БЛЕСТЯШИИ
РУССНИИЙ
(АХМАТИСТ
30 ЛЕГ СО ДНЯ СМЕРТИ
М. И. ЧИГОРИНА
Завтра, 25 января 1938 года, ` испол
няется 39 ‘лет ‚со дня смерти блеетя-=
mero русского шахматиста Михаила
Ивановича Чигорина,
М. И. Чигорин родилея 19 октября
155) года в Гатчине, в семье мелкого
чиновника. Пеовоначальное образова»
ние он получил в Гатчинеком сиротском институте, где ему довелось по“
знакомиться © шахматной игрой.
Увлечение Читорнна шахматами началось в Петербурге, куда он переехал
вскоре после окончамия инетитута.
те времена немногочиеленные шахматисты Петербурга вотречалиеь в кафе
Доминика. Это было единственное
меето, где можно было найти партнера для партии в шахматы, Чигорин
стал завсегдатаем кафе. Скоро петербургокие птахматисть^ уже знали его
хак сильного комбинационного игрока.
Виднейптий мастер того Ввемеви ИТиффере давал ‘ему сначала коня вперед,
потом пешку и два хода. Béwope Читорин играл ве Прафферсом на равных.
Слава о молодом, талантливом шахмалиете быстро роела,
Настала пора крупных успехов. В
1888 году Чигорин «пробивает окно» В
Европу. Он участвует первым из руеских шахматистов в большом международном турнире в Лондоне, где получает 4-й приз. В 1889 году Ha
крупнейшем турнире в Нью-Йорке. Читорин делит 1-Й и 2-й призы © Вейеом, В знаменитом гестингеком турнире он Уверенно выходит нь второе
место, опередив чеихпиона мира Ласкера, Тарраша, экс-чемпиона мира Стейница, и лишь случайно уступив первое место молодому американцу Пильсбери. Обшщенризнанным победителем
был несомненно Чигорин.
В те годы Чиговин ечаталея по пра
ву заслуженным претендентом на звание чемпиона мира. В 1389 году чемпион мира Стейниц па предложение
таваннского ишгахматного клуба изэрать
достойного противника для матча н&
звание чемпиона мира остановил свой
выбор именно на Чигорине. Матч в0-
стоялея и закончилея co очетом
+ —6=т в пользу Отейнина. Векоре
был проведен и второй матч между ними,
Эта ветреча закончилаеь также победой Отейница, Чигорин просмотрел мат
в два хода в нослелней, но евуществу уже выигранной им партии. Сам
Стейниц впоеледствии признался,
что никогда он не
был так близок к
поражению, как В
этом матче.
Любопытно, что
симпатин ‘шахматиCTOB всех стран
были неизменно на
отороне Чигорина.
Это об’яснялось не
только его yemexaми, —он играл Heровно, —& стилем,
глубиной и силой
его нгры. Комбинанионное мастерство
Чигорина было нпоистине исключительвым. Ошибочно олнако, мнение. что
ным, Ошибочно, однако, мнение, что
Чигорин был слаб в позиционной игре.
Or поизнавал позиционную игру, HO
отвергал позиционную догму.
Чирорин остаетея до сих пор непревзойденным аналитиком шахматной
игры. В его время, когда почти не
было учебников шахматной игры, все
русские шахматисты учнлиеь по шахматным отделам Чигорина в газетах и
журналах. Позднейнтие ноколения шахматлистов также многим обязаны Чигорину. И тенерь еше ни один шахмаTHCT, желакиний постичь комбинационнов некусство, не сможет пройти мимо
партий и ‘комментариев к ним, оставленных нам в наследетво Чигориным,
ципучая шахматная деятельность
Чигорина пробудила интерее к шахматам, Благодаря его инициативе было
создано несколько провинциальных
пахматных клубов, были проведены
первзай, второй и третий всеросеийские шахматные турниры в 1809, 1901
и 1903 годах. Правда, Чигорину так и
не удалбеь создать веоероевийенкое
шахматное облцество, к чему он все
время стремился. Но это уж не его вина. Полицейские власти, боявитиеся
всего, что носило общественный xaрактер, не разрешили 0б’ единитьея
ттахматиатам. .
№ 8 (411).
34/1 2938 г.
93 ПИСВМ.
B 8 РИДАКИИЮ.
