y ‘UIbHDIE пласты залегли глубоко в недрах земли. ряд. Их было четверо: иван, +е0дор, Степан и Демьян. каждого-—<емья н сильные руки. Но руки He получали применения, и семьи не имели хлеба... Я Слова всегда слабее чувств, а жизвенная правда сильнее фантазии, Правда была в том, что четверо силачей, которые могли ворочать мнотопудовые глыбы, которые умели мостить улицы, паять консервные банки, обжигать кирпич, водить автемашины, сидели без хлеба. И нет слов, которые могли бы передать силу их безысходного горя, котда’ они видели страшный голод своих детей и ничем не могли помочь; Трое братьев Жук — Иван, Creпан и Демьян — поехали в Донбасс. Четвертый — Теодор — получил работу в советском Львове. Трое братьев Жук — Иван, Степан и Демьян — каждое утро спускаются в шахту 17—17-бне в Рутченкоре, близ Сталино. Шесть часов в сутки они проводят на глубине, превышающей полкилометра. Они научились «рубать» уголь. В это шахтерское слово «рубать» они вклздывают столько чувства, YO оно звенит, какутголь под обушком. Они научились орудовать врубовой маитиной. В их забое утоль трещит и валится глыбами в гремящие рештаки. Вот настоящий труд — труд, приносящий радость! Братья работают на свою страну, на свою нозую родину, на себя. И что же тут удивительного, если после нескольких недель работы они уже в отдельные смены дают по 160 процентов нормы! Им отвели просторную, светлую комнату. Они зарабатывают в день столько, сколько в панской Польше им He всегда удавалось зарабатывать в месяц. Они © нетерпением ждут приезда своих семей. С каждым днем они все больше и больше понимают тлубину нетины — здесь они хозяева жизни, и вое ее блага принадлежат им. И Маделена Богонос, скромная, тихая девушка, не отстает от TOBAрищей. Она стала вагонщицей. Она трудится. Сам этот факт поражает ее своей необычностью. Она труднтся без чувства страха, не ‘боясь, что работа уйдет от нее. У Маделены открытый взгляд, большой умный лоб, красивые волосы и умелые руки. Девочкой ona уехала из маленького городка Рудки и поселилась одна во Львове. Маделена стала работать официанткой в кафе. Заработанные деньги она не тратила, а собирала, и котда накопилась нужная сумма, Маделена поступила на курсы белошвеек и заплатила вперед за весь курс обучения. Трудом и лишениями она прнобрела квалификацию и самостоятельный заработок. Но заработок скоро покинул ее. Квалификация не уберегла ве от безработицы. Поговорите ¢ Маделеной теперь. Не прошло еще месяца с тех пор, как она пересекла бывшую польскую границу. Румянец играет на ее щеках. Она ко всему прислушивается. Обо всем расспрапивает, все хочет знать. Она хочет учиться, хочет стать техником, потом инженером, потом хочет получить отпуск и поехать в Москву, чтобы увидать товарища Сталина. Она мнотого хочет и теперь она не боится своих желаний, она уже верит: Верит в свое будущее... Бывшие львовокие оезрасотные осваиваются на угленосной земле Донецкого бассейна. Они пишут письма на родину, зовут друзей приехать в Донбасе, взять в руки обушки и работать вместе с ними плечом к плечу. Приходят HOBIE эшелоны львовских безработных, и снова на улицах можно слышать знакомые слова: — Мы где-то с вами встречались, товари... — Встречались. На Свентокшисской... Теперь они встречаются на улице Артема в городе Сталино, в ©0- ветском Донбассе, где они внервые узнали, что такое право на труд, тде они впервые получили возможность осуществить это право, величайшее право, ради которого стоит ЖИТЬ. 2. Шахтерская клеть, обмываемая Н. ЛАБКОВСКИЙ подпочвенными водами, гремя мчится по стволу. Длина ствола — 576 <> метров. Свой огромный вертикальвать хозяевами. Они перестали говорить: «У вас». Онн научились говорнть: «У нас». И вновь прибывающих земляков они уже сами водят но городу Сталино, показывают его достопримечательности, восхищаются темпами его роста: — Bee это построено за десять лет! А? Десять лет назад здесь была голая степь! А? Разве «там» это было возможно?.. «Там» — это в досоветском Львове, прекрасном старинном городе, доведенном бывшими его правителями до потрясающей — нищеты. «Там» — это в городе, где над всемн гражданами стоял голодный призрак Свентокшисской