‚ СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	АПРЕЛЯ 1946 Г.
СУББОТА
№ 94 6765)
ЦЕНА 20 коп.
	Микояна, заканчи­готовой тары. НА
ния мастеру тов.
		Москвичи
изучают Закон
о великом плане
	ЛЕКЦИИ,
ДОКЛАДЫ
И ВЫСТАВКИ
	ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ CTPA
	новления и развития народного хо­зяйства СССР в 1946—1950 гг.

Большой интерес к изучению но­вой пятилетки проявляют пионеры
советского автомобилестроения—ра­бочие и служащие автозавода имени
Сталина. Лекции и беседы  привле­кают в цехах много слушателей.
Агитаторы особое внимание уделя­ют развитию маниностроения ив
частности автомобильной ‘промынилен­ности страны. В прессовом, механо­сборочном цехах и в цехе моторов
прочитаны. ‘доклады и лекции по от­дельным разделам Закона. Органи­зуются вечера н доклады о развитии
техники, науки и искусства. Во
Дворце ‘культуры автозавода 25ап­реля откроется болышная выставка,
‘посвященная новому  пятилетнему
плану.

Программу великих работ изуча­ют на станкостроительном заводе
«Красный пролетарий». Директор за­вода тов. Тараничев выступил ‘с. до­кладом о перспективах развития :<о­ветского станкостроения и пятилет­ке завода. Во всех цехах регуляр­но проводятся беседы. На заводе
«Манометр» для докладчиков и лек­торов организована консультация.

Инженерам и техникам Москов­ского железнодорожного узла ока­зывает помошь в изучении плана
пятилетних работ Центральный дом
техники железнодорожного ‚ тран­спорта. В течение апреля были про­ведены лекции руководящих‘ работ­ников Министерства путей сообще­ния. Состоялась техническая ‹ конфе­ренция, посвященная пассажирским
перевозкам в новом пятилетии. (На
ней ‘присутствовали начальники мос­ковских вокзалов и пассажирских
служб. В демонстрационном. зале
Дома дают консультацию по вопро­сам пятилетки инженеры, работники
министерства и  научно-исследова­тельских институтов железнодорож­ного транспорта. В ближайшее вре­мя здесь открывается ‘выставка
«Транспорт в новой пятилетке».
	В доме, где жил
К. А. Тимирязев
	Великий русский ученый К. А.
Тимирязев долго жил и работал в
доме № 2 по улице Грановского. и
во флигеле, находящемся на. этой
же территории. На зданиях решено
установить мемориальные — доски.
Обе доски доставлены в музей име­ни К. А. Тимирязева, находящийся
в квартире, которую ученый зани­мал в последние годы своей жизни.
На одной из них значится: «В этом
доме жил и работал в 1888—1899 гг.
великий русский естествоиспытатель
— пламенный борец за науку и ‘де­мократию Климент Аркадьевич Ти­мирязев». На другой: «Здесь в
1899—1920 гг. жил, работал н умер
Климент Аркадьевич Тимирязев —
основоположник русской нколы
физиологии растений и агробиоло­‘тии, великий продолжатель Дарви­на».

29 апреля в торжественной обста­новке обе мемориальные доски бу­дут установлены на зданиях.
	Механизация
уборки породы
	На строительстве станции «Кур­ская» четвертой очереди метро при­менена эффективная механизация
уборки породы из забоя. Замести­тель главного механика М. Седых
вместе с инженером П. Федоровым
сконструировал подвижную = пло­надку, оборудованную ленточными
транспортерами, которые подают
породу в вагбнетки.

Заполненные породой вагонетки
подаются клетью по стволу шахты
на поверхность земли. Здесь они
через бункеры механически разгру­жаются в грузовые трамвайные ва­гоны.

Раныше вагонетка загружалась
породой в течение почти трех ми
ут, сейчас этот процесс длится
ровно три секунды.
		 
	птахты № $ Н. Нугаева ©ето­у Фото А СТОЯЯРЕНКО. .
	По телефону
	с теплохода
	СВЯЗИСТЫ КАНАЛА
МОСКВА—ВОЛГА
	Связисты пароходства канала Мо­сква—Волга, готовясь к открытию
навигации, досрочно закончили ре­монт всех средств связи.

