ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ  СТРАН: СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
		ВГОРНИК
№ 189 (6860)
ЦЕНА 90 ког.
		ИЧИ—
ЛУЧШИЕ
СТРЕЛКИ
	ДВА
ЧЕМПИОНА
	Подведены итоги республиканским
и всесоюзным соревнованиям стрел­ков Осоавиахима.
	Первое место на республиканских
соревнованиях заняла команда Мо­сквы. Звание абсолютного ` чемпнона
Осоавиахима РСФСР завоевал’ мастер
спорта О.. Жгутов.
	К оманда-победительница получила
	переходящий приз, а лучшие сгрелки
	пирэмированы грамотами и Цешилмн
подарками.
На всесоюзных соревнованиях зва­‘кие абсолютного чемпиона Осоавия­‚хима СССР получил москвич заелу­женный мастер спорта Б. Андреев.
Первенство завоевала команда
РСФСР в составе: Б. Андреева, ма­стеров спорта Жгутова, Ворошнина,
	Эсельсона, и стрелка Иодко — все
Москвичи.
На всесоюзных соревнованиях
	Б. Андреев установил рекорд в уп­ражнении «минутка». Он за минуту
сделал 16 попаданий. Сиренко (Одес­са) в упражнении 5-5 (5 выстрелоз
лежа с упора и 5 выстрелоз лежа
без упора) выбил 92 очка (прежний
всесоюзный рекорд 90 очков). Моск­вич Иодко и Руденко (Одесса) из ма­локалиберной винтовки. выбили по
192 очка из 9200 возможных, что на
4 очка превышает всесоюзный рекозд.
	Новый рекорд установлен и по
командной дуэльной стрельбе.
Команда РСФСР поразила «против­вика» за 14,8 сек, всесоюзный ре­корд улучшен на 0,4 сек.

Команде РСФСР вручен переходя­ший приз Центрального Совета Осо­авиахима СССР.
	ТУРНИР

В ГРОНИНГЕНЕ
	СЕГОДНЯ
ПЕРВЫЙ ТУР

ГААГА, 13. (По телефону). Сегодия
в 2 часа дня в Гронингене в большом
зале отеля «Де Гармони» начинается
международный турнир сильнейших
шахматистов мира. В первом туре
играют: Смыслов—Видмар, Стейнер—
Лунден, Сабо—Ботвинник, Дечкеры—
Найдорф. Окелли—Кристофель, Берн­штейн--Коттнауэр, Эйве Яновский,
ИНольи— Котов, Флор—Тартаковер,

Болеславекий—Гюмар.

А
	НА ЛЕНИНГРАДСНОМ
ТУРНИРЕ
	ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ
ИТОГИ
	О Завол «Серп и молот,
	зпачительно увеличив в июле выпуск продукции,
		НА СНИМКЕ: молодые ста­т выработки. Слева напрз­тиювелт в чиело передовых предприятии
	левары, систематически перевыполняю тие нормы выраоотки.
	во —В. Исаев. О. Искаков и Д. Лосо,
	ДВАШДЫ
	ВСЕРОССИИСНАЯ
КОНФЕРЕНЦИЯ
АРХИТЕКТОРОВ
	@ ПЛАНИРОВВЕ
Й ЗАСТРОЙКЕ
		ФИЛИАЛ
ИСТОРИЧЕСКОГО
МУЗЕЯ
	РЕСТАВРАЦИОННЫЕ РАБОТЫ
В БЫШЕМ ХРАМЕ
ВАСИЛИЯ БЛАЖЕННОГО

В ближайшее. время откроется для
	посетителей филиал Государственно­го Исторического музея — бывший
	храм Василия Блаженного. Сейчас
там ведутся болыние  реставрацион­ные работы, которыми руководит
	профессор Д. Tl. Сухов.

