ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕПИНЯИТЕСЫ ДЕНАБРЯ 193 ТГ. СРЕДА № 219 (4240). Haga 10’ коп. По сведениям иностранной печати, финансовое поло- жение Японии ухуд шается е каждым днем. ОТДАДИМ СВОИ ГОЛОСА. КАНДИДАТАМ БЛОКА КОММУНИСТОВ - БЕСПАРТИЙНЫХ СЛОВО СТАРЫХ ПАРОВОЗНИКОВ © . Обращение Центрального Комитета, партии тронуло нас до тлубины сердца. Нам, машинистам, приходится ча- CTO бывать в различных местах Ha- шей страны. Всюду мы видим ра- достную, зажиточную жизнь. Слова нашей партни и товарища Оталина, их обещания не расходятся с де- лом, ибо все внимание наших в0ж- дей, вся их жизнь направлены на улучшение жизни трудящихся. Каж- дый из нас чувствует. счастливую жизнь на себе. За эту жизнь, за счастливую родину мы готовы в любую минуту, неомотря на свои тоды, повести на любого врага мошные советские бронепоезда. _ Вместе со всем народом мы отла- дим свои голоса 12 декабря за това- рища Сталина, за воспитанных им лучших, передовых людей страны. День выборов будет демонстрацией несокрушимото единства советского народа — коммунистов и беспар- тиЙных. Машинисты-стахановцы депо Мо- сква-1 дороги им. Дзержинского: Ф, А. АЛЕКСАНДРОВ, па митинте рабочих утренней обращения ЦЕ ВКП(б) ко вс митинга). 34 смены ситценабивной фабрики Грехгорной мануфактуры имени Дзержинского. посвященном обсуждению. ВА (0) ко всем избирателям. На фото: слева — выступление раклиста печатного цеха тов. Михайлова. Справа, — участники ТРУЛАЩИЕСЯ СТОЛИЦЫ С° ОГРОМНЫМЯ OA EMON ОБСУЖДАЮТ ОБРАШЕ i iE ЦЕНТРАЛЬНОГО in HTETA BEING) КО ВСЕМ ИЗБИРАТЕЛЯМ ъ ъ НЕРУШИМО ДОВЕРИЕ НАРОДА НАША РОДНАЯ ПАРТИЯ `БОЛЫНЕВИКОВ В цехах краснознаменного Элек- трокомбината имени Куйбышева вче- pa был большюй день. Об обращении Центрального Комитета ВКП(б) ко всем избирателям рабочие, инжене- ры, техники и служащие комбината знали рано утром. У. каждого можно было видеть в руках газету. Газеты читались нарасхват. В обеденный перерыв 450 ахгита- торов и беседчиков разошлись по цехам и мастерским огромного ком- ‘бината. В 435 труппах и бригадах шесть тысяч рабочих и служащих дневной смены внимательно вы- слушали яркие слова обращения. После работы начались митинги. С большим под’емом выступали коммунисты и беспартийные — ра- бочие, инженеры, служащие. Про- ‘ , стыми словами они рассказывали о том, как старая Россия из страны отсталой, нищей и бесправной пре вратилась под руководством больше- виков в могучую, свободную социа- листическую державу, в страну, где радостно работать и вольно дышать. Ораторы говорили о теснейшей связи партии со всем народом, о тотовности дружно голосовать . за партийных и беспартийных канди- датов в депутаты Верховного Сове- та СССР. В цехе приборов газового разряда выступила беспартийная работница тов. Кропотова. Она сказала: — Голосуя за выдвинутых кан- дидатов, беспартийных и коммуни- стов, мы этим самым голосуем за нашу большевистокую партию, за безтраничное доверие к ней, за то- варища Сталина. . — Я призываю всех в историче- ский день 12 декабря, — говорит беспартийный экономист цеха ‘твер- дых сплавов тов. Гусев, — проде-. монстрировать нап сплоченность, еще раз показать всему, миру, что мы, беспартийные трудящиеся, идем в тесном союзе с коммунистами. В этом ‘наша сила. Под руководством нашей партии мы осуществляем те идеалы, о которых мечтали лучшие умы человечества. Голосовать за кандидатов блока коммунистов и беспартийных при- зывали в своих ‘выступлениях и беспартийные товарищи Гухман и Федичкина из цеха специальных ламп Электролампового завода, ком- мунист Кротков, комсомолен Агеев и другие. Ча митинтах первой смены уча- ствовало около пяти тысяч человек. Вечером и сегодня ночью в цехах лампового и других заводов Элек- трокомбината состоялись митинги Бторой и третьей смен. Около 15 тысяч рабочих, инжене- ров, техников и служащих Электро- комбината имени Куйбышева еди- нотлаено приняло резолюцию, в кб- торой говорится: ‹..