В ШЕСТЬ
УТРА
..В шестом часу утра ярко осве-
тились окна Дворца культуры в
Пролетароком районе. Здесь разме-
стились 82-й и 83-й участки Про-
летарэкого избирательного округа.
«Добро пожаловать» — призывает
алый плакат над входом.
Избиратели не заставили с68бя
ждать. К шести утра в просторных
залах Дворца собралось около 850
избирателей.
С первого момента _ толосования
установился замечательный поря-
лок. Люди, не задерживаясь ни н&
минуту, торжественно и величаво
дьнтались 10 мягким коврам к CTO-
ликам с четко нарисованными бук-
вади алфавита, получали бюллете-
ни, входили в кабинки и затем шли
опускать конверты в урны.
Суетились винооператоры. Мягко
потрескивали прожекторы.
В полозе зеленою феерического
света проходили литейщики, слеса-
ря, кузнецы, модельшщики, инжене-
ры, домохозяйки, врачи, каменщики
и плотники. ‘
Они голосовали 38 ayumax, пре-
даннейших людей нашей цветущей
родины, выдвинутых ими в Верхов-
ный Совет, — з& тт. Бултанина и
Пичутину.
Многие из них не спешили ухо-
дить после толосования из прекрас-
ного помещения Дворца. Они по-
долгу стояли у журчащем фонтана,
у пышных крон живых пальм и
блатоухающих цветов зимнего сада.
Матери, принтедшие сюда с деть-
ми, задерживались в прекрасно 0обо-
рудованной детокой комнате. Они
ласково уговаривали детей итти до-
мой. Но дети не хотели оторваться
от бесчисленном множества зани-
мательных игрушек.
3 улицы люди, посетившие“ изби-
рательный участок, также не спе-
шили возвращаться домой. Мощный
репродуктор передавал мудрые, про-
никновенные слова речи товарища
Сталина. С напряженным внимз-
нием, во второй pas, слушали ©05-
равшгиеся эту замечательную речь.
Редели утренние сумерки. Нал
Москвой занималась заря.
Веенародным торжественным ли-
кованием был чналюлнен начинаю-
щийся, незабываемый день —
12 лекабря:
А. Терентьев.
ПРАЗДНИК-ТО-
КАКОМ!
Часы показывали четверть четвер=
того. К входу в помещение › 51-го
участка Молотовското избирательно-
во округа подошла 70-летняя Неони-
ла Родионовна Шкодникова. Ее со-
провождает 12-летняя внучка-пио-
нерка Роза.
— Бабушка, чего же вы в такую
рань? — обратилась к ней предсе-
дательница участковой избиратель-
HOH комиссии.
— Милая моя, праздник-то сётод-
ня какой! Поздравляю тебя с празд-
ником! До сна разве? Глаз. не
сомкнула Все утра дожидалась,
..У избирательной урны 65-дет-
няя Анна Андреевна Буслаевя. Ря-
дом в ней внучка. Высоко нодняв
дрожалцей рукой бюллетень, она об-
ращается к стоящим здесь товари:
mam: }
— За ‘лорогого нашего Молотова
проголосовала и за тов, Булгани-
на.
Опустив бюллетень, Анна Андре:
евна еще долю не отходит от из
бирательной урны.
*
96-й избирательный участок. 3 ча-
е& 15 минут утра. До начала выбо-
ров — еще больше двух часов, а у
центрального входа в школу на
Госпитальной площади уже собра-
лось несколько десятков человек.
Напрасно председатель участковой
избирательной комиссии Варвара
‘избирательной комиссии Варвара
Александровна Королева уговарива- .
ла их вернуться домой. Никто не
В избирательном участке №
Свердловского избирательного
округа в тостинице «Москва».
Фото ВЛ. МИНКЕВИЧА
я Н КОНОПЛЕВА.
EBSEaFeeBaa ES Ss
НА ЗАПАД
’ ИВРВЫЕ
ИЗБИРАТЕЛИ
СОЮЗА
`В прекрасных залах Дворца культуры автозавода имени Сталина
толосовали избиратели 32-го и 83-го участков Пролетарского избира-
тельного округа. На фото; работница склада № 8 Мосавтотреста
тов. М. А. Бунина со своей: матерью домалтней хозяйкой Л. М.
