ТРУДЯЩИЕСЯ СССР! ВЫБИРАЙТЕ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ ДОБЛЕСТНЫХ ПАТРИОТОВ НАШЕЙ РОДИНЫ, НЕПОКОЛЕБИМЫХ БОРЦОВ. ЗА СЧАСТЬЕ Г я РОТЕ ЧЕ РО РнЕ ет - (ИЗ ЛОЗУНГОВ ЦК ВКП(б) К ХХ ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ COMMAMHCTHYECKOR РЕВОЛЮЦИИ). © выборам в Верховный Совет Фото И ФЕТИСОВА РАБОЧИХ И КРЕСТЬЯН, ЗА СОЦИАЛИЗМ! 1, ителей far. , 1,200 учи пей згансксго района присутствовали вчера на районном собрании, посвященном подРотовке к ОССР. На фото: в зале 460-й школы, где происходило собрание. ЛЕНИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ В ЗАВОД «СТАНКОИНСТРУМЕНТ» И ЭНИМС НАМЕТИЛИ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА СОЮЗА ИНИЦИАТОРА СТАХАНОВСКОГО ДВИЖЕНИЯ В ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОРДЕНОНОСЦА ИВАНА ИВАНОВИЧА ГУДОВА Из речи тов. Бородина—инструментальщика Кто достоин быть избранным в Верховный Совет от налиего избирательного округа? Этот человек должен быть беспредельно предан делу рабочих и крестьян, не на словах, а на деле бороться за дело партии Ленкиа — Эталина. Таких людей у нас много. И среди них я называю одного из инициаторов стахановского движения, орденоносца-фрезезогщика Ивана Ивановича Гудова Четыре года наУж если даст слово, так и выполниг его. На последнем московском совещании стахановцев товарищ Гудов обещал выполнить дневную норму на 600 процентов. А два года спустя после первого рекорда, работ инотруктором-фрезеровитиком, он выполнил дневную норму Ha 1.043 процента. Иван Иванович учится cam и учит других. Товарищи Смоляковяа. Михайлова, Одрова, Жохова и дру> зад он пришел на завод чернорабогие — все эти молодые стахановчим, но сразу было видно, что он цы — тудовские ученики. способен не тольто возить деталн, но и Управлять ‘ложным станком. Предлагая кандидатуру Ивана Он быстро сдал ихминимум на ‹отИвановича в депутаты Совета СоюПРОЛЕГАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОБЛИНЯНТЕСЬЫ НОЯБРЯ 1937 г. ПОНЕДЕЛЬНИК № 2351 (4182) Цена 10 коп. = - mee МОИ ИМИ TWA ROTO ea) 12) МОС СТОЛИЦА НАДЕВАЕТ ПРАЗДНИЧНЫЙ НАРЯД МОСКВА ГОТОВИТСЯ К ВЕЛИКОЙ ГОДОВЩИНЕ На площади столицы вышли художники, инженеры, электротехники, строители. Столица начала надевать свой праздничный наряд. Через несколько дней зазжгутся огни праздничного оформления, и площади Москвы будут залиты светом тысяч электролами, сотен прожекторов. Фасады домов украсятся красивыми художественными панно, плакатами, портретами, транспарантеми. Уже установлена огромная мачта в сквере против Большого театра. Скоро на ней взовьется большюй красный флаг. В сквере ycranasливаются две огромные скульптуры Ленина и Сталина. Они будут окружены одиннадцатью знаменами и тербами союзных республик. Здание ЦИК СССР (бывший ГУМ) на Красной площади драпируется огромными красными стягами. На фоне этих стягов булут установлеёны два художественных портрета Ленина и Сталина. На бывшем Лобном месте началась установка . известной москвичам скульптурной труппы «Интернационал». На Спасской башне заканчиваются установка и монтаж исторических кремлевских часов. А у подножья Красной площади — ближе к реке — день и ночь идет ударная работа. Это Герой мелодрамы (обращаясь. к Муссолини): — Вы ограбили женщину, которую я люблю. вы убили мою нпрестарелую мать, вы тбопите британeee А MER EN OP кин Флот и поджигаете Империю — берегитесь! Не’ заходите СЛИШКОМ ДАЛЕКО! английский художник ЛОУ 0 позиции Идена, «Манчестер Гардиан»). НА ФРОНТАХ ВОЛНЕНИЯ В ИСПАНИИ ВО ФРАНЦУЗСКОМ — МАРОККО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ ПАРИЖ, 31. В Рабате (Француз ское Марокко) арабские националиСогласно сообщению испанского РОСТОКИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ oe OE о, аа. ЗАВОД (СПЕЦМАШИН НАМЕТИЛ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА СОЮЗА ЛАЗАРЯ МОИСЕЕВИЧА КАГАНОВИЧА Резолюция предвыборного собрания Нредвыборное собрание рабочих, народного хозяйства — любимоге инженеров, техников и служащих наркома тяжелой промышленности завода