Не было и нет другой партии у рабочих и крестьян, у трудящих- ся великого Советского Союза, кроме налией родной партии большевиков. Это пол водительством партии боль- шевикав, руководимой тениальным вождем товарищем Сталиным, налиа страна добилась всемирно-историче- оких побед. Это под руководством партии большевиков вырос и окреп нерушимый братский союз всех на- циональностей. мощный, непобеди- мый Союз Советских Социалистиче- ских Республик. Это под руковод- ством партии большевиков мы по- строили социализм». тов. САМОЙЛОВОЙ МИГИНГИ В ЦЕХАХ ЭЛЕКТРОКОМБИНАТА ци КУЙБЬИШЕВА БЕЗГРАНИЧНО ВЕРИМ ПАРТИИ — Грещит по всем шгвам!.. В ЦЕХАХ „СЕРПА a MOJIOT A“ мигинг HA ,»TPEXTOPKE* г. Рабочие Трехгорной мануфактуры имени Дзержинского встретили обра- щение ЦК ВКИ(б) ко всем избира- телям, как и вся страна, с огром- ным энтузиазмом. Обращение прочитывалось и об- суждалось в цехах и бригадах во время обеденного перерыва и после работы. Особенно многолюдным было вче- ра собрание утренней смены ситце- набивной фабрики. Бурными аплодисментами, воагла- сами одобрения встречали собрав- шиеся каждый пункт обращения ЦК ВКП(б). Первой берет слово работница нее чатного цеха т. В. А. Ильина Про- сто и замечательно красочно рас“ сказывает она о тех огромных побе- дах, которых добился наш народ под руководством великой партии большевиков. под мудрым волитель- ством товарища Сталина. — Мы знаем, — говорит TOB. Ильина, — как тяжела и безралост- на была женская доля при царе. по- мещиках и капиталистах. Работни- ца и крестьянка только после побе- ды Великой. социалистической ` рево- люции вышли на широкую дорогу жизни. Женщина в строительстве социализма занимает огромное Me сто. Мы видим женщин на самых ответственных постах нашего госу- дарства. И за все это мы должны благодарить прежде всего налну род- ную, любимую партию Ленина—Ста- лина и ее великого вождя. Тов. Ильина призывает избирате- лей явиться в день выборов кизби- рательным урнам и единодушно го* лосовать за лучших людей родины, до конца преданных делу Ленина— Сталина. Выступающий от рабочих печат ного цеха раклист с 40-летним про- изводственным стажем, беспартий- ный тов. Н. И. Михайлов подчерки- вает руководящую роль партии большевиков в побелах еонпяализма. ГИТЛЕРОВЦЕВ а ео и wo священные обсуждению обращения ЯПОНИИ В АВСТРИИ ДЕЛО КАЖДОГО ЦК ВКП(б) ко всем избирателям. Ha митинте в прокатном ехе ТОКИО, 7. Газета ‹Асахи» ы о . и» 6006- ВЕНА, 7. Ряд австрийских газет maer. warn anrngerag arawununuarvad! лиса А аа а ИЗ НАС беспартийный рабочий-к крючник о тов. сообщает, что германские официаль- ные инстанции, пользуясь различ- ными предлогами, открывают в Австрии разные «коммерческие бю- ро и ‘представительства», которые в действительности являются центра- ми фашистской пропаганды. Так, недавно «германское бюро путеше- ствий» открыло в Вене германские «туристские» бюро, которые откры- то ведут гитлеровскую пропаганду. Аналогичное «туристское» бюро OT- крыто также в’ Граце. Во время процесса против гитле- ровских активистов в Зальцбурге было установлено, что в Австрии работает один из отделов герман- ской фашистской партии под назва- нием «Рейхсзихерхейтсдинст». име- ющий своей задачей следить и вы- являть отношение австрийского на- селения к германской фашистской партии. Е Недавно венская полиция разобла- чила тесную связь между организа- цией «Союза терманских поддан- ных» в Австрии и австрийскими гитлеровцами. Один из руководите- лей «Союза германских подданных» некий Гилебранд был арестован в Вене. так как выяснилось. что он Паршин горячо призывал собрав- шихся голосовать за кандидатов, вы- ставленных партией и народом. Тов. Паршин, механик цеха тов. Дулин, мастер мартеновского цеха т. Брыклин в своих выступлениях ‘заявляли, что большевистская пар- тия тесными узами связана с наро- ЛОМ. — Голосуя в день выборов за луч- ших людей нашей страны, мы тем самым будем толосовать за нашу