АВТОБУСОВ.
И 9300 ТАКСИ
ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ
СТОЛИЦЫ В 1938 ГОДУ
B 1938 roxy автобусный и таксомоторный транспорт Москвы значительно увеличится. В прошлом году
автобусы столицы перевезли около
200 миллионов пассажиров, в этом
году предполатается перевезти 310
миллионов пассажиров. Трест «Мосавтотранс» в этом году получает еще
$00 новых автобусов (в 1937 тоду
работало 800 машин), в том числе
300 многоместных, новой конструкции, производства автозавода им.
Сталина.
Таксомоторный парк столицы в
1938 году пополнится 2.300 новыми
такси, из которых 300 машин —
«ЗИС’ы». В ближайшие дни трест
получает первые десять «ЗИС-101»
для подготовки водителей этих маПИН.
Таксомоторным транспортом намечается в этом году обслужить в
4 раза больше пассажиров, чем в
прошлом году.
Большое внимание уделяется улучшению обслуживания пассажиров
автобусов. В этом году автобусное
движение на всех линиях будет переведенс на твердое расписание. С
этой целью при тресте организуется
центральная диспетчерская, которая
свяжется прямыми проводами с 25
районными диепетчерскими пунктами. Это позволит поддерживать регулярное движение автобусов на
всех линиях, а в случае необходимости быстро перебрасываль машины
с одной линии на другую. Длина
автобусных линий в 1938 году увеличитея с 700 до 1.005 с лишним
километров.
В этом году намечается построить
3 новых автобусных парка на 600
маптин. Кроме тото ассигновано полтора миллиона рублей на строительство 60 новых культурных пригородных и загородных павильонов и автобусных станций.
В связи с большим развитием, автобусного и таксомоторного транспорта потребуется несколько тысяч
водителей и кондукторов. «Мосавтотранс» приступает сейчас к организации широкой подготовки необходимых для этого кадров.
СОВЕЩАНИЕ
РАБСЕЛЬНОРОВ
МОСНВЫ И ОБЛАСТИ
7 января, в 10 час. утра, в помещении клуба НКВД (ул. Дзержинского, 12) откроется созываемое МК
и МГК ВЕП(б) совещание рабселькоров Москвы и Московской области
с участием редакторов — районных,
фабрично-заводских и стенных газет. В совещании примет участие
1.400 человек — среди них около
600 человек из Московской области.
Средн делегатов совещания лучшие
рабкоры — стахановцы столицы:
тт. С. А. Иванова-работница «Красного ботатыря» — делегат Чрезвычайного УШ Всесоюзного с’езда
советов, пом. мастера Трехторной мануфактуры нмени › Дзержинского,
член редколлёгии“стенказетьг т. АР,
Трубаева, один из старейших рабкоров завода «Шарикоподшинник» имэни Л. М. Кагановича т. А. И. Левин
— стахановец ремонтно-механического Цеха, рабкор Электрокомбината,
им. Куйбышева т. К. С. Корсакова
и др.
Будет заслушан доклад об итогах
работы печати в избирательной кампании в Верховный Совет ОССР и
дальнейших задачах печати.
Совещание продлится один день.
B AKY THEO
И НА ЧУКОТКУ
ОБСЛЕДОВАНИЕ МЕСТ
БУДУЩИХ ПОРТОВ
В этом году Главсевморпуть намечает ряд арктических экопедиций: в
Якутию — на реки Алазе и Яна, на
Чукотку — на реку Анадырь, в Омскую область — на реку Таз.
Экспедиции обследуют судоходность рек и места’ для будущего
строительства новых портов и затонов. Частично эти реки уже освоены. На Яне, например, ходят пароходы из бухты Тикси. Эта река длиной в тысячу с лишним километров
— прекрасная магистраль для обслуживания района, богатого ископаемыми и пушниной.
Экспедиции будут работать около
16 месяцев. Каждая группа берет с
собой разборный дом, снаряжение,
продовольствие, горючее.
В нюне-июле экспедиции будут
доставлены рейсовыми пароходами к
устьям рек через бухту Тикси и Колыму.
Новые отряды посылаются в дополнение к зимующим с 1937 года
экспедициям на острове Диксон, в
бухте Тикси, на Колыме и Чукотке.
ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ
ЯНВАРЯ 1938 г.