НА СВИДАНИИ
С БОЛЬНЫМ
Администрация, пэфтком и местзом больницы им. Баумана, видимо,
ннкотда не интересовались вопросом, как ортанизованы в их больнице посещения больных родственнихами. Немудрено поэтому, что в этом
деле в больнице царит беспорядок,
проявляется бездушие и к родственникам больных ик самим больным.
Испытания для посетителей начинаются у вешалки. В тардлеробной работает один’ человек, ноэтому в чаеы
скопления Носетителей здесь образу.
wi очефеди, давка.
cares вы попадаете в неболышую комнату ожидания. Админиетрация втиенула сюда же стол выдачи пропусков
и справок и выдачу халатов. В результате — и эдесь толчея и давка.
Стол пропусков загружен бесконечными спразками. В те же ‘часы он вы
дает так называемые постоянные пропуска. В результате для того, чтобы
получить пропуск к больному, надо
затратить почти час из тех полутора
чегов, которые отведены на свидание
с больным.
° ^ ПОРТРЕТЫ
ЧЛЕНОВ ПРЕЗИДИУМА
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
Изофабрика Центрального парка
культуры и отдыха им... Горького
приступила к массовому изтотовлению больших панно © портретами
всех членов Па Верховного
Совета в.
—-———=-< ==
„ЕСЛИ ЗАВТРА
ВОЙНА...“
новый оБоРОННЫЙ
ФИЛЬМ
В киностудии «Мосфильм» закончено производство новой звуковой
полнометражной картины «Еспи завтра война... >.
Фильм ставила бригада pemucceров в составе Л. Анци-Половского,
Г. Березно и М. Нармазинского под
общим художественным руководством режиссера-орденоносца Ефима
Дзигана (постаяовтинка фильма «Мы
ив Кронштадта»).
Текст песни к этому фильму написан поэтом-орленоноспем В. Лебедевым-Нумачем. Музыка братьев Понрасе,
На экраны Союза фильм будет
выпущен к 20-й тодовитине Красной Армин и Военно-Морского
et
«РЕВИЗОР»
В ЧЕХОСЛОВАЦКОМ
КИНО
В Чехословакии закончено производетво фильма «Генеральный инспектор» по «Ревизору» Готоля,
Главную роль в фильме играет
известный чешский артист Власта
Буриан. Режиссер фильма — Мак
Фрик,
КОНЦЕРТЫ
ЛАУРЕАТОВ .
В течение ближайших месяцев в
мооковоком Доме ученых состоится
цикл вечеров, в ‘которых примут
участие лауреаты всесоюзных KOHкурсов музыкантов-иеполнителей.
В этих концертах выступят музыканты и вокалисты, завоевавшие
премин на двух первых всесоюзных
конкурсах, премироважные участники конкурса скрипачей си виолончелистов и лауреаты только-что закончившегося конкурса пнанистов.
30 января состоится первый конперт этого цикла. В нем участвуют;
И. Михновекий, получивший первую премню на всесоюзном конкурсе пианистов, скрипач М. Гольдштейн, виолончелист Влавов, Дейнека (пение) и Ягудин (флейта).
ДНЕВНИК
ИСКУССТВ
х Композитор ‘B, Рамм закончила
«Песню © Ленине» для смешанного хора с фортепьяно.
* 3 февраля в Колонном зале Дома
союзов народная артистка Узбеквкой
ОСР Тамара Ханум выступает в новой
прогрзимой «Песни и пляски народов
COOP». у
%* В Москву приезжает Государетвенная укратнская капелла «Думка». Нонпертьт канеллы состоятся, 5 н 10 февраля в Колонном зале Дома союзов и в
Больнюм зале консерватории.
х Композитор В. Кочехов работает
сейчас над симфонической «Поэмоей о
мужестве» и заканчивает вокальный
цикл «Испания в борьбе» (на слова Михалкова. Сикорской и Канатова).
22/1-1783— 19/1V-1924 г.
свюм полуострове, — говорил Байрон,—
я побывал в наиболее угнетенных провинциях Турции, и нигде при самом
дееснотичном из всех нехристианоких
правительств я не видел столь ужасаюшей нужды, навую мне пришлось
наблюдать по возвращении в <амом
центре христнанекой страны... Неужели
еще нелосталочно крови на вашем
уголовном кодексе? Неужели нужно,
атобы была пролита еше кровь, чтобы
возопить к вебу и свидетельствовать
против pac?.. Неужели вы собираетесь поставить виселицу на каждом
поле и вешать людей вместо пугал?.