партию, за нашето вождя товарища Сталина, — заявил на митинге в калибровочном ‘цехе рабочий тов. Акимов. Калибровочный цех,’ -начиная с 1 декабря, ежедневно выполняет план на 110—112? проц. В единогласно принятой на Ми- тингах резолюции товорится: <... В обращении Центрального Комитета партии со ‘сталинской чет- костью и ясностью сформулированы всемирно-исторические победы. кото- рых ‘добилея наш ‘народ под руко- водетвом партии большевиков. За годы советской власти облик нашей страны изменился ‘в корне. щает, что японская экономическая федерация на своем общем собра- нии вчера постановила осуществить мероприятия по экономии бумаги. Агентство Домей Цусив пишет, что японские железнодорожные власти намерены в целях экономии прекра- тить движение 20 поездов и вовсе отменить специальные поезда лыж- ников. Газета «Цюгай Сиогио» сооб- щает, что столичная полиция поста- новила в целях экономии осущест- вить в ближайшем будущем меро- приятие о замене газолина древес- ным углем в качестве горючего для токийских автобусов. Для усиления’ контроля над импортом министер- ство финансов постановило впрель применять закон о контроле над импортом также в отношении пере- вводов за границу на суммы свыше 100 иен. (Примечание: до сего вре- мени переводы до+1.000 иен можно. было пронаводить без особого разре- шения, но не чаще одного раза в месяц). = * ТОКИО, 7. Агентство Домей Пусин предполагает, что выпуск бумажных денег к концу текущего года будет 20 лет назад рабочие и крестьяне под руководством коммунистической партии ‘Ленина—Сталина оконча- тельно и бесповоротно сбросили 6 себя власть помещиков и капита- листов и вступили на путь социа- лизма. На этом путв мы достигли величайших побед, записанных 8 Сталинской Конституции: Вот почему обращение ЦК комму- нистической партии к`нам. трудя- names СССР. находит самый ropa- чий отклик в каждом советском сердце. Мы глубоко понимаем, что оборона нашей социалистической ро- дины, защита социализма есть дело не только Красной Армии, но и ка- MOTO Ad Hac. - Мы покажем миру высокую сте- пень политической сознательности и умение разбираться во всех про: HCKAX наптих врагов. Мы. покажем миру крепкую спаянность вокруг нашей горячо любимой коммунисти- ческой партии, всеми своими кор- нями неразрывно связанной с самы- ми широкими народными массами Академик Б. А. КЕЛЛЕР. С ГОРЛОСТЬЮ ПОЙДУ не меньше 2.400 миллионов иен. КИТАЙСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ЗАКРЫВАЕТ БАНКИ В ШАНХАЕ ТОКИО, 7. В связи с решением китайского правительства закрыть четыре правительственных банка в Шанхае во избежание конфизкации их капиталов японокими властями снабжал типографекими маптинами нелегальную австрийскую гитлеров- скую прессу и финансировал ее. Се- лый ряд венских и провинциаль- ных газет требует принятия энер- тичных мер против активности агентов германского фашизма в Ав- стрии. ИНТЕРВЕНЦИЯ ПОД «НЕЙТРАЛЬНЫМ ФЛАГОМ» Me & ЧЕ ДОЧАЗАХ LEU НА ВЫБОРЫ Обращение ЦК ВКП(б) ко всем избирателям — прекрасный по сво- ей силе и простоте документ, име- ющий большое историческое значе- вие. Призыв Центрального Комите- та к избирателям ными рядами на выборы верховной власти нашей родины найдет от- клик в сердцах миллионов . людей. преданных делу социализма. С большой радостью и волнением пойти сплочен- я а 4:1 ГАА ф Ру. Из стран отсталости и средне- вековья, темноты и бескультурья, нищеты, бесправия и угнетения тру- дящихся, какой была старая: Россия, наша страна превратилась в. передо- вую, культурную, могучую социали- стическую державу. BR Вот почему ‘мы вое единодушно заявляем: Мы безгранично верим больше- вистекой партии, любим ее, будем голосовать за кандидатов больше- вистоской партии и нарола .. Тысячи партийных и непартий- ных большевиков нашего завода с их капиталов японокими властями тазета «Пюгай Сиогио» высказывает мнение. что «за этими китайскими Hs рермании. ежедневно отрава tA tener ee Dee г го