Во время реставрации на стенах и
сводах внутреннего перехода была
обнаружена под слоями краски ор­наментальная роспись ХУП столетия,
изображающая цветы и деревья. В
одной из башен под росписью ХХ
века открыто первоначальное деко­ративчое убранство портала, выло­жеЕнное из яркокрасных кирпичей
различной величины и формы. В
другой башне под белыми плитами об­наружен пол из маленьких кирпичей.

Изыскания реставраторов привели
также к открытию арки и цоколя
при входе в собор, которые при
позднейших пеоестройках были за­деланы в стены; Закончена рестав­рация иконостаса, написанного вид­нейшими русскими живописцами ХУ!
и ХУП столетий.

В храме-музее откроется выставка
фотодокументов, иллюстрирующих
отдельные этапы ‘реставрационных
работ. Серия старинных гравюр по­кажет облик Красной плошали в
разные периоды ‹ XVI по ХУШ век.

В одном из разделов будут экспо­нированы модели русского и Татар­ского вооружения зремен осады и
взятия Казани русскими войсками
{1559 год).
	   

ARETE PED THI Lal
греируюние на ли

Московский речной воквза.
ссажирские нароходы, к

 

   
	пассажирские ичроходьг,
КЕ: высадка пассажиров
	ПЕРЕКРЫТ
			МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕКОРД
	Вчера на всесоюзных состязаниях
летающие авиамодели стартовали с
четырех площадок. Состоялось овыше
100 запусков моделей различных тни­пов.
	В 2 часа дня со стартовой площад­ки фюзеляжных моделей поднялась
модель конструктора Павлова (Мо­сковский дом пионеров}. Фюзеляжкая
модель с резиновым моторчиком после
взлета несколько минут парила wa
восходящих потоках воздуха и затем,
набрав высоту, начала удаляться. За.
ней для наблюдений оттоавился само­лет. Модель продержалась в воздухе
43 минуты и благополучно приземля­лась. Прежний междунзродный ре­корд на продолжительноеть — 21 ми­нута 41  секунда — принадлежал со­ветскому авиамоделисгу Н. Трунчен­кову (Новосибирск).

Не успели модель доставить на
старт, как по аэродрому пронеслась
новость, взволновавшая всех ‘авизмо­делистов, судей и членов техническо­го комитета.

Фюзеляжная модель < резиновым
моторчиком конструкции И. Костен­ко, построенная Насоновым (MocKos­ский авиаинститут) продержалась в
воздухе   час 42 минуты. Таким об­разом международный рекорл на про­‘‚должительность полета этого типа
мсделей перекрыт в несколько раз.
	   

Ежедневно отеюда отправляются и припоывза’
реирующие на линии Москва—Горький, НА СНИМ:-
с парохола «Коккинаки», прибывитего из Горького.

 
		„Тетчик и наблюдатель, слелизиие
с самолета за этой моделью, были
свидетелями редкой картины. Парив­ший в воздухе ястреб, понвлеченный
яркокрасной моделью, спустился к
ней и около 30 минут кружился вс­круг. Несколько раз воздушный хищ­ник намеревался клюлнуть модель, но
каждый раз очевидно напуганный ее
«бесстрашием», ‘необычным видом Н
работой пропеллера этхазывалея от
своего намерения. Накэчец, в послед­ний раз пролетел нал парящей мо­делью и, отвалив в стопону, 2%рыл­ся. Модель благополучно приземли­лась.

Выдающихся достижений добились
и конструктора планерных моделей.
Модель Солодова (Нозосибирск) про­держалась в воздухе { час 17 минут.

 Хоропю парила модель Х. Аарелайл
(Эстонская ССР). За ней следили <
самолета. На 46-й минуте модель на
большой высоте вошла в облака и
была потеряна из виду,

К вечеру хорошие достижения по­казали и авиамодели с бензиновыми
моторами. Некоторые из них легали
свыше часа.

Над аэродромом для наблюдения
за полетами моделей беспрерызно
кружатся несколько самолетов, спу­скаясь Лишь для запраёки.