д A СРЕДА
~ Ne 4 (4234)
_f _ Tena 40 коп.
_ ПОДГОТОВНА
АРМЕЙСКИХ РЕЗЕРВО
В ИТАЛИИ
ВЕНА, 4. Непрерывная посылка
итальянским фашизмом солдат для
продолжения войны против абнссинского народа, а также в помощь
испанским мятежникам наряду с
усиленной подготовкой новой войны
заставляет ‘итальянское правительство готовить быстрыми темпами все
новые и новые пополнения для
итальянской. армии. Венгерская газета «Аз эшт» в сообщении из Рима
указывает, что в настоящее время
по всей Италии происходит усиленная военная подготовка всей молодежи, начиная с 10 лет и до 21 года. Ежегодно этой ‘подготовкой охватывается около 750 тысяч молодых
людей.
Организация военного обучения
молодежи возложена на фашистскую
«милицию». С этой целью создано
около 7 тысяч специальных курсов.
Для более подготовленных создано
еше 1060 курсов. Кроме того существуют 263 школы для военноморского обучения и 138 школ, готовящих пополнения для военной
авиации. Наконец существуют специальные курсы для обучения артиллерийскому, пулеметному и военно-инженерному делу. Одни лишь
курсы по обучению военно-морскому
и авиоделу охватывают свыше 60
тысяч молодых людей.
Особое внимание уделяется подтотовке специалистов для военных
предприятий. С этой целью выделено 150 военных предприятий, на
которых молодежь проходит теоретическое и практическое обучение.
Для подготовки специального преподавательского и инструкторского
персонала в Мирандола (вблизи Модена) создана опециальная высшая
школа, выпустившая в течение последних трех лет свыше 3200 преподавателей и инструкторов. Кроме
того для организации и Mpose tonne
военного обучения молодежи выделено свыше 5790 строевых офицеВчера делегация Таджикистана, приехавшая в Москву на сессию
Верховного Совета СССР, посетила кино «Форум», где смотрела фильм
«Балтийцы». На фото: группа таджиков депутатов Верховного Совета СОСР в фойе кинотеатра. Фото В. КОВРИГИНА.
45 КИЛОМЕТРОВ ЛИНИИ МЕТРО
Вчера на собрании инженеров и гор. Бсего в третьей пятилетке на<ников Метростроя начальник мечается построить 43,8 километра
роительства метро тов. Ротерт оделиний метро:
В олижайшее время начнется сотивах строительства MOCKROBOROTO
метрополитена.
Тов. Ротерт продемонстрировал
Tin
wea eee ee eer ns ove Ss Or eens
оружение. третьей _ ‘очереди метро.
Здесь метростроевцы впервые пройдут тоннелями под Москва-рекой.
генеральную схему линий метро. По
этой схеме Москва будет иметь 215
километров, линий метрополитена со
118 станциями. Схема включает в
себя семь диаметров и одну кольцевую линию.
Ближайшими по времени осуществления, после третьей очереди,
Метрострой намечает два диаметра:
Дзержинско — Калужский (от Ростокино до Калужской заставы) и Краснопресненско-—Ротожекий (от линии
Окружной дороги за Краснопресненской заставой до заставы Ильича).
Кроме того, намечается продолжить
Фрунзенский радиус от станции
зрунзенский радиус от станции
«Парк им. Горького» до Ленинских
~
жвечавинви ашии
КУРОРТНАЯ
ПОМОЩЬ
ДЕТЯМ
НОВЫЕ САНАТОРИИ
_ В КРЫМУ
И НА КАВКАЗЕ
В этом тоду на курортах общесоюзного значения организуется новая лечебная сеть в 500 коек для детей. Рсего же количество коек для
детей в санаториях будет доведено
До 2.100.
На южном берегу Крыма, в Мисхоре, два санатория — «Коммунист»
на 110 коек и «Коммунары» на
90 коек — превращаются в детские.
Здесь будут лечиться туберкулезные
дети. В специализированные детские
санатории превращаются также Алупкинский санаторий № 30 на 110 коек
и Симеизский санаторий № 28 на
120 коек. Для лечения детей, больных туберкулезом легких, выделяются 15 коек в санатории средне-горной полосы «Тюзлер». Всего в санаториях южного берега Крыма количество коек для детей в этом году
доводится до 640 — на 220 больше,
чем в 1937 году.