Неужели изголодавтинйея бедняк, не
прогнувытий перед ваптими титыками,
испугаетоя валних виселиц?». 4
Как пощечина на щеке правящего
класса Антлни, прозвучали эти
страстные, негодуютщие слова. ВайPOH задыхался в Англии, задыхался
в мназмах зловонной, мещанской-тины, он стал изтнаиником, оклеветан-_
ным. и оплеванным, тонимым, как
затравленный волк. Ero личная
жизнь, его деравое презрение в условностям, ханжеской ‘морали. антлнйекнх ‘пуританоких евятонь, его
насмешки над религией вызвали
форменную траваю со стороны антлийского буржуазного общества. От
Вайрона отвернулись многие’ из его
близких друзей, с ним порвала жена, в аристократнческих крутах из-.
бегали даже произносить его имя.
Но ни разбитая личная жизнь,
ни удушье меттерниховской редкции не могли сломить неукротимото духа поэта. И в стихах и в жизни он — с теми, вто бросает вызов
зпохе, кто вступает в бой с ев темными силами. Ето песнь зовет к
В часы посещений в комнате ожидпаи / ния Никого из адмннистранин не ‚ бы.
вает. Появляюнтийся нногда и молниеноемо исчезающий дежурный врач обраттающихея к нему отвылает весе в
то? же стол еправок-протуеков.
° Преодолев, наконен, вев пренятствия, ототояв BO всех ‘очередях,
фодственник понадает к больному.
Больной взволнован и утомлен напряженным долгим ожиданием,
0с0бо следует отметить по меньшей мере неумную организацию посещения больных женщин. Свидания
‹ ними родственников в рабочие
дни установлены 6 3 до 4 часов
дня, т, е. как раз в те часы, когда
работающие лишены всякой возможности приехать в больницу.
Неужели нельзя ввести в комнате
ожидания дежурства представителей
адуинистращии, которые следили бы
за порялком, давали справки, разрешали всякие вопросы? Неужели
нельзя разгрузить от лишней работы
стол пропусков, вывести его в дру108 место, увеличить на время число людей в гардеробе и т. д?
Вее это сделать, конечно, можио и
должно. И прежде всето надо изменить часы посещения больных жен:
A mun.
Мы ждем, что райздравотдел покончит с казенным отношением к
людям в больнице им. Баумана.
22 января на стадионе «Динамо»
состоялась игра в ‘хоккей на первенство Москвы межлу командами
«Сгартан» — “]ERHaMOy. На фото:
момент игры
` Фото И, @ETHCOBA.
1:0
„ДИНАМО“
ВЫИГРАЛО
У „СПАРТАКА“
Встречи мастеров «Динамо» и «СОпартака», будь они на футбольном поле
или на хокнейном, неизменно вобирлют много зрителей и проходят в оетрой
борьбе. Так было и 22 яиваря, корда
нграли календарный матч хоккеисты
этих лвух клубов.
Метория хоккейных боев «Динамо» и
«Спартака» (за последние 1 лет их
было больше 29) говорит, GTO динамов-.
цы чаще добивались побед; Очередной
матч на первенство Москвы они также
выиграли. Эта ветреча, хотя и прошла в быстром темпе, но ивобиловала
онтибками © обеих сторон и поэтому
результат её в значительной степени
носит случайный характер, .
Незадолго до окончания первой половины матча напалающему «Динамо»
Большакову удалееь прорваться к воротам «Спартака». Этим — 1:0 — ечет
матча ограничился,
Лишь немногие участники игры могут Быть отмеченными У «Динамо»
это в первую очередь Якушин и Медведев, у «Опартака» — Кривоносов и
Иважнин.
Обттеклубный результат встреч всех
команд «Динамо» и «Спартака» дал в
этот день неболыной перевес «Спартаку», коллектив которого идет пока в
розыгрьше Ha первом месте. Срели
первых команд лучшее положение у
«Динамо».