Буниной опускают бюллетени в избирательные урны.
ПРАЗДНИК
В КВАРТИРЕ
Большой ‘стол сияет белоснежной
скатертью. На столе цветы.
Eme накануне было утверждено ме
ню праздничного завтрака: винегрет,
балык, горячие пирожки с. мясом.
324 женщины 6 этажа второго корпуса
лома № 5 по ВБ. Пироговекой улице,
нарядивнтись по-праздничному, в 5 ча
сов 45 минут утра начали спускаться
вниз. Времени достаточно, чтобы к 6
часам утра дойти до своего 86-го уча-
сотка Фрунзенского избирательноге
округа, :
Торжественный момент голосования
закончен. Все вернулись к себе. Через
несколько минут доматиняя хозяйка
Евтения Николаевна Ковалева произ-
неела тост за любимого и мудрого
Оталина. Второй тост был за Булгани-
на и Москвина.
Зав начался праздничный завтрак.
Матзри не забыли и детей. К десяти
утра накрыли стол и для мальшшей.
На третьем этаже этого же корпуса _
учительница Мария Ивановна Фелько
вместе с домашними хозянками органи»
зовала праздничный ужин.
голосует фрезеровщица Велоза-
вода Аня Осипова...
_ В ДЕТСКОЙ
КОМНАТЕ
Огромный, красочно оформленный
зал 1-го участка Дзержинекого избира-
цельного округа. =
Беспрерывно, по одиночке и семьями,
идут. избиратели.
У входа избирателей с детьми встре-
чают активисты детекой комнаты. Pe-
бята охотно и доверчиво подают свои
руки незнеажомым тетям и направляют-
ся в детскую комнату,
.. Играет патефон. Ребята попере-
именно танпуют, поют песни.
— А н8 только-что снимали фотоан-
паратом — в гордостью заявляет 7-лет-
ний Лева Вишвяков.
Дочь сотрудника Наркомлесэ, ордено-
носца А. В. Венгерова 10-летняя Лиля
в перерыве между танцами и песней
подошла к дежурной по детской ком-
нате и спросила
— Тетя, вот моя мама сейчас голосует
за товарищей Булганина и Комарова.
А мой папа уехал в командировку в
Новосибирск. За кого же он будет го-
лосовать?
Получив ответ МЛиля успокаивается.
Дежурная кладет на диск патефона
любимую детскую пластинку, и ребята
дружно. вместе с хором поют:
«Опасибо великому Сталину за Hama
чудесные дни.
Гр. Петров.
Товарищ Н. С. Хрущев опускает конверт с бюллетенями в игбира-
тельную урну 4-0 участка Ленинского избирательного округа.
Фото ДЛ. БАЛТЕРМАНА и В. МУСИНОВА.
ПЕРВЫЕ
ИЗБИРАТЕЛИ
ТОЛОСОВАТЬ
ХОЧУ ПЕРВОЙ
..З 6 часов утра мать шести’ де:
тей — работница завода «Компрес-
сор» Мария Георгиевна Шелканова
родила двух дочерей. Когла боль
родила. двух дочерей. Когла боль
несколько, улеглась, она попросила
сестру позвать члена избирательной
KOMHCCHH.
— Я хочу первой в нашем po-
дильном доме опустить свои бюлле-
тени в избирательную урну, — 3a-
явила Мария Георгиевна,
Шесть часов утра. Тов. Шелкано-
вой вручают избирательные бюлле-
тени. Ее кровать огораживается
ширмой Ona первой . выполняет
свой высокий гражданский долг.
а *
_--SHATHHR craxanoneg Bycnray
только-что вернулся из Горького.
Прямо с поезд» он пришел на 32-й
избирательный участок.
*&
..Непрерывен поток к избиратель-
ным урнам. Трудящиеся Молотов-
ского избирательного округа с гор-
достью отдавали свои млоса бли-
жайшему соратнику великото
Сталина Вячеславу Михайловичу
Молотову и стойкому большевику
Николаю Александровичу Бупганину.
А. Савельев.
_ Часы на Спасской башне Кремля
бьют одиннадцать. С последним уда-
ром колокола радиоволны понесли
привет Москвы Дальнему Востоку.
