ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОБДИНЯЙТЕСЫ
	©) АВГУСТА 1338 Г,

aa “OY-BBOTA
	в) -бУББОТА
№ 484 (4414).
Tena 10 коп.
	=
	ки UO MOSHE ОМИ ПЧЕЛ УА ОУ И ЗАНОСА

ТОРАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГ
СОВЕТА СССР 1-ю СОЗЫВА

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА СОЮЗА 11 АВГУСТА 1938 ГОДА

   
	11 автуста, в 11 часов дня, в зале! но государственного бюджета   бир-Абадский округ, Азербайлжан­COOP на 1933 год.

После содоклала Бюджетной Коэ­миссии Coser Союза переходит к
прениям по докладу о едином го­сударственном бюджете CCCP на
1938 год.

В прениях выступили депутаты
Коротченко Д. С. (Амур-Нижне-Дча­провский округ, Днепропетровская
область, УССР), Купиев Т И. (Са­ская СОР), Пичугина П. Н. {Проле­тарокий окрут, г. Москва), Шаги“
марданов Ф, В. (Дуванский округ,
Баликирская ACOP), — Народный
Комиссар финансов РСФОР тов. По.
пов В. Ф. и депутат Курбанов. М.
(Кулябский округ, Таджикская
СОР).

На этом второе заседание Второй
Сессии Совета Союза закрывается. .
	11 АВГУСТА 1938 ГОДА
	(Гатринский окрут, Абхазская
АССР), Нулагин М. В. (Слуцкай го­родекой округ, БССР), Арушанян
Ш. М. (Микояновский округ, Армяя­ская ССР) и Динмухаметов Г. А.
(Ново-Шешминсокий округ, Tatap­ская АССР).
	Ва этом второе заседание Второй
Сессии Совета Национальностей
закрывается.
	заседаний Верховного Совета СОСР,
в Кремле, состоялось второе заседа­ние Совета Союза.
Председательствует — Председатель
Совета Союза депутат Андреев А. А.
Совет Союза заслушивает  содо­клад Председателя Бюджетной Коэ­миссии Созета Союза депутата Си­дорова И. И. по пункту первому
порядка дня—ю0б утверждении едя­Вторая Сессия Берховного Совета СССР, Б зале заседаний. На фото слэва —- Герой Советекого Сою­за В. К. Коккинаки и краснофлотец П. Н. Замятин. На переднем плане снимка справа — Н. А. Изотов.
	ФОТО B. ФИШМАНА
		ДНЕВНИК 3
	youexax Азербайджана, достигнутых
на основе лениноко-сталинской на­циональной политики.
	На трибуне депутат Пичугина
П. Н., председатель Таганского рай­совета (Москва). Поддерживая пред­ложение выступавигих депутатов об
утверждении бюджета на 1938 г.
она отмечает, что в некоторых на­ших учреждениях и организациях
нет настоящего хозяйского отноше­ния к государственным деньгам. В
качестве примера она называет
Наркоммалт, некоторые главки кото­рого продолжают еще жить на госу­дарственные дотации. К ним отно­сятся Главтяжмат, Главтранемали.

Депутат Пичугина приводит яркие
THON, показывающие, как вместе
	с ростом бюджета нашей родины,
	растет и материальное блатосостоя­ние каждого отдельного гражданина
страны социализма.

Депутат Шагимарданов Ф. В, —
председатель Совета Народных Ко­миссаров Балшкирской АССР, в ©80-
ем выступлении подчеркивает, что
бюджетом предусмотрен дальнейший
рост экономики и культуры с0ю3-
ных и автономных республик. Де­путат Шагимарданов рассказывает о
бурном - экономическом и культур­ном росте Башкирской республики.

Депутат Шатимарданов  крити­кует наркомфины Союза ССР и
РСФСР за оторванность их атпара­тов от конкретной действительно­Вечером 11 августа в зале засе­дений Верховноте Совета CCCP co­стоялось второе заседание Совета
Национальностей, на котором нача­лось обсуждение единого государст­венного бюджета Союза OOP на
1938 год.

В ложах — руководители Партии
и Правительства, члены Президиума
Верховного Совета СОСР, народные
комиссары.

Нредседательствующий — Предсе­датель Совета Национальностей де­путат Шверник Н. М. предоставля­ет слово для содоклада Бюджетной
Комиссии ‘Совета  Национальностей
депутату Хохлову И: С.