Сейчае московские хоккенеты приетупают к розыгрьйшу второго круга первенства столицы по хонкею,
YPOMOK
НАТУРАЛИСТА
АЧИагнятнинки
На-днях в зоопафк привезли из Сталинабада долгожданных «гостей» —
двух гооных орлов бородачей-ягнятннков. Один из них — краеноглазый, рыжей окраски — вароелый, Размах
крыльев его больше 2 метров 60 сантиметров. Он угрюмо сидит в вольере
и пугливо смотрит по сторонам — еще
не привык к неволе. Другой бородач—
молодой.
Бородачи-яснятники — обитатели высокогорных местностей. Живут они чаIme всего выше линий вечных снегов.
У нае в COCP эти нернатые хищники
водятея в горах “Таджикиетана, Кавказа, на Алтае ит д.
Это очень сильная птица. Бородач-ятнятник нередко уносит е собой в заоблячную выеь ягнят и других небольших животных. Рассказывают, что этот
хищник иногда нападает и на детей.
Ловят бородачей-ярпнятников чате
всего канканами. Кладут на видном
месте — где-знибудь ua выеокой екалеприкормну, например, павнгую собаку,
овцу. Вокруг ставят капканы © таким
расчетом, что бородач, опуетивитиеь на
скалу, пойдет по камням к прикормке
и попадется в один из капканов.
Ловля бородачей сопряжена ¢ большими трудностями. Пернатый хищник
из осторожноети долго парит, прежде
чем опуститься вниз. Очень часто меитают охоте жадные грифы и стервятники, Еели хоть один Ha этих пернатых хищников попадет в капкан, Sopoдач уже не сядет на эту скалу, и Torда охотник вынужден иекать новое
место для прикормки,
Уже больше десяти лет в зоопарке
не было бородачей-ягнятников.
Оба орла пойманы в горах, в 300 —
409 километрах от Сталинабада, артелью
киргизов под руководством известнейнего охотника Фазылова. В Сталинабад бородачи-ягнятники были доставлены на самолете.
ЧЕМПИОНЫ
А
РЕКОРДЫ
ХОЛШЕВНИКОВОЙ
Розыгрыш первенства Москвы По
скоростным конькам — большое еобыTHE зимнего епортивного сезона. В течение двух днэй лучише вонькобежцы
столицы — девушки, юноши и Bapoeлье - стремились улучшить сущеетвующие рекорды и ‘завоевать почет»
ное звание. московоких чемпионов,
Новые всесоюзные рекорды уделиеь
лишь юной предетавительнине «Динамо» 30е Холшевниковой, Выступая по
разряду девушек, она побила два рекорда, пробежав 500 метрев. в 52,2 севунды и 1000 метров — в 1 минуту 54,9
секунлы, Холщевникова — чемпионка
Москвы 1938 года.
У юношей на первом меете оказался
Юрий Курбатов («Локомотив»), выигравший три дистанции из четырех.
Среди женщин лучших результатов
добилась Могилевская («Буоевестник»).
Интересно отметить. что она пробежала
500 метров в одно время е юной чемпионкой Холшевниковой, Розыгрыш
конькобежного первенства Москвы ереди женщин закончен, и первенство ‘завоевано Могилевекой.
Соревнования происходили на еталионе Юных пионеров, а вчера вечером были перенесены на «Динамо», где
начали выступать мужчины — лучитие
маетера льда. Пока разыграны две дистанции — 530 и 6000 метров, На nepвой — победителем оказалея Кудрявцев
(44 секунды), а па второй дистанции
Кушин (8 минут 581 секунды). >
Абеолютный мемпион страны по конькам ИМван АниБанов позже других начал зимний сезон и пока еще недостаточно тренирован, Он прошел 5000
метров в 9 минут 10,6 секунды. B 6ere Ha 500 метров Аниканову помешал
своим падением его партнер Брягин.
Чемпион потерял на этом не меныше
секунды и закончил бег в 451 еекунды.
Заслуженный мастер спорта Яков
Мельников, отмечаютщий в этом году
лвадиатипятилетие своей епортивной
деятельности, попрежнему выступает
ве мастерами и не переходит еше в
разряд ‹отаричков». Он удачно прошел
вчера обе диетанции,
По старшему Bospacty выступили
старейшие советские конькобежцы Найденов, Васвлий Ипполитов и заслуженный мастер енортаА Илатон Иннолитов.
Сегодня соревнования ваканчиваютея.
Предетеят забеги на 15% и 10000 метров.
