ТОВАРЫ
ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ
НА ВСЕРОССИИСКОМ C’E3HE
УПОЛНОМОЧЕННЫХ . КООПЕРАЦИИ
ИНВАЛИЛОВ
На Всероссийском с’езде уполномоченных кооперации инвалидов в
прениях по докладу тов. Провоторова выступали представители москозских союзов кооперации инвалидов.
— Артели Мосгоркоопинсоюза, —
говорит председатель союза тов
Киров, — досрочно выполнили годовую программу. За’ 11 месяцев производственные ‘артели, об’единяемые
этим союзом, дали потребителю различных изделий’на 110 миллионов
рублей. Выпущено 316.800 метров
тканей, 86.700 пар обуви, 458.000
штук трикотажного белья и других
предметов широкого потребления.
До конца года Мосгоркоопинсоюз
выпустит для населения различных
товаров еще на 9.500.000 рублей.
В плане 1947 года перед Мосгоркоопинсоюзом ‘поставлены Hobie,
более широкие задачи по выпуску
изделий широкого пстребления и
пищевых продуктов: Кооперация инвалидов расширяет существующие
производства, организует новые цехи и небольшие предприятия. В 1947
году увеличится ‘выпуск чулок и носков (до 250 тысяч пар за год), трикотажного белья (до 600 тысяч
пиук), обуви (до 130 тысяч пар)
и т. д. Возрастет производство че“
моданов, хозяйственного мыла, увеличится выпуск красок, искусственной олифы, начнут работать уксусный и `толевый заводы.
Основное внимание уделяется развертыванию таких производств, где
можно было бы наиболее полно использовать труд инвалидов и впервую очередь инвалидов Отечественной войны. ^ -
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЫ
ДЕВАБРЯ 1946 Г
ВТОРНИК
We 287 (6958)
ПЕНА 20 ron.
Быдвижение кандидатов в состав Центральной
избирательной комисеии по выборам
в Верховный Совет РСФСР
ны 1-й степени и ордена Трудового
Красного Знамени тракторного завода имени Дзержинского — Петр
Ксенофонтович Машков, бригадир
кузнечного цеха, кадровый рабочий
завода, рождения 1905 года, лен
ВКП(б);
от колхозников артели «Комсомолец» Павловского района Краснодарского коая — председатель артели
Федор Прокофьевич Гончаров;
от Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи —
секретарь ЦК ВЛКСМ Александр
Николаевич Шелепин;
от Башкирской коммунистической
организаиии — первый секретарь
Башкирского областного комитета
ВКП(б) Сабир Ахмедзянович Вагапов;
от Центрального комитета профессионального союза работников политико-просветительных учреждений
СССР — член профсоюза, активный
общественный деятель Алексей Николаевич Ларионов;
от Союза Осоавиахим СССР и
РСФСР — дважды Герой Советского Союза гвардии генерал-лейтзнант
Александр Ильич Родимцев;
от общего собрания колхозниксви
колхозниц колхоза «Кзыл-Ия» Арского района Татарской АССР —
агротехник колхоза Фузия Садриевна Садриева.
Подробные сообщения о выдвижении кандидатов в состав Центральной избирательной комиссии по выбсрам в Верховный Совет РСФСР
публикуются сегодня в утренних газетах.
ЛИТЕРАТУРА
Н ВЫБОРАМ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
К предстоящим выборам в Верховные Советы союзных республик
Государственная публичная историческая библиотека подготовила для
печати библиографическии указатель литературы.
Рекомендуемая литература полобрана по темам; «Конституция CCCP
— Конституция победившего социализма». «Победа советского народа
в Великой Отечественной войне <
немецко-фашистскими захватчиками».
«Партия Ленина—Сталина—вдохновитель и организатор побед советского народа», «Выборы в Верховный
Совет СССР в 1946 году и в Верховные Советы союзных и автономных республик в 1947 году», «Наша
великая Родина—Союз Советских
Социалистических Республик». Литература этого раздела отображает
расцвет экономики и культуры
союзных и автономных республик,
дружбу народов СССР.
