Президенту ШВЕРНИКУ + КРЕМЛЬ. МОСКВА. 4 Господину ШВЕРНИВУ, MRE SS Председателю Президиума ‘Верховного Совета СССР MOCKR т имени французкого народа общестгражданина и” великого государственного во «Франция— СССР» выражает Бам чувВдеятеля. стьо. скорби и симпатии в евязи € THA в лице Президента Валинина, —ве1ие01% самоотвёрженного борца за свободу caoero народа и всего человечества. АРНЕДО, РЕАЛ, КОДОВИЛЬА, БРАНДЕНБУРГО, — ГИОЛЬДИ, ЧИАРАНТИ, ПЕТЕР, СПАНЬОЛО_ КАИТОНИ, КАЛЬВО. охороны михаила и Речь тое. Г. (Окончание. Начало см. на 1-й стр.). Ивановича поднимали на священную 0орЪбу и героический труд воинов Красной Армии, рабочих, колхозников и интеллигенцию. (Сегодня трудящиеся Ленинграда и Ле нинградекой области вместе со всей <траной склоняют свои головы перел прахом всеми пами горячо любимого. родного Миsata Ивановича Калинина. Его прекрасная, мужественная жизнь неутомимая борьба за победу коммунизма за счастье народа будет вечно служить нам ярким примером, Провожая сегодня товарища Калинин: в побледний путь, ленингралны дают тверлое обешание еще самоотверженяее бороться за дело Ленина-— Сталина, которому Михаил Иванович отдал до кониа всю свою жизнь. Прощай, наш родной, нат горячо любиучый. незабвенный Михаил Иванович! Сын русского народа, передовой питерский рабочий Михаил Иванович прошел вместе < партией большевиков славный путь трех революций. У него — старейшего деятеля больщевистекой партии и плам2пного патриота — ленинградцы учились беззаветному служению Родине. беспредельной любви к нашему вождю товарищу Сталину, безграничной преданности делу партии Ленина— Сталина. Проникнутые глубокой народной мудростью простые и. ясные слова товарища Калинина всегла были понятны широки“ массам. тоходили до сознания каждого ©9- ветекого человека. Возглавляя верховный орган Советекого государства, он отдавал ‘все силы п знания, весь свой огромный жизненный опыт делу построения социализма в вашей стране. В годы Великой Отечественноя войны пламенные призывы Михаила Речь moe. A.B. От имени Коммунистической Партии И трудящихся классов Аргентины выра“ Большевистекой Партии и советскому Hen роду глубокое соболезнование в связи 6 кончиной Миханла Ивановича ’Валинииа, выдающегося. государственного деятеля 90 вого. социалистического общества. в. От трудящихся Москвы и Московской области Товарищи! Сегодня мы отдаем последний долг BHдающемуся деятелю большевистской чартии и Советского государства, верному соратнику Ленина и Сталина, члону Политбюро ЦЕ ВКП(б). члену Президиумзо Рерховного Совета Союза ССР Михаилу. Ивановичу Налинину. a ‚ Трудно смириться с мыслью, ITO ACT больше с нами Михаила Ивановича, имя которого окружено горячей любовью трудяшихея нашей страны и глубоким уважением всего передового человечества. Mockerexue рабочие, колхозники и внтеллигенкия, вместе со всем советехим назолеч. глубоко скорбят об этой тяжелой утрате. Всю свою сознательную жизнь Михаил Иванович Калинин отдал революционной борьба за социализм, за счастье трудяшихся. Сын бедного крестьянина Тверской тубернии, рабочий-металлист Михаил Иванович Калинин на себе испытал тяскесть капиталистического рабства, 96справие рабочего класса и крестьянства в условиях парской России. На заре ревозюионного рабочего движения в Росзии, когла рабочий класе полнял знамя бзрьбы за освобождение трудящихся от капиталистического угнетения, Михаил Иванэвич Калинин встал в первые ряды борпов 3a дело рабочего класса. Ни тюрьмы, ня ссылки не могли сломить его железную волю бесстрашного большевика-поднольшика. Вместе с Лениным и Сталиным Михаил Иванович Калинин создавал большезистскую партию. подготоваял победу рабочего класса в Великой Октябрьской революпин и активно участвовал в её осуществлении. On был одним из виднейших строителей первого в мире сопиалистического государства. В 1919 году товарнш Калинин по предложению Ленина был избран главой Верховного органа Советского государства. 