ПИСЬМА`
КУТУЗОВА
ВАХОДКИ
В КАЛУЖСКОМ АРХИВЕ
Недавно в калужеком архиве найдены исключительно интересные документы, относящиеся. к ‘периоду отечественной войны 1812 года: пиеьма глазвнокоманлующего русекой армией Голениптева-Кутузова и генерала МилоралоBHUQ.
Генерал-фельдмаршал Михаил Илларионович Кутузов-Смоленекий в своем
письме, обращенном к жителям Калу»
ги, датированном 5 декабря 1512 года в
Вильне, пишет:
«Влатодарю Вас душевно за ту признательность, каковою наполнено Ваше
ннсьмо. .Я щастлив, предводительетвуя
русскими. Но какой полководец не поражал врагов, нодобно мне, е сим MYжественным народом».
Генерал Милорадович в евоем письме
коротко извещает:
«Цочтеннейнтие жители города Калупи, Имею честь известить, что неприятель, шедиий на Калугу, был в Mar
лоярославце опрокинут и обрашен назад. Он поспешно бежит на Можайск
и далее по той же дороге. Казаки
передовые преследуют, мой авангард
фореироваляюным мартнем идет, чтобы
перерезать дорогу. Bee благополучно,
Генерал Милоралович».
свободе, к оратству народов, к 89
лотой мечте человечества. Он принимает близкое участие в движении
карбонариев, борющихся занациональное освобождение Италии,
Он становится идейным вождем героическото народа Греции, подымаюзщего восстание против турецкого
ига. Здесь, в болотах Миссолонти,
ето настигает смерть. Даже ‘умирая,
он кричал, словно бросаясь в атаку:
— Вперед! He робеть! Следуйте
моему примеру! Не бойтесь!
Призыв к борьбе за свободу проходит через все произведения Байрона, начиная от «Чайльд-Гарольда». «Ола к Венеции», «Пророчество Данте», «Жалоба Тассо»,
«Пильонокий узник» — вто страстный протест против тиранни и дес»
потизма. Порой этот протест принямает характер беспощадного сарказма, острой политической сатиры.
Как торько и зло звучат строки
байроновокой «Оды. авторам билля.
налравленното против разрушителей
станков»;
«Не странно ль, что если являетея
в гости
Е нам толод и сльннитея вопль
бедняка, —
За ломку машины ломаются кости,
Й менятся жизни дешевле чулка 7»
Как тонко высмеян поэтом ренеrar Соути в «Видении суда»! Каким
едким сарказмом дышат строки 04-
тиры «Бронзовый век», в которой
Байрон беспощадно заклеймил maкалов «Священного союза» в0 главе
в Алекоандром Г Даже «Дон-Жуан»,
эта блестящая поэтическая картина
энохи, в которой причудливо и гармонично сочетаются грусть и шутка, ирония и горечь. проникнут т6-
ми же идзалами, которые BOsBBICHли пн оплодотворили творчество
Байрона, .
Гете назвал «Дон-Жуана» «безгранично гениальным созданием с Heнавистью к людям, доходящей до
самой суровой жестокости, @ любовью к людям, доходящей до глу:
В выставочном зале «Веекохудож ника» открылась выставка живописи, графики и скульптуры худо жников-контрактантов 1937 года.
На фото: уголок выставки; на пер вом нлане скульнтура «Альпинист» работы скульнтора Е, М.
Абопакова, Фото Н. КОНОНЛВВА.
ПЕРВЫЕ ИЗДАНИЯ
вел «ИТильонского узника», который
вышел отдельной внижкой в 1522
тоду. Пушкин писал об этом переводе:
«Перевод Жуковского est un tour
de force! Злодей! В Oopenbax с
трудностью CHAAY необычайный!
Лолжно быть Байроном, чтоб выравить с столь страшной истиной первые признаки сумасшествия, а ЖуKOBCKHM, чтоб это перевыразить».
Другие поэты, большие и малые,
также пробовали свои силы в передаче на русский язык байроновеких
стихов. С замечательной красотой
перевел отрывок из «Чайльд-Гарольда» Батюшков. Много стихотворений
переводил И. И. Козлов и он же
выпустил отдельным изданием в
1326 г «Невесту Абидоескую».
A. Jl.
ПАМЯТИ БАЙРОНА
25 января в Доме советекого тиевателя состоится вечер памяти веливого английского поэта Байрона,
С докладом о жизни и творчестве
поэта выступит И. Анисимов. О Байроне в Робгин расскажет Н. Бродкий; Новые переводы произведений
Байрона прочитает Г. Шенгели.