Сегодня состязания поодолжаются.
		Первая телеграмма
от аэронавтов
	В воскресенье был дан старт четы­рем аэростатам, отправлявшимся в
длительный научный полет.
	Сегодня утром в Центральной аэро­логической обсерватории от комачли­pa aspoctata «CCCP ВР-57» А. Ф.
Крикуна была получена телеграмма.
Аэростат совершал полет на высоте
2.500 метров. Командир сообщает, что
полет проходил вполне благополучно;
приборы работали безотказно,
	Аэростат «СССР ВР-57» приземлил­ся в районе села Китаевка, Мелвен­ского района, Куфской области. Он
находился в полете 94 часа.
	ПРИЗЫВ
ЗАКОНЧЕН
	НАЧИНАЮТСЯ ЗАНЯТИЯ
B LUKOJIAX 30
И РЕМЕСЛЕННЫХ УЧИЛИШАХ
	К платформе подошел поезд № 514.
Празднично украшенные зеленью и
плакатами вагоны привлекли всеоб­щее внимание. Из них вышли и вы­строились на платформе 730 юношей
и девушек, приехавших из Смолен­ской области‘на учебу в московские
ремесленные училища н школы ФЗО.
На призывных пунктах городов Вязь­мы и Смоленска каждый из них вы­брал себе специальность. Одни захо­тели стать токарями, другие — плот­никами, третьи —- радистами... +
	Призыв закончен, 13.500 юношей и
девушек зачислены в московские ре­месленные, железнодорожные  учи­лиша и школы ФЗО.
	Большой популярностью у молоде­жи пользуются училиша и школы
системы трудовых резервов. Об этом
красноречиво говорит тот факт, что
в числе принятых на учебу около пя­ти тысяч — добровольцы. Еше за­долго до начала призыва в лучшие
училища столицы — №№ 9, 12, 28,
7 и другие — начали поступать де­сятки заявлений от молодежи с
просьбой зачислить на учебу.
	15 августа начинаются занятия в
школах ФЗО. В этом году в основ­ном в них будут обучать строитель­ному мастерству, штукатурным, мз­лярным, плотничьим и другим рабо­там. Сейчас во всех школах ФЗО
заканчивается подготовка к новому
учебному году — ремонт общежитий,
столовых. Качество ремонта прове­ряется специальными комиссиями.
Хорошо провели ремонт школы ФЗО
строителей №№ 37, 38, 41.
	В ремесленных и железнодорож­ных училищах учебный год начнет­ся   сентября. Здесь также заканчи­вается подготовка к началу занятий.
Большую номошь училищам в при­обретении и ремонте станочного обо­рудования и инструмента оказывают
заводы столицы. Так, например, кол:
лектив завода им. Войкова передал
	ремесленному училишу „№ 7  двад­цать токарно-винторезных станков,
большое количество — инструмента
	необходимого для обучения формов
шщиков, модельшиков и слесарей,
	На соревнованиях авиамоделей
	ское соревно ваьие. па Чулочнои фаорике < <
комсомольеко­молодежной бригады Надежда Федчен­кора, обслуживая № веретен, ежеднев но выполняет гроизволетвенные зала.
		=ря ва 400 пропентов.
	ШЕЛК
					ЛЕНИНГРАД, 12. (По телеграфу.
Наш корр.). Сегодня в конферени­зале Академии художеств откры*
вается Всероссийская конференция
архитекторов. Со всех концов стра­ны в Ленинград с‘’ехались архитек­торы, чтобы обсудить, как лучше и
быстрее выполнить задание партин
и правительства о реконструкции,
восстановлении и дальнейшем разви­тии наших городов.

