АКАДЕМИЯ HAYK— ^ СТОЛИЦЕ БЕСЕДА С АКАДЕМИКОМ А_ М ТЕРПИГОРЕВЫМ Президиум Академии. наук СССР утвердил вчера состав комносии по содействию реконструкции Москвы. Комиссию возглавляет академик А. М. Терпиторев. В ее состав во4. wr rr — Ут ИВ г т шли академики И. ПН. Бардин, Б. Г. Галеркин, Б. Е. Веденеев, Г. И. Графтно, Г. .М. Кржижановский, э. В. Брицке, В. П. Някатин, В. Ф. академик архитектуры С. ЕВ. Чернышев. В состав комиссии входят также заместитель председателя Моссотета тов. Яснов, ряд профессоров и членов-корреспондентов академии. Председатель комиссии академик А. М. Терпиторев в беседе с нанЕим. сотрудником сообщил: — Выдающиеся ученые нашей страны примут участие в осуществлении сталинского плана реконструкции столицы. Комиесия Академии наук СССР, в состав которой вошли крупнейшие представители науки по разным специальностям, примет все меры к тому, чтобы оказать Московскому совету максимальную помощь в большом и важном деле реконструкции столицы. 3 октября состбится первое собрание нашей комиссии, Ha котором ‘прелетойт рассмотреть план олижайигих работ. - В Jeu же будет заключаться pasoтА комиссии по содействию реконструкпни Москвы? Мы намечаем эбобщить весь существующий опыт в области передвижки зданий. По предложению . Моссовета. ученые приступают к изучению причин уличното шума и ‘мер борьбы с ним. Комисоня будет также заниматься экспертизами по вопросём тазификации и теплофикации Москвы. Предстоит провести большое совещание, посвященное размещению и мощности электростанций для питания городекого транспорта. Лучнше специалисты займутся проблемой автоматического управления городским транспортом и наружным освещением столицы. Огромное строительство ставит’ перед нами задачу найти новые сырьевые базы для развития троизводства под Москвой местных строительных материалов. линть часть вопросов, которыми займется комиссня по содейст вию реконструкции Москвы. Советские ученые с гордостью 4 радостью берутся за выполяение почетной задачи — оказать мёкбимальную помощь делу реконструкции столипы нашей родины. ДОМА АВТОЗАВОДЦЕВ Для коллектива рабочих, служащих и инженерно-технического персонала автозавода имени Сталина строятся жилые дома. В ближайшие дни будут заселены два болыших дома. В доме рядом с Велозаводским рынком—92 квартиры со всеми удобетвами; часть дома имеет 6 этажей, а часть — 9. Дом на Варшавском шоссе, недалеко от заводского поселка, заканчивается строительством и на-днях будет заселяться. В нем — 60 квартир. 6-я контора треста «Отроитель» ведет сейчас строительство” взорой очереди лома на Велозаводской улице. В больпом корпусе ведется подготовка к от‘ делочным рабогам. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ. СТРАН. СОЕДННЯЙТЕСЫ ЧЕТВЕРГ № 229 (4758) 10 ко АННЕ НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ корреспондент газеты «Мессаджеро» в номере от 4 октября сообщает, что на франко-германском фронте отмечается «активная подготовка с обеих сторон для военных действий в широком маспггабе». Французы поставнли на линию большое количестро тяжелой артиллерии, обелуживаемой отрядами английских моряков. «Французские войска, — пишет корреспондент,—проникли в деревни Перль. Обернперль, Маймюлин, Зендорф, Полинге, Борг. Германская артиллерия ожесточенно отвечала французам. забрасывая атакующих потоком гранат. Новые позиции, -завоеванные французами, доминируют вал местностями Bem, Hernuur и ‚ `Теттянтен. Плохая погола не позволила ввести в действие авиапию»з. ИНТЕРНИРОВАНИЕ 12 ГЕРМАНСКИХ СОЛДАТ В БЕЛЬГИИ БРЮССЕЛЬ, 5. (ТАСС). Бельгийское атентство опубликовало сегодня следующее сообщение: «3 октября грузовик с 12 вооруженными немецкими солдатами пересек бельгийскую границу и был задержан одним из