— Государственный ‘бюджет Сою­за ССР,—товорит ‘тов? Хохлов; —
является важнейшей: частью народ­но-хозяйственного плана и отражает
дальнейший рост хозяйства социа­листической родины.

Тов. Хохлов приводит цифры ас­сигнований на финансирование на­родном хозяйства, отдельных. нар­коматов. Он 060бо подчеркивает, что
в бюджете отражено указание Пред­седателя Совнаркома OCCP ros.
Молотова на первой Сессии Верхов­ного Совета СССР 0 необходимостя
создания мощного Военно-Морского
Флота, укрепления обороноспособно­сти нашей страны. В зале тремят
бурные аплодисменты, когда тов.
Хохлов заявляет, что, если потре­буется, страна даст средств на 06б0-
рону столько, сколько нужно будет
для того, чтобы на-голову разбить
любого врага, каждого в отдельно­сти и всэх, вместе взятых.

Значительно возрастают ассиго­вания на социально-культурные ме­роприятия. Так, расходы ‘на просве­щение составляют свыше 20. мил­лиардов рублей. А царское ‹прави­тельство в 1913 тоду расходовало:
Ha дело народного образования
лишь 182 млн. рублей. Все это ‚по­казывает, как неизмеримо выросла’
культура народов наней страны.

Рост бюджета виден Ha примере.
каждой союзной республики. Напри-.
мер, бюджет Российской Республи--
ки вместе с Казахетаном и Киргиви­ей в 1933^т; равнялся 5,7 млрд. ру5:
лей, & в этом году—23 млрд. рублей.
Бюджет Грузинской, Азербайджан­ской и Армянской союзных респуб­лик с 689 млн. рублей увеличился
за это время до 2.267 млн. рублей.
Такая же картина по Украинской,
Белорусской и другим республикам.

Тов. Хохлов далее докладывает об
изменениях, вносимых в проект
государственного бюджета. Бюджет­ная Комиссия считает возможным
увеличить доходную часть на сум­му свыше полутора миллиардов ру­блей. Комиссия просит утвердить
  бюджет. по доходам в сумме
126.771.693 тысячи рублей, а по рас­ходам в сумме 195.277.693 тысячи

  
	ходам в сумме 125.277.6393 тысячи  
рублей, с превышением доходов над
фасходами в полторя миллиарда!
	расходами в полтора  миллнарда
рублей. Бюджетная Комиссия вносит
также предложение направить вновь
выявленные доходы на увеличение
	резервного фонда Совнаркома
CCOP.

— Государственный бюджет СОСР
1938 года, < товорит в заключение
Тов. Хохлов. — являетея наглядной
	демонстрацией величайших побед
социализма, одержанных  народадеи
Советском Союза под руководством
партии Ленина—Сталина, под руко­водством гениального вожля народов
товарища Сталина. (Бурные, про­должительные аплодисменты).

После содоклада Бюджетной Ко­Унссии начинаются прения по док­ладу о елином государственном бюд­mere CCCP na 1938 roa. Первым
выступает денутат Булганин Н. А.
— Председатель ‘Совета Народных
Комиссаров РСФСР.
	О СОБЫТИЯХ
В РАЙОНЕ -
	АСЕДАНИЙ СЕССИИ
	П АВГУСТА 1938 г.
<_>
		сти на местах и за недостаточное
конкретное и оперативное руковод­ство финансовой работой областей.

Тов. Попов В. Ф. — нарком фи­нансов РОФСР — в своем выступ­лении отмечает, что в едином госу­дарственном бюджете Союза нашли
правильное отражение интересы
Российской. Федерации. Он приводит
яркие ‘цифры исключительного ро­ста бюджета РОФСР. Бюджет всей
царской России в 1913 г. составлял
2,5 млрд. руб. Бюджет только Рос­сийской Советокой Федеративной
Социалистической Республики на
1938 г. составляет 21,5 млрд. руб­лей.

Торжество ленинско-сталинокой
национальной политики, ‘забота
большевистской партии и прави­тельства о трудящихся ярко выра­жены в бюджетах автономных рес­гублик РСФОР. .