спецмашин, обсудив вопрос Лазаря Моисеевича Кагановича. о выдвижении кандидата в депутаОбщее собрание просит Лазаря ты Совета Союза, постановляет: выМоисеевича Кагановича дать свое со» двинуть кандидатом в депутаты С0- гласие баллотироваться в депутаты вета Союза по Ростокинскому избиСовета Союза по Ростокинскому изрательному округу верного сына биралельному округу. Ее а ры OE EES EOE 4 большевистской партии и нашей родины, непоколебимого сталинца, то_Д® здравствует а onan Е PO. RTO © болегтаюнотекль wagnwur, CrHUeCcKad партия льше: ФВ — ro, RTO С большевистской непримиVAR WRUNG партия UVAIDIUC BARS вождь и организатор социалистичеримоотью, боролоя и боретея в ряских побед в нашей стране! дах сталинской когорты большевиков orpane: за чистоту нашей партии, кто обесДа здравствует великий вождь Ш за чистоту нашей партии, кто обесДа здравствует великий вождь B печил превращение железнодорожноучитель трудящихся товарищ Cras го транспорта в переловую отрасль Глин! МЫТИЩИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ РАБОЧИЕ, ИНЖЕНЕРЫ, ТЕХНИКИ И СЛУЖАЩИЕ БОЛШЕВСКОЙ ТРУДКОММУНЫ НАМЕТИЛИ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА СОЮЗА РАБОЧЕГО-СТАХАНОВЦА Из речи столяра-стахановца тов. Свистунова партия, товарищ Сталин открыли нам все пути. Наша родина рождает героея, знатных людей, стахановцев. , Ста= хановец — почетный человек. И я выдвигаю кандидатом в депутаты Эбвета Союза знатного стахановца, орденоносца, рабочего-фрезеровщика Мытищинского завода тов. Малюшина Николая Тимофеевича. Тов. Малюшин — сын крестьянина, с малых лет испытал суро-. вую нужду, тяжелый непосильный Товарищи, наша страна под руксводством большевистской партии и вождя народов товарища Сталива дестигла всемирно исторических побед. Жизнь народов нашей стэзны стала радостной, счастливой, культурной. Я — старый кадровый рабочий, работаю по найму с 1902 года. Моя семья состоит из 5 человек. Дозь учится в институте, еще две дочери и сын учатся в средней школе. Они хотят быть инженерами, и я твердо уверен, что будут ими. ТРуд. Юношей начал работать на Ведь У нас в стране открыта доропроизводстве, прочно и навсегда, га для всех, Правильно товорится связал свою судьбу с рабочим класRm песне: молполтих резле чх trar nn-! COM. Я уверен, что тов. Малюшин — сын народа — будет достойным депутатомх в Совет Союза от нашего Мытищинского избирательного ок. руга. в песне. молодым везде у нас дорога, старикам у нас почет. Раньше, до революции, я и мечтать не MOT о том, что моя дочь будет учиться в высшем учебном заведении, а сейчас советская власть, J. Bye OAV из мочеоги. б чеце Е ря, в районе Куэста де ля Рейна 30 октября apaGcxue ны строители новых мостов — Москвомятежники предприняли атаку на в числе 700 человек устроили дерецкото и Чутунного — готовят пореспубликанские позиции. Атака о о “г р ларки столице: 7 ноября по мостамMen. красаБбцам откроется движение. Снимаются леса со многих вновь выстроенных зданий — жилых доMOB, детских садов, яслей, родильных домов. Строители гостиницы «Москва» начали снимать леса\ с чясти здания, выходящей на площадь Революции и улицу Горького. Снимают леса с главного корпуса Всесоюзной библиотеки им. Ленина, выходящего на Моховую улицу. Влоль фасада этого корпуса устанавливаются барельефы классиков русской литературы. Строители библиотеки уже закончили сооружение подземного тоннеля, соединяющего старое книгохранилище с новым. По тоннелю протяжением 60 метров будет перевозиться огромный книжный фонд в новое здание библнотеки. монстрацию в здании мечети. Войска заняли арабские кварталы и окружили университет, где засело несколько сот арабов. Согласно некоторым сведениям, волнения во Французском Марокко были организованы арабской националистской партней с целью произвести переворот и провозгласить новое правительство во главе с королем. В порту Лиотэй в связи с допросом арестованных было установлено, что 400 арабов — участников демонстрации—было подкуплеHO. Французская печать рассматривает положение, создавшееся