пограничных постов. Согласно полученным сведениям можво считать, что эти солдаты проникли на нашу территорию по опибке. Тем не менее в соответствии с положениями о нейтралитете, выработанными правительством, германские солдаты были разоружены 8 интернированы». НОРВЕЖСКОГО ПАРОХОДА БЕРЛИН, 5. (ТАСС). Германское информационное бюро передает из Сингапура: «Согласно официальному сообщению, норвежский пароход «Хэг> водоизмещением в 4.914 тонн у вхола в Сингапур наскочил на мину и затонул. Команда пароходз спасена». НЕЙТРАЛЬНЫЕ СТРАНЫ И ВОЙНА НА МОРЕ БЕРЛИН. 4. (ТАСС). Как сообщает атентство Гавас, в течение недели — © 16 по 22`сентября — В Амстердам (Голландия) прибыло только 11 судов и вышло из Амстердамского порта 8 сулов. По сравнению с нормальной обстановкой навигация в Амстердамеском порту сократнлась на 20 процентов. ТОРГОВЛЯ АНГЛИИ СО СКАНДИНАВСКИМИ СТРАНАМИ -_ ЛОНДОН: 4. (ТАСС). Газета «Цейли телеграф энд Морнинг пост» Coобщает, что английское правительство намерено увеличить торговлю CO скандинавскими странами. Первый торговый дотовор вероятно будет заключен со Швецией. Согласно эт9- му договору Англия будет закупать у Швецин . железную руду. Предполагается заключение торговых соглашений также с Данией и Норветней. Наряду с торговыми соглашевиями будет заключен и договор 9 создании конвоя для охраны торговых сулов нейтральных. государств. ГРЕКО-ЮГОСЛАВСКИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ ПАРИЖ: 4. (ТАСС). Как сообщает атёнтство Гавас, завтра в Белтраде начнутся треко-ютославские экономическне переговоры. Греческая деле“ тапия уже прибыла в Белград. РАСХОДЫ ЯПОНиН ua РОЙНУ В КИТАЕ В сентябрьском номере англииского журнала «Грейт Бритн энд Ист» опубликованы‘ данные о япон“ ских расходах за лва года войны в Китае. С 7 июля 1937 года по 7 июля 1939 года, говорится в журнале; Япония израсходовала на войну в Китае 7 миллиардов иен, Эта сумма на 1 миллиард превышает весь национальный долг Японии до оккупацин ею Манчжурии. Из вышеуказанной суммы 6.300.530.000 иен были покрыты займами. Одновременно журнал указывает, что за эти два года японское правительство выпустило . других зай мов на сумму 7.380.500.900 иен для покрытия государственных расходов. Следует отметить, пишет журнал, что вся русско-японская война 1504—1905 тг. продолжавшаяся 19 месяцев. стоила Янонии всего 1.716.030.000 иен. 5 октября. (ТАСС). ПАРТИЗАНСКИЙ НАЛЕТ НА ЯПОНСКИЙ АЭРОДРОМ ШАНХАЙ, +. (ТАСС). Газета «Синьвэньбао» пишет, что 2 октября китайские партизаны атаковали японский аэродром в Аньцине (прувинция Аньхуэй), уничтожив три японских самолета. ЗАБАСТОВКА В ШАНХАЕ ШАНХАЙ, 4. (ТАСС). Вчера свыше 400 рабочих двух шелковых фабрик одновременно об’явили заба-. стовку. Забастовка началась вследствие отказа хозяев фабрик удовлетворить требования рабочих. Рабочне требовали сокращения рабочего ‘дня до 11.5 часа, а также увеличения на 35) сентов дневной зарплаты. В КОРЕЕ Летающая лодка «Калифорния Клиппер», закончившая непытатель полет по маршруту Сан-Франциско— Новая Зеландия—Сан-Франциско, в заливе Сан-Франциско. Ha втором плане — недавно законченный = 110- стройкой мост Сан-Франциско — Оклэнд. (Фотоклише ТАСС). местечке Галич с группой Фото А. РАДИЗОВА (Фотоклише ТАСО). — Замуж. выдать дочку трудно: без земли невест не берут. Вот у Ивана Гурина четыре дочки растут. Что с ними делать? У Ивана всего два гектара земли, из чего тут приданое выкроить? Земля! Это слово у всех на убтах. Земля — основной источник жизни — была отнята у трудолюбивых белорусских крестьян помещиками и осадниками. Народ заставляли выбирать в сейм помещиков и капиталистов. Жители деревни Песочни «голосовали» В сейм за помещика Шимановского, которого они никогда не видели В