_К ЗАКЛЮЧЕНИЮ ГЕРМАНО-СОВЕТСНОГО
ДОГОВОРА 0.ДРУЖБЕ И ГРАНИЦЕ
МЕЖДУ СССР И ГЕРМАНИЕЙ
В течение 27—28 сентября в. Москве происходили переговоры между
Председателем Совнаркома СССР и Наркоминделом тов. Молотовым и
Министром Иностранных Дел Германии г. фон-Риббентропом по вопросу
‘0 заключении германо-советокого договора о дружбе и границе между
‘СОСР`и Германией, г
В переговорах принимали участие тов. Сталин в советский полпред
в Германии т. Шкварцев; а со стороны Германии — германский посол
в СССР г, Шуленбург.
Переговоры закончились подписанием термано-советского договора 0
дружбе и границе между СОСР и Германией и заявления правительств
СОСР и Германии, а также обменом письмами между т. Молотовым и
т. фон-Риббентропом по экономическим вопросам. Ниже ие с0-
и документы.
ГЕРМАНО-СОВЕТСКИИ ДОГОВОР 0 ДРУЖБЕ
И ГРАНИЦЕ МЕЖДУ СССР И ГЕРМАНИЕИ
Правительство СОСР и Германское Правительство после распада
бывшего Польского государства рассматривают исключительно как свою
задачу восстановить мир и порядок на этой территорни и обеспечить
народам, живущим там, мирное существование, соответствующее их
национальным особенностям. С этой целью они пришли в соглашению
в следующем:
Статья I.
0 ЗАКЛЮлЕНИИ ПАНТА 0 ВЗАИМОПОМОЩИ
ТОРГОВОГО СОГЛАШЕНИЯ МЕМДУ СССР
H SCTOHCHON PECHYBAKOH
В течение 24—23 сентября в Москве происходили переговоры ad
Наркоминделом тов. Молотовым и Министром Иностранных Дел дето-
нии г. Селтером ‘по вопросу о заключении пакта о взаимопомощи и
тортового соглашения между Советским Союзом и Эстонией. В пере-
говорах участвовали тл. Сталин и Микоян, а со стороны Эстонии —
Председатель Государственной Думы mpodecop Ю. Улуоте, профессор
А. Пийп и Эстонский Посланник г. А. Рей.
Переговоры закончились подписанием 28-го сентября пакта о взаиймо-
помощи ин торгового соглалиения. Текет ‘пакта о взаимопомощи - и содер-
жание торгового соглашения приводятся ниже.
ПАНТ 0 ВЗАИМОПОМОЩИ МЕМИДУ СССР
HH SCTOHCHOW PECKYBAHKOK _
Президиум Верховного Совета ССОР, с одной стороны, и
Президент Эстонской Республики, © другой стороны,
в целях развития установленных мирным. договором от 2 февраля
1920 года дружественных отношений, основанных на признании неза-
висимой государственности и невмешательства во внутренние дела дру-
ой Стороны; ;
признавая, что мирный договор от 2 февраля 1820 года и договор
о ‘ненападении и мирном разрешении конфликтов от 4 мая 1932 года
попрежнему являются прочной основой их взаимных отношений и обя-
зательетв;
убежденные, что интересам обоих Договаривающихся Сторон соответ»
ствует определение точных условий обеспечения взаимной безопасности,
признали необходимым заключить между собою нижеследующий пакт
о взаимопомощи и назначили для этой цели своими уполномоченными
Президиум Верховного Совета СОСР:
В. М. Молотова Председателя Совета Народных Комиссаров и
Народного Комиссара Иностранных Дел,
Президент Эстонской Республики:
Карла. Селтера, Министра Иностранных Дел, каковые уполномо-
ченные еогласились о нижеследующем:
Статья I,
06е Договаривающиеся Стороны обязуются оказывать друг другу вся-
ческую помощь, в том числе и военную, в случае возникновения пря-
мото нападения или угрозы нападения со стороны любой великой е8ро-
пейской державы по отношению морских траниц Договаривающихся
Сторон в Балтийском море или сухопутных их границ через террито-
рию Латвийской Республики, а равно и указанных в статье Ш-ей баз.