Депутат Курбанов М. — предсе­датель Совнаркома Таджикской
ССР — с глубоким удовлетворением
стмечает, что в бюджете уделено
достаточное внимание обороне стра­ны,

— Мы обсуждаем вопрос о госу­дарственном бюджете в чоезвычай­В СОВЕТЕ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ
	В своей речи тов. Булганин гово­рит о едином бюджете СССР, кото­рый полностью обеспечивает фи­нансирование мероприятий, HaMe­ченных народно-хозяйственным пла­ном на 1933 год. Следовательно, —
говорит тов. Бултанин, — бюджет
полностью и целиком отвечает ин­тересам налтего государства, интере­сам нашего народа.
	но ответственный момент. Во всей
нашей стране бушует волна негодо­вания против наглых попыток япон­ской военщины втянуть, Советский
Союз в войну. Японокая военная
клика просчиталась, самураи полу­чили внушительный урок от нашей
доблестной Рабоче-Крестьянской
Нрасной Армии, зорко оберегающей
нерушимость границ налней великой
родины.

Рассказывая о неуклонном эконо­мическом и культурном росте Тад­жикокой республики, депутат Кур­банов сообщает, что за истекшие
10 лет бюджет республики вырос
более, чем в 20 раз и составляет на
1938 год 443 млн. рублей. Доход­ная часть бюджета Таджикистана
обеспечит в 1938 году бездефицит­ность республиканского бюджета.
	Депутат Курбанов делает замеча­ния о работе Наркомфина и ето
органов на местах. По целому ряду
республик и областей, в том числе
в Таджикской республике, имеется
значительный недобор средств. Де­путат Курбанов требует улучшить
работу ревизионного управления
Наркомфина, чтобы в наикратчай­ший срок был наведен большевист­окий порядок в деле учета и пра­вильного расходования средств.
	После выступления депутата Кур­банова заседание закрывается.
		В силу состоявшегося 10 августз
1938 г. соглашения между СССР и
Японией в 13 чассв 30 минут 11-го
августа (по местному времени) бое
вые действия в районе озера Хасан
прекращены. Первая встреча воен­ных представителей обоих сторон
для фиксации положения войск со­стоялась к югу от высоты  Заозер“
‘нгя (Чанкуфын) вечером того. жа
44 августа. Следующая встреча наз­начена на 12 часов 42 августа с, г.

(ТАСС).
	ОТКЛИКИ _
‚ ИНОСТРАННОЙ
ПЕЧАТИ
	НА ПРЕКРАЩЕНИЕ
ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ
В РАЙОНЕ ОЗЕРА ХАСАН
	Прекращение военных действий В
районе озера Хасан вызвало ожив­ленные отклики иностранной печа­ти. Лондонская «Ньюс Кроникль»
пишет, что «японцы, несомненно,
получили решительный дипломати“
ческий отпор». «Дейли Геральд» за­являет, что с самого начала конфлик­та все признавали, что право нахо­дится на стороне советского прави­тельства. «Дейли телеграф энд Мор­нинг пост» замечает, что соглашение
о прекращении военных действий
является «большим успехом для
Москвы».

В аналогичном тоне высказывает­ся и большинство французских га­зет. Отметив крупное политическое
значение урока, данного правитель“
ством СОСР в связи с японской
провокацией на советско-манчжур­ской границе, «Ордр»› указывает,
Что «этот урок действителен не
только лля Лальнёго Востока. В Ев­ропе политика блефа также может
быть осуждена на неудачу. Для это­го достаточно не позволять себя за­пугивать».

Тазета «Ческе Слово» (Чехослова­кия) отмечает, что конфликт на со­ветско-манчжурской границе показал
слабость японокой армии и проде­монстрировал силу Красной Армия
и фептительность, с какой действует
Советский Союз против японской во­енной провокации,

Газета «Травай» (Шзейцария) пич
шет, что «японские милитаристы со­чли более разумным не испытывать
до конца терпения Советского Сою­за. Проба сил за последние дня,
несомненно, убедила их, что мощь
Красной Армии — вещь реальная и
что лучше с ней не сталкиваться.
Это — выигрыш для мира».