улицы. Встречаясь и знакомясь в городе Сталино на улице Артема, бывшие безработные часто говорят друг apyry: — Я вас где-то видел, товарищ, мы где-то с вами встречались. Вы не из Львова? — Мы из Львова. — И мы из Львова. — Значит, мы встречались, товарищи. Встречались на Свентокшисской... — Да, да, на Свентокшисской! В городе Львове есть Свентокшисска улица. В переводе на русский язык это означает: улица’ OBATOTO креста. Трудно было придумать для этой улицы название более насмешный путь клеть совершает в полторы-две минуты: Вот замедляется стремительное падение, и клеть плавно останавливается у входа в вентиляционный штрек. Здесь гуляют ветры степной чистоты. Мелькают белые огоньки аккумуляторных шахтерских ламп. Вентиляционный штрек — «тлавная улица большого подземного города>. От него идут ответвления — просторные прямые штреки, по которым мчатся электровозы, запряженные в длинные составы груженых вагонеток. От этих штреков разветвления умножаются. Узкие уклоны ползут вверх. В них проложены металлические желоба ретитаков и ленты транспортеров. А. на верщинах уклонов `— маленькие площади и крохотные закоулки. В свете аккумуляторных лами поблескивают черные пласты угля. Только здесь можно постигнуть всю тлубину аллегории — «черное з0л0- то». Поднесите к пласту шахтерскую лампочку, и вы увидите, как блестит уголь. Он играет необычайным фосфоресцирующим светом. Отщепленный умелым ударом обушка, уголь катится по рештаку с таким переливчатым блеском, что моментами кажется, будто мы слышим его звон — звон черного золота. В забое тихо. Лишь глухо can шатся удары обушка. Светятся два < ‚ ет Ту ТЯ ре ТАЗА отонька — значит там двое. КРУГОМ ливое и двусмысленное. На Свенугольная ночь. токптисской улице есть дом под но— Товарищ — ТОВоРИТ мером двадцать восемь. В нем помещалась когда-то «шлюсарна фабрика». Фабрика, как и многие другие заводы и фабрики «Речи Посполитой», была обыкновенной кустарной мастерской, принимавшей в починку все что угодно, начиная от автомангин и кончая дверными замками. Впрочем, неё эта «шлюсарня> создала популярность Свентокшисской улице и придала насмешливый оттенок её названию. Владелец «шлюсарни» вскоре разорился, +H местный магистр за неуплату податей конфисковал дом номер двадцать восемь. Станки были проданы с молотка, а в помещении магистрат устроил «Воеводске бюро фундуши праци» — проще говоря, биржу труда. Улица святых превратилась В улицу безработных. Они с утра заполняли круглый зал. Сюда приходили инженеры в надежде получить работу каменщиков. Сюда приходиодин, ударив обушком по пласту— почему ты один раз ударишь, и у тебя много угля падает, а я бью, бью, и ничего не падает? Он говорит, мешая слова русские с украинскими. — A потому, товарищ Ксенчин, что я правильно бью. Вот смотри, как надо. Усевнтись поудобнее, Вирко показывает, как надо бить обушком. Ударять надо только тогда, когда найдено направление струи. Тогда умелый удар вызывает падение целото пласта угля. — Понимаешь, Стефан? — спрашивает Вирко. — Розумию. — Ну, пробуй сам. Ксенчин садится, принимая позу своего учителя. Затем, подражая ему, начинает искать направление струи. Он нет медленно. старательно и, наконеп. бьэт. Падает несколько ма> у р TT И; ты неньких кусочков угля. ВСеНЧИВ и каменщики в надежде получить обескураженработу землекопов. Сюда приходили — 3ro ничего утешает Вирко.— землекопы без всякой надежды получить какую бы то ни было работу. А горожане, имевшие службу, обходили это место в суеверным страхом. Если же гул толпы получал опасную силу, во дворе дома номер двадцать восемь появлялись MOTOциклы нарядных полициантов. Это были единственные жители Львова, для которых на Свентокшисской всетла находилась работа. Они уезжали, и в доме номер двадцать восемь вновь становилось тихо, как в те дни, когда разоренный хозяин «шлюсарни» тоскливо ожидал заказа, хотя бы на ремонт водопроводного крана... , Братья Жук ходили на Свентокшисску ежедневно много лет под Николай БЕРЕНДГО® Q КОНСТИТУЦИИ От звезды рубиновой Лейся, алый свет! Песню над равнинами Подними, рассвет: «Не туманы стелются, Не метель метет — На просторах яблоня Светлая цветет. Не в глухую заполночь, А в сияньи