Статья Il.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. вОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Цена
ОКТЯБРЯ 1939 Г,
ВОСКРЕСЕНЬЕ
№ 225 (4754)
на 19 коп
a Vee a
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА
ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА РККА
28 сентября 1939 года
КОТ ()) 9 АСЕ АС ИА
НАВСТРЕЧУ ХХИ ГОДОВЩИНЕ
ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ
_ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ
РЕВОЛЮЦИИ
ПРИЗЫВ
„КРАСНОГО
ПРОЛЕТАРИЯ .
Коллектив работников станко-
строительного завода «Красный прэ-
летарий» обратился ко всем рабо“
чим и работницам, колхозникам и
колхозницам, служащим и интелли-
тенции нашей великой, непобедимой
родины © призывом ознаменовать
ХХИ годовщину Великой Октябрь-
ской социалистической революции
новыми победами, достойными доб-
лестной Красной Армии, достойны-
ми великой партии Ленина—
Сталина.
Краснопролетарцы берут на себя
обязательетво перевыполнить Ipo-
грамму IV квартала, поднять годо-
вую производительность. труда Ha
5 процентов сверх плана, шире
внедрить многостаночное обслужива-
ние, расширить применение женско-
то труда, добиться экономии топли-
ва и электрической энергии на 13
процентов.
В первый же день принятия это-
го обращения рабочие орденоносно-
то «Красного пролетария» подняли
производительность труда. Зуборез
3-го механического цеха Кулешова,
обслуживая 5 станков, выполнила
норму на 435 процентов. Токаря 2-го
механического цеха стахановцы
Афонин и Баранов дали #70 про-
центов нормы. -
Особенно отличились в этот день
слесаря 2-го сборочного цеха, кото-
рый держит переходящее красное
знамя завода. Комсомолец Рябов
норму` на шабровке станин выпол-
нил на 250 проц., монтажник суппор-
Е Е ЕТ Их У EI
тов Меляев — на 350 процентов,
слесарь Солошников — на 250 про-
центов.
Обращение коллектива работников
завода «Красный пролетарий» 06-
суждалось сегодня в обеденные пе-
ферывы в цехах московских заводов
«Серп и молот», Трансформаторного
и многих других.
На заводе имени Авиахима груп-
па мастера тов. Перова, обсудив 0б-
ращение завода «Красный пролета-
рий», обязалась встретить ХХИ 1о-
довщину Октябрьской революции
новыми производственными дости-
жениями.
А е————
ОСЕНЬ
НА ВЫСТАВКЕ
3 МИЛЛИОНА
ПОСЕТИТЕЛЕЙ
Ровно два месяца назад, 1 aBry-
ста, открылась Всесоюзная сельско-
хозяйственная выставка. Сегодня ва-
канчивается подведение итогов
двухмесячной работы выставки. По
самы\ скромным подсчетам, на вы-
ставке`побывало за это время около
3 миллионов человек. Очень многие
экскурсанты, как известно, задержи-
вались в Москве по нескольку дней.
Таким образом, общее количество
посещений выставки значительно
больше — оно превышает 4 мил-
Лиона.
Выставка оделась сейчас в осен-
ний наряд. Пожелтела листва на
многих деревьях, отолились опыт-
ные участки, но на ‘аллеях и про-
спектах красивого городка — тыся-
чи посетителей. Вчера, например,
все уголки выставочной территории
были. заполнены народом.
Попрежнему огромным ‘успехом
пользуются Главный павильон, па-
вильоны Дальнего Востока, Механи-
зации. Большой наплыв посетителей
в павильонах Украины и Белорус-
сии. Здесь подолгу останавливаются
у стендов колхозов, которые еще
недавно назывались пограничными.
Среди таких — свекловичный кол-
хоз-миллионер имени Ленина, Каме-
нец-Подольской области. Он являет-
_ Части Красной Армии, продолжая продвижение к демаркационной
линии, в течение 28 сентября вышли на линию: Граево, Чижев we
западнее Мазовецка 20 клм.), Межиречье, Кренпец (юто-восточнее г. Л
лина 12 клм.), Шебрешин, Малодыч (северо-западнее Любачува 15 лм.)