глаза, но слышали, что он—крупный пан. Теперь люди впервые улыбаются открыто и непринужденно. — Как не радоваться нам, ведь вы дали нам жизнь, товарищи. В одной из частей Красной Армии, проходившей через деревню, заболела лошадь. Катерина Степа“ новна Конура взялась ухаживать з& больной лошадью, лечить ее дубовой корой (местное средство от многих болезней) — она хочет хоть чем-нибудь отблагодарить Красную Армию — избавительницу OT aH ского ига. Рассказ о том, как живут жен щины в ОСЕР, все слушают, затаив дыхание, как чудесную сказ‚ку. Они привыкли. считать, что 10 сударство — это грабитель и Ha сильник. Они впервые слышат правду о том, что существует на земле бок-о-бок с ними государство, заботящееся о народе. Они торят желанием создать у себя такой же строй, как и в СССР. В памятке польского жолнера генералы писали, что в советских колхозах люди работают с неохотой. Они: клеветали на Советский Coma, думая, что правда не прорвется через их заставы. Эта правда пришла к народу. Ее принесла трудящимся Западной Белоруссии могучая Красная Армия. — Вы вольны выбирать любую форму правления. Решайте сами, к кому примыкать, — говорили мы. Но нас перебивали горячие возгласы: — Только к вам, товарищи! — Только к товарищу Сталину! В белорусской деревне праздничное настроение. Наступили первые дни подлинно человеческой жизни. («Ирасноармейская правда», газета Бепорусского фронта). a eee ВО ЛЬВОВ И ВИЛЬНО РЕЙСЫ ПОЧТОВЫХ САМОЛЕТОВ По городам и селам Западной Украины. Бойцы Красной Армии беседуют в <> ны одинокие ломики хуторян. Большинство их не имеет дворов. Избы торчат в поле угрюмо, одиноко и бедно. В этом разобщении крестьян друг от ‘друга польские паны надеялись найти спасение своей прогнившей тосударственности. Они искусственно, насильственно насаждали хуторскую систему, стараясь раздробить коллективную силу белорусской деревни. Вот на тощей лошаденке, запряженной в плуг, пашет свою узенькую полоску крестьянин. Полоска от полоски отгорожена колючей проволокой. А над уботими крестьянскими избами угрюмо и властно возвышаются древние башни княжеского замка. Средневековьем, насильем и рабством веет от этих - полуразвалившихся стен, поросших березкой и рябиной. Мрачно царит замок над ‘низкими деревнями — символ тысячелетнего: варварства. В замке до ‘последних дней жил князь Мирский, владевший тысячами десятин ‘земли. Огромные разжиревшие сенбернары лежат на полу, лениво и равнодушно поглядывая на входяпгих, В столовой ‘на. стеле’ — остатки последнего княжеского завтрака. В комнате бесчисленное множество дорогих безделушек, вещей, мебели — панская культура изнеженности, безделья и’ лени. Скорей отсюда на вольный BO3- дух, к людям труда, ради счастья которых бойцы Красной Армии жертвовали своей жизнью! Недалеко от замка раскинулась деревня Песочня — около сотни изб с обомшелыми крышами. Женщины и дети — босые, многие в домотканных одеждах. Степанида Федоровна Хинейко приглашает нас в сРою избу. Мгнвенно собирается толпа крестьянок. Степанида Федоровна рассказывает, как трудно жить. Из последней копейки приходится выплачивать налоги, выполнять дорожные и другие повинности. Нужно было уплатить 6) злотых! налога и отработать 22 дня на дорогах. — Если бы вы не пришли, дорогие товарищи, то пришлось бы еще отдать 90 кило хлеба, 33 кило овса, холст — все, что оставалось в доме... И сразу заговорили все женщины наперебой. Каждой хотелось поведать через нас всему миру о горькой доле белорусских крестьян, изнывавших под игом польских помеЩиковВ. Строиться приказывали на 12 метров от соседа, а где их взять 12 метров, когда вся усадьба шириной в 3—5 метров. Земля-то у панов. Нина Юшко на пять человек семьи не имеет ни лошади, на коровы. Мария Гарносько