ЛУЧШИХ ПАТРИОТОВ ПАШЕЙ РОДИНЫ,
ДАННЫХ ДО КОНЦА ДЕЛУ ЛЕНИНА-— СТАЛИНА,
ВЫБЕРЕМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР!
	Трудящиеся Кировского изб
дидатом в депутаты Совета
	ских работников фабрики им. Парижской
	НАНДИДАТЫ ТРУДЯЩИХСЯ
МОСНОВСНОЙ ОБЛАСТИ
В ПЕПУТАТЫ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
	Окружные избирательные комис­сии Московской области зарегистри­ровали кандидатами в денутаты Вер­ховного Совета СССР:

Секретаря Московского Областного
Комитета ВКП(б) тов. Никопая Ильи­ча Дедикова — Волоколамский из­бирательный округ;
Председателя Мособлисполкома

тов. Ивана Сергеевича Хохлова —
Моековский сельский избирательный
	округ по выборам в Совет Нацио­нальностей:
	Стахановку-ткачиху  Дрезненского
хлопчатобумажного комбината тов.
Прасковью Ильиничну Голубеву —
Орехово-Зуевский избирательный ок­руг; ы

Главного инженера Коломенского
завода им. Куйбышева тов. Вячес­пава Аленсанаровича Мапышева —
Коломенокнй избирательный округ;

Заведующего Отделом  руководя­щих партийных органов ЦК ВКП(б)
тов. Георгия Максимилиановича Ма­пенкова — Клинский избирательный
округ;

Педатога, директора средней шко­лы № 6 в городе Егорьевоке тов.
Ивана Дмитриевича Артюхина —
Егорьевский избирательный округ;

Героя Советского Союза тов. Ми­хаила Петровича Петрова — Наро­фоминский избирательный округ;
	Рабочего-стахановца завода им.
Калинина тов. Нинолая Тимофеевича
Малюшина — Мытищинский изби­ралельный округ;

Стахановку-ткачиху фабрики им.
Октябрьской революции тов. Матре­ну Кузьминичну Симонменкову —
Раменский избирательный округ:

Колхозника-орденоносца, заведую­mero  хатой-лабораторией — колхоза
«Победа» тов. Василия Семеновича
Сидорова — Дмитровский избира­тельный округ;

Начальника смены завода «Элек­тросталь» тов. Василия Степановича
Минаева — Ногинский избиратель­ный округ.
	тельного окрута единодушное приветствую? решение окружной избирательной комиссии о регистрации кан“
pan тов. Г. А. Вратановеного, На фото: в-тысячное собрание рабочих, служащих и инженерно-техниче­СТРАН; СОЕДННЯЙТ
		[hors 198T г.
СУВВОТА

м ата 240m
	№ 259 (4160)

Цена 40 коп. —
			и
	ПРОЛ
	 
		ШЕК
	ПАНА
	AURA OMA
	ЗВЕНО ВОДОЙЬАНОСА.
Готовится К ВЫЛЕТУ
В АРХАНГЕЛЬСК
	Озвершен замечательный перелет
самолетов стряда тов. Водопьянова
в буровых зимних условиях © ост
рова Рудольфа на материк.

Вчера утром  моторно-парусный
бот «Вихрь» доставил из Амдермы
колесо для самолета «ООСР H-170>,
пилотируемого тов. Ведоньяновым.
Экипаж быстро подготовился к по­лету, и в 18 часов 45 минут самолет
благополучно приземлился в Амдер­ме.

Завтра в Амдерме ожидается па­роход «Вологда» в запасными коле­сами для самолета «COCP H-171s,
Вылет всех трех самолетов из Амдер­иы (как известно, тов: Алексеев 6
ноября прилетел из залива Buaro­получия в Амдерму) ожидается 15
		—16 ноября. В Архантельске Bee го­тово к приему воздушкых кораблей.
	_ СПАСЕНИЕ
НОРВЕЖСКОГО
JIECOBO3A
	АРХАНГЕЛЬСК, 43. (По телефону
от нашего корреспондента). Архан­тельские эпроновцы спасли норвеж­ский лесовоз «Крестине-1», потер­невший 25 октября аварию в Мезен­свом заливе Белого моря во время
рейсь из Мезенского порта в гру­зом леса в Лонлон,
	Ноложение аварийного судна бы­ло почти безнадежно. Оно село на
мель на Самоедском перекате и ста­ло переламываться. В обоих бортах
появились разрывы. Середина кор­пуса выгибалась вверх, от чем кот­лы и машины приподняло. Внутрен­ние помещения ‘ залило \ водой.
Команда сошла на берег. На судне
остался лишь один капитан.