— Слушайте, слушайте, — говорит
диктор. — Сейчас в Москве один-
надцать часов вечера 11 декабря, &
на Дальнем Востоке — 6 часов \утра
12 декабря. Сейчас там начались вы-
боры депутатов в Верховный Совет
СССР. Граждане великого Советского
Союза, поздравляем вас ¢ началом
выборов!
Первыми в Советском Союзе опус-
твли бюллетени в избирательные
урны жители Уэллена, острова
Врангеля, мыса Ванкарем. По мос-
Еовскому времени в это время было
8 часов вечера 11 декабря.
Когда товарищ Сталин выступал
перед избирателями Сталинского ок-
руга, на Дальнем Востоке царила
тлубокая ночь. Но тысячи людей со-
брались у репродукторов, чтобы слу-
шаль речь гениального вождя наро-
дов. Хабаровск `транелировал речь
товарища Сталина для всего Даль-
него Востока; радиопередача была
слышна прекрасно.
..В Москву с Дальнего Востока
поступают первые сведения о нача-
ле голосования. На улицах Хабаров-
ска — необыкновенное оживление,
Тысячи людей направились к изби-
рательным участкам. Председатель
избирательной комиссии 57-го участ-
ка тов. Ремизов сообщает в столицу,
что к 65 часам утра у помещения
астка собрались 200 избирателей.
245-м избирательном участке пер-
выми голосовали тов. Фомин, муж и
жена Кривитские, слесарь Лубянов.
{ В одном из. избирательных участ-
ков Дальнего Востока будет голосо-
вать экипаж «Михеевского танка»—
4 брата Михеевы и их отец, при-
ехавший к вим в гости.
Воротковолновые радиостанции
Москвы передают приветствия горо-
дам, где наступает торжественный
час начала выборов, — Иркутску,
Новосибирску и другим. —
Золотая стрелка кремлевских часов
приближается к цифре 6. Сейчас
начнутся выборы в Москве
По радио идет передача из 19-го
участка Сталинского избирательного
округа Москвы, из избирательного
участка, помещающегося ‘в клубе
ленинградского завода «Большевик»,
из станицы Славенской, Краснодар-
ского края.
По всему Союзу начались выборы
в Верховный Совет СССР.
90 миллионов избирателей пошли
х урнам. чтобы голосовать 3a свое
счастье.
„ Т. Равов.
Студентка 2-го медицинского ин- Громко играли оркестры. Ярко го-
рели электрические ламночки, осве-
щая транспаранты, стяги зи портре-
ты великого Сталина и кандидатов
в депутаты Верховного Совета СССР
по Фрунзенскому округу — тт. Бул-
таниняа и Мосериня.
B 58-4 избирательный участок 38
четыре часа до начала выборов при-
шла работница Яковлева.
— Я зочу толосовать первой, —
заявила она.
Семьями ‘и группами отиразля-
лись избиратели ня свои участки.
Старики иезжали толосовать на
машинах. Нельзя было смотреть 6ез
волнёния, как трогала эта забота
старых людей!
В 32-м участке опустила бюлиле-
тени в урну избирательница Федо-
cpa Ивановна Веденичева, которой
исполнилось 10& года. Рядом 6 нею
толосовал самый молодой избира-
тель участка — Сергей Ващук. Ему
iS лег и 1 месяц,
50 празднично оформленных агит-
мантин, 17 оркестров и несколько
радиофицированных машин paa’es-
жали до глубокой ночи по улицам
Фрунзенского района.
А. Александрова.
ния. Ритмичные удары. Шесть уда-
ров. Они победно гремят над Мо-
оквой, над страной, над воем ми-
ром. Кремль возвещает:
— Столица начала выборы!
Председатель комиссии подходит
к дверям и широко их раскрывает.
И в этот миг всюду распахнулись
двери избирательных участков. Ты-
сячи дверей!
По всей Москве была произнесе-
на фраза:
— Товарищи избиратели, мы при-
глалнаем вас приступить к голоео-
ванию.
Людей вотрезали радостно и ра-
душно. Стариков везли на автомо-
билях. Больным помогали дойти до
кабины. Поздравляли и приветотво-
вали друг друга. День был полон
замечательных событий.
К урне подходит избиратель. Он
взволнованно держит конверт, спра-
шивает:
— Товарищ председатель, мой го-
лос будет действителен, если я на
бюллетене приписал; «Голосую 3a
товарища Сталина Иосифа Виссарио-
новича — нантего лучшего друга».