отеческой любовью обращения, те аа Е сана, ляется в Испанию в помощь фашист- манипуляциями стоит Англия». По м Которое призывает голосовать за Here а: MHA BEIGOPOB > мяте ка, - нетерпением жд словам газеты, Англия намерена пе- СБим мятежникам огромное количе- кандидатов блока коммунистов и . р y Верховный Совет CCCP, чтобы енять дела этих китайских банков, ство военных материалов. «Юмани- беспартийных. Коммунистическая peHATD Hea ce p. stlonmenmYaupecl.. .oog 0 as mp rantrod pnornarntdeyvagq wapnanutrau! OTH&Tb свои голоса за великого и те» сообщает, что в Бремене 15 но- ября основана эпециальная компа- ния для перевозки воемных мате- риалов и боеприпасов, предназна- чающихся для Франко. Новая ком- пания связана со знаменитым лон- NOHCK AM страховым обществом любимого отца и учителя товарища Сталина, за его славного соратника, руководителя советского правитель- ства Вячеслава Михайловича Моло- това, за лучших представителей со- ветского искусства, медицины, науки, просвещения, за стойких, преланных до конпа делу партии Ленина — партия, возглавляемая товарищем Сталиным, добилась за 29 лет та- ких изумительных побед, которые сделали нашу страну передовой во всех отношениях. 12 декабря я с гордостью пойду на выборы и отдам свой толос кан- дидату Свердловского избирательно- сосредоточив их в «Чартерд-Банке» или в «Гонконг-Шанхайском Банке» и фактически установив таким обра- зом контроль над китайской валю- той. Этим, указывает газета, Англия преследует двойную цель — затор- мозить японское экономическое про- лвижение .и укрепить звои позиции AU вонца делу парзай ссвина = Сталина сынов и дочерей нашей родины. и ЗЕ ДОНСвИМ отрадовым ОСОБОМ ro округа, В котором я живу, на- «Ллойд», которое страхует грузы. родной учительнице Ольге Федоров- Пароходы новой компании курсиру- ве МЛеоновой и председателю Сов- ОТОВСЮДУ ют под флагами государств Южной наркома РСФСР Николаю Алексан- Мы заверяем славную коммунисти- дровичу Булганину. : -‘ geckyO ‘партию, что избиратели в Китае. A esamrmardtr и а рае. о а за АВР ичу рултанину. к. г. ДЕРЖИНСКАЯ, орденоносец, народная артистка CCCP, у Америки, не входящих ‘в состав лондонского комитета по невмеша- тельству. «Серша и молота» будут единодушно голосовать за кандидатов блока. ком- мунистов и беспартийных...». В ПРОВИНЦИИ ХЭНАНЬ сФформи- ровано шесть дивизий и две особых бригады. Организованы _ «отделения больших мечей», в которые вступают сотни побровольцев. Ц болыним успе- хом проходит ©ебор средств на вужды армии. % БЕРЛИНСКИЙ СУД рассмотрел де-. ло группы рабочих, арестованных еще 27 апреля в Аахене. Они обвинялись в том. что слушали радиопередачи под- польного «радиопередатчика Свободы» и страсбургской радиостанции и распро- страняли слышанные ими новости. Ра- бочие приговорены к тюремному заклю- чению от 2? до 4 лет. . % В ГЕРМАНИИ. как сообщает «Дей- че Информационен». наблюдается не- уклонный рост заболеваемости детей. Угрожающих размеров постигает рост заболеваемости детей оахитом велед- ствие недоедания. х В МЕСТЕЧКЕ ЛИНДЕН (Германия) среди местного населения произведены многочисленные аресты: Многие из аре- стованных обвиняются в том, что они открыто выражали недовольство ~ /010 поводу, отсутствия в продовольственных магазинах продуктов питания. % ПОРТ САНТ-АНТИАКО, в Сарди- нии, представляет собой базу для под- водных лодок пиратов в Средиземном море. В Эгейском море и вблизи Дар- данелл оперируют 4 подводных лодки, базой которых служит остров Лерос. % В МАДРИДЕ ОТКРЫЛАСЬ «Шко- ла-очаг бойца». в которой будут нахо- диться курсы повышения технической квалификации артиллеристов. «Школа- очаг» комфортабельно оборудована, там имеются библиотека». гимнастический зал, солярий и т. д. ‚к около 100 ЯПОНСКИХ студентов под руководетвом двух профессоров от- правилось В Нагано (Япония) для осмотра плотины установленных там нагнетающих насосов. Когда 26 студен- тов углубились в тоннель, их