Прибывшая на место аварии ар­хангельская экспедиция ЭПРОН’,
под руководством тов. Нетрова, в
	 
	‘время осенних штормов, холодов
‘сильных течений — сумела снять
часть палубного груза, откачать во­`ду, заделать пробоины и затем ста­щить «Крестине-1» с мели.
	На пути из Мезени в Архан­тельск караван спасательных судов,
ведших «Крестине-1> на буксире, не­сколько раз попадал в штормы, уг­рожающие новой аварией. Тем не
менее аварийный пароход приведен
в Архантельский порт и поставлен
в Новую тазань на безопасную сто­AWRY.
	 
	Советская делегация на брюссельской конференции. На фото: тов.
	(СООЗФОтТО),
		у здания Дворца академии в Брюсселе, где
	ФАШИСТСКИЙ
ПЕРЕВОРОТ
В БРАЗИЛИИ
	ЛЬЮ-ИОРН, 12. По сообщению
атентства Ассошиэйтед Пресс срок
президентских полномочий Варгаса
продлен до «проведения плебисци­Таз, дата которого не установлена.
Губернаторы ряда штатов заявили о
поддержке Варгаса. В штаты, отка­завшиеся признать введенную прези­дентом диктатуру, направлены вой­ска.

По сведениям из Вапеннгтона, в
Вразилии разогнаны парламент, се­нат и провинциальные законода­тельные органы. Арестован лидер
оппозиции Оливейро де Сильес.
Опубликована новая конституция,
согласно которой Бразилия  стано­вится «корпоративным государством»
по итальянскому образцу -во тлаве
с президентом Баргасом, присваива­щим себе пожизненную диктатор­скую власть.
	Хх

ЛОНДОН, 12. В связи с заявле­нием бразильского президента Вар­таса о приостановления платежей
HO иностранным долгам вчера на
лондонской бирже была прекраще­на котировка всех бразильских цен­ных бумаг. Газета «Финеншиел
Таймс» пишет, что Англия имеет на
158 млн. фунтов стерлингов бразиль­ких ценных бумаг.

Газета «Финеншиел Ньюс» призы­вает английское правительство при­нять меры против действий Брази­лини, намекая на репрессии. По сло­вам финансового обозревателя этой
тазеты, опасаются. как бы действия
Бразилии не послужили сигналом к
новой волне отказов от оплаты дол­гов. Отказ от уплаты долгов по ме­тоду Шахта был неизбежным след­ствием провозглашения диктатуры
Варгасом. Мы сделали оптибку, про­должает обозреватель, позволив Гер­мании проникнуть в Бразилию.
	«ПРОНИКНУТЫ
ЗДОРОВЫМ
	ДУХОМ АГРЕССИИ»
	РИМ, 12. Генерал Альберто Баль­дини опубликовал в «Джорнале
д’Италиа>» статью, всячееки восхва­ляющую японскую агрессию в Ки­тае. Официозный орган устами ита­льяноксто генерала заявляет, что
Япония и е6 армия «проникнуты
здоровым духом агрессии».
		РАЗГУЛ
ГЕРРОРА
В ГЕРМАНИИ
	ПРАГА, 12. Газета «Паризер та­тесцейтунг» сообщает, что в фаши­стской Германии жестоко расправ­ляются с проявлением, хотя бы в
малейшей степени, антифантистских
настроений. Как сообщает газета, в
Верлине были приговоре к по­жизненному тюремному заключению
супруги Эмиль и Фрида Вебер из
торода Аннвайлер (Средняя Герма­ния) за участие в нелегальной ра­боте социал-демократическсй  орга­низации. Вместе с ними был приго­ворен к 12 годам тюрьмы Эрнст