Bee испанские республиканские
тазеты сообщают о прекращении 60-
евых действий на советско-манч=
журской границе. Газета «Диа Гра­фико» дает сообщение под заголов=
ком: «Провал японской  провока=
ции?. «Френте Рохо» дает заголовок:
«Советское правительство продолч
жает действовать энертично и зв ду­хе мира». Газета «Требаль» указы»
вает, что «СССР выиграл сражение
в пользу мира».

eel
	«ОТВЕТ» ФРАНКО
НА АНГЛИЙСКИЙ
ПЛАН»
	ЛОНДОН, 12. (ТАСС). Как сооз­щают английские газеты, власти
испанских мятежников заверили
английского дипломатического аген­та в Буртосе Ходжеона, что ответ
на английский план отозвания «во­лонтеров» из Испании  «задержи*
вается исключительно из-за слож­HOCTH этого документа»,
	ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ 11 АВГУСТА
	iO нузввьгу нервому порядка дня —-
°б утверждении единого государст“
венного бюджета СССР на 1938 год.

После содоклада Бюджетной `Ко­миссии Совет Нациснальностей пе­реходит к прениям по докладу о
едином государственном бюджете
ССОР на 1938 гол.

В прениях выступили депутаты
Булганин Н, А. (Московский город­ской округ. РОФОР) Хоштария С. Г.
	11 августа, в 6 часов вечера, в

зале засзданий Верховного Совета
СОСР, в Кремле, состоялось второе
заседание Оовета Национальностей.
‚ Председательствует—Нредседатель
Совета’ Национальностей депутат
Шверник Н; М,

Совет Национальностей заслуши­вает содоклад Председателя Бюд­жетной Комиссии Совета Нацио­нальностей депутата Хохлова И. С.
				В СОВЕТЕ СО
	‚ной промышленности  Наркомлеса,
привлечения вкладов населения
ит. д. В расходной части Бюджет­ная Комиссия предлагает увеличить
ассигнования Наркомтяжпрому, Нар­комзему и некоторым другим нар­коматам.

С учетом. всех этих дополнений
и изменений государственный бюд­жет Союза на 193$ год составит в
расходной части 125.278.993 тысячи
рублей и“в доходной — 128.778.998
тысячи рублей. :

Докладчик называет отдельные
наркоматы, которые нарушают бюд­жетную диециплину, не выполняют
государственные обязательства. В
числе этих наюкоматов — Нарком--
торг, Центросоюз, Наркомат мани­ностроения, Наркомлегиром, Hap­комат заготовок. Здесь повинен и
Наркомфин Союза, в работе кото­‘рого немало недостатков.

< Бюджет наш, как в зеркале,
отражает величайшую заботу пар­тии Ленина—Сталина и советского
правительства о народе, об его ма­териально-бытовых и культурных
залеросах, — заканчивает свой содо­клад тов. Сидоров. Вот почему весь
многонациональный советский народ
с такой любовью, довернем и пре­данностью относится к севетскому
	правительству, к налией большевиет­erat Tanti к всею ЛОУ FA
	учителю всех трудящихся товарищу
	Сталину.
	Ва втором заседании Совета Сою­за утром 11 августа началось об­суждение единого государственного
бюджета СССР на 1938` год.

В ложах — руководители партии

и правительства, члены Президиума
Верховного Совета ССОР, народные
комиссары.

Председатель Совета Союза депу­тат Андреев А. А., открывая засе­дание, предоставляет слово для со­доклада Бюджетной Комиссии депу­тату Сидорову И. И.

Тов. Сидоров подробно сообщает,
какую работу проделала Бюджетная
Комиссия ype рассмотрении бюдже­та. Нод мные аплодисменты де­Путатов и гостей он прежде всего
отмечает, что представленный пфа­вительством: проект государственно­го бюджета на 1938 год полностью
соответствует политике и решениям
большевистской партии и ‚советской
власти о необходимасти мобилизо­вать максимум средств на дело ук­репления индустриализации страны,
повышения матернального и куль­турного уровня трудящихся, укреп­ления обороноспособности советского
государства. ^ ~

Тов. Сидоров останавливается на
доходной части бюджета, возраста­ющей более, чем на 20 миллиардов
рублей по сравнению © прошлым
годом. Главным источником доходов
являются доходы от обобществлен­ного социалистического хозяйства.
Обобществленный сектор хозяйства
‘дает свыше 90 процентов доходов
бюджета. Это характеризует неук­лонный рост социализма в нашей
стране.

