БЛЕСТЯШИИ
РУССНИИЙ
(АХМАТИСТ
30 ЛЕГ СО ДНЯ СМЕРТИ
М. И. ЧИГОРИНА
Завтра, 25 января 1938 года, ` испол
няется 39 ‘лет ‚со дня смерти блеетя-=
mero русского шахматиста Михаила
Ивановича Чигорина,
М. И. Чигорин родилея 19 октября
155) года в Гатчине, в семье мелкого
чиновника. Пеовоначальное образова»
ние он получил в Гатчинеком сирот-
ском институте, где ему довелось по“
знакомиться © шахматной игрой.
Увлечение Читорнна шахматами нача-
лось в Петербурге, куда он переехал
вскоре после окончамия инетитута.
те времена немногочиеленные шахма-
тисты Петербурга вотречалиеь в кафе
Доминика. Это было единственное
меето, где можно было найти партне-
ра для партии в шахматы, Чигорин
стал завсегдатаем кафе. Скоро петер-
бургокие птахматисть^ уже знали его
хак сильного комбинационного игрока.
Виднейптий мастер того Ввемеви ИТиф-
фере давал ‘ему сначала коня вперед,
потом пешку и два хода. Béwope Чи-
торин играл ве Прафферсом на равных.
Слава о молодом, талантливом шах-
малиете быстро роела,
Настала пора крупных успехов. В
1888 году Чигорин «пробивает окно» В
Европу. Он участвует первым из руе-
ских шахматистов в большом между-
народном турнире в Лондоне, где по-
лучает 4-й приз. В 1889 году Ha
крупнейшем турнире в Нью-Йорке. Чи-
торин делит 1-Й и 2-й призы © Вей-
еом, В знаменитом гестингеком турни-
ре он Уверенно выходит нь второе
место, опередив чеихпиона мира Ласке-
ра, Тарраша, экс-чемпиона мира Стей-
ница, и лишь случайно уступив пер-
вое место молодому американцу Пильс-
бери. Обшщенризнанным победителем
был несомненно Чигорин.
В те годы Чиговин ечаталея по пра
ву заслуженным претендентом на зва-
ние чемпиона мира. В 1389 году чем-
пион мира Стейниц па предложение
таваннского ишгахматного клуба изэрать
достойного противника для матча н&
звание чемпиона мира остановил свой
выбор именно на Чигорине. Матч в0-
стоялея и закончилея co очетом
+ —6=т в пользу Отейнина. Векоре
был проведен и второй матч между ними,
Эта ветреча закончилаеь также побе-
дой Отейница, Чигорин просмотрел мат
в два хода в нос-
лелней, но евуще-
ству уже выигран-
ной им партии. Сам
Стейниц впоелед-
ствии признался,
что никогда он не
был так близок к
поражению, как В
этом матче.
Любопытно, что
симпатин ‘шахмати-
CTOB всех стран
были неизменно на
отороне Чигорина.
Это об’яснялось не
только его yemexa-
ми, —он играл He-
ровно, —& стилем,
глубиной и силой
его нгры. Комбина-
нионное мастерство
Чигорина было нпо-
истине исключитель-
вым. Ошибочно олнако, мнение. что
ным, Ошибочно, однако, мнение, что
Чигорин был слаб в позиционной игре.
Or поизнавал позиционную игру, HO
отвергал позиционную догму.
Чирорин остаетея до сих пор непре-
взойденным аналитиком шахматной
игры. В его время, когда почти не
было учебников шахматной игры, все
русские шахматисты учнлиеь по шахмат-
ным отделам Чигорина в газетах и
журналах. Позднейнтие ноколения шах-
матлистов также многим обязаны Чиго-
рину. И тенерь еше ни один шахма-
THCT, желакиний постичь комбинацион-
нов некусство, не сможет пройти мимо
партий и ‘комментариев к ним, остав-
ленных нам в наследетво Чигориным,
ципучая шахматная деятельность
Чигорина пробудила интерее к шахма-
там, Благодаря его инициативе было
создано несколько провинциальных
пахматных клубов, были проведены
первзай, второй и третий всеросеий-
ские шахматные турниры в 1809, 1901
и 1903 годах. Правда, Чигорину так и
не удалбеь создать веоероевийенкое
шахматное облцество, к чему он все
время стремился. Но это уж не его ви-
на. Полицейские власти, боявитиеся
всего, что носило общественный xa-
рактер, не разрешили 0б’ единитьея
ттахматиатам. .
№ 8 (411).
34/1 2938 г.
93 ПИСВМ.
B 8 РИДАКИИЮ.