В Кисловодске решено лечить детей с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Для этого оборудуется сакаторий № 11, рассчитанный на 109
коек. Бывший дом отдыха в Матри
реорганизуется в санаторий на 120
коек, где будет производиться климатическое лечение малокровных детей и детей, больных функциональными расстройствами нервной системы.
Организуется также научная разработка вопросов лечения детей на
курортах. Для этой цели в ялтинском Государственном институте медицинекой климатологии и климатотерапин офтанизуется детская клиника на 25 коек. Клиническому институту им; Сталина в Сочи передается санаторий № 9, в котором ортанизуется детская клиника на
39 коек. Вдесь будут изучаться методы лечения детей сульфидными водами.
На. тоннелями Под мосвва-ревон.
& третьей очереди будет построена
одна станция, расположенная Ha поверхности, — станция «Первомайская», в селе Измайлово. Под вышедшими на поверхность путями
метро пройдет тоннель для уличного движения. К работам на третьей
очереди Метрострой приступает,
подготовленный еще лучше прежнето. Есть почти все проекты, большой парк тоннельных машин-щитов, запас чугунных тюбингов. Это
позволит закончить строительство в
короткие сроки — к концу 1939
года.
Интересны цифры, характеризующие удобства, которые метрополитен предоставляет пассажирам. Так,
на первой очереди — 545 метров
подходных коридоров, по которым
должны проходить пассажиры, чтобы попасть на станции, на второй —
130 метров, а на третьей ‘их будет
только 10 метров. Зато эскалаторов
на первой очереди — пять, на второй — восемь, а на третьей — десять. На третьей очереди даже станции мелкого заложения будут иметь
эскалаторы.
В ДНИ СЕССИИ
ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР
РАБОТА
СВЯЗИ
2; ПААНУНЕ 60-ЛЕТИЯ
60 ДНЯ СМЕРТИ
КА, НЕКРАСОВА
НЕОПУБЛИКОВАННАЯ
РЕЦЕНЗИЯ
КИЕВ, 5. (По телефону от нашего
корреспондента). В отделе рукописей
‚Академин наук УССР собраны к
60-летию со дня смерти Н. А. Нез
красова интересные материалы о веч
ликом поэте. Большой интерес име
ет нигде еще неопубликованная ре
цензия Некрасова Ha повесть
М. Стахова под названием «По утрам». В этой рецензии Некрасов как
редактор «Современника», давая
оценку повести начинающего автора,
пишет:
«У автора есть талант. Слог ere
также хорош. Манера довольно оритгинальна. Но натечатать эту повесть нельзя. Цензура найдет ее
скандальной, безнравственной и зал“
ретит.
Некрасов».
Здесь же имеется переписка peдакции «Современника» co Craxoвым по поволу этой повести.
В библиотеках Киева развернуа
лась подготовка к чествованию наMATH великого русского позта; уст“
рамваются выставки.
В республиканской Испании. На фото: передвижная газета одной из частей
республиканской армии. {СОЮЗФОТО).
РОСТ
СТАЧЕЧНОГО
ДВИЖЕНИЯ
;
ИТАЛИЯ
И ГЕРМАНИЯ
СЛУХИ О ПРИЕЗДЕ
Oe
в АРЕСТ ВАРШАВА, 4. Опубликованы HO===
вые официальные данные о забастоВ ОККУПИРОВАННОЙ
БУХАРЕСТ, 4. Новое румынское вочном движении в Польше. Соглясотита уме mniwuwiraonk® nat wan BG ЭТИМ ПАННЫМ В Пером поОлУгоОлии АБИССИНИИ
правительство принимает PAT MEP,
направленных к сближению с Гермзнней и Италией. По сообщениям печати, значительно увеличиваются закупки машин в Германии, в частности произведен зажаз на сельскохозяйственные машины ва сумму в
2 млн. лей.
В Бухареете много говорят о предстоящем приезде Герннга.
Вчера состоялась «королевская
охота», в которой приняли участие
министр иностранных дел Мическу
и итальянский посланник в Бухаресте Уго Сола. Как передают из
осведомленных кругов, во время
«охоты» обсуждался план практических мероприятий по сближенню
Румынии с Италией.