Переходя к расходной, части бюд­жета, тов. Сидоров говорит, что пра­вительство учло все необходимые
государственные потребности и mpa­вильно определило направление
расходования средств. Самая боль­ая статья расходов по бюджету
это затраты на народное хозяйство.
В текущем году на эти цели аесиг­нуется 47.212 миллионов рублей —
	на 20 процентов больше по сфавне­нию с прошлым годом. Крупные
средства, вкладываемые в капиталь­ное строительство, идут на пуско­вые стройки. В 1938 году должно
быть введено в эксплоатацию но­вых основных фондов, примерно, на
40 миллиардов рублей.
	На конкретных фактах локладчниЕ
	показывает, как увеличились асси!-
нования по наркоматам тяжелой,
пищевой. оборонной  промышленно­сти, земледелия. Н когда он огла­шает цифры ассигнований по Нар­коматам Обороны’ и Военно-Мореко­то Флота в 27.044 миллиона руб­лей, в зале раздаются горячие ру­коплескания.

Вторая крупная статья расходов
— затраты на социально-культур­ные мероприятия. По этому разле­лу намечено израсходовать 31 мил­лиард рублей. Если сюда приба­вить средства, отпускаемые на куль:
турные цели профсоюзами, кооперяа­тивными и общественными органи­зациями, то общая сумма затрат на
социально-культурные мероприятия
превысит в текущем году 42 мил­лиарда рублей. Эти расходы по бюд­‘жету обеспечивают величайшие пра­ва mania СССР, записанные в
Сталинской Конституции: право на
образование, право на отдых, право
на материальное обеспечение в ста­сти ин в случае потери трудосно­собности.

— Бюджетная Комиссия детально
рассмотрела доходную и расходную
часть бюджета Союза по каждой
республике, по наркоматам и сде­jada свое заключение, — продол­жлет тов. Сидоров. В этой работе
	принимали участие не только чле­ai ee OK
	Me 7 =
ны Бюджетной Комиссии, но и при­влеченные Комиссией депутаты, ра­ботники наркоматов, профсоюзов. -

— После ‘тщательной проверки
расчетов и обоснований их, — 10-
ворит тов. Сидоров, — Бюджетная
Комиссия находит возможным уве­личить доходы на 1.594,8 миллиона
рублей за счет увеличения налога
с оборота по системе наркомата пи­щевой промынтленности, навкомата
местной промышленности,  опичеч­2320 миллиардов лию, т. е. он в де­сять ‘раз больше, чем весь ее бюд­жет. Государственный долг фашист­ской Германии в 1937 году состав­лял 38 миллиардов марок. Это —
в два с половиной раза больше до­ходной части ее бюджета.

Опираясь на могущество социали­стического хозяйства, государствен­ный бюджет Советского Союза строит­ся в полном соответствии с потреб­ностями народа. В нашем государ­стве каждая копейка идет на улуч­шение жизни трудящихся, на укре­пление диктатуры рабочего класса,
социалистического строя.

Тов. Коротченко приводит много­‚численные. факты, иллюстрирующие
	отромные успехи Советской Украи­HH, OCT ее индустрии, культуры,
бюджета, городов и сельского хозяй­ства. Бюджет Советской Украины
достигает в 1938 г. 6 млрд. губ. Депу­тат Коротченко одобряет обсуждае­мый бюджет СССР на 1938 год и
заявляет, что если понадобится, то
мы утроим и удесятерим асситно­вания на дело обороны страны.

— Ham бюджет, — заканчивает
свою речь тов. Коротченко, — вы­ражает великую мошь Союза Совет­ских Социалистических Республик.
Мы уверенно смотрим вперед, пото­му что нашу страну ведет наи
вожль и учитель великий Сталин.
(Бурные аплодисменты).

Слово берет депутат. Кулиев Т. И.
	— председатель Совнаркома Азербай­джанской СОР. Тов. Кулиев от­мечает, что бюджет Союза соетав­лен с расчетом на всемерное удов­летворение растущих 6 каждым
днем социально-культурных и хо­зяйственных потребностей народов
ОССР. Яркое тому свидетельство. —
бюджет Азербайджанской Совет:
ской Социалистической Республики.
Бюджет Азербайджана на 1938 год
по сравнению с 1933 годом в08рос
на 410 проц. и составляет 916 млн.
рублей. Говоря о затратах на от­дельные отрасли народного хозяй­ства, депутат Кулиев заявляет, что
вся азербайджанокая нефтяная пфо­мышленность сейчас может снаб­жать не только социалистическую
промышленность и сельское хозяй­ство в мирное время, но и готова
снабжать бесперебойно всю мощную
военную технику славной Рабоче­Крестьянской Красной Армии. В
своей речи депутат Кулиев подроб­но останавливается на кюуннейших
	ta CCCP p Кремле. и
Фото Б. ФИШМАНА (Союзфото).
	Bee зыступавшие в прениях де­путаты единодушно заявляли, что
проект бюджета полностью отража­ет великие принципы ленинско­сталинской национальной политики,
обеспечивает дальнейший росг всех
отраслей хозяйства и культуры в
союзных и автономных республиках.