На адиннадцати буксирных судах
поставлены коротковолновые радио­станции. Теперь тридцать пароходов
канала обеспечены радиосвязью. На
пассажирских теплоходах типа
«Иосиф Сталин», «Вячеслав Моло­тов», «Михаил Калинин» оборудова­ны телефонные установки. Пассажи­ры смогут разговаривать по телефо­ну из каюты или салона с любым
	абонентом города, возле которого
остановится теплоход.
Чтобы лучше обслужить связью
	порты и пристани столицы, в тече­ние предстоящей навигации будет
построена новая азтоматическая те­лефонная станция на 600 номеров.
Ее сооружение уже началось.

——_—_——щ——————
	[Гворческие экскурсии
архитекторов
	В Доме архитектора (Гранатный
пер., 7) открылась выставка картин
и эскизов архитекторов — участни­коз творческих экскурсий по Под­московью и ближайшим к Москве
древним, богатым памятниками ста­рины городам и селениям. В экскур­сиях приняло участие до 500 чело­век. На выставхе демонстрируются
свыше 400 зарисовок памятников
зодчества Углича, Владимира, Суз­даля и Боровска, ансамблей усадеб
и отдельных зданий в Тайнинской,
в окрестностях Софрина и oT. J.
Многие из них были изучены и за­рисованы впервые.

Нынешним летом секция охраны
памятников Московского отделения
Союза советских архитекторов орга­низует экскурсии в Среднюю Азию,
на. Сёверный. Кавказ, в Новгород,
Псков, Выборг.
	СЕМЕНА — ИНДИВИДУАЛЬНЫМ
ГОРОДАМ
	‘Отдел рабочего снабжения завода,
где помощником директора тов.
Федоров, выделил 100 тысяч кустов
рассады капусты и помидоров, 25
тонн семенного картофеля и значи­тельное количество семян других
культур для снабжения инвалидов
Отечественной войны и многосемей­ных рабочих, занимающихся индиви­дуальным  огородничеством. Для
удобрения земельных участков из
заводских фондов отпущено 10 тонн
суперфосфата. Организуется прода­жа огородного инвентаря по удс­шевленным ценам.

Сотни рабочих скоро приступят
к обработке своих участков.
	Бригала одного из лучших стахановцев
	 
	На’ строительстве метро четвертой очереди.
нируёт «рубашку» камерыс с ездов.  
	Коммунисты! в борьбе
за пятилетний план
		На собрании партийного актива Октябрьского района
	`Вчера в Доме культуры работни­ков «Правды» состоялось собрание
актива партийной организации Ок:
	‘тябрьекого района’ столицы. Оно бы­ло посвящено задачам парторгазиза­ций в связи < ‘принятием Закона о
пятилетнем плане восстановления И
развития народного хозяйства СССР
на 1946—1950 гг. С докладом вы­ступил секретарь райкома ВКП\4б)
тов. Аблазов. у ?

`— За годы войны, — сказал док­ладчик, — предприятия Октябрь­ского района дали стране продукции
на три < половиной миллиарда руб­лей. Новая сталинская пятилетка —
величественная программа нашего
дальнейшего роста и движения вие­ред к коммунизму.

Промышленность района вытюлни­ла план первого квартала первого
года новой пятилетки по валовой
продукции на 102,9 процента и по
товарной продукции — на 103,2
процента. Однако в районе есть
предприятия, которые работают не­удовлетворительно. К ним относят­ся стройзавод № 2, 8-й деревообде­лочный завод, швейная фабрика № 1
райпромтреста. Задача партийной ор­ганизации—напряженной работой до­биться, чтобы государственные пла­ны выполнялись каждым предприя­тием. Борьба за выполнение и пере­выполнение плана — первая запо­ведь коммуниста.

В новой пятилетке будут продол­жены прерванные войной работы по
реконструкции Москвы. Много но­вых зданий украсит и улицы Ок­тябрьского района. Скоро начнется
строительство домов.на Новослобод­ской улице. Болышние. средства рас­ходуются на.ремонт и восстановле­ние существующего жилого фонда.
	Только в текущем году на ремонт
	домов района ассигновано 6 мил­лнонов рублей. Десятки домов вос­становят сами предприятия.

В плане работ первого года пяти­летки —  благоустройство ‘улиц, ре­монт мостовых, озеленение.
Октябрьский район испытывает

болыную нужду в строительных
материалах. Районные ‘строительные
и ремонтные организации не долж­ны ожидать, когда им отпустят ма­териалы из централизованных фон­дов. Необходимо им ‹амим органи­зовать заготовки леса, кирпича и
других .материалов. До войны рай­промтрест. вылускал кровельную че­репицу. Надо и теперь всемерно раз­вивать производство местных строй­материалов.