Перемышль, Устржикид (юго-западнее Перемышля 40 клм.).
Продолжая операции по ликвидации остатков польских войск в За-
падной Белоруссии и в Западной Украине, части Красной Армии разо-
ружили и взяли в плен 5 ваз. полков © 15-ю артиллерийскими ору-.
диями в районе прукенице и, кроме того, ликБИиДИировали отдельныз
-‹труппы польских частей.
ТЕЛЕГРАММЫ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ЭВТОНСКАЯ ПЕЧАТЬ 0 ЗАКЛЮЧЕНИИ
COBETCKO-3CTOHCHOTO ПАКТА 0 ВЗАИМОПОМОЩИ
сомнений в том, что Советский Союз
имеет большие обязательства, чем
Эстония, так как он должен при-
ходить на помошь во всех случаях,
когла на Эстонию будет есовершаль-
ТАЛЛИН, 1. (ТАСС). Эстонские
тазеты, особенно «Уус эсти» и «Рах-
валехт», подробно комментируют со-
держание советоко-эстонского пажта
о взаимопомощи. Эстонская печать.
единодушно одобряет пакт, который
не только исходит из мирного дого-
вора 1920 г., но и развивает его: «В.
те времена Советская Россия не бы-
ла еще сильной морской державой;
теперь она стала первоклассной мор-
ской державой, но она не имеет не-
замерзающих портов. В новом пак-
те Эстония пошла полностью Ha-
встречу Советскому Союзу, предоста-
вив ему на территории Эстонии в03-
можность дополнительной обороны».
В ответ на мнение одной швед-
ской газеты, рассматривающей nant
хак нарушение государственной са-
мостоятельности Эстонии, «Рахва-
лехт» пишет: «То же самое говори-
лось и раньше, когда мы заключи-
ли Тартусский мир. Однако в тече-
ние 20 лет мы жили с СССР в до-
брососедових отношениях».
«Уус эсти» так оценивает 0с0-
бенности подписанного пакта: «Обя-
зательство о взаимопомощи обоюд-
но. Но фактически Советский Союз
будет помогаль Эстонии каждый раз,
котда на нас кто-нибудь нападет;
мы же помогаем Советскому Союзу
только тогда, когда нападение на
него совершается через Эстонию или
в непосредственной близости Е
CCCP. Другими словами, военное
сотрудничество между Эстонией и
Советским Союзом предвидится тог-
да, когда безопасности обоих rocy-
дярств угрожают одновременно. Нет
ФИНАНСОВЫЕ
МЕРОПРИЯТИЯ
ГЕРМАНСКИХ ВЛАСТЕЙ
в БЫВИШШХ ПОЛЬСКИХ
БЕРЛИН, 85. (ТАСС). Сотласно
распоряжению терманских властей,
на бывшей польской территории,
занятой германской армией, наряду
© злотым в качестве законного пла-
тежного средства вводится герман-
ская марка. 1 злотый приравнен к
3 5) пфеннингам, На этой же терри-
тории создаются германские госу- Цев-беженцев, которые пре
даротвенные кредитные Бассы,
Правительство СОСР и Германское Правительство устанавливают В
качестве границы между обоюдными государственными интересами на
территории бывшего Польского государства линию, которая нанесена на
прилагаемую при сем карту и более подробно будет описана в допол-
нительном протоколе. .
5
Статья ИП.
Обе Cropoms признают ‘установленную в статье [ границу обоюдных
государственных интересов окончательной и устранят всякое вмеша“
тельство третьих держав в это решение. Г
Статья Ш.
Пакт предвидит взаимопомощь
трех случаях, если нападение или
угроза нападения направлена: 1) про-
тив Эстонии или Советского Союза
в Балтийском море, 2) на сухопут-
ные границы Эстонии или Советско-
го Союза через Латвию и 3) на на-
ходящиеся в Эстонии базы Совет-
ского Союза. Фактически взаимо-
помощь” будет оказываться тогда,
когда Рраг нападет на Финский aa-
лив с моря или с суши через Лат-
вию и Эстонию. Таким образом, эс-
тонская помощь Советскому Союзу
подразумевается в качестве самоза-
Необходимое государственное ‘переустройство на территории запад
нее указанной в статье линии производит Германское Правительство,
на территории восточнее этой линии — Правительство СССР.