НА СВИДАНИИ
С БОЛЬНЫМ
Администрация, пэфтком и мест-
зом больницы им. Баумана, видимо,
ннкотда не интересовались вопро-
сом, как ортанизованы в их больни-
це посещения больных родственни-
хами. Немудрено поэтому, что в этом
деле в больнице царит беспорядок,
проявляется бездушие и к родствен-
никам больных ик самим больным.
Испытания для посетителей начина-
ются у вешалки. В тардлеробной рабо-
тает один’ человек, ноэтому в чаеы
скопления Носетителей здесь образу.
wi очефеди, давка.
cares вы попадаете в неболышую ком-
нату ожидания. Админиетрация втие-
нула сюда же стол выдачи пропусков
и справок и выдачу халатов. В резуль-
тате — и эдесь толчея и давка.
Стол пропусков загружен бесконечны-
ми спразками. В те же ‘часы он вы
дает так называемые постоянные про-
пуска. В результате для того, чтобы
получить пропуск к больному, надо
затратить почти час из тех полутора
чегов, которые отведены на свидание
с больным.
° ^ ПОРТРЕТЫ
ЧЛЕНОВ ПРЕЗИДИУМА
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
Изофабрика Центрального парка
культуры и отдыха им... Горького
приступила к массовому изтотовле-
нию больших панно © портретами
всех членов Па Верховного
Совета в.
—-———=-< ==
„ЕСЛИ ЗАВТРА
ВОЙНА...“
новый оБоРОННЫЙ
ФИЛЬМ
В киностудии «Мосфильм» закон-
чено производство новой звуковой
полнометражной картины «Еспи зав-
тра война... >.
Фильм ставила бригада pemucce-
ров в составе Л. Анци-Половского,
Г. Березно и М. Нармазинского под
общим художественным руководст-
вом режиссера-орденоносца Ефима
Дзигана (постаяовтинка фильма «Мы
ив Кронштадта»).
Текст песни к этому фильму на-
писан поэтом-орленоноспем В. Лебе-
девым-Нумачем. Музыка братьев По-
нрасе,
На экраны Союза фильм будет
выпущен к 20-й тодовитине Крас-
ной Армин и Военно-Морского
et
«РЕВИЗОР»
В ЧЕХОСЛОВАЦКОМ
КИНО
В Чехословакии закончено произ-
водетво фильма «Генеральный ин-
спектор» по «Ревизору» Готоля,
Главную роль в фильме играет
известный чешский артист Власта
Буриан. Режиссер фильма — Мак
Фрик,
КОНЦЕРТЫ
ЛАУРЕАТОВ .
В течение ближайших месяцев в
мооковоком Доме ученых состоится
цикл вечеров, в ‘которых примут
участие лауреаты всесоюзных KOH-
курсов музыкантов-иеполнителей.
В этих концертах выступят музы-
канты и вокалисты, завоевавшие
премин на двух первых всесоюзных
конкурсах, премироважные участни-
ки конкурса скрипачей си виолонче-
листов и лауреаты только-что закон-
чившегося конкурса пнанистов.
30 января состоится первый кон-
перт этого цикла. В нем участвуют;
И. Михновекий, получивший пер-
вую премню на всесоюзном конкур-
се пианистов, скрипач М. Гольд-
штейн, виолончелист Влавов, Дей-
нека (пение) и Ягудин (флейта).
ДНЕВНИК
ИСКУССТВ
х Композитор ‘B, Рамм закончила
«Песню © Ленине» для смешанного хо-
ра с фортепьяно.
* 3 февраля в Колонном зале Дома
союзов народная артистка Узбеквкой
ОСР Тамара Ханум выступает в новой
прогрзимой «Песни и пляски народов
COOP». у
%* В Москву приезжает Государетвен-
ная укратнская капелла «Думка». Нон-
пертьт канеллы состоятся, 5 н 10 февра-
ля в Колонном зале Дома союзов и в
Больнюм зале консерватории.
х Композитор В. Кочехов работает
сейчас над симфонической «Поэмоей о
мужестве» и заканчивает вокальный
цикл «Испания в борьбе» (на слова Ми-
халкова. Сикорской и Канатова).
22/1-1783— 19/1V-1924 г.
свюм полуострове, — говорил Байрон,—
я побывал в наиболее угнетенных про-
винциях Турции, и нигде при самом
дееснотичном из всех нехристианоких
правительств я не видел столь ужаса-
юшей нужды, навую мне пришлось
наблюдать по возвращении в <амом
центре христнанекой страны... Неужели
еще нелосталочно крови на вашем
уголовном кодексе? Неужели нужно,
атобы была пролита еше кровь, чтобы
возопить к вебу и свидетельствовать
против pac?.. Неужели вы собирае-
тесь поставить виселицу на каждом
поле и вешать людей вместо пугал?.