27 лет он © честью стоял на этом ответственном & почетном посту, неутомимо работая над укреплением Coветекого государства. В готы Великой Отечественной войны, несмотря на тяжелую болезнь, Михаил Иванович Налинин отдавал все свои силы релу разгрома врага. призывая советских люлей к героическим телам на Фронте и в тылу. Выступая в 1942 году на совешании партийных работников Москвы, Михаил Иванович говорил: «Бесстрашие в борьбе за дело народа, дело Ленина— Сталина — это первейшее качество коммуниста... Жизнь дорога каждому из нас, но раз борьба началась. значит лля того, чтобы победить, ничего нельзя пожалеть, нельзя жалеть и самой жизни». Веемирно-историческая победа, одержанРечь тов. Ш. От трудящихся Товарищи! Сегодня мы прощаемся ¢ близким и дорогим всему советскому народу человеком — товарищем Михаилом Ивановичем Налининым. Глубокая, беспредельная скорбь охватила советских людей, когда они узнали, что смерть вырвала из наших рялов товарища Налинина. Нам, ленинпрадцам, Михаил Иванович был всегда особенно близок и дорог. Пятьдесят лет назад юношей в Петербурте ов начал жизнь кадрового русского рабочего. На многих питерских предприятиях работал металлист — токарь и лекальшик Михаил Иванович Калинин. Старый «Арсенал», Шутиловский завод, Трубочный завод, завод Новый Айваз, орудийный завод и дуугие крупнейшие предприятия Питера, на которых работал товариш Налинин, до сих пор сохраняют © нем память. По сей день на этих предприятиях сохраняются станки, з& которыми работал товарищ Калинин. Питерские рабочие свято хранят в ©в0- ей памяти светлый образ овоего старого друга, бесстралиного и неутомимого рабочего-большевика, организатора и пропатандиста. В Петербурге вырос товарищ Налинин как один из выдающихся деятелей padowero класса. Вместе с Лениным п Сталиным Михаил Иванович закладыная советским народом над гитлеровекой Германией и империалистической Язони’ ей, явилась победой советского общественного и государственного строя, для ухоепления которого так много сделал Михаил Иванович Калинин. Большевистская принципиальность, про: стота и сердечность Михаила Ивановича его неусталная ‘забота о нуждах чарода нашли горячий отклик в сердпах совет ских людей и создали ему всенародную любовь и уважение. Особенно дорог и близок был Михаил. Иванович Калинин партийной организации и всем трудяшимея Москвы и М№- свовской области. Труляшиеся Москвы помнят, что еще в дореволюционный период, в тяжелые годы реакции товарищ Налинин принамал участие в работе Московской большезистской организации и за свою революднонную деятельность в Москве Михаил Иванович был арестован и выслан в 1910 году. После Великой Октябрьекой революции Михаил Иванович Калинин неразоывне связан © работой Московской партайной организации. Стойкий последователь и верный 89- ратник Ленина и Сталина, Михаил Иванович Калинин неизменно приходил на 1» мощь московским большевикам в борьбе с врагами партии и советского народа. Трудящиеся Москвы знают Михаилз Ивановича как своего ближайшего друга и заботливого руководителя. Михаил Иванович часто бывал на московских заводах, фабриках, в институтах, колхозах, выютупал на собраниях, митингах и Конференциях, и всюду его мудрое и проникновенное большевистское слово поднимало рабочих. колхозников и интеллигенпию ud великие дела во имя Родины, во Имя сопиализма. Михаил Иванович Калинин был замечательным пропатандистом великих идей иарксизма-ленинизма. Глубокая убежденность. правдивость, умение просто и д9- ходчиво раз’яснить самые сложные вэпрэвы придавали выступлениям Михаила Ивановича особую силу. Михаил Иванович ушел от нас, котда воветский нарол приступил вк осуществлению великих сталинских предначертаний послевоенного пазвития нашей стразы. Светлый образ Михаила Ивановича Калинина, великого революпионера. 