Статья 1У.
Правительство СССР и Германокое Правительство расоматривают вы-
шеприведенное переустройство как надежный фундамент для дальней“
шего развития дружественных отношений между своими народами.
. Статья У.
Этот договор подлежит ратификации. Обмен ратификационными гра“
мотами должен произойти, возможно скорее в Берлине.
Договор вступает в силу © момента его подписания.
Составлен в двух оригиналах, на немецком и русском языках.
Москва. 28 сентября 1939 года.
CCCP обязывается оказывать Эстонской армии помощь на льготных
условиях вооружением и прочими военными материалами.
Статья Ш.
Эстонская Республика обеспечивает за Советским Союзом право иметь
на эстоноких островах Сааремаа (Эзель), Хийумаа (Дэго) и в городе
Палдиски (Балтийский Порт) базы военно-морского, флота и несколько
вэродромов для авиации, на правах аренды по сходной цене. Точные
места, для баз и аэродромов отводятся и их границы определяются по
взаимному соглалнению. {
В целях охраны морских баз и аэродромов, СССР имеет право дер-
жать в участках, отведенных под базы и аэродромы, за свой очет
строго ограниченное количество советских наземных и воздушных во-
оруженных сил, максимальная численность которых определяется oco-
бым соглащением.
С Craroa IV.
Пакт не вносит никаких недоразу-
мений во взаимоотношения Эстонии
с Латвией. «Рахвалехт» подчерки-
вает дружественные отношения ©
CCCP: «так, например, выбор базы
Палдиски был сделан по желанию
самой Эстонии». Этот договор
сотрудничества разрешил такие во-
просы, которые в других местах
приводили к ужасным кровопролит-
ным СсТтолЕновВениям.
По уполномочию ` ‹ За Правительство
Правительства
ССОР Германии
В. МОЛОТОВ. И. РИББЕНТРОП.
ЗАЯВЛЕНИЕ СОВЕТСКОГО И ГЕРМАНСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВ от 28 сентября 1939 года
После того как Германское Правительство и Правительство СССР
подписапным сегодня дотовором окончательно уретулировали. вопросы,
возникшие в результате распада Польского государства, и тем самым 00-
здали прочный фундамент для длительного мира в Восточной Европе,
они в обоюдном сотласии выражают мнение, что ликвидация настоя-
щей войны между Германией с одной стороны и Англией и Францией
с другой стороны отвечала бы интересам всех народов. Поэтому оба
Правительства направят свои общие усилия, в случае нужды в согла»
сии с другими дружественными державами, чтобы возможно аворее до-
стигнуть этой цели. Если, однако, эти усилия обоих Правительств
останутся безуспешными, то таким образом будет установлен факт, что
Антлия и Франция несут ответственность за продолжение войны, при-
чем в случае продолжения войны Правительства Германии и CCCP 6y-
дут консультироваться друг © Apyrom © необходимых мерах.
За Германское
Правительство
Правительства
OCOP
. B. MOJIOTOB.
28 сентября 1939 тода.
06бе Дотоваривающи юя Стороны обязываются-не заключать каких-либо
союзов или участвов ь в коалициях, направленных против одной из
Договаривающихся С”\урон.
Статья У.
Проведение в жизнь настоящего пакта ни»в какой мере не должно
затрагивать суверенных прав Договаривающихся Сторон, в частности их
экономической системы и государственного устройства.
Участки, отводимые под базы и аэродромы (ст. Ш), остаются терри-
торией Эстонской Республики.
Статья УТ.
Настоящий пакт вступает в силу с обменом актов © ратификации.
Обмен сих актов будет произведен в течение шести дней со дня под-
писания настоящего пакта в городе Таллине. я
Срок действия настоящего пакта десять лет, причем, если одна из
Договаривающихся Сторон не признает необходимым денонсировать на-
стоящий пакт за год до истечения срока, последний автомалически
продолжает свое действие на следующие пять лет,
Статья УП.