Неужели изголодавтинйея бедняк, не
прогнувытий перед ваптими титыками,
испугаетоя валних виселиц?». 4
Как пощечина на щеке правящего
класса Антлни, прозвучали эти
страстные, негодуютщие слова. Вай-
POH задыхался в Англии, задыхался
в мназмах зловонной, мещанской-ти-
ны, он стал изтнаиником, оклеветан-_
ным. и оплеванным, тонимым, как
затравленный волк. Ero личная
жизнь, его деравое презрение в ус-
ловностям, ханжеской ‘морали. ант-
лнйекнх ‘пуританоких евятонь, его
насмешки над религией вызвали
форменную траваю со стороны ан-
тлийского буржуазного общества. От
Вайрона отвернулись многие’ из его
близких друзей, с ним порвала же-
на, в аристократнческих крутах из-.
бегали даже произносить его имя.
Но ни разбитая личная жизнь,
ни удушье меттерниховской редк-
ции не могли сломить неукротимо-
то духа поэта. И в стихах и в жиз-
ни он — с теми, вто бросает вызов
зпохе, кто вступает в бой с ев тем-
ными силами. Ето песнь зовет к
В часы посещений в комнате ожидпа-
и / ния Никого из адмннистранин не ‚ бы.
вает. Появляюнтийся нногда и молние-
ноемо исчезающий дежурный врач об-
раттающихея к нему отвылает весе в
то? же стол еправок-протуеков.
° Преодолев, наконен, вев пренят-
ствия, ототояв BO всех ‘очередях,
фодственник понадает к больному.
Больной взволнован и утомлен на-
пряженным долгим ожиданием,
0с0бо следует отметить по мень-
шей мере неумную организацию по-
сещения больных женщин. Свидания
‹ ними родственников в рабочие
дни установлены 6 3 до 4 часов
дня, т, е. как раз в те часы, когда
работающие лишены всякой воз-
можности приехать в больницу.
Неужели нельзя ввести в комнате
ожидания дежурства представителей
адуинистращии, которые следили бы
за порялком, давали справки, раз-
решали всякие вопросы? Неужели
нельзя разгрузить от лишней работы
стол пропусков, вывести его в дру-
108 место, увеличить на время чис-
ло людей в гардеробе и т. д?
Вее это сделать, конечно, можио и
должно. И прежде всето надо изме-
нить часы посещения больных жен:
A mun.
Мы ждем, что райздравотдел по-
кончит с казенным отношением к
людям в больнице им. Баумана.
22 января на стадионе «Динамо»
состоялась игра в ‘хоккей на пер-
венство Москвы межлу командами
«Сгартан» — “]ERHaMOy. На фото:
момент игры
` Фото И, @ETHCOBA.
1:0
„ДИНАМО“
ВЫИГРАЛО
У „СПАРТАКА“
Встречи мастеров «Динамо» и «СОпар-
така», будь они на футбольном поле
или на хокнейном, неизменно вобирл-
ют много зрителей и проходят в оетрой
борьбе. Так было и 22 яиваря, корда
нграли календарный матч хоккеисты
этих лвух клубов.
Метория хоккейных боев «Динамо» и
«Спартака» (за последние 1 лет их
было больше 29) говорит, GTO динамов-.
цы чаще добивались побед; Очередной
матч на первенство Москвы они также
выиграли. Эта ветреча, хотя и прош-
ла в быстром темпе, но ивобиловала
онтибками © обеих сторон и поэтому
результат её в значительной степени
носит случайный характер, .
Незадолго до окончания первой по-
ловины матча напалающему «Динамо»
Большакову удалееь прорваться к во-
ротам «Спартака». Этим — 1:0 — ечет
матча ограничился,
Лишь немногие участники игры мо-
гут Быть отмеченными У «Динамо»
это в первую очередь Якушин и Мед-
ведев, у «Опартака» — Кривоносов и
Иважнин.
Обттеклубный результат встреч всех
команд «Динамо» и «Спартака» дал в
этот день неболыной перевес «Спарта-
ку», коллектив которого идет пока в
розыгрьше Ha первом месте. Срели
первых команд лучшее положение у
«Динамо».