во Фран: пузском Марокко, как весьма серьезное. Газета «Энок» сообщает, что итальянская радиостанция в Барн (на юго-востоке Италии) вела клеветническую антифранцузскую пропаганду среди арабов. была отбита. Пе сообщению атентства Гавас, на мадридском фронте продолжается концентрация войск мятежников. (АРАГОНСКИЙ) ФРОНТ В секторе Верхней Аратонии отмечается легкая ` ружейная перестрелка. Республиканский разведывательный отряд в этом секторе захватил боеприпасы мятежников. EE OS OO о Е ON GE OEE IID IE OOS GF ONAN OP EEN Напряженная работа у дорожнибита республиканцами. паганду среди арабов. ков. Они должны в оставшиеся до «Юманите» выдвигает требование, праздника дни покрыть асфальтом ВАЛЕНСИЯ, 34. Министерство обочтобы правительство отказалось отГтысячи квадратных мотрор ^првых Согласно сообщению испанского министерства обороны от 31 октября, мятежники предприняли яростную атаку на республиканские позиции в Серро Мульва, в секторе Вальсекильо (на фронте Кордовы). Атака мятежников была энергично отбита республиканцами. РАЛЕНСИЯ, 31. Министерство of0- роны выпуетило следующее сообщение с изложением причин поражения в Астурии: С самого начала мятежа север оказался изолированным от остальной республиканской территории и потому не мог получать необходимую поддержку. Ирун был покннут из-за нелочтобы правительство отказалось от жестоких репрессий против арабского населения и приняло энергичные меры против фашистских атентов Гитлера и Муссолини. По сбобщению агентства Tasac, властями Французского Марокко опубликовано постановление об увеличении на 40 проц. заработной платы туземным рабочим в районах: тысячи квадратных метров. новых площадей и улиц. „РУСАНОВ“ ИДЕТ К МЫСУ ЖЕЛАНИЯ БУХТА ТИХАЯ, 31. (По радио лично», терпелиЕ ‚и настойчиво осзаивал квалефикию. 13 сентября 1935 года велей за рекордом Стаханова Иван Изанович Гудов дал рекордную выработку на ppcзерном станке, Тов. Гудов всегда следует указаниям товарища Сталина. Никогда, не успокаивается нь достигнутом, за, я уверен, что он оправдает заше доверие, будет достойным представителем народа. Да здравствует наша великая палтия Ленина— Сталина! Да здравствуют наша прекрасная родина и наш первый’ депутат в Верховный Совет товарищ Сталин! Цаюабланка. Мекнес, Рабат и порта Лиотэй. В других районах зарплата будет увеличена на 20 проц. Увеличение зарплаты буде? проведено с 1 ноября. нашего спец. корр.}. Завтра на рассвете прощаемся с бухтой Тихой. В караване с «Русановым» до. кромки льда пойдут «Рошаль» и «Пролетарий». Выйдя на чистую воду, еустатка оружия и боеприпасов. А в это самое время по другую сторону Видасоа (пограничная река), почти на виду у басков, проливавших свою кровь, на пограничных горах МОСКОВСКИЙ. ГОРОДСНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ ЫЫ©>—— ПО ВЫБОРАМ В СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ re я дек РАБОЧИЕ, ИНЖЕНЕРЫ, ТЕХНИКИ И СЛУЖАЩИЕ ФАБРИКИ № 4 «МОСПЛАСТМАСС» НАМЕТИЛИ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 4 ОВИЧА БУЛГАНИНА Из резолюции предвыборного собрания пандидатом в одугутаты Совета Общее. собрание прасит Николая Национальностей ‘№2 Московскому Александровича Булганиня лять croe находилось такое количество оружия, что, если бы часть его была переправлена через Интернациональный мост, Ирун ве был бы сдан, и результат войны был бы сегодня. иной. Снаряжение не поступило 3-38 ——+ PACCKA3bI ПЕРЕБЕЖЧИКОВ ИЗ АРМИИ МЯТЕЖНИКОВ да разойдутся. «Русанов» возьмет курс на мыс Желания, где’ нае дождется отряд Водопьянова, «Пролетарий» пойдет вы Архантельск, «Рошаль» — в Мурманск. Сегодня ваш корреспондент беседовал с командиром отряда легких невмешательства». В то время как ‘для республиканской Испания граница была наглухо заперта, в мятежном лагере начал появляться самый современный военный материал из Италии и Германии — оруВАЛЕНСИЯ, 31. На республиканЕ 9 CONT YY ПУЛИ № WU LTARU eee Pee’ 1 COOP or. Tlortaxopsr o noxrororre мапгин ето отряда. Сборка самолетов «Р-5» летчиков Бицкото и Котова уже