хотела поступить в гимназию, но ей отказали потому, что она из белорусской семьи. А если бы и приняли, то ‘где взять тысячу злотых, чтобы за‚платить за обучение и пансион? ИНТЕРЕВ К СОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ В ЭСТОНИИ ТАЛЛИН, 4. (ТАСС). С каждым днем растет интерес трудящихся Эстонин к Советскому Союзу. Повышенный интересе к жизни в СОСР можно наблюдать повсюду. В таллинском книжном магазине «Теокооль» отмечаетея громадный спрос на советскую литературу. трудники магазина рассказывают, что ежедневно поступают десятки заявлений от эстонских граждан, желающих полписалься на советские тазеты и. журналы. Резко увеличилась продажа 60` ветских книг. Много желающих приобрести книги о государственном устройстве, экономике, торговле CCCP и особенно «Краткий курс истории ВКП(б)». Тяга к изучению русского языка велика. Взрослое население требует учебников По русскому языку. ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ВОЗДУШНОГО СООБЩЕНИЯ СТОКГОЛЬМ—БЕРЛИН СТОКГОЛЬМ, +4. (ТАС). Сегодня будет возобновлено ежедневное в0згушное сообщение Стокгольм БерЕЖДУ Негорелым и Столоцами над железнодорожными путями, связывающими СССР с Западом, высится арка. На ней написано: «Коммунизм сметет все границы». Эти слова, много лет назад начертанные уверенной и смелой рукой советского человека, читаешь с 0собым волнением, пересекая западную границу СССР. Мы проезжаем мимо бывшей польской заставы, и волнение нарастает, когда видишь стены польской «стражницы», изрешеченные пулями наших героев-пограничников. Они нанесли первый сокрущительный удар врагу. Застава построена, как крепость: обнесена высоким забором, была обтянута в несколько раз колючей проволокой. Отсюда перебрасывали на нашу территорию банды озверелых диверсантов, шпионов, убийц. Но ни шпионы, ни проволока, ни пулеметы не помогли польским панам. Ничто не могло удержать наших пограничников, охваченных страстным желанием поскорее протянуть руку помощи братьям-белоруссам. Мы едем по земле, отныне принадлежащей народу Западной Белоруссии. Красива и богата природа. Спневато-зеленой стеной стоят тустые хвойные леез. Но все вокруг пребывает как бы в первобытном состоянии: проселочные дороги раз‘биты мосты давно стнили, избы покрыты мхом. По холмам разброса-. ТОКИО, 5. (ГАСС). Атентетво Домей Цусин, ссылаясь на данные корейского генерал-губернаторства, сообщает, что урожай риса этого года в Корее оценивается в 13.999.242 коку (коку равен 160 кг.). Таким образом урожай этого года но еравнению с прошлым уменьшился на 10.139.622 коку, или на 42 с лишний процента. Такое резкое уменьшение вызвано засухой, охвативтней почти всю страну. Корея находится. перед угрозой голода. ПРЕДСТОЯЩИЙ ПЕРЕЕЗД ИСПАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ИЗ БУРГОСА В МАДРИД ПАРИЖ. 4. (ТАСС). Агентство Гавас сообщает из Мадрида, что в середине октября все испанские правительственные учреждения будут переведены из Бургоса в Мадрид. х В БЛИЖАЙШЕЕ время начнутся венгерско-словацкие экономические переговоры. . % ДАТСКИЙ министр финансов внес в парламент предложение о повышения подоходного и имущественного валогов на 40%. а также о введении сборов с некоторых ` продовольственных продуктов. %х В РАЙОНЕ Морелиа (Мексика) военный самолет’ ударился о гору и разбилея. Пилот погиб. летчик-наблюдатель тяжело ранен. % НА УГОЛЬНЫХ шахтах в штате Коауила (Мексика) произошел взрыв, в результате которого 69 шахтеров убиты и много ранено. 