Прибывший в Ленинград началь­ник Управления по делам архитекту­ры при Совете Министров РСФСР
тов. Шквариков в беседе с вашим
корреспондентом сказал: 1

— В работах кочференции принимя­ют участие 120  главных архитекторов
крупнейших городов страны, а также
действительные члены Академии ар­хитектуры СССР, представители ар­хитектурной общественности  брат­ских республик. Кроме доклада об
основных задачах по планировке и
застройке городов в новой пятилет­ке на конференции выступят с д®-
кладами главный архитектор Ленин­града тов. Баранов, главный архн­тектор г. Сталинграда тов. Симбир­цев.

На конференции булут заслушаны
также доклады о строительстве но­8ых зланий в Магнитогорске; Сверл­ловске, Новосибирске, Кемерове,
Челябинске.
К конфёренции открываются три

выставки: две — в залах Академни
хуложеств и одна — в городском
музее.
	Во время пребывания в Ленингра­де участники конференции совершат
экскурсии, ознакомятся с работами
по восстановлению исторических зла­ний, побывают в пригородах, в част­ности осмотрят работы по восстано­влению фонтанов в ПШетродворне.
т РА о
	Найден бу,
выбрешенный экспедицией
на «Мальгине»
	БЕСЕДА С ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ
УЧЕНОГО СОВЕТА
АРКТИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА
ПРОФЕССОРОМ В. Ю. ВИЗЕ
	В конце июля в Арктический язя*
ститут`была доставлена следующая
записка, написанная На эскимосском
языке: Е
	«В сентябре 1545 г. я нашел 4a
острове Кангерллуах (около местечк
Юлианехоб, в Южной Гренландии) ку*
сок дерева, который, как мне думает­ся, вероятно служил для исслеллва­ния течений. Когла я зимой разрубил
этот, кусок дерева, из него вызали­лась стеклянная трубка, внутри кото
рой находилось открытое письмо. Ане
Клеменсен».
	Из приложенной к письму открыт
ки, сообщил в беседе с нашим сот­рудником профессор В. Ю. Визе, зы­яснилось, что эскимос Клеменсен ня­шел буй, выброшенный  экспелициев
на «Малыгине» в навиганию 1940 го­да в Чукотском море с целью изуче­ния течений (как совершенно правиль“
но и прелполагал эскимос). Таким ©б­разом этот буй совершил трансарктн­ческий дрейф из Чукотского моря в
Гренланлское, а затем продрейфовал
вдоль восточного берега Гренланлин
до ее южной оконечности,
	Интересно, что этот оуй човторни
путь американского экспедициснвого
судна «Жаннетта» и предметов с Ч*-
го. Как известно, этот корабль ‘осечью
1879 года был затерт во льдах Чу­котского моря, откуда продрейфовал
в Восточно-Сибирское море, в <@в=р­ной части которого летом 1881 года
был разлавлен льдами и затонул.
Часть предметов с погибшей «Жан­нетты» была в 1884 году найдена эс­кимосами около Юлианехоба, т. ©.
там же гле был найден буй «Малы­гина». При этом замечательно, ато

продолжительность дрейфа из ЧУ­nance. teana in K)avayero6a каг
	котского моря до Юлнанехоба как
‹Жаннетты» (и предметов с нее), так
и буя «Малыгина» оказалась одной И
	той же — о лет.

Можно напомнить, что находка у
Юлианехоба предметов с «Жаннетты»
в свое время послужила Фритьзфу
Нансену обоснованием для организа­ции знаменитой дрейфующей экспелв­ции на «Фраме» (1893—1896).
	Фабрика «Пролетарский труд» увеличивает выпуск
продукции
	Из советских республик Средней
Азии, из Грузии и Азербайджана
сюда поступают огромные тюки фри­зона и бракованных коконов шелко­вИЧного червя. Всю эту массу отхо­пов шелкомотальных фабрик и’ ту­товых плантаций нужно превратить
в лоброкачественную шелковую пря­KV.