закончена. В ближайптие два-три дня они должны вылеские позиции несколько днеи тому назад перебежали два баскских солдата, которые были взяты мятежниками в плен под Бильбао, отправлены на работы, а затем зачислены в i rere = Рая ая И NE EE NE 2a 240 Peay OI сала © к дия, танки, самолеты. фашистскую армию. Они рассказали, ТЕТЬ а а Baoymxn аа Е ых округу согласие баллотировалься в депуи HAP ATOR к и что к Ним был приставлен часовой. На, Фариха, \ овского. Они до двину иколая Александрови 1 ROS CIN IID AES AD EEO RL ED ORR Rel PARMAR AEA VEY ROTOPHH oHam желая испыталь СТАВЯТ туда твостовые лыжи, лопаБулганина — одною ‘из преданнейТАТЫ Совета Национальностей по самого Бильбао. Баскония не могла , oxo samen ‹Интернационал». ТЫ, СВечи для ‘моторов, свежий ших сынов нашей родины, крепкоМосковскому городскому — избиразащищаться без авиации. Помощь Убедившись что они остались рес. хлеб. г> и стойкого болицевика. нА тлаласт Runtufan пая С 7 тельному округу. $ Далее Бицкий и Котов вернутся в Тихую. Сборка второй пары легКогда. началось наступление на Вчера в клубе камвольной фабрики «Заветы Ильича» состоялось окружное предвыборное совещание представителей трудящихся Нунцевского избирательного округа. На фото: участники совещания в зале клуба. Фото Н. КОНОПЛЕВА и = а ERAN ER EYE AN Астурию, межнровинциальный co—_—_ ких самолетов ‹У-1» и «У-9» так: вет, имевший административные же заканчивается. функции, по собственной инициатиРЕПРЕССИИ н. солодовников. ве принял ряд решений военного и к т зы pa тагтаргтапо Ожльснта. В ГЕРМАНИИ ne < ние к Сантандеру лишило Астурию БЕРЛИН, 31. За последнее время СОВЕТСКИЕ ЛЕТЧИКИ резервов. В Германии снова усилились полиНаряду. с основной причиной, обуцейские репрессии против различПОЛУ ЧАЮТ Центральный аэроклуб COCP им. Косарева получил специальные ди: пломы Международной авиационной федерации (DAH), присуждаемые за выдающиеся рекордные полеты. Каждый диплом представляет собой документ, в котором указаны точные данные об установленном рекерде. Таких дипломов получено девять, в том числе на имя Героев Советского Союза тт. Громова, Юмашева и Данилина. —= бы МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕКОРД СКОРОСТИ 2 октября летчик-испытатель тор. Пионтковский совершил скоростной полет на легком гидросамолете «УТ-!» конструкции инженера А. С. Яковлева. Tos. Пионтковский на дистанции 100 километровразвил скорость в 213 километров в час. Президиум Международной авиационной федерации признал результаз этого полета международным рекордом по второй категории класса «Ц-бис». — = НА ЛЕДОКОЛЕ „ЛЕНИН“ ОСТРОВ ДИКСОН, 1 На ледоколе «Ленин» организована участковая избирательная комисеия. Сост“вляется сиписок изоирателей CYA. выделено 8 пропагандистов и агь торов, которые проводят занятияв кружках по изучению Положения, о выборах в Верховный Coser OCOP. ных католических организаций. Так, например, по распоряжению гестапо (терманской тайной полиции) в Мюнстере запрещены союз католической молодежи и все примыкающие к нему организации. В Оснабрюке полицией ликвидирована католическая организация под’ названием «Кольпинтсфамилие». Запрещение мотивируется тем, что эта организация была «местом сбора враждебных государству элементов». *\ В ДЕТРОЙТЕ началась забастовка негров, работающих на заводах Форда и живущих в заводских общежитиях. Бастуютие требуют сниження платы х КАЖДЫЙ ДЕНЬ в Нью-Йорке происходнт несколько случаев самоубийств. На-днях покончили жизнь самоубийством, отравившись газом у себя в квартире, маляр Jlepom и ero жена. квартире, маляр дерош и его жене Призина самоубийства — безработица. *® НО СООБЩЕНИЮ ГАЗЕТ, на-днях в Варшаве полиция арестовала 20 человек по обвинению в коммунистичеяовек но оэвинению в коммунистиче: ской деятельности, * ИЗ БЕЛГРАДА СООБЩАЮТ, что в Крагуеваце (Югославия) об’единенная демократическая онпозиция, в которую входят сербекие и хорватские демократические партии, организовала массовое собрание. В зал, где происходило собрание, ворвались Фашисты. Произошло` кровавое