Красноречивыми цифрами иллю­стрирует расцвет Грузинской респу­блики депутат Хоштария С. Г.
Бюджет Грузинской республики по
сравнению с 1933 годом вырос боль­ше чем в 4 раза. Грузинская рес­публика — республика высокоцен­ных технических и специальных
культур. Площадь чайных планта­ций в 1935 году доведена до 42.043
гектаров. Грузия вышла в ряды пе­редовых культурных республик.

Далее депутат Хоштария полвер­тает критнке ряд варкоматов, недо­оценизающих дело подготовки кад­ров. К таким наркоматам относятся
наркоматы земледелия, заготовок,
легкой промышленности. Наркомат
затотовок не только не израсходовал
отнущенных средств, а требовал со­кращения асситнований на курсы
по подготовке кадров и переключе­ния этих ассигнований на другие
цели.

О громадном росте народного хо­зяйства Белоруссии рассказывает
депутат Кулагин М. В. Бюджет Бе­лорусской СОР установлен в сумме
1.167 млн. рублей. Ярчайшим сви­детельством сталинской заботы о
человеке является асситнование 830
миллионов рублей на сопиально­культурные мероприятия — на 21,2
процента больше, чем в прошлом
тоду.

Депутат Арушанян Ш, М., одоб­ряя проект бюджета, останавливает­ся на ряде вопросов, которые не
нашли отражения в обсуждаемом
бюджете. Он считает, что необходи­мо предусмотреть в бюджете буду­щего года строительство ГЭС на Се­ване, организацию производства ав­тошин и искусственного шелка,
используя отходы карбидной про­мышленности. В Армении организо­вано 11 новых районов. Их центры
недостаточно благоустроены. Нужно
выделить средства и на эти нуж­Вместе с ростом бюджета Совет­ского Союза с каждым тодом рас­тут и бюджеты союзных республик.
Бюджет Российской Федерации в
текущем году составляет 21.400 мил­лионов рублей — на 13,5 процента
больше прошлогоднего. В огромной
степени увеличиваются . асситнова­ния на просвещение, злравоохране­ние, социальное обеспечение. Эти
расходы составляют 63,2 процента
всей суммы бюджета Российской
Федерации.

В Японии доля аюситнований на
народное образование составляет
лишь 2,6 процента ее бюджета, в
Италии — 5 процентов, в Польше
7 процентов, в Англии — 6,6
процента, во Франции — 7,7 проц.
Расходы на школы и здравоохране­ние в этих странах из года в год
уменьшаются. Российская  Федера­ция расходует ежегодно миллиарды
рублей на школы, больницы, ро­дильные дома, детские сады, соци­альное обеспечение, при чем расхо­ды у нас увеличиваются из года в
год.

Говоря о задачах выполнения до­ходной части бюджета, тов. Булганин
	считает, что многие финансовые
ортаны, ряд областных,  крае­вых ясполнительных комитетов.
	совнаркомы автономных республик
Российской Федерации многого еще
не сделали для выполнения финан­совото плана. Они работают подчас
неудовлетворительно.

В заключение тов. Булганин го­ворит о последних событиях на
Дальнем Востоке, где японская во­енщина совершила ряд провокаци­онных нападений на советскую тер­риторию. Сессия не может пройти
	Нод бурные,
аплодисменты
	мимо этих фактов.
продолжительные
	всех присутствующих тов. Булганин   ды
	заявляет, что весь советский
народ горячо приветствует тверлую
и решительную политику советского
правительства по отношению к 3а­рвавшейся японской воеищине. Тру­дящиеся требуют и впредь давать
репгительный отпор всяким прово­кационным действиям японской во­енщины,

Аплодисменты вюпыхивают с. Но­вой силой, когда тов. Булганин fo­ворит о необходимости дальнейшего
укрепления мощи’ Рабоче-Крестьян­ской Красной Армии, Воздушного
и Военно-Морского Флота.
	Сегодня на заседании Совета Co­юза продолжались прения по докла­ду о едином тосударственном бюд­mete CCCP na 1938 rox,

Председательствующий — - baMe­ститель Председателя Совета Союза
депутат Лысенко. Т. Д. предоставля­ет первое слово депутату Hatane­вичу Н. Я. (Слуцкий избирательный
скрут, БССР). В своем выступле­нии депутат’ Наталевич приводит
яркие цифты и факты, говорящие о
росте бюджета Белорусской фреспуб­лики, о бурном тодеме’ народного
хозяйства Советской Белоруссии и
расцвете культуры белорусского на­рода.