Эрдер, который также должен
был судиться вместе с ними, умер
в тюрьме до суда. Одновременно в
берлинском суде происходил процесс
над антифашистской трупной соци­ал-демократов и коммунистов из го­рода Вердена (Саарская область).
Каждый из участников этой группы
был приговсрен от 3 до 4,5 лет тю­ремного заключения. Недавно в го­роде Киле состоялся большой су­дебный процесс над группой жен­щин, организовавших нелегальное
радиослушание и  установивших
связь с заграничными антифаптист­скими эмигрантами. Суд приговорил
	каждую из них до 2 лет тюремного
заключения.
	НАЗНАЧЕНИЕ
ПОЛКОВНИКА
		В ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ
ПО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ ССР
	+

Центральная избирательная  ко­миссия по выборам в Верховный Со­Ber CCCP заслушала доклады Куй­быевской городской, Смоленской
сельской и Рязанской городокой ок­ружных избирательных комиссий и
сообщение членов Центральной из­бирательной комиссии, выезжавших
на места для проверки подготовки
к выборам.
	Комиссия установила, что в этих
избирательных округах имеют место
существенные недостатки в органи­зационно-технической подготовке к
выборам.
	Списки избирателей составлялись
во многих местах наспех и непод­готовленными людьми, в результате
чего в списки не включались изби­ратели целых кварталов, рабочих
поселков, в ‘списках искажались фа­милни избирателей. Так, в тор. Сы­чевке Смоленской области избира­тели 9 кварталсв не были включе­ны в списки избирателей. В Ряж­ском районе Рязанской области в
списки избирателей не было вклю­чено свыше тысячи человек.
	Во многих избирательных участ­ках для производства выборов от­водят непригодные помещения, а в
ряде мест районные и сельские со­веты помещений для выборов еще
совсем не отвели. В городе Ряза­ни, например, для отдельных уча­стковых избирательных комиссий от­водили помещения на территории
предприятий, в результате чего, что­бы пройти в избирательную комис­сию, граждане должны были полу­чать особые пропуска. В тор. Куй­бышеве Фрунзенский райсовет от­водил в отдельных избирательных
участках явно непригодные помеше­ния для выборов (подвал, сарай).
Аналогичные факты обнаружены и
в некоторых сельских районах, на­пример, в Смоленском районе” Смо­ленской области.
	По Куйбышевскому городскому и
Смоленскому сельскому избиратель­ным округам участковые комиссии
до сих пор не обеспечены избира­тельными документами и материала­мн — протоколами голосования,
сзетными листами, избирательными
ящиками, сургучем.
	Некоторые областные и районные
исполкомы безответственно OTHOCHT+
ся к хранению избирательных доку­ментов. Так, в Тумском районе Ря­занской области утеряно 47 удосто*
верений на право толосования.

Центральная избирательная KOMBO
сия дала указания 06 исправлении
всех этих недостатков и нарушений
избирательного закона.

Отромное значение имеет правиль*
ная организация работы участковой
избирательной комиссии в день вы­боров. На заседании комиссии боль­шое внимание было уделено вопро­су организации рабсты участковых
комиссий в день выборов, причем
0с0бо отмечалось, что работа уча­стковых комиссий должна быть так
организована, чтобы избирателям не
пришлось ожидать в очереди, когда
их отметят в списках, чтобы не
пришлось ожидать получения бюл­летеней, конвертов. На комиссии от“
мечалось также, что те члены уча­стковых комиссий, которые будут от­мечать избирателей в списках, дол*
жны быть хорошо проинструктиро­ваны, подготовлены к своей работе.
	Центральная избирательная  ко­миссия установила, что в день вы­боров проводить проверку докумен­тсв и отметку избирателей в спи­сках, выдавать бюллетени и конвер­ты могут, кроме секретаря, также и
члены участковых комиссий, выде­ленные для этой цели самими учв­стковыми комиссиями.
	Центральная избирательная 0+
миссия установила, в соответствии
со статьей 74 «Положения о выбо­рах>», что подача голосов избирате­лями производится в день выборов,
то-есть 12 декабря с. г. от 6-ти
чассв утра до 12-ти часов ночи по
местному времени.
	Центральная избирательная ко­миссия установила, что подпись
председателя окружной избиратель­вой комиссии на избирательных
бюллетенях должна производиться,
как и весь текст бюллетеня, типо
трафским способом.
	Надежду  Константиновну = Hpyn­скую — Серпуховский _ Ира
ный округ;
	Члена редакционной коллегии га­seth «Правда», заведующего Отделом
печати и издательств ЦК ВКП(б)
тов. Льва Захаровича Мехписа —
Кунцевский избирательный округ;