Одна из важнейших задач партий­ных организаций — улучшить пар­тийно-массовую работу. Коммуни­сты должны раз’яснять трудящимся
района, что успешное выполнение
новой пятилетки зависит прежде
	всего OT самоотверженного труда
каждого рабочего и служащего. На­до шире развернуть <оциалистиче­ское соревнование, всячески поощ­рять новаторов производства. Необ-.
ходимо. внедрять в производство но­вемние достижения науки и техни­KH,

`В принятом решении партийный
актив указывает на необходимость
развернуть широкую ’ пропаганду
грандиозных задач, начертанных ста­линским ‘планом. Ha предприятиях,
в учреждениях, институтах следует
создать разветвленную сеть школ и
кружков ‘по’ изучению Закона о
новой пятилетке.

В прениях по докладу тов. Абла­зова выступили директор фабрики
«Свобода» тов. Слепцов, секретарь
парторганизации завода Министерст­ва легкой промышленности тов. Ва­сильев, директор ремонтно-троллей­бусного завода тов. Ефремов, секре­тарь РК ВЛКСМ тов. Бубчиков и
другие. : .

С болыпим воодушевлением cote
рание приняло приветствие творцу
великих побед советского‘ народа-—:
товарицу Сталину.

Е
	Производство приборов
и лабораторного
	оборудования
	Предприятия Министерства маши­ностроения и приборостроения pac­ширяют производство лабораторного
оборудования и автоматических
приборов для промышленности, на­учно-исследовательских учреждений
и высших учебных заведений. Вы­пускается до 150 наименований этой
пролукции.

Московский завод, изготовляющий
манометры, налаживает производст­во приборов, фиксирующих процессы

`давления и разрежения. В апреле

завод выпустит первую партию но­вых манометров для. автомобильной
промышленности и других отраслей
народного хозяйства. Кроме того,
завод «Манометр» осваивает произ­водство прессов для испытания
твердых сплавов.

Различные лабораторные электро­нагревательные печи выпускает за­вод «Платиноприбор». В нынеипгтнем
году он даст новые так ‘называемые
каскадные печи. Нагревательный эле­мент для них изготовляется из осо­бенно прочных сплавов.

В связи с расширением приборо­строения и освоением новой продук­ции в Министерстве машиностроения
и приборостроения создан техниче­ский совет, в который вошли акаде­мики И. П. Бардин, В. С. Кулеба­кин и другие представители coset­ской науки.
	На заводе бумажной гофрированной тары, построенном при Московском мясоком
зается монтаж оборудования. Одновременно начались освоение машин и пробный
	грегат
			справа — главный инженер завода тов.Понев дает указания
			выпуск
	Груловыи успехагяи osvamenyen 1-2 [an
	Сверх
месячного
плана
	ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОДАРКИ
МОЛОЛЫхХ СТАХАНОВЦЕВ
	мясокомоината им. Микояна OTME­тил в своих записях: «Комсомоль­ско-молодежная бригада Каратеевой
закончила выполнение апрельского
задания. До  ! мая бригада обещает
дать еше 40 процентов месячной
нормы».
	Месяи назад молодежь Москов­ского мясокомбината заключила до­говор на социалистическое соревно­вание с молодыми ‘рабочими  Ленин­градского “мясокомбината. Москвичи
обязались выработать ко Дню Побе:
ды сверх плана продукции на 400.000
рублей и довести среднюю выра­руолен и довести среднюю  выра­ботку до. 135 процентов нормы. Это
обязательство успешно выполняется.

Одна за другой молодежные
бригады ‘досрочно ‘заканчивают ап­рельскую программу. Три дня на­зад выполнила месячный план брига­да Панкратовой. В подарок к 1
Мая бригада решила дать дополнн­тельную продукцию в размере полу­месячной программы. Каждая работ­ница сейчас дает по две нормы ‘за
смену.

Комсомольско-молодежная . брига­да Адаменко выполняет особый за­каз. Она вырабатывает к празднич­ному столу москвичей колбасы выс­ших сортов.. Молодые ‹стахановки
стремятся быстрее сделать свою ра­боту. Апрельский план они. обеща­ют завершить на девять дней рань­ше срока.