дня Расивела ты, яблоня, — Родина моя». Эту песню дальнюю Носит самолет, О законе стапинском Вся страна поет: «Славный путь наш пройденный В радуге побед. В ясный полдень родины Выбирай в Совет». Пусть звенит от холода Ветерок, спеша. Вновь приходит молодость, Радостна, свежа. День звездой рубиновой Peer над Нремпем, Воздух над равнинами ‘Светит серебром. Струю ты правильно нашел, & ударил неверно. Здесь уголь тверже. Значит, надо брать его на подбой. Ударь-ка посильнее сюда, пониже... Ксенчин бъет. размахнувшись с плеча. Пласт с треском оседает и рассыпается искристыми кусочками. На лице Стефана, покрытом угольной пылью. счастливая улыбка. — Можно еще раз? — Давай. Стефан, из тебя выйдет настоящий шахтер. Так безработный из Львова украинец Стефан Ксенчин становится советским шахтером. Ему помогает в этом опытный донбасский шахтерукраинец тов. Вирко. Стефана Ксенчина еще никто никогда не учил бесплатно, да еще так старательно, терпеливо. Теперь он верит в т0, что станет квалифицированным 38- бойщиком. Этот двадцатидвухлетний парень в своей жизни очень мало работал. На бирже труда во Львове украинцам предоставляли работу в последнюю очередь, и AO Стефана эта очередь никак не могла лойти. Первую повестку с биржи труда он получнл лишь после прихода во Львов частей Красной Армии... Я уползаю дальше по рештаку. Вдали тускло светятся два огонька. Слышен приглушенный разговор. Слов уже не разобрать. Доносятся тлухой удар и радостный возглас. Как видно, снова попробовал свои силы забойщик Стефан. Это на третьем участке. А на четвертом опытный врубовый маши“ нист помогает овладеть врубовой машиной будущим навалоотбойщикам братьям Жук. А на шестом участке две девушки-ватонщицы обучают молодую львовскую белошвейку Маделену Богонос. Шахта 17—17-бис второде Сталино, как и многие другие шахты Донбасса — в Макеевке, в Дзержинске. в Буденновке, — превратилась на несколько дней в подземную школу передачи опыта. Больше 5 тысяч львовских безработных получило работу на шахтах Донбасса. Их сердечно приняли братья по крови и классу — укра“ инские шахтеры. И спустя несколько недель. гости стали себя чувствоезабываемое». (Руководители И а уоЗЯЙСТВЕННИКОВ Несколько лет назад Всесоюзную промышленную академию им. I. М. Катановича посетил мэр города Манчестера, профессор математики. Он был несказанно удивлен, когда узнал, что студенты академии — это в недавнем прошлом рядовые рабочие, часто не имевшие даже среднего образования. — Вот, например, — сказал я гостю, — шахтер Никита Изотов при поступлении в академию не умел оперировать даже простыми дробями. — А сейчас?.. Вместо ответа я предложил профессору отправиться в аудиторию, тде в это время занимался Изотов. Знатного шахтера мы застали у классной доски, он самостоятельно производил сложные вычисления © интегралами. — Непостижимо! — разводил руками зарубежный математик. — Страна чудес! Мы являемся свидетелями миллионов подобных чудес. Такой быстрый рост культуры людей, вчера еще малограмотных, возможен толь“ ко в стране, где Сталинская Конституция навечно закрепила за всеми гражданами право на образова ние. $36 человек уже окончили Промышленную академию им. Л. М. Кагановича. Бывитих студентов можно встретить на командных долж“ ностях во всех уголках страны. Коногон Касауров — сейчас вачальник Главугля. Шахтер Никит& Изотов успешно руководит трестом «Сталинутоль». Без отрыва от производства закончил вечернее отделение академии прораб одной He строек тов. Пекшев, теперь заместитель председателя Совнаркома, РОФОР. Отлично учился в академии рабочий-электрик тов. Калинушкин, сейчас он — заместитель наркома связи COOP. Среди студентов академии много застрельщиков стахановского движения, людей, известных стране, народных избранников. В их числе — 21 депутат Верховного Совета ССОР и Верховных Советов cowsных республик, 101 орденоносец. Стахановцы — слушатели академии — поражают своей одаренНОСТЬЮ. Лучший фрезеровщик страны депутат Верховного Совета СОСОР тов. Гудов все яредметы сдает только на «отлично». Учебные задания он тотовит столь же тщалельно, как и свой производственные — рекорды. Отдельные студенты ведут уже и научно-исследовательскую