Начальника Управления НКВД по
Московской области, комиссара го­сударственной безопасности 1-го ран­га тов. Станислава Францевича Ре­денса — Подольский избирательный
окрут;

Начальника Генерального штаба
РККА, командарма первого ранга
тов. Бориса Михайповича Шапошни­кова — Щелковский избирательный
округ;
	Героя Советского Союза тов. Васи­nua Сергеевича Молскова — Ухтом­ский избирательный округ;
	10 ВЕЛИКОМУ
_ СЕВЕРНОМУ
МОРСКОМУ ПУТИ
	ТРЕТИЙ СКВОЗНОЙ РЕЙС
„СТАЛИНГРАДА“
	МУРМАНСК, 12, В Мурманск при­был пароход «Сталинград»,  завер­шивший третий сквозной рейс по
Великсму Северному морскому пу­ти. «Сталинград» доставил 265 пас­сажиров — зимовщиков Колымы,
Индигирки, Тикси, мыса Челюски­на и др. пунктов Арктики, рабочих
из Игарки и команды иностранных
судов, & также 470 стандартов леса
для Англии.
	Капитан-орденоносец тов. Мелехов
рассказал о третьем рейсе «Сталин­града»:

— «Сталинград» вышел из Влади­востока в третий сквозной рейс 3
июля, приняв на борт 210 тонн гру­за, 315 пассажиров, буксируя за со­бой катер «С. Леваневский» для
перта Тикси. Переход до бухты
	Провидения протекал при благопри­ятных условиях. По пути зашли в
Петропавловск, бухту Глубокую. Во­преки ожиданиям в восточном сек­торе Арктики тажже оказалась ис­ключительно благоприятная леловая
обстановка.
	Только на пути в Нордвик ветре­тились ледовые препятствия. Учтя
тяжелый путь «Литке», решили ит­ти на восток и оттуда искать более
удобного прохода на север, а затем
на запад. Благодаря этому манчевру
мы обошли ледовый «Язык», и по­мощь «Литке» понадобилась лишь
на расстоянии 30 миль. Около ост­рова Челюскин прошли сквозь льды,
вскоре нам пришлось пробиваться
в сплошном 15—25-сантиметровом
льду. (Лед кончился лишь носле
острова Велого,
	ПАРИЖ, 12. Агентство Эспань со­общает, что полковник Прадо на“
значен командующим республикан­ской андалузской армией.
	НЕГРЫ
В РЯДАХ БОЙЦОВ
РЕСПУБЛИКАНСКОЙ
АРМИИ
	Американский негритянский писатель
Лэнстон Хьюз пишет из Валенсии, что
в рядах бойнов за республиканекую
Испанию сражается много негров.

«В Мадриде, — пишет он, — я ветре­THA негров, приехавитих из разных ча­стей света, — из Нью-Йорка, из Кубы,
из Африки. из Французской Веет-Ин­дии. Одни остались здесь. другие на­правлялиеь дальше — в евои части­Сюда в Мадрид. где трамвай довезет
вас до самых траншей, в город, для
ващиты ‹ которого сторонники свободы
и демократии посылают людей, продо­вольствие и деньги, сюда, в этот Мад­рид, стеклись негры 0 всех частей
света, предлагая свою помощь».