Фабрика «Пролетарский труд» —
крупнейшее в Советском Союзе шел­копрядильное предприятие. Удельный
вес ее в производстве шелковой
пряжи весьма значителен.
	Фабрика дает текстильной промы­шленности все больше натурального
шелка. Еще в начале этого года по­лушелковые сорта пряжи — ‹ «аль­янс» и.«мулинэ» — занимали зна­чительное место в ее ассортименте.
Теперь они составляют ‘только де­‘сятую долю продукции. В июле пря­сверх плана
килограммов.
	лильщики . выпустили ‘
больше двух тысяч
нежной шелковой нити.
	трудный, но стахановка перевыпол­нила повышенную норму.
	Чесальщицы-многостаночницы  тт.
Егорова, Семенова, Губарева и Смо­ленская переработали за месяц боль­ше полутонны сырья сверх задания.
	В новой пятилетке фабрика «Про­летарский труд» должна перешаг­нуть довоенный уровень производет­ва. Ее инженеры, конструкторы и
рационализаторы стремятся ускорить
осуществление этой задачи. В раз­личных цехах можно видеть новые
станки и аппараты, сконструирован­ные и построенные своими силами.
	Создан новый тип варочного ап­парата. Его опытный образец уже
проходит испытания. Авторы этого
изобретения рассчитывают вдвое
сократить процесс первичной  обра­ботки шелкового сырья — фризона.
	Одной из самых неприятных опе­раций ‘является обезжиривание ко­конов — мацерация. Она произво­дится в болыших цементных чанах,
занимающих большое помещение.
Старейший работник фабрики Вале­pian Сергеевич Леонович сконструи­ровал специальную машину Для
резки` коконов, которая делает ненуж­ной мацерацию. Одна такая машина,
простая и портативная, может пере­работать все коконное сырье.

За несколько дней машина Леоно­вича переработала три тонны коко­HOR.
	Сейчас творческая мысль новато­ров занята новой проблемой — как
улучшить переработку штапельного
волокна. -
	Е. Степанов.
	В любом цехе и отделении фабри­ки можно видеть последователей
знатной ткачихи Марии Волковой.
Молодая прядильщица Лида Косова
олной из первых перешла на уплот­ненное обслуживание. Она взяла под
	свое наблюдение 800 веретен вместо.
	480. За полмесяца Косова дала сверх
задания 65 килограммов пряжи. По
640 веретен обслуживают прядиль­шины Масленкина, Пименова и `Суч­кова. .  
	Банкаброшница Яковлева уже дав­но работает на уплотненной норме.
В июле она сделала новый ‘шаг впе­рел, увеличив в полтора раза число
евоих` веретен. Первый ‘месяц’ обыл
	Швейная фабрика имени Клары
Цеткин занимает одно из первых
мест в социалистическом соревнова­нии работников легкой промышлен­ности столицы. Июльскую программу
она перевыполнила на 9 процентов.
Тысячи костюмов, шинелей, плащей
сшиты за ‘месяц сверх плана. Произ­водительность труда рабочих на 11,5
процента превысила плановое зада­ние.
На-днях на пленуме  фабрич­вого комитета полведены итоги со­циалистического соревнования цехов,
мастеров, бригад. и отдельных рабо­чих-стаханозцев, соревнующихся на
право получения почетного звания
лучшего в своей профессии.

Звание лучшего цеха и переходя­шее красное знамя фабрики BTo­рично присуждены цеху № 8, где
начальником тов. Губанова. Цех
выполнил программу на 115 — про­центов. Лучшей из групп признана
	группа мастера Свириной, работаю­шая в цехе № 9. В ней выполнение
плана достигает 122 процентов. Зва­ние лучшей комсомольско-молодеж­ной бригады присуждено бригаде
Туровской, работающей в цехе №7.
Она выполнила июльское задание на
170 процентов.

262 рабочих и работницы фабрики
удостоены звания лучших. В одном
только цехе № 28 — насчитывается
26 работнии—мотористок и ручниц,
выполняющих нормы более чем на
170 процентов. Среди них тт. Лы­сенкова, Пантелеева, Белова, Воро­нова, Коленцова,  вырабатывающие
более двух норм.