В отдельной главе указана литература, которая характеризует Oypжуазную демстратию и ее сущность,
а также новую демократию в странах Восточной и Юго-Восточной
Европы.
Указатель содержит свыше 300
названий. В ближайшее время он будет издан 50-тысячным тиражом.
ГТУ
[2000 пар обуви
в сутки
РЕКОНСТРУКЦИЯ ФАБРИКИ
«ПАРИЖСКАЯ КОММУНА»
Трест комплексного проектирования Министерства легкой промышленности CCCP
(«Легпромпроект») составляет
проект реконструкции одного
из крупнейших обувных предприятий Советского Союза —
московской фабрики «Парижская коммуна».
Реконструкция закончится
в 1947 году. В строй войдут
новые цехи, коренным сбразом изменятся технологические процессы раскроя и пошивки обуви. Многие операции переводятся на поточный
метод.
В будушем году начнет работать нозый цех мужской
обуви на клеевой монолитной
подошве. Эта подошва выгодлно отличается от других
видов MOHOJIATHOH подошвы.
Восстанавливается цех
изящной женской обуви
«Аго»х на высоком си среднем
каблуках.
В 1947 году будет органи”
зовано производство домашних туфель по тгк называемому ‘выворотному методу. Производство их впервые
механизируется. Это позволит значительно удешевить
стоимость и улучшить качество туфель.
В нынешнем году фабрика
выпустит 2 миллиона 720 тысяч пар обуви. В будущем
году, после реконструкции,
производство обуви достигнет 3 миллионов 640 тысяч
пар. Каждые сутки с конвейеров фабрики «Парижская
коммуна» будет сходить совы“
ше 12 тысяч пар.
Пачалось выдвижение кандидатов
в состав Центральной избирательной
комиссии по выборам в Верховный
Совет. РСФСР. Собрания трудящихся и общественные организации выдвигают в состав Центральной избирательной комиссии лучших сычов
советского народа, выдающихся общественных деятелей.
Об’единенное заседание бюро МК
и МГК ВКП(б), обсудив вопрос о
кандидатуре в состав Центральной
избирательной комиссени. по выборам
в Верховный Совет РСФСР, выдвинуло тов. Черноусова Бориса Huколаевича, секретаря Московского 06-
ластного комитета ВКП(б), кандидатом в состав Центральной — избирательной комиссии от Московской
коммунистической организации.
Центральный комитет профсоюза
работников высшей школы и научьых
учреждений решил выдвинуть кандчдатом в состав Центральной азбирательной комиссии видного ученого
и общественного деятеля академикз
Вячеслава Петровича Волгина —
вице-президента Академии наук
CCCP.
Президиум Всесоюзного Центральхого Совета Профессиональных Союзов выдвинул в состав Центральной
избирательной комиссии кандидатуру
секретаря ВЦСПС тов. Тарасова Михаила Петровича.
Рабочие Горькозского автозавода
ямени Молотова единодушно выдзинули своим капдидатом в состав
Центральной избирательной комиссии
по ‘выборам в Верховный Совет
РСФСР слесаря колесного Цеха
Прокошина Федора Сергеевича. 1304
года рождения, беспартийного, лучшего стахачовца. За 11 месяцев
этого года тов. Прокошин выполнил
шесть годовых производственных
норм.
От Ленинградской коммунистической организации кандидатом в состав Центральной избирательной комиссии выдвинут тов. Попков Петр
Сергеевич, секретарь Ленинградского
областного и городского комитетов
ВКП(б).
Генеральный секретарь Союза coветских писателей СССР тов. Фадеев Александр Александрович -единогласно выдвинут кандидатом в состав Центральной избирательной комиссии правлением Союза советских
писателей СССР.