В Рим в трех снециальных поездах выехали 1509 лиц, которых печать именует «стопроцентными румынами». Этих лиц, направляющихся на осмотр итальянской фаITHCTCKUH выставки. возглавляют г&-
люндосн, 4. Корреспондент газеты
«Таймс» из Джибути, описывая положение в Абиссинии, сообщает, что
экспорт кож, шкур и кофе, который
прежде составлял 90 проц. абиссинското экспорта, фактически прекратился. Абиссинцы, указывает корреспондент, продолжают оказывать
пассивное сопротивление, и большие
кофейные плантации и земельные
площади остаются пустующими втечение двух‘ лет. В то время как
прежде пшеница и мука экспортировались из Абиссинии, в настоящее
время эти товары импортируются.
Государственный контроль тормозит
все виды торговли. В результате высоких цен нормальная торговля парализована. В тородах стоимость
жизни в несколько раз повысилась.
Итальянская деятельность в Абиссинии, пишет в заключение корреспондент, привела только к оскудению продуктов в стране.
но этим данным, в первом полугодии
1837 года было зарегистрировано
1.089 забастовок против 1.022 в первом полугодии 1936 года, т. е. на
67 забастовок больше. Во втором
кРартале 1937 года произошел резкий
рост забастовочного движения. В то
время как в первом квартале было
4183 забастовок, охвативших 117 тысяч рабочих, во втором квартале
пронелого года было yme 670 забастовок, охвативших 139 тысяч рабочих.
ВО ФРАНЦИИ
ПАРИЖ, 4. Забастовки персонала
продовольственных матазинов и парижених рынков, шоферов грузового автотранспорта и предприятий
компании «Гудрич» в Париже продолжаются.
В Руане уже 11 дней бастуют
моряки тортового флота, требуя увеличения заработной платы и признання прав профсоюзов. В руансепх полу гтоат релапоствие этой
АРЗАМАС, 5. Бессмертные творения великого русското поэта Н. А.
Некрасова пользуются огромной популярностью среди трудящихся. Мал
тазин КОГИЗ’а получил за год свыше 1.000 заказов на книги Некрасова.
В колхозных библиотеках накчиз
ти Некрасова ведется предварительная запись. В связи с 60-летием со
дня смерти великого русского поэта,
в колхозе «Возрождение» организуется вечер. Районная газета выпускает специальную литературную страл
ницу, посвященную Некрасову.
®
НИКОЛАЕВ, 5. В центральной гоз
родекой библиотеке все книги Hes
красова находятся на руках у читал
телей. Детская библиотека к 60-летию со дня смерти поэта организует
выставку и литературный вечёр, поч
священные памяти Некрасова. Центральная городская библиотека ус+
траивает читки произведений Hex
красова на квартирах у лучших ста
хановцев заволов.
СЕГОДНЯ
УТРОМ
*% В МОСНВУ на 1-ю сессию Верз
ховного Совета продолжают прибывать депутаты из различных республик и областей. Сегодня утром приехали из Сталинабада депутаты Coвета Союза — тт. Курбанов Мамадали, Д. 3. Протопопов и Совета Национальностей — тт. Пулат Бобокаланов, Раджа Али Джалилов, П. ПЦ
Стрелянов. Из Карельской республики прибыл депутат Совета Нациоч
нальностей тов. М. В. Горбачев.
w® НА НОВОДЕВИЧЬЕМ кладбнще началась сегодня ‘установка памятника экипажу и пассажирам, по“
тибшим во время майской катастрофы 1935 тода с самолетом-гигантом
«Максим Горький». Памятник представляет собой большой барельеф с
изображением точной копии погибшего самолета. Автор проекта waмятника — архитектор Колпакова,
скульптуры — работы Меркурова.
% HA ВСЕСОЮЗНОЙ — выставке
изобретательства и рационализации
началось оформление специального
отдела, посвященного показу методов
стахановекой работы фрезеровщика
станкозавода им. Орджоникидзе, лепутата Верховного Совета Союза ССР
тов. И. И. Гудова. Здесь будет показана вся история рекордов стахановца — члена правительства, сконструированные им приспособления и
новая технология. Оформляют отдел
высококвалифицированные инженеры. Отдел откроется ко дню начала
работ сессии Верховного Совета
CCOP — 12 января.