Что же еще больше может под-
HAT престиж великой Созетской
державы перед всем миром, как не
такие возможности сотрудничества
с небольшим государством? Лучший
пример установления мирного CO-
трудничества едва ли можно себе
редставить>.
% ПРАЖСКОЕ германское инФформа-
цнонное бюро сообщает из Братиславы
(Словакия), TO решением ‘словацкого
совета министров все замужние учи-
тельнипы в Словакии увольняются со
странных торговых судов сходить с ко-
*% НОРВЕЖСКАЯ газета «АФфтенпос-
тен» сообщает, что вечером 29 сентября
был елышен сильный взрыв на юж-
ном побережье Норвегии. Позднее была
замечена подводная лодка, быстро на-
правляющаяся на BOCION.
Настоящий пакт составлен в двух оригиналах, на русском и эстон-
ском языках, в тороде Москве, 28 сентября 1939 года.
3$ сентября 1933 Тода.
В. МОЛОТОВ: . ce ` К. СЕЛТЕР
Торговое соглашение предусматривает увеличение товарооборота меж»
ду Эстонией и ОССР в четыре с половиной раза и устанавливает раз-
мер общего оборота между обоими государствами в 39 млн. эстонских
крон:
СССР предоставляет Эстонской республике транзит товаров по желев-
нодорожным и водным путям СОСР на Мурманск, Сорову и в порты
Черного моря.
Торговое соглалнен предусматривает. также большее расширение
транзита советских пре через Эстонские порты.
СООБШЕНИЕ ТАСС
@ РАТИФИКАЦИИ СОВЕТСНКО-ЗСТОНСКОГО ПАНТА
0 ВЗАИМОПОМОЩИ ПРЕЗИДИУМОМ ВЕРХОВНОГО
COBETA CCCP
Президиум Верховного Совета CCCP 29 сентября ратифицировал 600-
зетоко-эстонбкий пактоо взаимопомощи, заключенный в Москве 28 сен-
тября с. г.
Москва, 28 сентября 1939 года.
ж В БЕРЛИН прибыло 500 иностран-
В-беженцев, которые при помощи
пховного командования германской
Германскому Министру Иностранных Дел,
Господину Иоахиму фон-Риббентроп,
В НАСТ. ВРЕМЯ В.МОСКВЕ.
Господин Министр,
ссылаясь нз напги переговоры, мы имеем честь подтвердить Вам,
что Правительство СССР на основании и в духе достигнутого нами
общего политического соглалшения исполнено воли всемерно развить
экономические отношения и товарооборот между СОСР и Германией. С
этой целью обеими сторонами будет составлена экономическая протрам-
ма, согласно которой Советский Союз будет доставлять Германии сырье,
которое Германия в свою очередь будет компенсировать промышленны-
ми поставками, производимыми в Течение продолжительного времени.
При этом 066 стороны построят эту экономическую программу таким
образом, чтобы германо-советский товарооборот по своим размерам снова
достиг высшего об’ема, достигнутого в прошлом.
Оба Правительства дадут немедленно необходимые распоряжения 0
проведении вышеуказанных мер и позаботятся о том, чтобы перегово-
ры как можно скорее начались и были доведены до конца.
Примите, Господин Министр, повторное уверение в совершеннейшем
моем уважении.
В. МОЛОТОВ.
В ответ на письмо тов. Молотова от 23 сентября получено письмо
от Министр Иностранных Дел Германии г-на фон-Риббентропа, где
указывается, что Германское Правительство согласно дать все необхо-
димые распоряжения в духе письма тов. Молотова.
ОТЕЗД ИЗ МОСКВЫ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
ГЕРМАНИИ г-на ИОАХИМА Фон-РИББЕНТРОПА
29 сентября с. г. из Москвы выле-
тел министр иностранных дело Гер-
мании г. Иоахим фон-Риббентроп в
сопровождении т. Форстер, г. Гаус,
г. Шнурре и др.
Ha Центральном аэропорте г, фон-
Риббентропа провожали: Зам. Народ:
ного Комиссара Иностранных Дел
тов. В. П. Потемкин, Зам. Председа-
теля Моссовета тов. М. А. Яснов;
Полпред ОССР в Германии тов. А. A.,
Шкварцев, Заз. Протокольным Отде-
лом НКИД тов. В. Н. Барков, Зав.