Джеодж Горрон БАЙРОН.
Литературная слава Байрона разнеслась сразу, в один день. 1 марTa 19812 года вышли в свет первые
песни «Чайльд-Гарольда», и тотчае о
Байроне затоворила вся Англия, «Я
проснулся как-то утром, — говорил
о себе поэт, — и почувствовал себя
знаменитостью».
В России голос Вайрона несколько
лет заглушалея войной с Наполеоном. В 1820 году его имя звучало
громко и произносилось с восторгом
в кругу передовых литераторов. В
переписке писателей того времени
мы читаем, с какой живостью и общим увлечением они отзываются
о новом властителе дум. «Жуковский точно воскресает, и теннй-воскреситель его есть Байрон. В пяанах его много переводов из Байрона>. «Вяземский бредит’ о Байроне»
в Варшаве, о своем восхищении пинет из далекой Италии Батюшков.
Мнение о Balipone, которое господствовало в среде этих писателей,
ясно слышитея в письме кн. Вязем:
ского К А. И. Туртеневу:
«Я все это время купаюсь в пучине поэзии: читаю и перечитываю
лорда Байрона, разумеется, в бледных выписках французских. Что за
скала, из коей бъет море поэзии!
Как Жуковский не черпает тут жизни, коей стало бы на целое поколение поэтов! Как Жуковекому, внающему язык англичан, а еще тверже язык Байрона, как ему не броситься на эту добычу! Я умер бы
на ней. Кто в Роесин читает по-ангяийски и пишет по-русски? Давайте мне его сюда! Я за каждый стих
Вайрона заплачу ему жизнью
epoew>.
Побуждаемый друзьями и со0стренным влечением, Жуковский пере%. «Матриоты» — новесть С. дДиковского о COBRETCKHX пограничниках выходит в издательстве «Советский пиеатель».
* «Горный завод Петра ТЕ» «(нугачевпы на Урале) — повесть т. Богданович выпустил Детиздат. Послесловие
проф. М. Мартынева. Рисунни Ю. Me3 ШКОЛЕ
№ 397 ~
НЕТ ПОРЯДНА
Прошла уже половина учебного
тола; а администрация новой 397-й
школы (Молотовский район) до сих
пор не сумела наладить внутрениего распорядка в своей школе.
Посмотрите, что делаетея по утрам у вешалок. Гардеробнуиц нехватает. Номеров — тоже. За порядком
никто не следит. И ежедневно здесь
происходит неимоверная дазка.
Кажлый лезет вешать свое пальто.
_В давке и сутолоке нередко малень`®нх ребят сбивают е ног,
Хранение одежлы на вешалке ор»
танизовано плохо. Недавно из гардер0б8 ‘пропало пальто. Дирекция никаких мер не приняла. Через нестолько дней кража повторилась,
на этот раз исчезло уже не одно
чальто.
Не меньший, если не больший,
беспорядок происходит в буфете.
После звонка на перемену ребята
из BOOK классов опрометью бросаются в буфет и заполняют е20 дооткаes. Столы сдвигаются кв стенам,
стулья складываются на столы, цветЫ в окон летят .на пол, ребята 3aлезают на столы. Крик, та же давка,
чю и у вешалки, И так изо дня в
день, Никого из старших, Ето бы
остановил ребят и навел хотя бы
элементарный порядок, не бывает.
Вместе с этими беспорядками в
школе не мало и друтих недочетов,
менаюнтих нормальной работе. Классные доски, например, натираются
воском, и писать мелом на них станорится невозможно. В чернилах
озазывается керосин. ‘
Дирекция должна наладить в иеко18 образцовый порядок. Hoc
АТЬ
ет у 5.
ИЗ МАТЧА
ЧИГСРИН — ГУНСБЕРРГ.
АНГЛИЙСКАЯ ПАРТИЯ
1-я партия матча в Гаванне 1$
Чигорвн Тунеберг Чигорян Гунебере
ору
> ©
ek et eee pet
GOED Sy 2 00 OT a 62 о
e2—e4 el—eo
Kgl—f3 Kb$8—cé
62—68 Ке8—8
92—44 Ki6é: ed!
94—05 heb~—fp8!