столкновение. *% КАК СООБЩАЮТ ИЗ РИМА, фэаптистский военный трибунал приговорил 5 человек, обвинявшихся в «коммунистической пропаганде», к 10 годам заключения в концентранионный лагерь. Х В ПАРИЖ ИЗ ТУНИСА прибыли 5 человек. в том числе бывший ©0- циалистический, депутат итальянского парламента Джиакомо Коста, бежавште из фашистской тюрьмы с острова Устика (к северу от Сицилии). В маленькой лодке. без пищи и воды, в течение двух суток добирались они по бурному морю до берегов Туниса, * > словившей трудность обороны севера, — отсутствием необходимого вооружения и снаряжения и невозможностью оказания надлежащей помощи бойцам северной армии—с00бщение отмечает также ряд ошибок, затруднявших борьбу с врагом: отсутствие связи между отдельными районами, либеральный подход’ к освобождению от военной службы лиц, занятых на той или иной работе в тражданских учреждениях н предприятиях и Т. д. НАРОФОМИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ rnp eg РИ СЕРГИЕВСКИЙ СТЕКЛОЗАВОД И КОЛХОЗ «ПЯТИЛЕТКА», ФЕДОРЕНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА, НАМЕТИЛИ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА СОЮЗА ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Из речи стахановна Сергиевского стекольного завода тов. Сабирова 3B OT нашего Нарофоминского избирательного округа. Нам надо наметить нашими кандидатами лучших из лучших людей, доказавших на деле свою беспредельную преданность нашей великой родине, нашей партии и великому вождю, учите лю и другу товарищу Сталину. Таким человеком является Михаил Петрович Петров, Герой Советского Союза, верный сын партии и трудового народа. Я и предлагаю ero Kage дидатуру в депутаты Совета Союза от Нарофоминского избирательного За минувшие два десятка лет народы Советского Союза под руководством партии Ленина — Сталина преобразовали свою родину, сделали ео могучей и непобедимой. Нет в мире другой страны, кроме нашето Советского Союза, rae была бы. такая крепкая дружба народов, где бы трудящиеся массы имели такие права. Поэтому так велики любовь и преданность трудящихся к своей коммунистической партии, к великому Сталину, к рабоче-крестьянскому правительству. . Товарищи, мы должны выдвинуть кандидатуру в депутаты Совета Совкрута, НОГИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ i EO OI GREE КОЛХОЗНИКИ И КОЛХОЗНИЦЫ Ключников ского КОЛХОЗА НАМЕТИЛИ КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ СОВЕТА СОЮЗА МАСТЕРА СМЕНЫ ЗАВОДА «ЭЛЕКТРОСТАЛЬ» Из выступления колхозницы-стахановки Шаровой Этого мы добились под руководот“ вом родного товарища Сталина. В депутаты Совет» Союза мы должны выдвинуть самую достой» ную кандидатуру, человека, до кои ца преданного партии Ленина — Сталина. Я поддерживаю предложение о выдвижении кандидатом в депутаты ‘Совета Союза Василия Степановяча Минаева. Моя мать была прачкой. Трудно жилось нам в старое время. С 11 лет я пошла работать на фабрику. Другая жизнь стала при советской власти, хочется много работать для своей родины. Я сейчас состою заместителем председателя колхоза. В этом тоду получила урожай картофеля 502 центнера с тектара. Вся страна живет радостно и зажиточно. ВРЕМЕННЫИ ПЕРЕЕЗД_ ПРАВИТЕЛЬСТВА В БАРСЕЛОНУ ВАЛЕНСИЯ, 31. Сегодня опубликован декрет о временном перенесении местопребывания правительства в Барселону. По этому поводу испанское правительство выпустило сообщение, в котором указывает, что идея переезда в Барселону принадлежит прошлому правительству. Пребывание правительства в Валенсии вызывалось необходимостью организовать снабжение и укрепление пентрального и восточного фронтов. По мере выполнения этих задач Валенсия становилась слишком тесной. Причины переезда заключаются в том, что Барселона — тлавный испанский порт Средиземного ` моря и пентр промышленности, который’ должен быть поставлен на службу войне в большей степени, чем до сих пор. Сердечные отношения, которые царят между правительством и генералидадом (каталонским правительством), помогут использовать ъсе возможности Каталонии.