Центрально-Европейским Отделом
НКИД тов. А. М. Александров,
1-й Секретарь Полпредства ССОР в
Германии тов. В. Н. Павлов, Комен-
дант гор. Москвы, полковник тов,
Ф. И. Суворов, весь состав герман-
ского посольства в Москве во главе
с Чрезвычайным и Полномочным
Послом т. фон-дер Шуленбург и
Чрезвычайный и Полномочный По-
сол Италии г. Россо.
Центральный аэропорт был укра-
шен советскими и германскими фла-
тами. Для проводов Министра был
выставлен почетный караул.
ОБЕД У ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРКОМА СССР И НАРОДНОГО
КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ тов, В, М. МОЛОТОВА
В ЧЕСТЬ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГЕРМАНИИ
г-на ИСАХИМА фон-РИББЕНТРОП
2$ сентября с. г. Председатель Совета Народных Комиссаров CCOP и
Народный Комиссар Иностранных дел тов. В. М. Молотов дал обед в
честь минизтра иностранных дел Германии г-ва Иоахима фон-Риббеч-
троп. На обеде присутствовали сопровождающие г-на министра
г. Форстер, т. Гаус, г. Шнурре. г. Кордт, г. Генке, г. фон Галем,
г. Шульце, г. Штейнбикель.
Из состава Германского Посольства” в Москве присутствовали граф
фон дер Шуленбург, г. фон Типлельекирх, тенерал-лейтенант Кестринт,
т. Гильгер
Кроме упомянутых лиц, присутствовали т.т. И. В. Оталин, К. Е.
Ворошигов, Л. М. Каганович, А. И. Микоян, JL I Берия, Н. А. Булга-
нин, Н. А. Вознесенский, А. Ф. Горкин, В. П. Пронин, В. П. Потемкин,
В. Г Деканозов, С. А. Лозовский, А. А. Шкварцев, Е. И. Бабарин,
Р. П. Хмельницкий, С. П. Козырев, В. Н. Барков, А. М. Александров,
А А. Соболев и В. Н. Паелов.
Во время обеда тов. В. М. Молотов и г-н Иоахим фон-Риббентроп 06-
менялись приветогвенными речами. Обед прошел в дружественной
атмосфере.
СТАЕ?
100
_ НАУНАС 25
ОБЕД У ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРКОМА СОЮЗА ССР И НАРОДНОГО
° КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ тов, В, М, МОЛОТОВА _
В ЧЕСТЬ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭСТОНИИ г, К, СЕЛТЕР
Кроме упомянутых лиц присут
ствовали тт. И. В. Сталин, К. Е
Ворошилов, А. И. Микоян, А. Ф.
Горкин, В. П. Потемкин, В. Г. Де-
канозов, С. А. Лозовский, К. А. Ме-
рецков, К. Н. Никитин, П. Е, Крас-
нов, Р. П. Хмельницкий, С. П. Ко-
зырев, В. Н. Барков, А. П. Васюков,
Л. М. Куроптев, А. А. Соболев.
Во время обеда тов. В. М. Молотов
и г. К. Селтер обменялись привет-
ственными речами. Обед прошел в
оживленной и дружественной атмо-
га замдидатгом. pb Shears ee
1940 rou. 29 сентября с. г. Председатель
А ПА Wtasnerannre (ones
Совета Народных Комиссаров Союза
ССР и Народный Комисбар Иност-
ранных дел тов. В. М. Молотов дал
обед в честь министра итостранных
дел Эстонни г. К. Оелтер. На обеде
присутствовали сопровождающие
т. министра Председатель‘ Государ-
ственной Думы проф. т. Ю. Улуотс,
про}. г. А. Пийп, г. Кана.
Из состава’ эстонской ‘миссии В
Москве присутствовали: посланник
т. Рей, г. Оянсон, м-м Оянсон, г. Син-
ка, м-м Синка, г. Саукас, г. Маль-
берг, м-м Мальберг.