Сейчае московские хоккенеты приету-
пают к розыгрьйшу второго круга пер-
венства столицы по хонкею,
YPOMOK
НАТУРАЛИСТА
АЧИ-
агнятнинки
На-днях в зоопафк привезли из Ста-
линабада долгожданных «гостей» —
двух гооных орлов бородачей-ягнятнн-
ков. Один из них — краеноглазый, ры-
жей окраски — вароелый, Размах
крыльев его больше 2 метров 60 сан-
тиметров. Он угрюмо сидит в вольере
и пугливо смотрит по сторонам — еще
не привык к неволе. Другой бородач—
молодой.
Бородачи-яснятники — обитатели вы-
сокогорных местностей. Живут они ча-
Ime всего выше линий вечных снегов.
У нае в COCP эти нернатые хищники
водятея в горах “Таджикиетана, Кавка-
за, на Алтае ит д.
Это очень сильная птица. Бородач-ят-
нятник нередко уносит е собой в за-
облячную выеь ягнят и других неболь-
ших животных. Рассказывают, что этот
хищник иногда нападает и на детей.
Ловят бородачей-ярпнятников чате
всего канканами. Кладут на видном
месте — где-знибудь ua выеокой екале-
прикормну, например, павнгую собаку,
овцу. Вокруг ставят капканы © таким
расчетом, что бородач, опуетивитиеь на
скалу, пойдет по камням к прикормке
и попадется в один из капканов.
Ловля бородачей сопряжена ¢ боль-
шими трудностями. Пернатый хищник
из осторожноети долго парит, прежде
чем опуститься вниз. Очень часто ме-
итают охоте жадные грифы и стервят-
ники, Еели хоть один Ha этих перна-
тых хищников попадет в капкан, Sopo-
дач уже не сядет на эту скалу, и Tor-
да охотник вынужден иекать новое
место для прикормки,
Уже больше десяти лет в зоопарке
не было бородачей-ягнятников.
Оба орла пойманы в горах, в 300 —
409 километрах от Сталинабада, артелью
киргизов под руководством известней-
него охотника Фазылова. В Сталина-
бад бородачи-ягнятники были достав-
лены на самолете.
ЧЕМПИОНЫ
А
РЕКОРДЫ
ХОЛШЕВНИКОВОЙ
Розыгрыш первенства Москвы По
скоростным конькам — большое еобы-
THE зимнего епортивного сезона. В те-
чение двух днэй лучише вонькобежцы
столицы — девушки, юноши и Bapoe-
лье - стремились улучшить сущеет-
вующие рекорды и ‘завоевать почет»
ное звание. московоких чемпионов,
Новые всесоюзные рекорды уделиеь
лишь юной предетавительнине «Дина-
мо» 30е Холшевниковой, Выступая по
разряду девушек, она побила два ре-
корда, пробежав 500 метрев. в 52,2 се-
вунды и 1000 метров — в 1 минуту 54,9
секунлы, Холщевникова — чемпионка
Москвы 1938 года.
У юношей на первом меете оказался
Юрий Курбатов («Локомотив»), выиг-
равший три дистанции из четырех.
Среди женщин лучших результатов
добилась Могилевская («Буоевестник»).
Интересно отметить. что она пробежала
500 метров в одно время е юной чем-
пионкой Холшевниковой, Розыгрыш
конькобежного первенства Москвы ере-
ди женщин закончен, и первенство ‘за-
воевано Могилевекой.
Соревнования происходили на ета-
лионе Юных пионеров, а вчера вече-
ром были перенесены на «Динамо», где
начали выступать мужчины — лучитие
маетера льда. Пока разыграны две ди-
станции — 530 и 6000 метров, На nep-
вой — победителем оказалея Кудрявцев
(44 секунды), а па второй дистанции
Кушин (8 минут 581 секунды). >
Абеолютный мемпион страны по конь-
кам ИМван АниБанов позже других на-
чал зимний сезон и пока еще недо-
статочно тренирован, Он прошел 5000
метров в 9 минут 10,6 секунды. B 6e-
re Ha 500 метров Аниканову помешал
своим падением его партнер Брягин.
Чемпион потерял на этом не меныше
секунды и закончил бег в 451 еекун-
ды.
Заслуженный мастер спорта Яков
Мельников, отмечаютщий в этом году
лвадиатипятилетие своей епортивной
деятельности, попрежнему выступает
ве мастерами и не переходит еше в
разряд ‹отаричков». Он удачно прошел
вчера обе диетанции,
По старшему Bospacty выступили
старейшие советские конькобежцы Най-
денов, Васвлий Ипполитов и заслужен-
ный мастер енортаА Илатон Иннолитов.
Сегодня соревнования ваканчиваютея.
Предетеят забеги на 15% и 10000 метров.