Лэнстон Хьюз описывает свою ветре­чу © пленными, находившимися на Ив­лечении в госпитале:

Из всех пленных меня особенно ин­тересовали марокканцы. Некоторые из
них забинтованные молча бродили по
палале Другне молча лежали на кой­ках, С ними трудно было завязать раз­говор. так как они плохо говорили по­испански. Многие совсем не понимали
испанского языка.

Наконеп мы встретили маленького
мальчика. раненного под Брунете. Ему
было на вид десять - одиннадцать лет.
Ребенок немного говорил по-испански.

— Откуда ты? — спросил я.

Он назвал город в Марокко. которого
я не знал.

— Сколько тебе лет?

— Четырнадцать, — ответил он.

Он совершенно не понимал, за что
и против кого боролся. Он поехал сю­да потому, что его заставили, соблаз­ннли деньгами, терроризовали, Он не
знал, что пошел против свободы под
анаменем. вселяющим ужас в @ердца
народов».
	НАШ КАНДИДАТ—тов. СИДОРОВ
	МИТИНГИ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ ОКТЯБРЬСКОГО
ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОНРУГА
	Тоз. Сидоров был выбран в Мо­сковский совет предприятиями Ок­тябрьского района, и мы видим, что
он оправдывает наше доверие.
	_ я предлагаю отдать нални голоса
в предстоящих выборах  твердому
большевику, руководителю совета
	столицы товарищу Ивану Ивановичу
	Сидорзву.

С. большим под’емом прошли ми­тинги на заводе полиграфического
маптиностроения имени коммунисти­ческой партии Германии, в автоба­зе Мосавтогруза, депо при Савелов­ском вокзале, на фабрике им. Пет­ра Алексеева и других предприя­ТИЯХ.

— Тов. Сидоров выдвинут в Co­вет Союза коллективом налиего 88-
вода, — говорит мастер завода им.
КПГ тов. Савинов-—Он — верный
сын налпей родины,
	В цехах третьей фабрики «Москво­швея» вчера состоялся митинг, по­священный регистрации окружнымн
избирательными комиссиями столи­цы кандидатов в Совет Союза и Co­вет Напиональностей.
	Выступает коммерческий директор
абрики № 3 «Москвошвея» тов.
ткин. `Тов. Уткин — участник ок­ружного избирательного совещания
и выбран доверенным лицом. Он
говорит:

— Мы, избиратели столицы, гор­ды тем, что великий вождь и орга­низалор наших побед товарищ Ота­лин будет баллотвроваться по Cra­линскому. округу столицы. Весь на­р будет голосовать 38 товарища,

Элина.

В нашем Октябрвьоком округе ок­ружная комиссия зарегистрировала
кандидатом в депутаты Совета Сою­за председателя Московского совета
Ивана Ивановича Сидорова.
		„ОТДАДИМ СВОИ ГОЛОСА
тов. БРАТАНОВСКОМУ“
	РИЗАСКАЯ КОММУНА“
	вовскего. Все мы испытали глубо­кое удовлетворение, узнав о согля­сии тов. Г. А. Братановского балло­тироваться в Кировском избиратель“
ном округе.
	На трибуне лучшая  стахяновка
фабрики тов. Задорова:

— Отдавая свой толоса тов. Бра­тановскому, мы  продемонстрируем
преданность коммунистической пар
тии ий ее боевому отряду — woe
ковской организации.
	Собравигиеся встречают слова тов.
Задоровой бурными аплодисмента­Mit.
	Большой двор фабрики «Париж­ская Коммуна» убран по празднич­ному. На корпусах фабрики — or­роемные портреты вождя народов то­варища Сталина и его ближайших
соратников. На митинте присутот­вует более 6 тысяч человек — pa­бочие, работницы, инженеры, техни­ки, служащие. :

Слово предоставляется секретарю
партийного комитета фабрики «Па­рижская Коммуна» т. Байкову.

— Коллектив нашей фабрики вы­двинул кандидатом в депутаты С0-
вета Союза секретаря Московского
комитета ВКП(б) тов. Г. А. Брата­* НЕСКОЛЬКО COT СТУДЕНТОВ­антифагистов организовали демонстра­цию перед японским консульством В
Нью-Йорке в знак протеста против
вторжения Японии в Китай.