Заявление оратора о том, что де­путаты Белорусской республики.
	Депутаты н гости встречают эти
ова бурными продолжительными
	слова бурными
аллодисментами.
	Открываются прения по докладу
о едином государственном бюджете
СОСР на 1938 год. Первым высту­пает председатель Совета Нафодных
Комиссаров Украинской ССР депу­тат Норотченко Д. С.
Он товорит о могуществе великой
	социалистической державы, о заме­чательных чертах бюджета СССР,
отражающего интересы советского
надола Тов. Коротченко отмечает,
	что фашистские правительства, на­чиная © 1955 года, совершенно
публикуют своих бюджетов. Да это
и понятно! Бюджеты Германии,
Италии и Японии из года в год со­ставляются с отромным дефицитом

в результате роста расходов на под­готовку и ведение трабительских
	войн, на содержание большой нЕпя­онской сети.
Государственный долг фашистской

Италии к апрелю 1938 года достиг
	Депутаты Верховного Совета
	Па ~Matepmanenoro 6 локазатель­9
ством материального благосостояния

трудящихся Татарии является рост ЯПОНСКИЙ ГРАБЕЖ
бюджета республики, — говорит де­В КИТАЕ
	` ШАНХАЙ, 12. (ТАОС). В устье
реки Миньцвян у Фучжоу (провин­ция Фуцзянь) находится 16 китай­ских пароходов, которые бездейст­вуют из-за японской блокады ки­тайского побережья. Недавно сюда
прибыли японские корабли, которые
сняли оборудование и забрали
имущество с китайских пароходов.
Некоторые ‘из пароходов были по­дожжены. ‘Убытки исчисляются в
200 тыс. долларов.
		НА СОВЕЩАНИИ американских
профессоров и преподавателей, состояв­шемся в Колумбийском университете
была принята резолюция о рептитель­ной борьбе с фашистской пропагандой ‘в
выспих учебных заведениях СПТА.
	путат Динмухаметов Г. А. По срав­нению с 1923 годом бюджет Татар­ской АССР увеличился в этом году
больше, чем в 60 раз. Он составля­ет 364,2 млн. руб. Из этой суммы
на социально-культурные мероприя­тия расходуется 273,2 млн. рублей,
т. е. 72 проц.

После выступления депутата Дин­мии заседание закрывается.
(ТАСС).
	СЕГОЛНЯ НА СЕССИИ
	приветствуют асситнование 21 мил­лиардов рублей на дальнейшее ук­репление обороноспособности нашей
страны, депутаты и гобти ъстречают
торячими аплодисментами.

На заседании Совета Союза сегод­ня также выступили: депутат Бак­} п 8 ‚  Ж В ГОРОДЕ РОЛЛИНГ ФОРК (Мис­радзе В. м rier сисипи, СПТА) толпа местных лавочни­Грузинская ’ иканор ‘  ков и уголовных элементов линчева­(Архантельский городской окрут,  ла негра-кузнена „Тома Грина по noe
	дозрению в убийстве помещика Фланга­да. Несмотря на то, что Грин был при­знан невиновным следственными властя­ми, банда линчевателей во главе с ме­стным помещиком Гаррисом напала на
Грина на улице и зверски убила ero.
	Архантельская область), Шарафеев
С. М. (Мензелинский округ, Tarap­ская АОСР), Пирузан А. С. (Кирова­канский округ, Армянская ССР),
Иванов С. М. (Улан-У дэнский сель­ский 7 OKPyT, Бурят-Монтольская Труп его был облит керосином и сож­’

` жен.
АСОР), Николаева К. И. 7 Кашин­*Ж НАВОЛНЕНИЕ В КОБЕ (Япония)
	ский округ, Калининская область).
(ТАСС).
	совершенно парализовало жизнь города,
Весь торговый район залит водой,