ПИСЬМА`
КУТУЗОВА
ВАХОДКИ
В КАЛУЖСКОМ АРХИВЕ
Недавно в калужеком архиве найде-
ны исключительно интересные доку-
менты, относящиеся. к ‘периоду отече-
ственной войны 1812 года: пиеьма глазв-
нокоманлующего русекой армией Голе-
ниптева-Кутузова и генерала Милорало-
BHUQ.
Генерал-фельдмаршал Михаил Илла-
рионович Кутузов-Смоленекий в своем
письме, обращенном к жителям Калу»
ги, датированном 5 декабря 1512 года в
Вильне, пишет:
«Влатодарю Вас душевно за ту при-
знательность, каковою наполнено Ваше
ннсьмо. .Я щастлив, предводительетвуя
русскими. Но какой полководец не по-
ражал врагов, нодобно мне, е сим MY-
жественным народом».
Генерал Милорадович в евоем письме
коротко извещает:
«Цочтеннейнтие жители города Калу-
пи, Имею честь известить, что неприя-
тель, шедиий на Калугу, был в Mar
лоярославце опрокинут и обрашен на-
зад. Он поспешно бежит на Можайск
и далее по той же дороге. Казаки
передовые преследуют, мой авангард
фореироваляюным мартнем идет, чтобы
перерезать дорогу. Bee благополучно,
Генерал Милоралович».
свободе, к оратству народов, к 89
лотой мечте человечества. Он при-
нимает близкое участие в движении
карбонариев, борющихся за- на-
циональное освобождение Италии,
Он становится идейным вождем ге-
роическото народа Греции, подыма-
юзщего восстание против турецкого
ига. Здесь, в болотах Миссолонти,
ето настигает смерть. Даже ‘умирая,
он кричал, словно бросаясь в атаку:
— Вперед! He робеть! Следуйте
моему примеру! Не бойтесь!
Призыв к борьбе за свободу про-
ходит через все произведения Бай-
рона, начиная от «Чайльд-Гароль-
да». «Ола к Венеции», «Проро-
чество Данте», «Жалоба Тассо»,
«Пильонокий узник» — вто страст-
ный протест против тиранни и дес»
потизма. Порой этот протест приня-
мает характер беспощадного сарказ-
ма, острой политической сатиры.
Как торько и зло звучат строки
байроновокой «Оды. авторам билля.
налравленното против разрушителей
станков»;
«Не странно ль, что если являетея
в гости
Е нам толод и сльннитея вопль
бедняка, —
За ломку машины ломаются кости,
Й менятся жизни дешевле чулка 7»
Как тонко высмеян поэтом рене-
rar Соути в «Видении суда»! Каким
едким сарказмом дышат строки 04-
тиры «Бронзовый век», в которой
Байрон беспощадно заклеймил ma-
калов «Священного союза» в0 главе
в Алекоандром Г Даже «Дон-Жуан»,
эта блестящая поэтическая картина
энохи, в которой причудливо и гар-
монично сочетаются грусть и шут-
ка, ирония и горечь. проникнут т6-
ми же идзалами, которые BOsBBICH-
ли пн оплодотворили творчество
Байрона, .
Гете назвал «Дон-Жуана» «безгра-
нично гениальным созданием с He-
навистью к людям, доходящей до
самой суровой жестокости, @ лю-
бовью к людям, доходящей до глу:
В выставочном зале «Веекохудож ника» открылась выставка живо-
писи, графики и скульптуры худо жников-контрактантов 1937 года.
На фото: уголок выставки; на пер вом нлане скульнтура «Альпи-
нист» работы скульнтора Е, М.
Абопакова, Фото Н. КОНОНЛВВА.
ПЕРВЫЕ ИЗДАНИЯ
вел «ИТильонского узника», который
вышел отдельной внижкой в 1522
тоду. Пушкин писал об этом пере-
воде:
«Перевод Жуковского est un tour
de force! Злодей! В Oopenbax с
трудностью CHAAY необычайный!
Лолжно быть Байроном, чтоб выра-
вить с столь страшной истиной пер-
вые признаки сумасшествия, а Жу-
KOBCKHM, чтоб это перевыразить».
Другие поэты, большие и малые,
также пробовали свои силы в пере-
даче на русский язык байроновеких
стихов. С замечательной красотой
перевел отрывок из «Чайльд-Гароль-
да» Батюшков. Много стихотворений
переводил И. И. Козлов и он же
выпустил отдельным изданием в
1326 г «Невесту Абидоескую».