6e3- заветно отлавшего всю свою жизнь На благо народа, будет воодушевлять совет CRHX людей в ‚борьбе за дальнейшее Удрепление нашей Ролины, за победу ком`мунизма в нашей стране. Прошай. дорогой Михаил Иванозич. память о тебе навсегда сохранится в Haших сердпах. гор. Ленинграда Телеграмма Президента Сирийской Республики Его Превосходительству господину СТАЛИНУ - МОСКВА. С глубоким волнением я шаю вашему Лревосхолительству свое искренное с060- езнование по случаю безвременной кон} об Patomoanea чины Президента Валинина. Шюкрю КУАТЛИ. От трудящихся гор. Калинина и Калининской области Товарищи! t яеной мыюли, всегда находило путь & серднам трудящихся. Оп не раз бывал на наших фабриках, заводах и в колхозах, и все мы каждый раз видели и ощушали в нем великого государственного деятеля и скромного обаятельного человека. Михаил Иванович до последних дней поддерживал тесную связь со своим родным колхозом. со своими земляками в селе Верхняя Троица. Михаил Иванович всетда принимал близко к сердцу интересы колхозников. Юго приезды в колхоз Верхняя Троица и другие колхозы Hales области были болышой радостью, настояшим праздником для колхозников и колВ дни Отечественной войны Михаил Иванович — верный соратник великого Сталина — вдохновлял нас на непримиримую борьбу против врага, вселял непоколебимую веру в торжество нашего празого дела. Когда Красная Армия освободила горох Калинин от немецко-фаштистских захватчиков и враг еще занимал значительную часть нашей области. Михалл Иванович приехал к нам. Он видел огромные pasрушения, которые причинил враг ©тарому русскому городу. Михаил Иванович побывал ну заводе им. 1-го Мая. долго беседовал со старыми табочими © TOM. как быстоее восстановить завод. Общение рабочих © товарищем Налининым в00душевляло людей на преодоление труднослей, на еще большую поллержку фронту. В колхозе «Рабочая Москва» Михаил Иванович сердечно беседовал © колхозниками, лавал им советы. Колхозники выполнили советы товарища Калинина, он полностью восстановили свой колхоз И сделали ето вновь богатым. Будучи выдающимся государственным деятелем. Михаил Иванович оставался таким же простым, отзывчивым и сердечным человеком, каким он был. работая У станка. Перазрывными узами он был связан с народом, и народ платил ему великой любовью. Вот почему так глубока ната скорбь сегодня. Обешаем же у могилы Мчхаила Ива. новича Калинина, что мы отдадим вс’ силы делу Ленина-— Сталина, котором} посвятил всю светлую жизнь дорого? Михаил Иванович. летчики отхают последние почести TOBA ришу М. И. Калинину. В небе четких строем проносятся тяжелые бомбардиров: шики. И елва они скрылись за храмом Василия Блаженного, в небе появились сверхскоростные истребители. Воздух ©0- трясают артиллерийские залпы в честь благородного борца за великое дело Ленина — Сталина. Когда умолкли фаскаты орудий, нал Красной площадью. над Москвой возникли величественные и торжественные звуки Государственного гимна Советского Союза, символизирующие бессмертие дела. которому посвятил <©вою прекрасную жизнь Михаил Иванович Калинин. * После похорон перед Мавзолеем протля военные Академии, училища и части Московского гарнизона. провожавшие товарища Калинина в последний путь. (ТАСС). реальную действительноеть в многонациональном Советском государстве. Прекрасная жизнь Михаила Ивановича Калинина будет всегда образцом для трудящихся МНР в деле беззаветного служения своей Родине, и светлая память © нем будет вечно жить в сердцах трудящихся МЕР, вдохновляя их на борьбу за процветание нашей страны и за дальнейшее укрепление неизменной дружбы советского и монтольского народов, в оазвитие и упрочение которой вложил немало сил Михаил Иванович Калинин. Председатель Президиума Малого Хурала МНР БУМАЦЕНДЕ. Председатель Совета Министров МНР ЧОЙБАЛСАН. Секретарь Центрального Комитета Монгольской народно-революционной партии ЦЕДЕНБАЛ. КРЕМЛЬ, МОСКВА. . Его Превосходительству Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ a ns £° 0 £° Th Прошу Ваше Превосходнтельство принять от имени Болгарского Правительства и от моего личного имени искренние Coболезнования по случаю кончины Михаила Ивановича Калинина. Заслуги покойного в леле стронтельства Советского Сотоза Председателю Совета Министров СССР КРЕМЛЬ МОСКВА. хоропю. известны В Болгарии. й память 0 1 нем будет долго жить среди болгарского нада, Кимон ГЕОРГИЕВ. Большое горе постигло нашу Родину, Партию, советский народ. Умер великий соратник Ленина и Сталина, замечательНЫЙ государственный деятель нашей <траны, горячо любимый всеми трудящимися Михаил Иванович Калинин. Нам, калининцам, особенно тяжела ITA утрата. В нашей области, которая названа его светлым именем, в селе Верхняя Троица, на берегу реки Медведица, в шростой крестьянской семье родился Михаил Иванович. 