Десятки других бригад борются
за досрочное осуществление своих
предмайских обязательств. Многие
молодые рабочие дают по полторы
— две нормы. Одно из основных
условий социалистического договора
с ленинградцами — повышение про­изводительности труда — уже вы­полнено. Средняя выработка моло­дежи предприятий мясокомбината
составляет 136 процентов задания.
	Вдвое больше
изделий.
	Стаханозский труд коллектива ор­деноносного завода, где начальни­ком производства тов. Попов, полу­чел высокую оценку. За досрочное
выполнение заданий первого кварта­ла ему присуждено второе место в
соревновании родственных предпри­ятий. Е

Переходящее Красное Знамя Госу­дарственного Комитета Обороны, ко­торое завод держал непрерывно
двадцать месяцев, передается ему
на постоянное хранение. В ответ на
это решение коллектив еще шире
развертывает социалястическое со­ревнование. Весь завод стал на ста­хановскую вахту в честь 1 Masa и
	_ ня Победы. Работая, четко, по гра­(аку, отлично выполняют свои обя­зательства цехи. где начальниками
	тт. Заика, Шляхов, Клебанов.
Став на стахановскую вахту, мо­лодые токари В. Ермаков, А. Се­кеман, А. Чернощекова, револьвер­шики И. Галанов, О. Задонская,
слесарь Л. Минько и многие другие
ежедневно выполняют по Три с по­юзиной нормы и больше.

С огромным под’емом  трудятея
кадровые производственники. Рабэ­тающий на заводе 16 лет активный
общественник т. Цыганков, изготов­ляя сложные модели, вырабатывает
ежедневно по четыре нормы.

18 апреля командиры производства
обсудили свои задачи на совещании
партийно-хозяйственного актива. Бы­ло установлено, что за последние
три месяна производительность тру­ла рабочих в среднем по заводу увз­личилась на 37 процентов, а выпуск
валовой нродукнии возрос вдвое.

Хозяйственники и руководители
цехов наметили пути дальнейшего
развития . производства. › Первозче­редной задачей ставится перевод
всех цехов на полный хозяйственный
расчет. Передовые цехи, где началь­никами тт. Гун и Заика, уже закан­чивают подготовку, чтобы с мая пе­рейти на самостоятельный баланс.
	Обязательства
выполняются
	В цехах завода, где главным ме­хаником тов. Аборенков, предмай­ские дни проходят в борьбе за вы­пуск новых изделий для развития
задиофнканрРи К 1 Мая стахаковвы.
инженеры ‘и техники этого предпри
	ятия дадут значительное количество
	анодных батарей более сэвершенис­го типа и батарейки для карманных
фонарей увеличенной емкости.

На собраниях-пятиминутках в
обеденный перерыв  стахановцы <
интересом обсуждают стоящие пе­ред заводом задачи, подводят ито­ги своей работы за минувший день,
делятся производственным опытом.
Во всех цехах начались  стаханов­ские вахты-в честь Нервого Мая и
Дня Победы.

— Перевыполнить план апоеля,
ознаменовать великий праздник тру­дящихся новыми техническими усо­вершенствованиями в произзодстве —
‘таковы предмайские обязательства
коллектива. Они выполняются с
честью. Вчера завод опережал свои
плановые задания на 13,9 процента.

Больше двух норм вырабатывает
ежедневно бригада тов. Хахуриной.
Бригада тов. Лукьяновой в течение
пяти месяцев удерживает переходя­mee красное знамя, присуждаемое
лучшей молодежной бригаде заво­да. Сейчас она выполняет ежеднев­но до двух норм. Все члены этого.
коллектива учатся в вечерней шко­ле рабочей молодежи, повышают
свою квалификацию. г
	Скоростная плавка

сталевара Гусева

В предмайском социалистическом
соревновании сталевар печи № 6
	второго мартеновского цеха завода
«Серп и молот» коммунист тов. Гу­сев выдал

полновесную плавку на

1 час 45 минут раньше установлезн­‘ного срока
ного метра
чественной
Гусев дал
20.5 тонны

и снял с одного квадрат
пода печи 11,2 тонны ка­стали. В этот день тов.
сверх сменного задания
металла.
	_ Москва
перед Шаем
	ПРЕЛЬ . кажется нам самым

длинным месяцем в году, В нем
зсе полно ожиданием мая. Пускай.
талый апрельский снег еще лежит в
подмосковных лесах, еще таится
где-то на задворках. У москвичей
есть свои особые приметы прихода
весны, признаки близкого наступле­ния Первомая.