Cli—d3 We4—t6
К!3 :е5 Ctk—a5!
0—0 9—0
‚ 52—54 — Се5—56
. Cel—gi! hi—h6
.Cgi—h4 di—ds
. Кеб—с4 Kbs—d7
. а2—а4 а7—а6
. Кс4: 58 Кат; 56
„ @8—с4 Rb6—d7
, £2—f41 26—25
if.
18.
19.
20.
21.
22.
23,
24.
25,
26;
37.
33,
29.
20.
51.
Rbi—c3i) ad: b4
Ke3i—ed Jif8—e8
Фа1—13 b7—b6
Ларе! Jle&—f82)
Cd3B—e2 Ce8&—bT
O13—d3 571—586
Ked : £6 Kd7 : {6
Ле1—е6!!3)
54—53 4)
Ch4 : 16 DBd8—d7
Cié—c3! {716
Ces : £6 JLf8 ; 16
JTe6 : £6 b3 : 2
elié : g6+ Kpgs—f8
Ig6e—-fé+ Kpf8—~e7
d3—g6. Черные
сдались 8).
HOO ENNE NOCHE 23 XG, Me
Ly
— * SRT Re EE
> зерницкого.
СИГ. HAABI % «Новеллы о Пушкине» А. ЫТинтко
вынускает излалельетво «Советский
Л iP ИН AT bl писатель».
150-ЛЕЛ ИЮ
CO ДНЯ РОЖДЕНИЯ
Тов. И. Бутузов предложил издать
альбом vu портретами депутатов Верховного Совета СССР (ем, «В. М.> от 2 января с. г.).
Государственное издательство изобразительных искусств (ИЗОГИЗ) сообщает, что им выпускается альбом «Наши
депутаты», .
*
В овязи ¢ письмом тов. Быкова в
«В, М» от 28-ХИ-87 г. «Мосавтотране»
отдал распоряжение директорам 2-го и
3т0 автобусных нарков в трехдневный
срок нанести на указатели автобусных
оетановок на Комеомольской площади,
Каланчевокой ул, и у Казанского вокзала необозначенные там номера автобусов.
на выставке подарков трудящимся
СССР от ‘зарубежного нролетарната
& 29-летию Великой Октябрьской со-’
цизлистической революнцин. На 4фото: ваза — подарок эт рабочих Keа фабрики <«Майолин? В
ениеесе Валенсийской поовиннции,
Dio А. МЕЖУЕВА (Союзфото),
бины самой. нежной привязаиности». Но любви к людям в поэме,
ках и во возм творчестве Байрона,
больше, чем ненависти, Эта ненависть рождалась в периоды мизантропии, в моменты тяжкой душевной усталости. Отсюда целая галлеpea ero «байронических» типов, полных глубокой ‘скорби, тоски и oTчаяния, — от Чайльд-Гарольда до
Hanna, Эпоха сковывала и душила
даже такой неукротнмый характер,
как Вайрона.
Кто знает, по какому пути пошел
бы поэт, если бы e70 жизнь не
оборвалась. так рано. Может и слоMaden бы в бесплодной борьбе этот
неукротимый характер, может Ha
страницах ачтлийокой литературы
появился бы еще один ноотавленный на колени талант. Недаром
Маркс очитал счастьем, «что Байрон умер на 36-м году своей жизни, Tak как он превратился бы в
реакционного буржуа, останься он
жить дольше...». -
Но Вайрон умер, и образ его
остался в памяти человечества как
бессмертный образ певца, одного из
самых передовых представителей
интеллигенции той эпохи. Страстно
н вдохновенно звучал этот молодой толос во тьме торжествующей
реакции, и жадно прислушивались к
нему все лучшие, все передовые
умы того времени. Гете считал Байрона величайшим поэтом ХГХ века,
Гейне называл себя его поэтическим наследником. Гюго, Стендаль
й Мюссе были типичными представителями байронизма во Франции.
В Россини Байроном увлекалась це:
лая плеяда поэтов. Его влияние испытали на себе и Пушкин, и Лермонтов, и Баратынский, и Бестужев,
и Дельвит,
150 лет отделяют нас от дня
рождения Байрона. Ho если бы
прошло и тысячелетие, образ его все
равно остался бы таким же ярким,
немеркнушим, неувядаемым.
omer; § & &© 6&6
«Он был, о море, твой певец.