A. Jl.
ПАМЯТИ БАЙРОНА
25 января в Доме советекого тиева-
теля состоится вечер памяти вели-
вого английского поэта Байрона,
С докладом о жизни и творчестве
поэта выступит И. Анисимов. О Бай-
роне в Робгин расскажет Н. Брод-
кий; Новые переводы произведений
Байрона прочитает Г. Шенгели.
Джеодж Горрон БАЙРОН.
Литературная слава Байрона раз-
неслась сразу, в один день. 1 мар-
Ta 19812 года вышли в свет первые
песни «Чайльд-Гарольда», и тотчае о
Байроне затоворила вся Англия, «Я
проснулся как-то утром, — говорил
о себе поэт, — и почувствовал себя
знаменитостью».
В России голос Вайрона несколько
лет заглушалея войной с Наполе-
оном. В 1820 году его имя звучало
громко и произносилось с восторгом
в кругу передовых литераторов. В
переписке писателей того времени
мы читаем, с какой живостью и об-
щим увлечением они отзываются
о новом властителе дум. «Жуков-
ский точно воскресает, и теннй-вос-
креситель его есть Байрон. В пяа-
нах его много переводов из Байро-
на>. «Вяземский бредит’ о Байроне»
в Варшаве, о своем восхищении пи-
нет из далекой Италии Батюшков.
Мнение о Balipone, которое гос-
подствовало в среде этих писателей,
ясно слышитея в письме кн. Вязем:
ского К А. И. Туртеневу:
«Я все это время купаюсь в пу-
чине поэзии: читаю и перечитываю
лорда Байрона, разумеется, в блед-
ных выписках французских. Что за
скала, из коей бъет море поэзии!
Как Жуковский не черпает тут жиз-
ни, коей стало бы на целое поколе-
ние поэтов! Как Жуковекому, внаю-
щему язык англичан, а еще твер-
же язык Байрона, как ему не бро-
ситься на эту добычу! Я умер бы
на ней. Кто в Роесин читает по-ан-
гяийски и пишет по-русски? Давай-
те мне его сюда! Я за каждый стих
Вайрона заплачу ему жизнью
epoew>.
Побуждаемый друзьями и со0ст-
ренным влечением, Жуковский пере-
%. «Матриоты» — новесть С. дДиков-
ского о COBRETCKHX пограничниках вы-
ходит в издательстве «Советский пиеа-
тель».
* «Горный завод Петра ТЕ» «(нуга-
чевпы на Урале) — повесть т. Богда-
нович выпустил Детиздат. Послесловие
проф. М. Мартынева. Рисунни Ю. Me-
3 ШКОЛЕ
№ 397 ~
НЕТ ПОРЯДНА
Прошла уже половина учебного
тола; а администрация новой 397-й
школы (Молотовский район) до сих
пор не сумела наладить внутрение-
го распорядка в своей школе.
Посмотрите, что делаетея по ут-
рам у вешалок. Гардеробнуиц нехва-
тает. Номеров — тоже. За порядком
никто не следит. И ежедневно здесь
происходит неимоверная дазка.
Кажлый лезет вешать свое пальто.
_В давке и сутолоке нередко малень-
`®нх ребят сбивают е ног,
Хранение одежлы на вешалке ор»
танизовано плохо. Недавно из гарде-
р0б8 ‘пропало пальто. Дирекция ни-
каких мер не приняла. Через не-
столько дней кража повторилась,
на этот раз исчезло уже не одно
чальто.
Не меньший, если не больший,
беспорядок происходит в буфете.
После звонка на перемену ребята
из BOOK классов опрометью бросают-
ся в буфет и заполняют е20 доотка-
es. Столы сдвигаются кв стенам,
стулья складываются на столы, цве-
тЫ в окон летят .на пол, ребята 3a-
лезают на столы. Крик, та же давка,
чю и у вешалки, И так изо дня в
день, Никого из старших, Ето бы
остановил ребят и навел хотя бы
элементарный порядок, не бывает.
Вместе с этими беспорядками в
школе не мало и друтих недочетов,
менаюнтих нормальной работе. Клас-
сные доски, например, натираются
воском, и писать мелом на них ста-
норится невозможно. В чернилах
озазывается керосин. ‘
Дирекция должна наладить в иеко-
18 образцовый порядок. Hoc
АТЬ
ет у 5.
ИЗ МАТЧА
ЧИГСРИН — ГУНСБЕРРГ.
АНГЛИЙСКАЯ ПАРТИЯ
1-я партия матча в Гаванне 1$
Чигорвн Тунеберг Чигорян Гунебере
ору
> ©
ek et eee pet
GOED Sy 2 00 OT a 62 о
e2—e4 el—eo
Kgl—f3 Kb$8—cé
62—68 Ке8—8
92—44 Ki6é: ed!