Загляните в мастерские художни­ков. Май уж давно наступил здесь.
Пестреют. плакаты, алеют стяги.
Праздничные краски зреют здесь,
как цветы в теплицах оранжерей.
Скоро они будут на улицах, засвер­кают на фасадах. домов. Поглядите
на окна московских зданий. Хозяй­ская рука уже прохаживаетея по
ним. Оня’ чистятся до блеска.

Вся Москва похожа на ‘огромный
пом в преддверии‘ большого ‚празд­ника. Все озабочены, все заняты бес­численным количеством будничных
дел, которые . следует ° выполнить,
чтобы ‘праздник, каких еще не бы­вало, _ первый. Первомай после ` Побе­ды, прошел, как ‘и должно быть, на­славу.

„ Маляры. давно вышли из зданий
на улицы., Их здесь сейчас тысячи.
Знакомая москвичам строгая над­пись: «Осторожно, окрашено» вил­неется у дверей магазинов, ‘у под’-
Ездов зданий.

о Как-то незаметно для глаза при­хорашивается, принимает празднич­ный вид Москва. Будки для регу­лировщиков, словно ‘обернутые сере­бряной фольгой, стали похожи . на
елочные бонбоньерки. . Многие вы­п BUQREECHRSseeY SEES EREDAR ER SEeEEES Я  мов ооо оно о ооо освоив совонию
	 

*
иена иона ини вани в
a > a
	ICONS IACI ВР
					Мы уже знаем, что улица Горько­го, по существующей много лет
традиции, к 1 Мая снова станет
«улицей проектов». Мы увидим ра­боты московских архитекторов.
Взглянем в лицо Москвы ближайше­го будущего, Москвы новой сталин­ской. пятилетки. А ведь мы-то еще
помним проекты чудесных зданий,
украшающих сейчас улицу Горького,
когда-то выставленные в витринах
неказистых, снесенных теперь домов
старой Тверской.

Плотники на площади Пушкина
возводят павильоны праздничного
базара. Они будут выглядеть, как
иллюстрации к русским сказкам:
расписные лавки, петухи над кров­лями... Точно такой же базар будет
устроен и на Болотной площади.
Московская промышленность гото­вится к этим базарам, стремясь дать
сюла лучшие товары. Злесь будут
конкурировать между собой наибо­лее передовые советские «фирмы».
	Народ то и дело останавливает­ся у болыного с‹трояшегося здания
на углу улицы Горького, близ Пуч­кинской площади. Всеобщее внима­ние привлекает работающий здесь
огромный башенный кран. Сигналь­шик наверху красными флажками
подает ему команду. Строитсльный
пейзаж! Вот уже много лет он вхо­дит обязательным штрихом в карти­ну первомайской Москвы.
	Скоро — 1 Мая. Новые и новые
черты являются перед нами в 96-
лике столицы» пока, наконец, она
вся не возникнет вдруг новая, не­повторимая, кумачом убранная, ог­нями залитая — первомайская Моск­ва!
	Евг. Мар.
	ворота» и в других местах города
мостовая ремонтируется буквально
под ногами прохожих.

Особые, предпраздничные, весен­ние грузы везут автомашины по УТ­ренней, еще не потеплевшей от’. хо
лодной ночи Москве. Только-что
подвезли к цветочному магазину све­жую зелень из пригородного ‹<адо­водства. На аллеи бульваров в’еха­ли полуторатонки. Их появление
здесь символично. Начинается ре­конструкция московских бульваров.
	Рабочие сгружают отлитые за зиму
	уставовка
	вески магазинов сняты или затянуты
простым холстом, как еще незакон­ченная картина художника. (Скоро
холст сбросят, и мы удивимся бле­ску эмали, мастерски расписанным
торговым эмблемам, цвету новых не­оновых реклам.

На улицах появились «горячих дел
мастера» — асфальтировщики. Это
тоже вестники московской весны.
Они работают < пылу, < жару, без
минуты промедления. То и дело
под’езжает грузовик с асфальтным
варевом. У станции метро «Красные
	Москяа
	километры новых решеток. Вслед ‚зао
этой чугунной «рассадой» скоро  
привезут сюда другую, садовую.  