62 человека до сих пор не найдены. -— % ГЕРМАНСКОЕ информационное бюро сообщает, что с 4 октября открылись пассажирские рейсы на еледующих воздушных линиях: Берлин—Стокгольм, Берлин—Копентаген, Берлин—Мюнхен— Венеция—Рим, Берлин—Вена—Будапешт —Белград-—-София. % БЕЛЬГИЙСКОЕ судно «Сюзон» пропало без вести в Бискайском заливе. Причина гибели судна неизвестна. % ЗАБАСТОВКА на крупнейшей текстильной Фабрике в Шанхае, организованная в зБак протеста против увольнения 150 рабочих, окончилась победой рабочих. Администрация фабрики вынуждена была удовлетворить требование бастующих и восстановила уволенных на работе. % ЭНИДЕМИЯ детского паралича продолжает свирепствовать в Буффало (СНТА). Число заболеваний к сентябрю достигло 127. % В ИТАЛИИ наблюдается падение потребления Фруктов и овощей. В 1926—1929 тг. на ‘человека ежегодно приходилось 42 кг. овощей и 41 кг. фруктов. В 1936—1937 гг. потребление свежих овощей и Фруктов сократилось до 36 кг, а сухих Фруктов упало е 20 до 14 kr, В ШВЕЙЦАРИИ наблюдается сильный рост безработицы. В одном Цюрихе официально зарегистрировано 5 983 безработных. За последнюю нелось на тысячу человек. НОВЫМИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫМИ ПОБЕДАМИ ВСТРЕТИМ `ХХИ ГОДОВЩИНУ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ У СТАНКОВИВАН ГУДОВ была уже выполнена дневная норма. Груда деталей в ящиках роела с каждой минутой, и с каждой миHYTOH уменьшались столбики болванок на столах. К концу работы подечитали результаты. Выяснилось, что Иван Гулов дал 1.360 процентов плана, при чем на станке без поворотного стола он дал 313 процентов, на станке. же с поворотным столом — 1.050 процентов. Блестящий пример, поданный депутатом Верховного Совета CCCP И. И. Гудовым, подхвачен лучшими стахановцами станкозавода. Работая бок-0-бох со своим старым другом, рабочие станкозавода покаsaid вчера блестящий результат. Стахановец. Полянский, работая на двух револьверных станках. дал 398 процентов задания. Стахановец Царев, работая на двух станках, выполнил 4 нормы. Комсомолка Лелькова, работавшая вчера на двух станках всего лишь второй день, дала за смену 370 процентов задаRHA. Так отвечают станкозаводцы на призыв товарища Молотова честно и самоотверженно трудиться на своих постах, помогая этим нашей могучей Красной Армии. Так с новыми производственными лостижениями входят они в предоктябрьское социалистическое соревнование. Передовые рабочие станкозавода_ имени Серго джоникидзе, включаясь в предоктябрьское соревнование, на практике доказывают целесообразность работы на нескольких станках. Этим движением охвачены здесь уже 62 рабочих. Е Вчера завод получил прекрасную. живую иллюстрацию производственного тезиса о Том, что многостаночное обслуживание — резерв поРышения производительности труда. Перед началом второй смены в сдном из цехов собрались‘ свободные от работы стахановцы, молодые станочники и работницы. В цех пришел Иван Гудов. Прямо из аудитории Промажадемии, в воторой он учится. пришел сюда этот известный всей стране фрезеровщик. Сланкозавод имени Орджоникидзе — родной завод Ивана Гулова. Здесь он чувствует себя, как дома. Знаком каждый станок, все рабочие — друзья и товарищи у Иван Гудов решил показать молодым стахановцам, энтузиастам перехеда на многостаночную работу, всю целесообразность этого дела, покагать на опыте р И вот он стал к двум фрезерным станкам. Горы болванок лежали на. столах. Иван Гудов приступил к работе. На одном из станков. который в обычных условиях обрабатывал одновременно 9 дёталей, Иван Ру: дов установил сразу 26. На другом, тде обычно обрабатывались ‹ детали, он установил 24... Затем -станки включились в траномиссию, и фрезы с визтом и скрежетомо впились в металл. Стахановцы;: плотным кольцом окружившие ‘рабочее место, Ивана Гулова, стали свидетелями поразительно точной, разумной и правильно ортанизованной работы. Не было ни суеты, ни спешки. Каждая секунда была точно рассчитана. Пока станки работают, Гудов