внезап- но настиг сильный поток воды. Восемь человек УТОНУЛИ. ® Многие ‚ получили тяжелые ушибы. жв РЕЗУЛЬТАТЕ непрерывных дож- дей на острове Ямайка произошло ©еиль- ное наводнение. Сообщение между раз- личными частями острова прервано. Особенно. болышие разрушения навод- нение произвело з/Портланле, где сне- ожество построек. сены мосты и м ‘пах и деревнях высота воды до- города о. стигает иногда 1 метра. Булганину. Я знаю, что, голосуя за них, я голосую за кандидатов бло- ка коммунистов и беспартийных. Товарищи, Электрокомбинат вы- двинул первым кандидатом в депу- таты Совета Союза великого вождя налней страны, отца и друга наро- дов товарища Сталина, Но не каж- дый из нас живет в Сталинском из- бирательном округе. Мы, жители других окрутов, 6y- дем голосоваль за кандидатов, дав- ших сотласие баллотироваться В наших окрутах. Я лично с большой радостью отдам совой голос лучше- му представителю советекой интел- литенции президенту Академии наук CCCP, беспартийному ученому Владимиру Леонтьевичу Комарову. Я с большой радостью отдам свой голос также преданному сыну. на- шей родины, злену партии больше- виков Николаю Александровичу — Цартия большевиков, — гово- Эт рит тов. Михайлов, — крепко, не- масс к своей партии. это она, Пар- рузуывными нитями связана с ши: Велико и безгранично доверие тия Ленина—Сталина, не покидала рокими народными массами. Она рабочий класс в самые трудные №ю- идет к выборам в блоке, в тесном ды реакции. Это она, партия Ле- б0Ю3е © беспартийными трудящими- ся. Наша сила, ната несокрушимая нина—Сталина, вела рабочий класс моь—в тесном единении народа с на баррикады в памятный октябрь его партией и правительством. Я 1917 года. Это она, партия Ленина— призываю явитьзя всех, как один, 12 , декабря к избирательным урнам и Сталин ив ну коо- а, привела нашу страну в толосовать за наптих канлилатов 1о- циалиему. Да здравствуют наши кандидаты в депутаты Верховного Совета — партийные и нэпартийные больше- вики! Да здравствует Hama коммунистическая партия и вождь товарищ Сталин! великая ее зарищей Хрущева и Булганина. Работница` отделочното цеха ‘тов. Н. Ф. Кожина говорит о невидаж- ном под’еме, с которым отделочни- ки встречают великий празлник ели- нения трудящихся — выборы в Вер- ховный Совет СССР. Тов. Кожина заявляет, что трехгорцы прекрасно знают, как много сделали и делают на благо трудящихся столицы бал- лотирующиеся по Краснопресненско- му избирательному округу в Верхов- ный Совет ОССР товарищи Н. С. Хрущев и Н. А. Булганин. От име- ни отделочников она призывает всех живущих в этом округе голосовать за товарищей Хрущева и Булга- вина. — Мы сильны и могучи потому, зто нае ведет великий Сталин, — товорит при бурном одобрении co- бравшихся т. Кондрашева, `заведу- ющая поттивочной мастерской при комбинате Трехгорной мануфактуры. —И если враг сунется к наптим гра- ницам, мы будем громить его на его же земле! Тов. Кондрашева призывает кеше большему повышению бдительности, к беспощадной расправе с врагами народа, в какие бы маски враг ня рядился. re рита шииипониниь ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК В БУХТЕ .THXOH БУХТА ТИХАЯ, 6. (Наш. спец. корр.). 5 декабря в 6 часов вечера полярники станций, экипажи судов и самолетов торжественно отмечали великий празлник — День Консти- туции. Был заслушан доклад това» рища Сталина, запибанный на пла» стинку. Тепло и оживленно шли беседы о великом историческом дне и предстоящих выборах. После тор- жественного ужина посмотрели кино, состоялся самолеятельный вечер. Ham избирательный участок yreepe ден на пароходе «Русанов». Под. готовка к выборам в Верховный Со- вет СССР в полном разгаре. ; НЕДОШИВИН. обсуждению ‘обращения Центрального Комитета ВЕПАб) ко всем избирателям. На фото: митинг в прокатном Фото В КОВРИГИНА и Л. ОМИРНОВА Вчера на заводе «Серп и молот» состоялись митинги, посвященные цехе. Рабочий завода тов. Зотов зачитывает обращение ЦК ВКП(б).