Москозские витрины! Пожалуй,
нигде так ярко не заметишь пере­мен, происшедиих во внешнем обли­ке города за последний гол. Мы пом­ним Московские витрины, завален­‘ные мешками с песком, наглухо за­битые крашеной фанерой. Потом
они; скинули < себя эту броню во­енных лет. Мы наблюдали, как по­степенно наполнялись товарами мо­сковские витрины. Их было немного»
в первые послевоенные дни, качест­во еще было невысоким. Отличными,
добротными изделиями заполняет
сейчас предпраздничная Москва свои
витрины. Есть чем похвастаться,
ссть уже что предложить москви­чам. Рабочие московских фабрик и
заводов стремятся дать к 1 Мая
для населения товары лучшего ка­` чества. Центральный универмаг уже
открыл большой  предпраздничный
базар. Есть здесь и специальный от­дел «Подарки к 1 Мая».

На ‘улице Горького народ толпит­ся возле нового магазина «Газовая
аппаратура». В одном из окон его
мы видим газовую плиту, в дру­гом—газовую колонку и ванну. Это
наша промышленность устроила
«встречу» идущему в Москву сара­товскому газу.

В предпраздничном. городе многое
еще кажется загадочным. Иные вит­рины на улице Горького таинствен­но затянуты шторами. Что-то мы
увидим здесь? На площадь Пушкина
доставили строительные материалы.
Молчаливые плотники уже деловито
постукивают  ‹воими  топориками.
Какое диковинное сооружение BO3-
никнет у них под руками?
	готовится к первомайскому празднику. HA СНИМКЕ:
	каркаса праздничного оформления Ba площади Пушкина.
		Соревнование. кузнецов
	Кузнецы вагоноремонтного 3aB0-
да имени Войтовича приступили В
этом месяце к изготовлению буфер­ных стержней для автосцепки. ваго­нов. Эти детали давно не выпуска­лись, их обработка требует навыка
н больнюй физической силы. Бол­ванка, из которой готовится CTEp­жень. весит 80 кг. —
	Начальник цеха тов. Евсиков по­> ручил эту-работу своим лучшим JHO­ram. Кузнец-стахановен М. Левин
a молотобоец Тараканов стали Ha
‘/федмайскую вахту и обязались до­сючко выполнить задание, За ‘одну
	вагоноремонтного заво­смену они изготовили 35 деталей,
Ятовича приступили 8   что составляет более двух норм.
	Другая смена — под руководством
тов. Тарабаева — решила: перекрыть
выработку этих кузнецов — изгото­вить на дза стержня больше. Она
этого добилась.

Соревнование на изготовление бу­ферных стержней для автосцепки
продолжается. Вчера смена мастера
Машина в составе кузнеца М. Ле­вина, молотобойца Тараканова, коче­‘тара Журавлезой и машиниста Ли­сицкого в течение 8 часов’ изготовн­‘за 40 петалей.
		`’Прием у Заместителя Председателя Совета Министров
	и Министра Иностранных
	Дел СССР В. М. Молотова
	в честь Финляндской Правительственной Делегации
	19 апреля Заместитель Иредседа­теля Совета Министров и Министр  
	Иностранных Дело СССР В. М.
Молотов устроил прием в честь Ha­ходящейся в  Москве Финляндской
Правительственной Делегации:
	На приеме присутс ли Премь­ер-Министр и М. Пех­зла, Министр Иностранных Дел
г-н Р. Свенто, Министр Внутренних
Дел г-н Ю. Лейно, Министр „Тор­говли и Промышленности г-н У. Тажк­ки, Министр Финансов г-н Р.  Терн­тре, Министр  Земледелия г-н
В. Вестеринен, члены Финляндской
миссии в Москве во главе с. Пос­ланником г-ном К. Сундстрем,  гла­вы посольств и миссий, аккредито­зачных в Москве.
	С советской стороны на приеме
присутствовали Министры = CCCP
К; Я. Сергейчук, А. Г. Зверев, И. В.
Ковалев, Г. А. Митерев, С. В. Каф­танов, Заместители Министра
Иностранных Дел CCCP А.Я. Вы­шинский, В. Г. Деканозов, С. А. Ло­зовский, М. М. Литвинов, Заместите­ли Министра Внешней Торговли СССР
М. Р. Кузьмин, М. С. Степанов,
	Посланник CCCP в Финляндии
П. Д. Орлов, ответственные работ­ники - Министерства Иностранных
	Дел СССР; Министерства ` Внешней
Торговли  СССР, `Министерства  Во­оруженных Сил ” СССР, а также
представители советской обществен­ности и советской‘ и иностранной. пе­чати.