— Пожалуйста, ‘улыбается пред-
седатель комисени. Избиратель xO
дит довольный.
Тридцать второй избирательный.
участок. Опускает свои бюллетени
мастер завода им. Фрунзе товарищ
Сомов. Он первый выступил на ми-
тинте этого предприятия с ‘предло-
жением кандидатуры Сталина в
депутаты Верховного Совета. г
ститута Софья Михайловна Турец-
кая и 66 муж аспирант Мейер
Вульфович, наскоро позавтракав, от-
правились в избирательное ‘помеще-
ние 1-го участка Октябрьского изби-
рательного округа.
Было без двадцати пять,
— Мы, конечно, будем первыми —
радовалась Софья Михайлови®.
Но предположение тов. Турецкой
не оправдалось. К ве приходу у
помещения 214-й школы, где разме-
стился избирательный участок, со-
бралюсь до двухсот «опоздавигих>.
Число пожелавших первыми опу-
стить в урны свои бюллетени все
время росло.
68-летний избиратель Константин
Львович Альянов пришел в иабира-
тельное помещение перед тем, как
отправиться на работу. Молодая из-
бирательница Мария Рожкова посе-
тила избирательное помещение по-
еле ночной емены. *
За первые триднать минут изби-
рательное помещение посетили 812
человек. Радостно и торжественно
отустили они в избирательные
урны свои бюллетени.
Jl. JICOHH OB.
СТОЛЕТНЯЯ
ИЗБИРАТЕЛЬНИЦА
В шестом часу утра избиратели
дома № 6 по Блюхеровскому пере-
улку больной колонной натрази-
лись к своему 1-му участку Сверд-
ловского избирательного округа в
тостинице «Москва», чтобы первыми
отдать свои голова за верных сынов
нашей родины — тт. Булганина и
Леонову.
Бместе 6 ними шла голосовать
одна из старейших избирательниц
округа — Александра Антоновна
Панова. Ей сто первый год. Участ-
ковая комиссия должна была пос-
лать к ней машину. Но`она решила
пойти пешком.
Александра Антоновна первой
опустила конверт с бюллетенями в
избирательную урну.
3.000` АВТОМАШИН
НА УЧАСТКАХ
Около 3 тысяч легковых автоманптин
было вчера в распоряжении участко-
вых избирательных комиесий столицы,
На этих малпинах к месту выборов до-
ставлялиеь престарелые избиратёли и
инвалиды.
В. помещение участка входит орде-
ноносец завода Иван Матвеевич По-
пов.
— Я буду голосовать за товарища,
Сталина! — тромко и торжественно
об’являет знатный человек. у
Входит другой мастер. Старый ра-
Goin завода.
— Ия за Сталина голосую!
И опускает конверт в избиратель-
ную урну.
Избирательный участок на плоша-
ди Журавлева. Стол, где получают
бюллетени избиратели с удостовере-
ниями ня право голосования. 0
приезжие. Регистрируется молодой
командир Красной Армии — Алек-
сандр Деулин, 1911 года, рождения.
— Где проживаете? — спрашива-
ет член комиссии.
Командир смущенно мнется:
— Видите ли, я приезжий, оста-
вовилоя не в вашем окруте, но мне
очень хочется голосовать за Сталина.
Он получает избирательные бюл-
летеви.
Курский вокзал. Пришел поезд ив
Кисловодска. Дежурные указывают
пассажирам, тде ближайший избира-
тельный участок.
Мария Ивановна Бузинова — pa-
ботница из города Горького — во08-
вращается с курорта. Поезд отпра-
вится через несколько часов. Хоро-
пю бы посмотреть столицу. Но преж-
де всего надо’ проголосовать. Мария
Ивановна бежит в оправочному
бюро:
Два, мастера, Электрозавода сно-
рят: каждый хочет быть первым ‘и
доказывает, что он первый.
Вмешивается тихий женский го-
лос:
— К чему,
день спорить?
товарищи, в такой
— Скажите. где можно гопосо-
вать?
— Здесь рядом есть ‚ избиратель-
ный участок.
— Нет, вы скажите мне, где
Сталина выбирают?
ВЙй дают адреса участков. Горьков-
ская работница едет с Курското вок-
зала к Оеменовской заставе голосо-
вать за товарища Сталина.