*% В МАГАЗИНЕ ‹«Гастроном» № 1
сегодня закрылся_на ремонт центральный` торговый зал. Остальные
залы — мясо-рыбный и стол предварительных заказов — продолжают
работать нормально.
х ИЗ ЛЕНИНГРАДА возвратиNach сегодня группа школьников
столицы, ездившая на экскурсию.
Дети пробыли в тороде Ленина
5 дней, осмотрели торол, участвовали в новогоднем празднике во Лворце пионеров.
Из Горького также вернулась
группа московских школьниковэкскурсантов.
Вчера вечером две новых труппы
московских школьников выехали на,
экскурсии в Денинград и Киев,
12 января начнет свою работу первая сессия Верховного Совета СССР.
В Москву уже начали прибывать депутаты.
Для лучшето обслуживания депутатов Верховного Совета CCOP Haродный Комиссариат Связи открывает в помещении, где будет проходить. сессия, специальное отделение.
Оно будет принимать телеграммы,
письма и‘т. д. По местожительству
больших трупп депутатов открываются почтовые атентства.
Все телеграммы и письма в адрес
сессии и депутатов Верховного Совета ОСОР, а также от них будут приниматься во всех почтовых отделениях и атентствах Советского Союза
вне очереди и обрабатываться как
правительственная корреспонденция.
Заявки депутатов на междугородние
телефонные разговоры офоруляются
немедленно.
На ответственных участках связи
в дни заседаний сессии станут на
почетную вахту лучшие связисты,
отличившиеся хорошей работой в период выборов в Верховный Coser
СССР.
ХОЛОДИЛЬНИн
В МАГАЗИНЕ
новости
КУЛЬТУРНОЙ ТОРГОВЛИ
На-днях закончена реконструкция
матазина «Гастроном» № 2 на Арбале. Этот магазин по своему техническому оснащению, по механизащии
производственных операций не уступает лучшим нью-йоркским магазинам. 0б этом свидетельствуют отзывы крупнейших советеких и’ иностранных специалистов торгового
дела. 3
Все товары, качество которых зависит от температуры, содержатся
здесь в холодильниках разного типа. Холодильными _ устройствами
оборудованы и прилавки. Это /позволяет выдавать покупателю товары
всегда свежими. Холодильные камеры, в Которых хранятся суточные
запасы продуктов, вмещают несколько десятков вагонов.
В 1337 году магазины «Гастроном»
освоили применение 40 мощных
компрессорных установок. Магазины
получают за последнее время холодильное оборудование исключиятельно от напгих отечественных заводов.
Производство холодильных шкафов
освоено Подольским и Ленивтрадаким заводами.
В. 1933 году все магазины‘ «Гастроном» будут полностью обеспечены холодильными установками. Дополнительно устанавливаются 12
мощных компрессоров. Кроме тото,
намечено установить 30 холодильных шкафов, работающих. автоматически от компрессорных агрегатов.
В магазинах будут ‘установлены
также сотни новых кассовых аппаратов последней конструкции, ветчинорезок, колбасорезок,. циферблатных
‘весов ит. п.
нералы дАлександреску, Константибвом порту стоят вследствие ото
неску и др. Кроме toro подготовзабастовки 40 пароходов. ЗАГРАНИЧНЫЕ
ляется посылка в Италию новой Сегодня ожидается арбитражное ПОЕЗДКИ
партии в чнеле 4500 человек. «Турешение главы правительства Шотаристам» обеспечен бесплатный тлю-! на в связи с забастовкой на прелГЕНЛЕЙНА
Чехословацкая газета «Право Лиезд по Румынии, а остальные расхоприятиях «Гудризч>.
ды звзяты на себя итальянскими мы=—Б83—
ду» заинтересовалась вопросом, отвластями. Эти мероприят - АН
ниваются как р ЕО MO. ГЛО-ЯПОНСКИЕ р
литического «культурн лиК о. аи
и. Бтурного» сбли ОТНОШЕНИЯ их заграничных поездок.