18-летним юношей он поступил рабочим на петербургский завод. G первых же лет работы на заводах Михаил Иванович включается в революционную борьбу против парского самодержавия, становится одним из передовых рабочих, а вскоре одним из видных руково дителей рабочего класса. Он неутомимо помогал Лениву и Сталину создавать большевистскую партию, готовить padoчий класс к победе. С первых лет советской власти Михаил Иванович стал одним из виднейших руководителей нашего советского государства. Крестьянин по происхождению, кадровый питерский рабочий Михаил Иванович олицетворял coool <©0юз рабочего класса и крестьяяства. Он был кровно связан < фабочими и крестьянами, глубоко понимал их жиз: ненные интересы, неустанно заботился 0 благе трудящихся. Вею ‹<вою прекрасную жизнь, свои выдающиеся способности, большой жизненный опыт отдал OH Haроду. Оя учился у великих вождей de нина и Сталина и ‹ам учил народ беззаветно любить свою Родину, не щадить для нее своей жизни, неустанно трудиться для ее счастья и процветания. Никогда не померкнет в памяти великого нашего народа светлый образ Михаила Ивановича, непоколебимого борца. за коммунизм, сердечного и мудрого руководителя, Товарищ Налинин внимательно следил и помогал развитию промышленности, сельского хозяйства и культуры нашей. Калининской области. Он проявлял жявейший интерес к делам ‘и жизни CBOих земляков. радовался каждому“ налтему успеху, бывал частым дорогим гостем. Многим из нас памятны встречи © Миханлом . Ивановичем. Его mpoctoe и иИгкреннее слово, полное глубокого ума 48 * Митинг окончен. В наступившей типиве раздаются скорбные звуки похоронного марша, исполняемого сводным оркестром Министерства Вооруженных Сил СССР. Товарищ Сталин, члены Политбюро ЦВ. ВКП(б) и члены правительственной комиссии по организации похорон сходят ¢ трибуны Мавзолея и поднимают © афтиллерийского лафета гроб < прахом Михаила Ивановича. Пропессия направляется в Кремлевской стене. Здесь под сенью ленинского Мавзолея, рядом < могилами Я. М. Свердлова и Ф. 9. Дзержинского— свежая могила. Последний раз прощаются друзья и родные с Михаилом Ивановичем. Проходит несколько минут... Гроб медленно опускают в могилу. Над Красной площадью льются звуки траурного марша. Векоре их заглупгает могучий рокот моторов. Это советские Президиум Малого Хурала Монгольской Народной Республики, Совет Министров МНР и Центральный Комитет монгольской народно-революпионной партии © глубукой скорбью выражают советскому народу, правительству Советского Союза и Всесоюзной коммунистической пафтии (большевиков) свое соболезнование по поводу кончины выдающегося деятеля большевистской партии и Советского гоеударства, члена Политбюро ЦВ ВЕЛ(б), члена Президиума Верховного Совета Союза ССР и ближайшего соратника Ленина и Сталина, неут.мимого борца за дело коммунизма Михаила Ивановича ‘° Калинина. Михаил Иванович Калинин лофог и близок сердцу каждого трудящегося МНР, как великий пропагандист и проводник бессмертных идей марксизма-ленинизма, как до конца последовательный проводник идей дружбы и братства нафодов, которые впервые в исторни человечества воплощены в Пожалуйста, примите самое искреннее соболезнование англо-русского парламентского комитета в связи с невосполнимой потерей, понесенной народами СССР co смертью Михаила Ивановича Калинина. Я лично имел счастье и честь познакомиться © Калининым в 1926 году. Он ановича Калинина. оаслуги а м 4 деле строительства Советского Сотоза Председатель Совета Министров. 