работу. Сейчас успешно проходит первая научно-техническая конференция студентов. Бывший шофер тов. Титов сделал интереснейший доклад о применении электрофильтра для очистки генераторного газа на транспортных установках. Доклад стулента-дипломника Лосева о классификации станков получил восторженный отзыв вице-президента Академии наук СОСР академика ЧуTAKOBA. Такие факты возможны только В стране социализма, где жизнь Уп: равляется нерушимым законом — Сталинской Конституцией. Картина художника В. П. Ефанова «Незабываемое». (Руко “о партии и правительства в президиуме совещания жен хозяйственников и инженерно-технических работников тяжелой промышленности в Кремле). Под солнцем Сталинской хонститущии В дни работы Внебчередной Пятой Сессии ВерXOBHOTO Совета СОСР железнодорожники столицы <— В. НАБАНОВ, депутат Верховного Совета СССР. «> LAG nn МАУ 2% ституции, никогда не забывая о том, что «Защита отечества есть свя: щенный долг кажА Ч nnn oF то лу а AOTO PPO Aa TEE CCOP>. Jlenp» ото дня наша страна станорится все богаче и могущественнее. Ее Красная Армия и Военно-Морской Флот крепко охраняют мирный трудсоветских граждан. По Сталинской Конституции Два тода назад мы избирали депутатов в Верховный Совет СССР. Пять раз после этого собирался социалистический парламент. С исключительпым единодушием, в обстановке подлинного демократизма решали депутаты народа на сессиях важнейшие вопросы социалистического строительства. Принимавшиеся Bepxosвым Советом авконы в народных массах встречались всеобщим одобрением. С глубоким удовлетворением и большой радостью встретил советский народ решение Верховного Совета СССР на внеочередной Пятой Сессии о включении Западной Украины и Западной Белоруссии в состав Союза Советских Социалистических Республик. , 24 декабря выборами в местные Советы депутатов трудящихся 38- вершается полная демократизация органов власти на основе Сталин“ ской Конституции. С исключитель ным под’емом проходит нынешняя избирательная кампания. Ко дню ‘выборов трудящиеся готовятся как к великому всенародному празднику. На фабриках и заводах, на железнодорожном транспорте рабочие отмечают предстоящие выборы новыми производственными победами. В депо Москва-сортировочная Ленинской железной дороги среди машинистов сейчас широко развернулось социалистическое соревнование на одну поездку. В этом соревновании машинисты-кривоносовцы значительно перевыполняют установленные измерители. На-днях машинист тов. Вышев провел из Москвы до станции Куровекая на повышенной скорости поезд весом в 2.520 тонн при норме в 1.700 тонн. Машинист тов. Тарасов также на повышенной скорости провел. поезд весом в 3.100 тонн при норме в 2.200 тонн. Подобных фактов на Ленинской дороге десятки. Лучшие сыны и дочери народа избраны депутатами Верховного Совета ССОР и Верховных Советов республик. Передовых людей страны, беспредельно преданных великому делу Ленина Сталина, вылвинули трудящиеся кандидатами в депутаты местных советов. И инет никакого сомнения втом, что несокрушимый блок коммунистов и Gecпартийных на этих выборах одержит такую же блестящую победу, как и на выборах в Верховные Coветы. принимали в своем Центральном доме культуры доротих гостей — депутатов Народното Собрания Западной Белоруссии. После торжественной части представители освобожденного народа с жадным любопытством расспрашивали в фойе советских железнодорожников об условиях их жизни И труда. Oro был нескончаемый поток вопросов. — Неужели правда, — спрашивали депутаты, что увас нет безработицы? Верно ли, что всякий, кто только пожелает, может учиться? Правда ли, что рабочиеу вас e3.11T в санатории и на курорты? Железнодорожники с большой гордостью рассказывали гостям о замечательной и радостной жизни трудящихся социалистической родины. Многие факты из советской действительности, к которым мы уже давно привыкли, у гостей вызывали больное изумление. . - Ко мне подошел машинист депо Лида тов. Ивановский. Мы разговорились. — Вы не удивляйтесь наивности моих товарищей, — сказал тов. Ивановский. — Человек, который лишь недавно перестал быть панским ра60M, поражается решительно всем, что он видит и слышит в Советском