«На основании документального
материала нами установлено, — пиmer газета, — что 3a 2 года (с 1935
по 1937 г.) Генлейн совершил 14 3aтраничных поездок, а именно: 6—8
Германию, 4—в Англию, 1—в Ита>
amo, 2—в Швейнарию и 1—в Австжения Румынни с Италией. ЛОНДОН, 4. Гонконгский корреспондент агентства Эксчейндж Телеграф сообщает, что около Гонконга
УХУДШЕНИЕ с одного маленького острова, заняЭКОНОМИЧЕСКОГО того японцами, были обстреляны
три видных английских промышленПОЛОЖЕНИЯ РУМЫНИИ 7Ри Эидных английских промыштет:
БУХАРЕСТ, 4. Печать сообщает о повреждена; из промышленников тик, Пребывание его за границей
катастрофическом падении стоимоникто не пострадал. продолжалось в трех случаях более
сти ценных государственных _бумат, ЛОНДОН, 4. По сообщению гонмесяца, в трех других случаях —- So& также о падении лея. Фунт стерлинтов снова поднялея ‘с 920 до
1.050 лей, американский доллар —
6 200 до 220 лей, а в провинции даже до 300.
Продукты первой необходимостн
вздорожали на 40 процентов.
Правительство принимает ряд антисемитских мероприятий но‘ титлеровекому образцу. В провинции в
широком масштабе происходит закрытие газет национальных меньшинств. В Бессарабии власти закрывают все газеты, выходящие на русском языке.
ОТОВСЮДУ
лее 14 дней. 200 дней пребывания
за границей в первоклассных гостнницах требуют больших затрат>.
Газета высказала предположение,
что эти поездки субсидируются -чехословацким национальным банком.
Однако правление банка сообщило, что Генлейн не делал никаких
вкладов в этот банк.
«Откуда же Генлейн достает
средства для своих поездок?» —
спралиивает тазета,,
Бонтского корреспондента газеты
«Таймс», 5 января из Гонконга 8
Маниллу (Филиппинские острова) ‘и
Сингапур выходят английский авноносец «Гермес», пловучая база подводных лодок «Мидуэй» с флотилией подводных лодок и несколько
эсминцев. Как указывает корреспондент, такой поход военных английских кораблей проводится ежетодно,
но в этом году он начался «необыкновенно рано».
ЖВ ВЕНЕ на-днях прохожие разгромилн витрину германекого бюро путешествий, в которой был выетавлен
большой портрат ГитлераЖВ ШЕРДИНГЕ на австро-германской
гранане были арестованы четверо германских подданных, в автомобиле которых были обнаружены официальные
инструкции и пиркуляры национал-социалистекой партии и Фаптистекие нропагандистские материалы. «Пассажиры»
напрарлялись из Пассау (Германия) в
Австрию. По делу начато следствие.
*ЖВ НЬЮ-ЙОРКЕ об’ явили забастовку
500 пюферов такси.
ЖВ БРАЗИЛИИ с 1 июля 1931 г. сожгли более Т миллионов мешков кофе ©
целью поднять цены на него. Веего до
1 января 1938 года сожжено 20 миллионов мешков, что составляет 70 процентов всего количества имеющегося В
стране кофе.
% НЕДАВНО в одной американской
газете появилось следующее об’явление:
«Продам свою жизнь тому,.кто возьмет
на себя заботу о моей семье». Об’явление это, по словам «Дейли Уоркер», было дано молодым безработным электротехником Робертом О’Бриеном, проживающим в Сан-Антонио (Техас). «Я слышал, — заявил О’Бриен, — что врачам.
иногда нужны люди для экспериментов,
и я готов подвергнуться любой операции, если только позаботятся о моей
семье».
* OT ИЗВЕСТНОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ
ЛЕТЧИЦЫ Маризы Хильз, вылетевшей
в обратный полет из Сайгона в Париж
и намеревавшейся перекрыть рекорд.
установленный летчиком ‘Kann, co 2
января нет никаких известий. Предполагается, что Хильз была вынужденз совершить посадку где-либо в горHem района на юге Ирана или в пу‚стыне близ Бушира.
подарков трудящимся СССР от зарубежного пролетариата к 20-петию Великой
— экскурсия школьников осматривает подарок от чехословацкого народа — Золо— экскурсия школьников 00м4
‚ присланная из Валенсии,
На-днях в филиале Музея революцин открылась выставка
Октябрьской социалистической революции. На фото: слева.
тую книгу приветствий; справа — художественная керамика,