94—05 heb~—fp8!
Cli—d3 We4—t6
К!3 :е5 Ctk—a5!
0—0 9—0
‚ 52—54 — Се5—56
. Cel—gi! hi—h6
.Cgi—h4 di—ds
. Кеб—с4 Kbs—d7
. а2—а4 а7—а6
. Кс4: 58 Кат; 56
„ @8—с4 Rb6—d7
, £2—f41 26—25
if.
18.
19.
20.
21.
22.
23,
24.
25,
26;
37.
33,
29.
20.
51.
Rbi—c3i) ad: b4
Ke3i—ed Jif8—e8
Фа1—13 b7—b6
Ларе! Jle&—f82)
Cd3B—e2 Ce8&—bT
O13—d3 571—586
Ked : £6 Kd7 : {6
Ле1—е6!!3)
54—53 4)
Ch4 : 16 DBd8—d7
Cié—c3! {716
Ces : £6 JLf8 ; 16
JTe6 : £6 b3 : 2
elié : g6+ Kpgs—f8
Ig6e—-fé+ Kpf8—~e7
d3—g6. Черные
сдались 8).
HOO ENNE NOCHE 23 XG, Me
Ly
— * SRT Re EE
> зерницкого.
СИГ. HAABI % «Новеллы о Пушкине» А. ЫТинтко
вынускает излалельетво «Советский
Л iP ИН AT bl писатель».
150-ЛЕЛ ИЮ
CO ДНЯ РОЖДЕНИЯ
Тов. И. Бутузов предложил издать
альбом vu портретами депутатов Верхов-
ного Совета СССР (ем, «В. М.> от 2 ян-
варя с. г.).
Государственное издательство изобра-
зительных искусств (ИЗОГИЗ) сообща-
ет, что им выпускается альбом «Наши
депутаты», .
*
В овязи ¢ письмом тов. Быкова в
«В, М» от 28-ХИ-87 г. «Мосавтотране»
отдал распоряжение директорам 2-го и
3т0 автобусных нарков в трехдневный
срок нанести на указатели автобусных
оетановок на Комеомольской площади,
Каланчевокой ул, и у Казанского вок-
зала необозначенные там номера ав-
тобусов.
на выставке подарков трудящимся
СССР от ‘зарубежного нролетарната
& 29-летию Великой Октябрьской со-’
цизлистической революнцин. На 4фо-
то: ваза — подарок эт рабочих Ke-
а фабрики <«Майолин? В
ениеесе Валенсийской поовиннции,
Dio А. МЕЖУЕВА (Союзфото),
бины самой. нежной привязаино-
сти». Но любви к людям в поэме,
ках и во возм творчестве Байрона,
больше, чем ненависти, Эта нена-
висть рождалась в периоды мизан-
тропии, в моменты тяжкой душев-
ной усталости. Отсюда целая галле-
pea ero «байронических» типов, пол-
ных глубокой ‘скорби, тоски и oT-
чаяния, — от Чайльд-Гарольда до
Hanna, Эпоха сковывала и душила
даже такой неукротнмый характер,
как Вайрона.
Кто знает, по какому пути пошел
бы поэт, если бы e70 жизнь не
оборвалась. так рано. Может и сло-
Maden бы в бесплодной борьбе этот
неукротимый характер, может Ha
страницах ачтлийокой литературы
появился бы еще один ноотавлен-
ный на колени талант. Недаром
Маркс очитал счастьем, «что Бай-
рон умер на 36-м году своей жиз-
ни, Tak как он превратился бы в
реакционного буржуа, останься он
жить дольше...». -
Но Вайрон умер, и образ его
остался в памяти человечества как
бессмертный образ певца, одного из
самых передовых представителей
интеллигенции той эпохи. Страстно
н вдохновенно звучал этот моло-
дой толос во тьме торжествующей
реакции, и жадно прислушивались к
нему все лучшие, все передовые
умы того времени. Гете считал Бай-
рона величайшим поэтом ХГХ века,
Гейне называл себя его поэтиче-
ским наследником. Гюго, Стендаль
й Мюссе были типичными предста-
вителями байронизма во Франции.
В Россини Байроном увлекалась це:
лая плеяда поэтов. Его влияние ис-
пытали на себе и Пушкин, и Лер-
монтов, и Баратынский, и Бестужев,
и Дельвит,
150 лет отделяют нас от дня
рождения Байрона. Ho если бы
прошло и тысячелетие, образ его все
равно остался бы таким же ярким,
немеркнушим, неувядаемым.
omer; § & &© 6&6
«Он был, о море, твой певец.