Твой образ был на нем означен,
Он духом создан был твоим:
Как ты, мотущ, глубок и мрачен,
Как ты, ничем неукротим».
А С ПУШКИН. К морю».
Е СТЬ многое в облике Байрона,
что родпит ею с Пушкиным.
Оба нрожили одинаково короткую и
кинучую жизнь: Пушкин умер 87
лет, Байрэн—86. Как и Пушкин,
Байрон жил в удушливой атмоефере реакции. Как и Пушкин, on 06-
ладал сердцем великого гуманиста,
пламенного борца ва свободу человеческой мысли и воли. Как и Пушкин, погиб оп в расцвете творческих
сил и чаланта, оставитись в памяти
потомотва немеркнущим светочем гения,
Но Пушкин был тармоническв
цельной натурой, жизнерадостной Hf
оптимистической. Байрон ste был
весь как бы соткан из противоречий. Изумительный красавец и
почти калока: от рождения Байрон
был хром. Аристоврат по рождению
ц бедняк, выросший чуть ли не B
нищете. Член палаты лордов и демократ по убеждениям, стремлениям и вкусам, Эти противоречия 0бусловили многое в личной жизни
поэта, оказались благодарной поч“
вой, на которой взросла его «миро
вая скорбь». 1
-Веномним воциальный профиль
эпохи. Падение Hamoneona. Вдох:
новляемый австрийским министром
Меттернихом «Священный 6003?
России, Австрии и Пруссии, жандармеким валотом придавивитий
Европу. Реакция, ках паук, опутызает мир. Все задушено: надежды,
разум, мысль, воля. Во всех областях общественной и культурной
жизни царят пеесимизм, разочарование, апатия. 5
В такой душной, гнилой атмоеPeps развивается талант Байрона.
н становится знаменем самых передовых, CAMBIX прогрессивных настроений Европы. Независимый дух
поэта, ео пылкиий, “благородный характер, его демократизм и стремление в свободе приводят его к немннуемому конфликту в черным
сонмом реакции. Вепомним первую
политическую речь Байрона, когда
в трибуны‘ палаты лордов на Bech
мир прозвучали ето гневные, волнующие слова. На заре промышлен»
ного переворота в Англии, когда
переход к маншиннному производотву обрекал на толодную смерть двсяткн тысяч антдийских ткачей, даже средн просвещенной ‘английской
интеллитенции мало кто по-настоящему понимал, что не эти доведенные во отчаяния пролетарни были
причиной потрясавигих страну волнений. Но Байрон понял, и когда
в парламент был внесен билль, 0б`рекавииий на смерть людей, винов‚вых лишь в том, что они не хоте`ли умирать с голоду, поэт не. мог н
не захотел молчать,
«Мне пришлось проехать через Bech
театр военных действий на Пиреней1) Далеко рассчитанная жертва пей
KH. Весьма поучительно вообще проследить аа типичной лля Чигорина cH
стемой его игры в настоящей партии.
За спокойным дебютом следует демонстративная атака на ферзевом фланге,
цель которой спровоцировать аелабление пентральной, черной пешки @. То
и другое является, однако, прелюлией
к начатой десятым холом настоящей
атакз на королевском фланге,
2) Некоторые шансы на спасение 0б6-
шано: 20.\Л :е4 21 С;е4 Л:а4 нля
21. Л:е4 Саб,
3) Эрфектная, давно подготовленная
жертва ладьи.
4) Нельзя 24...1:;е,°в виду 25. Ф: 86+,
0:16 и 26. @h7xX.
3) Атака проведена белыми идеально.
НЧримечания А. РАВИНОВИЧА,
СБОРНИК ПАРТИЙ
Ш МЕЖДУНАРОДНОГО
ТУРНИРА В МОСКВЕ
Ивздательетво «Физкультура п туризм»
в ближайшее время выпускает еборник
партий ПТ Мозковекого междуназодного
шахматного турнира се примечаниями
гросомейстеров М, Ботвиннива, Канабланки, Г. Лезендитиа, Флора, а также
вилнейтнх представителей воветекого
птахматного искусства,
Изтание выходит пол общей редакцией чемпиона СОСР по шахматам, гросемейстера Г. Я Левенфитша,
Врид отв. редактора
С. ИВАНОВ.
Изратель МГН ВКП(б)