41. Его Превосходительству Генералиссимусу Иосифу СТАЛИНУ, Председателю Совета Министров Союза Советских ~~ ll С большим сожалением я узнал 0 00Jb® потеплее roranvm ТОТЕКО gro понес пюй потере, которую только FTO пон“ Союз Советских Социалистических Реепублик в липе Его Превосхолительства госпохина Михаила Ивановича Балинина. тина Михаила Приюоединяясь Е Социалистических Республик Вашему Превосходительетву CBOE 64108 искреннее и прочуветвованное соболезноКавам САЛТАПЕ, Председатель Совета Министров Ирана. Его Превосходительству Генералиссимусу СТАЛИНУ Председателю Совета Министров СССР МОСКВА. пмени народа и Правительства Алоапия ВИА < ЗЕЕ ЗЕРА ЗЕЕ о еле © ee ee самое‘ горячее соболезнование. Председатель Совета Министров и Глубоко взволнованный смертью выдающегося советского государственного деятеля Михаила Ивановича Калинина я прошу, Ваше Превосходительство, принять от льство, принять от нии Генерал-полковник Энвер ХОДЖА. Генералиссимусу СТАЛИНУ Генеральному секретарю коммунистической Or имеаи Центрального комитета франЦузекой коммунистической пабтии и всех франпузеких коммунистов мы шлем Вам свое самое искреннее соболезнование В связи со смертью Михаила Калинина. которая Tak жестоко поразила Вашу славную партию и народы Союза Советских Социалистических Республик. Мы чествуег память Михаила Калинина. верного coИ ) CCCP партии (большевиков) MOCKBA торый посвятил свою жизнь защите дела трудящихся и братства народов, переживают все, кто борется во всем мире 3 социальный прогресе. Весь французский нарол разлеляет скорбь Советского (003, нашего союзника, который пол Вашим py ководством оказал етоль сильное содейетвие военному разгрому фаптизма и 0680- 7 божлению наттей станы. ратника Ленина. всегла боровитегося вмеmol!) Г А лисе! Генеральный секретарь французской коммунистической партии Морис ТОРЕЗ. сте с Вами пол Башим руковолетвом за укрепление и процветание Советекого г9- сударства. Смерть товарища Валинина, коГлубоко соболезнуем горю народов ОССР в евязи с кончиной Михаила Ивановича Калинина. Финский народ всегда чувствовал уважение к этому мулрому и гуманному работнику революционных и передовых идей. Михаил Иванович Валинин быт для нае т имени всех членов бъитанской ком‚партни я шлю глубочайшее сэоолезнование в связи со смертью Михаила Ивановича Калинина. В качестве Президента СССР в течение многих лет он был известен народу Британии как выдающаяся личность в Правительстве нашего великого союзника. а в налей партни и срелн британеких рабочих он был окружен восхищением и любовью как человек, олицетворяющий нечто больнтее. Для нае Мпхаил Иванович Калинин был в своей жизни и действиях воплощением тозалиша. Алжирская Коммунистическая партия разделяет горе, постигшее народы Советского Союза в связи со смертью Калинина, бывшего Председателя Верховного Coвета, неутомимого защитника всех угнетенных народов. Она шлет <оветеким народам, славной большевнетекой партий п Быражаю Вашему Превосхолительству глубокое соболезнование по поволу кончины Миханла Ивановича Налинина. Смерть Михаила Ивановича Калинина, эдного из наиболее вылающихея советеких теятелей. стойкого поборника польеко-соBal основы большевистекой партии, ©03- давал и укреплял нашу великую партию. Ленинградские рабочие’, горды тем, что из их рядов вырос виднейший политический руководитель рабочего класса, крупнейптий государственный деятель, PYKOBOдитель верховного органа Советекого государства — Михаил Иванович Калинин, Михаил Иванович Калинин горячо любил Ленинград. С питерскими рабочими, с трудяшимися Ленинтрада он никогда ве порывал личных евязей. В дни Октябрьского штурма он был одним из руководителей Петроградской партийной организации, боевым соратником Ленина и Сталина по руководству вооруженным восстанием в Петрограде. Во все последующие годы сопиалистического строительства Михаил Йванович был тесно связан © Ленинградом, с его рабочим классом, © ето предприятиями. Ленинградиы всегда были преисполнены чувства глубокого уважения к Михаилу Ивановичу Налинину. В нем они видели воплощение лучших качеств перелового рабочего-большевика. лучитих Качеств советского народа и большевистской партии. Пример его жизни и деятельности всегда вдохновлял ленингралпев, воодушевлял их на борьбу 3a сопиалистическое преобразование нашей Родины, за укрепление могущества нашего С3- ветекого госулатства. Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ, МОСКВА, нуем горю наролов СССР символом трудолюбия, энтузиазма и с ой Михаила Ивановича хоотверженности народов СОСР в их ст млении кв благосостоянию и OparcTsy всегда чувствовал уватол т onwurodircnurd hs назодов. Общество Финляндия— СССР Сюльви КИЛЬПИ, Аймо РИККА, Иосифу СТАЛИНУ КРЕМЛЬ, МОСКВА, стойкого, как сталь, и друга, чья любов ий безграничная доброта своему наро вышли за пределы гранип и сделали ег дорогим всему прогрессивному человечест ВУ. Мы склоняем наши знамена © чувством скорби и принося дань уважения, но wa поднимем их опять и будем шалать Bie . ред с новой уверенностью и энергией по пути, который ©тал для нас ‘более легких. благодаря его жизни A pabore. Гарри ПОЛЛИТТ. Президиуму Верховного Совета СССР ‚ Совету Министров СССР Центральному Комитету ВКП(б) Прелселателю Президиума Верховного Совета Союза ССР господину Н. М. ШВЕРНИКУ Чехословакия искренне сожалеет 0 смерти одного из великих основателей (0- ветского Союза — Михаила Ивановича Калинина. : Я прошу Вас. господин Председатель, принять выражения глубокого сочувствия енералиссимусу СТАЛИНУ г МОСКВА. стическая партия ее тениальному вождю Генералиссимус шее народы СоветСталину свое братское, полное уважения, о смертью Валинисоболезнование. еля Верховного Соитника всех угнеСекретариат: АМАР УЗЕГАН, плет советским наПОЛЬ КАБАЛЛЕРО, ЛАРБИ +. внетекой партии ий БУАЛИ, РАШИД ДАЛИ БЕЙ, / Москва, Министерство Иностранных Hea В М. МОЛОТОВУ ENE OE . 1 $ ветской дружбы, повергла в скорбь ® только народы дружественного СоветеЕого Союза, но и польский натод. РЖИМОВСКИЙ, Министр Иностранных Дел Поль ской Республики. чехословацкого народа и мМ0е личное ‹9- чувствие ‘по поводу потери, постигией народы Союза ССР, со смертью столь выдающегося государственного деятеля и искреннего друга нашего народа. Д-р Эдуард БЕНЕШ, Телеграмма бельгийского принца-регента Председателю Президиума Верховного Совета Советского Союза Меня жестоко потрясла новость © омерти Поезидента Калинина. Его уход литает СССР олного из его великих граждан. Президиум Народной скупщины Федеративной Народной Республики Югославии < глубокой болью принял сообщение о смерти Председателя Президиума Верховного Совета СССР товарища Михаила Ивановича Калинина. Выражая <вои искренние соболезнования Президиуму Верховного Совета СССР в связи <о смертью столь известного руководителя, верного соратника Ленина и Сталина, который всю евою жизнь посвятил народу и Родине, мы заверяем Вас о том, что народы Федоративной Народной Республики ЮгослзПрезидиуму Верховного Совета СССР Благоволите принять по этому случаю м0е самое искреннее соболезнование. ШАРЛЬ. МОСКВА. вии сохранят такую же теплую и долгую память о любимом товарище Калинине, как и нафолы Советского Сотоза, так как люди его закалки служили примером в самые тяжелые лни нашей ботьбы за свободу и общественный прогресс. Память © Михаиле Ивановиче Калинине булет вдохновлять наши народы в их дальнейшем труле на пути процветания нашего народного государства. ПРЕЗИДИУМ НАРОДНОЙ СКУПЩИНЫ ФЕДЕРАТИВНОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ, Его Превосходительству Вячеславу Михайловичу МОЛОТОВУ Министру Иностранных Дел Союза ССР tf MOCKBA. и наи выражение го великого и чехословацким пафоху оду кончины Вашелюбимого Миханла Ивановича Калннииь ] Ян МАСАРИК, Министр Иностранных Дел Чехословакий, Его Превосходительству господину MOJIOTOBY, Министру Иностранных Дел т MOCKB: Я прошу Ваше Превосхолительство приКалинина. бывитего Предеедателя [! нять мое самое глубокое соболезнование по трального Исполнительного Комитета. случаю великого траура. постигиего ВаЛАНГЕ, гу страну в связи сс смертью гбеподина 1 Министр Иностранных Дел Норвегив произвел незабываемое впечатление cBoell искренностью. пониманием и преданностью Мы скорбим в связи с потерей великого человека не только СОСР. но и всемирвого расочего движения. КОУТС, секретарь,