Оживленная магистраль Вауман-
ского района. Семьдесят пятый изби-
рательный участок. Председатель ко-
миссии срочно посылает за бюллете-
HAMH.
— Нехватает, — товорит of, —
много людей с вокзалов приезжает,
Bee приезжие едут в Сталинский
округ: и красноармейцы, и команди-
ры, и колхозники, и командировоч-
ные. Есть люди — опециально в го-
сти приехали на этот день в Мо-
окву, чтобы за Сталина толосовать.
Близится ночь. Идут последние
избиратели. Великим торжеством ды-
шит каждый тражданин, Народ
выбирает Сталина. Народ единодуш-
eS ночь. Город был
красен от флагов. Город был
бел 0т снега и сверкал бриллиан-
товыми переливами электрических
отней.
Хорошая зима. Ясная, мягкая
погода. Громадные автощетки подме-
тают улицы. Они поднимают иск-
ристую снежную пыль.
Необычное для зимней ночи ожи-
вление. Мчатся толною автомобили.
Гудят баритоны троллейбусов. Кло-
Royer людской поток.
У всех да устах наступающее:
утро. У всех ва устах только линь
слышанная речь вождя. При вотре:
чах друг другу говорят:
— Слушали Оталяна? Как заме-
чательно сказал!
В тот вечер избиратели Сталин-
ского окрута встретились с канди-
датом народа. Они слушали ero
речь в Большом театре. Они виде-
ли ето на трибуне, Горячо привет-
ствовали своего кандидата. И сего-
дня пойдут за него голосовать.
Три часа ночи. В Измайловском
юродке к избирательным участкам
идут первые посетители. Возле седь-
MOTO — уж человек двадцать.
— Да как же! Небось и ты х0-
четь за Сталина первой.
Напротив школа. В ней поме-
щаются два избиралельных участка.
Й там уже толпа ожидающих. Люди
все идут и идут, будто сейчас не
ночь под выходной день, & лишь
вечер. Всем хочется первыми опу-
стить избирательные бюллетени.
Шербаковский проспект. Далекая
от центра, пгирокая в светлая маги-
отраль. Избирательный участок двад-
цать оедьмой.
Уютные тона синего бархата и
озаренного светом пурпура. Tame-
лые портьеры кабин раздвинуты.
Активисты и члены избирательной
комиссии на своих постах. Вое го-
тово. Ждут назначенного часа.
Вам знакомо волнение ожидания,
когда отсчитываешь удары собствен-
ното сердца, котла сердце усиленно
бъется, когда дыхание учащено,
когда секунда кажется мучительно
долтим часом.
Минуты и секунды. Весь город
напряженно слушает. Кажется, до
нас доносится ритм механизма боль-
ших чаюов на Спасской башне.
В воздух врывается перезвон.
Медленные, мерные авуки вступле-
100-МИЛЛИОННЫЙ.
подшипник
12 декабря, в 8 час. 15 мин. ут-
ра, в сборочном цехе завода «Ша-
рикоподшинник» им. Л. М. Катано-
вича выпущен 10)-миллионный под-
шипник. Его собирала председатель
Татанского райсовета Прасковья
Никитична угина.
Первый советский подптипник 19
января 1932 года также был собран
Прасковьей Никитичной Пичугиной,
бывшей тогда бригадиром сборочного
цеха.
ина ная 22
В здании Веесоюзной академия
но отдает ему свой голос, железнодорожного транспорта
Пройдут оды и века. Историки имени Сталина расположился
станут рыться в архивах, изучать 56-й участок Оталинского изби-
пожелтевшие газетные комплекты. рательного округа. С Б часов
утра на участок шли непрерыв-
ным потоком избиратели, сне-
шашщие отдать свои голоеа люби-
Они будут собирать детали и факты.
Они жадно прочтут каждую мелкую
хронику, но зернышкам, по. круни-
nam обобщая картину’ этого неза- мому вождю, другу, учителю
бываемото дня — двенадцатого де- всех трудящихся, гениальней-
кабря тысяча девятьсот тридцать шему человеку современности
седьмого года, товарищу Сталину и преданно-
му борцу за дело партии
Вл. РУДНЫЙ, Ленина -— Сталина тов. Byara-