IAG Za J CHEMIN
Ze Buyeno
колом”
ПОСЕЩЕНИЕ МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ. ЭСТОНИИ
г К СЕПТЕР ВСЕСОЮЗНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ
29 сентября с. г. Министр иност-
ранных дел Эстонии г. К. Селтер в
сопровождении Председателя Госу-
дарственной Думы профессора
Ю. Улуотс, профессора А. Пийп,
Поеланника Эстонии т. Рей, Полпре-
да Союза ССР в Эстонии тев. К. Н.
Никитина, Зав. Отделом Прибалтий-
ских стран НКИД тов. А. П. Васю-
кова и др. посетил Бсесоюзную
Сельскохозяйственную Выставку.
Министр был принят Директором
Выставки академиком. Н. В. Цици-
НЫМ.
29 сентября ©. г. Министр иност-
ранных дел Эстонии г. К. Селтер
присутствовал в Большом театре на .
arene «Иван Сусанин». (ТАСС).
ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГЕРМАНИИ
г, фон-РИББЕНТРОПА СОТРУДНИКУ ТАСС
спективную борьбу против Герма-
HHH.
4. Если однако в этих странах
возьмут верх поджигатели войны,
то Германия и СССР будут знать,
как ответить на 9то>.
Министр указал далее на достиг
нутое вчера между правительством
Германии и правительством
соглашение об обширной ‘экономи-
ческой программе, которая принесет
выгоду обеим. державам.
В заключение т. фон-Риббентроп
заявил: «Переговоры происходили в
особенно дружественной и велико-
лепной атмосфере. Однако- прежде
всего я хотел бы отметить исклю-
чительно сердечный прием, оказан-
ный мне Советским_ Правительством
и р особенности гт Сталиным И
Молотовым»,
Перед от’ездом из Москвы министр
иностранных дел Германии г. фон:
Риббентроп сделал сотруднику TACO
следующее заявление:
«Мое пребывание в Москве опять
было, кратким, к сожалению, слиш-
ком кратким. Б следующий раз я
надеюсь пробыть здесь больше. Тем
не менее мы хорошо использовали
эти два дня. Было выяснено сле-
дующее:
1. Германо-советская дружба те:
перь установлена окончательно.
2. Обе страны никогда He допу-
стят вмешательства третьих’ держав
в восточно-езропейские вопросы.
3. Оба государства желают, чтобы
мир был’ восстановлен и чтобы
Англия и Франция прекратили аб-
солютно бессмысленную и. беспер-
ОТ‘ЕЗД ИЗ МОСКВЫ МИНИСТРА
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭСТОНИИ г-на К. СЕЛТЕР
3) сентября с. г. из Москвы вы-
летел Министр иностранных дел
Эстонии г-н К. Селтер в сопровож-
дении Председателя Государственной
Думы проф. г. Ю. Улуотс и проф.
rp A. Tein.
На Центральном аэропорте г-на
К. Селтер провожали: Зам. Народно-
0 Комиссара Иностранных Дел
тов. С. А. Лозовский, Зам. Нредседа-
теля Моссовета тов. М. А. Яснов,
Полпред СССР в Эстонии тов. К. Н.
Никитин; Торгпред СОСР в Эстонии
тов. П. Е. Краснов, Зав. Протоколь*
тт Отделом НКИД тов. В. Н. Вар-
ков, Gas. Отделом Прибалтийских
стран тов. А. П. Васюков, и. 0. На-
чальника Отдела Торговых договоров
Народного Комиссариата Внешней
Торговли тов. Д. Д. Мишустин, ко-
мендант гор. Москвы полковник тов.
В А Ревякин, Зав. Протокольной
Частью НИВТ тов. С. А. Вшивков,
весь состав эстонской миссии во
тлаве с Чрезвычайным Посланником
и Полномочным Министром г. А. Рей.
Центральный аэропорт был укра
Mex советскими и эстонскими Фла-
тами. Для проводов Министра был
выставлен почетный караул.
3 Линия, установленная Правительством
СССР и Германским Правительством
в качестве сраницы между обоюдными государст
венными. интересами ка территорки бызшего Поль-
свого государства,