В сониалигтическом соревновании
за досрочное выполнение . новой ста­линской пятилетки коллектив фабри­ки не только перевыполняет произ­Родственные задания, но и система­тически улучшает условия труда на
фабрике. Проведен месячник по ох­ране труда, в течение которого улуч­шено состояние оборудования и про­веден сбор предложений по вопросам
техники безопасности и охраны здо­ровья рабочих.

По мере ухода в отпуск коллек­ТНвовВ ТОГО или иного цеха помеще­ния этих цехов тшательно ремонти­руются. Уже отремонтированы четы­ре цеха.

6 августа восемнадцать старей:пих
работниц, проработавших на фабрике
		Вчера на международном шахма!-
ном турнире в Ленинграде < участием
мастеров Ленинграда, Украины н
Финляндии доигрывались последние
неоконченные партии. Кламан и Кузь­миных согласились на ничью. От ис­хода партии Васильев—Лисицын зави­село положение первой пятерки побз­дителей. Васильев точной игрой до­бился победы.  

Выигрыш Васильева несколько изЗ­менил положение в турнирной табли­це. На первом месте — чемпион. Ле­нинграда Толуш, набравший 9 очков.
из 11. Второе, третье, четвертое и
пятое места разделили чемпион Фин­лянидии Бек и ленинградские мастера
Васильев, Тайманов и Чеховер — по
7 очков из 11. На шестом мэсте ле­нынградский мастер Лисицыл — 6%
очков, на седьмом — чемпион Украи­ны Банник — 5, восьмое, девятое и
десятое места делят ленинградцы
Кузьминых и Кламан и киевский ма­стер Ратнер — по 4%, на одиннадца­том месте чемпион Финского рабочего

 
	тахматного союза Рантанен — 2 очка
и на двенадцатом — финский шахма­тист Киуфу — 1 очка.
	В передовом коллективе
швейников ^
	КТО РАБОТАЛ ЛУЧШЕ?
	по 25—35 лет, закончили срок свое­го месячного пребывания в профи­лактории, ‘открытом здесь в июле.
Профилакторий расположен в уют­ном уголке, обсаженном зеленью и
цветами. Отдыхающие получают ъ
нем четырехразовое питание и лечеб­ную помощь.

В июле на фабрике организована
я лиэтическая столовая,
	Московский трансформаторный за­вод непосредственно участвует в
восстановлении электростанций. Он
выпускает для них ответственные
электрические машины — трансфор­маторы.

К концу первого полугодия завод
уже полностью восстановил довоен­ную номенклатуру своих изделий,
Сейчас он приближается к довоен­ной мошности и По количеству вы­пускаемой продукции.

Наш коллектив инженеров и тех­ников МНОГО работает над тем, чтобы
упростить конструкцию трансформа­торов, сделать их производство ме­нее трудоемким, механизировать мно­гие операции, выполнявшиеся ранее
вручную. В штамповочном цехе на­чали применять сложные комбини­рованные штампы. Раньше деталь
проходила через три операции, на
новом штамле она изготовляется $
одного удара.

По предложению главного механи­ка тов. Коншина введено специаль­ное приспособление к ножницам для
резки листов трансформаторной ста­ли. Оно увеличивает производитель­ность труда в полтора-два раза.

Электрические машины, изготовля­емые на заводе, используются и для
улучшения энергоснабжения Москвы.
В первом полугодии были выпущены
три однофазных трансформатора для
Сталиногорской ГЭС. Их общая мощ­ность -—  )) тысяч киловольт-амтер,.
	напряжение —220 тысяч вольт. „Энер­rua, преобразованная этими транс­Москву По.
	форматорами, пойдет в
BHCOKOBO.IBTHHIM линиям.
	-ап! первый вклад в пятилетку
		На заводе разработана также се­PHA выводных фарфоровых изоля­торов специальной конструкции. Ес­ли раньше повреждался изолятор,
весь трансформатор приходилось увэ­зить в ремонтную мастерскую. Ho­вые изоляторы можно будет заменять
на месте установки трансформаторов.
Опытные образцы новых изоляторов
изготовляются сейчас для заводских
испытаний. В 1947 году мы присту­пим к их массовому производству.