Твой образ был на нем означен,
Он духом создан был твоим:
Как ты, мотущ, глубок и мрачен,
Как ты, ничем неукротим».
А С ПУШКИН. К морю».
Е СТЬ многое в облике Байрона,
что родпит ею с Пушкиным.
Оба нрожили одинаково короткую и
кинучую жизнь: Пушкин умер 87
лет, Байрэн—86. Как и Пушкин,
Байрон жил в удушливой атмоефе-
ре реакции. Как и Пушкин, on 06-
ладал сердцем великого гуманиста,
пламенного борца ва свободу челове-
ческой мысли и воли. Как и Пуш-
кин, погиб оп в расцвете творческих
сил и чаланта, оставитись в памяти
потомотва немеркнущим светочем ге-
ния,
Но Пушкин был тармоническв
цельной натурой, жизнерадостной Hf
оптимистической. Байрон ste был
весь как бы соткан из противоре-
чий. Изумительный красавец и
почти калока: от рождения Байрон
был хром. Аристоврат по рождению
ц бедняк, выросший чуть ли не B
нищете. Член палаты лордов и де-
мократ по убеждениям, стремлени-
ям и вкусам, Эти противоречия 0б-
условили многое в личной жизни
поэта, оказались благодарной поч“
вой, на которой взросла его «миро
вая скорбь». 1
-Веномним воциальный профиль
эпохи. Падение Hamoneona. Вдох:
новляемый австрийским министром
Меттернихом «Священный 6003?
России, Австрии и Пруссии, жан-
дармеким валотом придавивитий
Европу. Реакция, ках паук, опуты-
зает мир. Все задушено: надежды,
разум, мысль, воля. Во всех обла-
стях общественной и культурной
жизни царят пеесимизм, разочаро-
вание, апатия. 5
В такой душной, гнилой атмое-
Peps развивается талант Байрона.
н становится знаменем самых пе-
редовых, CAMBIX прогрессивных на-
строений Европы. Независимый дух
поэта, ео пылкиий, “благородный ха-
рактер, его демократизм и стремле-
ние в свободе приводят его к не-
мннуемому конфликту в черным
сонмом реакции. Вепомним первую
политическую речь Байрона, когда
в трибуны‘ палаты лордов на Bech
мир прозвучали ето гневные, волну-
ющие слова. На заре промышлен»
ного переворота в Англии, когда
переход к маншиннному производот-
ву обрекал на толодную смерть дв-
сяткн тысяч антдийских ткачей, да-
же средн просвещенной ‘английской
интеллитенции мало кто по-настоя-
щему понимал, что не эти доведен-
ные во отчаяния пролетарни были
причиной потрясавигих страну вол-
нений. Но Байрон понял, и когда
в парламент был внесен билль, 0б-
`рекавииий на смерть людей, винов-
‚вых лишь в том, что они не хоте-
`ли умирать с голоду, поэт не. мог н
не захотел молчать,
«Мне пришлось проехать через Bech
театр военных действий на Пиреней-
1) Далеко рассчитанная жертва пей
KH. Весьма поучительно вообще про-
следить аа типичной лля Чигорина cH
стемой его игры в настоящей партии.
За спокойным дебютом следует демон-
стративная атака на ферзевом фланге,
цель которой спровоцировать аелабле-
ние пентральной, черной пешки @. То
и другое является, однако, прелюлией
к начатой десятым холом настоящей
атакз на королевском фланге,
2) Некоторые шансы на спасение 0б6-
шано: 20.\Л :е4 21 С;е4 Л:а4 нля
21. Л:е4 Саб,
3) Эрфектная, давно подготовленная
жертва ладьи.
4) Нельзя 24...1:;е,°в виду 25. Ф: 86+,
0:16 и 26. @h7xX.
3) Атака проведена белыми идеально.
НЧримечания А. РАВИНОВИЧА,
СБОРНИК ПАРТИЙ
Ш МЕЖДУНАРОДНОГО
ТУРНИРА В МОСКВЕ
Ивздательетво «Физкультура п туризм»
в ближайшее время выпускает еборник
партий ПТ Мозковекого междуназодного
шахматного турнира се примечаниями
гросомейстеров М, Ботвиннива, Кана-
бланки, Г. Лезендитиа, Флора, а также
вилнейтнх представителей воветекого
птахматного искусства,
Изтание выходит пол общей редакци-
ей чемпиона СОСР по шахматам, гросе-
мейстера Г. Я Левенфитша,
Врид отв. редактора
С. ИВАНОВ.
Изратель МГН ВКП(б)