подготовляето› болвании, он устанавтивает HX Ha CTOле так, чтобы их можно ‘было взять сразу одной рукой. Олин из станков имеет поворотный стол. Это’ значительно облетчает работу. Пока фрезы обтачивают детали на одной половине стола, `Гудов тщательно ‘очищает щеткой вторую и устанавливает в зажимах новые болванки. В тому времени, котда в обоих зажимах поворотного стола обточка деталей подходит к концу, на втором станке знатный фрезеровщик ‘успел уже снять готовые детали и также ‘установить в зажиме новые болванки. —~ И во время’ этой совершенно невиданной по темпам работы у Гудова еще остается ‘время на“то, чтобы побеседовать со старыми товарищами, об’яснить молодым принципы своей работы. `Иван Гудов ‘начал, работу в 5 часов 10 мннут вечера. К 6 часам им Сегодня в 9 часов 35 минут утра нМосковского аэропорта вылетел почтовый самолет в г. Вильно. *Самодет, пилотируемый тов. Журавлевым, повез для жителей Заладной Белоруссии газеты «Правда», «Известия» и «Красная звезда». Через полчаса из аэропорта вы-. летел второй почтовый самолет — в г. Львов. С этим самолетом; пилотируемым тов. Дроздовым, отправлены центральные газеты для жителей Западной Украины. В ближайшее время намечается открытие регулярного сообщения почтовых самолетов из Москвы‘ в Заладную Украину и Западную Белоруссию. ———ы—ы—ы—=ю=—«„——— В ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ И ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ ТВОРЧЕСКИЙ ОТЧЕТ МОСКОВСКИХ ТЕАТРОВ ПРЕБЫВАНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ. ТУРЦИИ г-на ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ В МОСКВЕ _ Союза, Наркомом Обороны ‘Прием маршалом Советского СССР тов. К. Е. ВОРОШИЛОВЫМ г-на ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ тского Союза, Нарком Обороны СССР 3 октября с. г. маршал Сове ne me eh ee, Te’ oe nan Tuenngaw г.на иностранных дел Турции г-на чрезвычайного и полномочного СССР в Турции тов. А. В. ТеТорговли СССР тов К. Е. Ворошилов принял министра Шюкрю Сараджоглу в сопровождения полна Турнии г-на Али Хайдар Актай При приеме присутствовал полирел рентьев Прием Наркомом Внешней Всесоюзный радиокомитет приступает к организации радиовещания в Западной Белоруссии и Западной Украине. Сегодня выезжают на места две бригады радиокомитета, которым поручено провести все Her обходимые работы для организации местных радиопередач и вещания на союзную сеть. Радиокомитет организует 7 октября выступление театров столицы для трудящихея Западной Украины и Западной Белоруссии. В этот день из открывающего свой сезон Центрального дома работников искусств будет opraнизована радиопередача. С творческим отчетом — привететвием освобожденным народам Западной Украины и Западной Белоруссии — выступят перед микрофоном артисты Болышого театра, МХАТ им. Горького, Малого театра, Театра революции; театра им. Вахтангова, Еврейского театра, Театра сатиры и эстрадные актеры Московского концертного об’единения. С приветствиями и в отрывках выступят народные артисты Союза CCP Барсова, Рыжова, Яблочкина, Михояле, Москвин, Пиротов, народные артисты РСФСР Ленин; Судаков, Симонов ‘и дь. тов. А. и; `МИКОЯНОМ г-на ШЮКРЮ САРАДЖОГЛУ Торговли “Союза ССР г a a иностранных дел Турции г-на Шюкчрезвычайного и полномочного посла СССР в Турции тов. А. В. Те3 октября с. г. Наролный Комиссар Внешней м Е ПТ, тов. А. И. Микоян принял министра po Сараджоглу в сопровождении ‘ `урции г-на Али Хайдар Актай. При приеме присутствовал полирел рентьев. тов. И. И. Гудов за работой на двух фрезерных станках. ® . Moro 3. EBSEPHXHBA.. Знатный фрезеровщик, депутат Верховного Совета СССР с. г. министр иностранных дел Турции г-н °Шюкрю ‘етил-мавзолей Ленина и возложил венок, 4 октября ©. г. Сараджоглу посетил