Группа конструкторов работает над
новыми механизмами для переключе­ния трансформаторов под нагрузкой.
Эти механизмы должны быть макси­мально простыми и надежными в экс­плоатации.

Газовые реле до войны у нас не
выпускались, их изготовляли другие
заводы Союза. Сейчас мы осваиваем
производство и этих изделий. Уже
выпущена первая партия реле, ус­пешно выдержавшая испытания. Мно­го труда и энергии вложили в осво­ение этих приборов ‘инженер тов.
Лебедев и начальник цеха тов. Вях­МИН.

Вся наша работа подчинена одной
цели: дать возможность электростан­циям Союза ввести в строй к концу
пятилетки 11,2 миллиона киловатт
новой мощности. Обещаем сделать
все, чтобы обеспечить советские
электростанции трансформаторами са­мог2 лучшего качества.
	С. Рабинович,
главный конструктор Москов­ского трансформаторного за­вода, лауреат Сталинской пре­мии.
	Трансформаторы большой мощности
a
	в июне закончено изготовление
трехфазного трансформатора для Ра­ушской подстанции Мосэнерго. Его
вес — 100 тонн, мощность — 40.500
киловольт-ампер. Трехфазные транс­форматоры такой мощности в СССР
еще не строились. Этот трансформа­тор будет питать энергией две ка­бельные системы в Москве. Он 633-
болезненно выдерживает  грозовые
разряды и может работать в любую
непогоду. Специальное переключате­льное устройство позволяет” автома­тически регулировать напряжение, ие
прерывая подачу электроэнергии.

Мощность этого трансформатора
такова, что он мог бы питать энер­гией около миллиона электролампи,
что достаточно для освещения таких
городов, как Одесса, Тбилиси, Ро­слов. Отдаваемой им энергии хватн­ло бы также для снабжения не ме­нее 90 крупных заводов.
	  При построике  трансфофоматора
особенно проявили себя инженеры
тт. Манькин и Корсун, консгрукторы
тт. Кириченко и Спиридонов, свар­щик Усачев, обмотчик Романенко,
  штамповщица Сурминова, <борщик
Румянцев, мастера Васильев и Ка­линин.

  В первом полугодии мы увеличили
мы трансформаторов в полтора
‘раза по сравнению с тем же перчо­‘дом прошлого года,
	Для дальнеишего развития <овет­ского трансформаторостроения надо
обеспечить выпуск металлургически­ми заводами спелиальных сортов ста:
ли. Верх-исетский металлургический
завод — основной наш поставщик.
Его работники трудятся над создани­ем новых сортов стали в тесном кон­такте < коллективом инженеров Н
техников Московского  трансформа­торного завода. Уже удалось полу­чить небольшие опытные партии
трансформаторной стали, имеющей
потери на 35—40 процентов ниже,
	чем у прежних сортов. Эта сталь ие
уступает по качеству лучшим загря­ничным образцам. Ее применение в
производстве трансформаторов зна­чительно облегчит вес этих машин И
повысит коэфициент их полезного
действия,

Bo втором полугодии завод будет
осваивать первые - образцы сухих
силовых трансформаторов с тепло­стойкой изоляцией из стеклянной
ткани. Их можно устанавливать не­посредственно в цехах предприятий,
в центре нагрузки,

Заканчивается испытание HOBOH
системы охлаждения мощных транс­форматороа < помощью отдельных
мелких вентиляторов. Эта система
отличается большей надежностью и,
кроме того, при ней втрое-вчетвер»
сокрашается расход электроэнергии
в вентиляционных установках,