Союзе. Разве можем мы не поражаться, например, таким фактом, что вы, в прошлом обыкновенный машинист, стали государственным деятелем! Три года уже сияет над нами солнце Сталинской Конституции — самой демократической конституции в мире. Миллионы советских траждан щедро пользуются великими правами, которые 8 декабря 1536 года были навсегда закреплены за ними Основным Законом Союза ССР: правом на труд, отдых, обеспечение в старости и на образование. Свято соблюдают они статью 183-ю ОДНОГО ЗАВОДА Право на труд, отдых, материальное обеспечение в старости, образование записано на золотых скрижалях самой демократической в мире Сталинской Конституции. Вот короткие справки, говорящие о том, как трудится и живет под солнцем Сталинской Конституции многотысячный‘ коллектив рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих автозавода имени Сталина. } + ЗК 13 тысяч стахановцев воспитал коллектив автозавода имени Сталина. К Третий месяц работают 258 стахановских школ. 1212 рабочихстахановцев перешли на многостаночное обслуживание. *% На заводе работают 8.000 из0- бретателей и рационализаторов. За 5 лет реализовано 34.722 изобретательских и рационализаторских предложения, давигих 87.096.709 рублей экономии. К Средняя зарплата рабочих в 1928 г. составляла 121 рубль, в 1931 г. — 127 р., в 1936 г. — 283 рав 1939 г составляет 408 рублей. ж В текущем тоду 1.007 авт03аводцев получили путевки на южные курорты и в санатории. 5.118 путевок выдано зв подмосковные дома отдыха. ж При заводе -имеется-6 яслей и 7 детских садов, обслуживающих 2.954 детей. . \ В заводском пионерском латере в Мячкове прошедшим летом отдыхали 1.223 пионера. > Бесплатную медицинскую помощь рабочим оказывает прекрасно оборудованный заводской медкомбинат. В нем работают 140 врачей и 142 средних медицинских работника. *% При заводе работают 10 столо` вых и 40 буфетов. W 5.789 человек молодежи окончили заводскую школу ФЗУ и стали квалифицированными рабочими. 1.428 шоферов подготовила автомобильная школа. 584 человека окон` чили заводской автомеханический институт. 1.384 рабочих окончили курсы мастеров социалистического труда, 48.638 человек прошли курсы техминимума и повышения квалифякации. \ Деорец культуры автозаводцев — один из крупяейших заводских культурных центров столицы. 3% В библиотеке автозаводцев насчитывается 90 тысяч книг. Читателей — 20% тысяч. Отолица готовится к знамевательному дню—24 декабря. Лучших своих сынов и дочерей народ выдвигает кандидатами в депутаты местных советов. ... Чернорабочим прокатного цеха н4- чал свою работу на заводе «Серп и молот» Иван Ильич Туртанов, прошедший замечательную производственную школу. Иван Ильич, мастер передового прокатного стана «№ 100%, награжден орденом Ленина. За знатного прокатчика, выдвинутого кандидатом в депутаты Московского областного совета, будут голосовать трудящиеся Пе вомайского избирательного округа 60 в день всенародного торжества—24 декабАрбатеким избирательным округом № 46 зарегистрирована кандидатом в депутаты Московского облаетного совета Раиса Владимировна Гейтшина, врач 19-й детской ‘консультации Киевского района. Матери любят тов. Гейшину за ее внимательное, чуткое отношение к их детям. Машинист первого класса железной дороги им. Ф. 9. Дзержинского Сергей Васильевич Маслов — кандидат в депутаты Московского областного совета по Чкаловскому избирательному округу № 18. 24 ноября правительство наградило тов. Маслова орденом «Знак Почета». Фото Вл МИНКЕВИЧА КАНДИДАТЫ СТАЛИНСКОГО БЛОКА Директор Московской государственной консерватории народный‘ артист РОФОР профессор Александр Ворисович Гольденвейзер воспитал славную плеяду мо: лодых талантливых советских музыкантов. Александр Борисович зарегистрирован кандидатом в денутаты Моековского городского, совета по 667-my избирательному округу. Всенародной любимицей стала Терой Советского. Союза. Марина Михайловна Раскова, бесетрашно пронесшая CO CBOими отражными подругами на крыльях самолета «Родина» славу 0 любимой родине. Марина Михайловна — кандидат в депутаты Московского областното совета по Молотовскому избирательному округу № 3. директор Бсесоюзной промакадемии им. Л. М. Кагановича.