* ПО СООБЩЕНИЮ агентства 9с­пань, каталонская литература пережи­вает сейчас эпоху расцвета. 06 этом
свидетельствует, в частности, количе­ство произведений, представленных на
об’явленный  каталонским  правитель­ством литературный конкуре. В кон­курее принимают учаетие 164 писателя.
Драматургия на конкурсе представлена
41 произведением, поэзия — 40 произве­чениями. Большинство авторов высту­пает впервые в таком конкурсе, неко­злые из авторов в данное время на­ходятея на Фронте, сражаясь в рядах
республиканской армии

% ПРИБЫВШИЙ В ДЖИБУТИ
(Французское Сомалн) абиссинский ку­пец рассказал, что итальянские власти
в Абиссинии конфискуют все автомо­били иностранных марок. Отныне в
Абиссинии разрешается пользоваться
только итальянскими автомашинами.

* Tio С0ОБЩЕНИЮ ИЗ ВАРШАВЫ,
новое серьезное столкновение привело
н обострению и без того натянутых от­ношений между Данцигом и Поль­шей. Отряд штурмовиков напал HA
группу поляков Ha данцигской терри­тории. Поляки были жестоко избиты
вооруженными штурмовиками; десять
человек были тяжело ранены.  Поль­ским генеральным комиссаром  поелан
резкий протест в данцигокий сенат.

жж НОЛЬСКАЯ ГАЗЕТА «Роботник» от­мочает резкое увеличение количества
безработных в МЦолыше. Не приводя
абсолютных цифр, газета сообщает,
что в течение октября число  безра­ботных в Польше возросло на 19.000
человек.

\ В ЛОДЗИ (Польша) на телкоткац­ких фабриках в продолжение несколь­ких дней бастуют 8.000 рабочих. Баоту­ющие требуют повышения заработной
платы ва 20—25 процентов.

* Из ИТАЛЬЯНСКОГО ПОРТА Опе­циа на пароходе «Сан Бартоломео» от­празлено в Испанию в ПОМОШЬ M&-
тежникам еще‘ 6000 солдат.

* ВБЛИЗИ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО (Bpa­зилия) в течение суток произошли два
крушения на одной железнодорожной
линия. В первой катастрофе погибли 4
человека, тяжело ранено 20. При вт0-
ром крушении погибло около 15 чело­Bek м тяжело ранено 19.
	„МЕНЯ ВЫРАСТИЛ КОЛЛЕКТИВ
METPOCTPOR“
	ВЫСТУПЛЕНИЕ тов. ФЕДОРОВОЙ ПЕРЕД ИЗБИРАТЕЛЯМИ
	зарегистрированной окружной изои­рательной комисеней по Советскому
округу, — комсомолки-метростроев­ки Татьяны Викторовны Федоровой.

На этом собрании выступила пе­ред своими избирателями тов. Федо­рова, которая рассказала, как она,
работница завода «Каучук», вместе
с двумя подругами, работницами
этого же завола, пошла работать на
строительство первой очереди метро,
	ках там в замечательном коллекти­ве метростроевцев она стала воле­вым человеком,  паратпотисткой и
летчицей. .
	Восемьсот избирателей 37-10 и
93-го избирательных участков Совет­ского избирательного округа собра­лись вчера в клубе завода «Памяти
революции 1905 года». Перед изби­рателями выступили доверенные
лица этих участков товарищи Горо­хов. секретарь парткома завода
«Памяти революции 1905 годах ‘и
стахановка Куприяхина, бесопартий­ная, работница этого же завода, и
другие.

оверенные лица рассказали из­бирателям 06 окружном совешании
и принятом там ко всем избирате­лям обращении и о кандидатуре,
	адом выступил парторг тов. Зданович, доверенное лицо пред­рабочие слушают отчет тов. Здановича.
Фото Вл МИНКЕВИЧА и Н. КОВОПЛЕВА,
	На собрании рабочих вечерней смены ваводв «Арматура»
выборного окружного совещания Октябрьского избирательного