Коллектив ордена Ленина завода
имени Дзержинского в городе’ Молотове единогласно выдвинул своим
кандидатом-в члены Центральной избирательной ксмиссии по выборам в
Верховный Совет РСФСР Ираилду
Прокофьевну Захваткину — бригадира-контролера отдела технического
контроля завода, 1896 года рожде‘ния, члена ВКП(б).
Сегодня с утра на Всероссийском
с’езде уполномоченных ‘кооперации
инвалидов продолжались прения.
В работах с’езда принимают участие председатель Совета Министров
РСФСР тов. М. И. Родионов ‘и 3aместители председателя Совета Мннистров РСФСР тов. Д. Д. Дегтярь
и Н Е Чесноков.
ЛУЧШЕ ОРГАНИЗОВАТЬ
КОСПЕРАТИВНУЮ ТОРГОВЛЮ
СОБРАНИЕ РАБОТНИКОВ
ПРОМЫСЛОВОЙ КООПЕРАЦИИ
Вчера состоялось общегородское
собрание работников промысловой
кооперации столицы.
Докладчик — заместитель: начальника Управления промкооперации г. Москвы тов. Величко отмеTHA, что промкооперация, успешно
выполняя планы производства товаров широкого ‘потребления, неёудовлетворительно организует торговлю
этими товарами. За месяц открыто
всего два магазина a 37 палаток.
Торгует большинство из них далеко
не первосортными ‘товарами. Мосгорбелшвейсоюз, об единяющий 15 артелей, открыл всего’. две палатки. В них
представлена продукция только четы
рех артелей. Артели «Печатьсоюз»,
открыв три палатки, продают плохие
блокноты и записные книжки.
Из трех палаток Мосгорпищепромссюза хорошо работает только одна
— палатка артели‘ «Диэтпродукт»
(председатель ‘тов: Ипнолитов) на
Бабьегородском рынке.
Большинство артелей промкооперации повседневно борется за) умучшение качества товаров, выпускает
хорошую ` продукцию. Однако нащлись такие горе-хозяйственники,
которые думают, что в своей палатке они..могут сбывать заведомый
брак. На собрании демонстрировался свитер, связанный из пряжи трех
оттенков, с рукавами несоразмерной
длины. Это — «продукция» артелн
«Заготпромоб’единение» {председатель Тихонов). Собравшимся показали галоши с отваливающимися каблуками (артель Кожремсоюза) и
ведра с уродливыми ушками и ручками производства ‘Москворецкой
артели Метремсоюз.
На собрании выступил начальник
Управления промысловой кооперации
тов: Процеров, сообщивший о мерах,
которые принимает Управление. для
лучшей организации кооператизной
торговли в Москве.
Поезд приближается к столице.
Пассажиры прильнули к окнам.
Мелькнула надпись над пригородной платформой: «Новая». А за
нею поднялись новые, = красивые,
многоэтажные здания. Потянулись
асфальтированные улицы, обсаженные деревьями...
Так начинается здесь Москва.
В нескольких кварталах от платформы «Новая», в помещении райсовета, находится центр Kaauнинского избирательного округа. Железнодорожная платформа, окружен`
ная красивым сквером, как и дом
райсовета, как и многочисленные жилые корпуса, сооружены на местах
недавних пустырей, . подмосковных
огородов и свалок..
Это — олдич из самых молодых
районов Москвы. Весной нынешнего
года он отмечал первое пятилетие
своего существования.
Побывав здесь, убеждаешься, с
какой быстротой исчезает у нас сзмое понятие «городская окраина».
Больше половины населения Кзлининского района живет сейчас в
хорошо благоустроенных домах. 21
тысяча жителей: пользуются услугзми теплоцентрали. В 1.500 квартирах горит газ. В районе два универмага, 45 магазинов, своя АТС.
А ведь Калининский район—один
из самых удаленных от центра горсда.
У заставы Ильича до сих пор сохранился старинный подорожный
стелб с надписью, не стертой временем: «От Москвы 2 версты». Надо прошагать отсюда еще две версты по оживленным московским кварталам, пока вступишь в пределы Калининского района, который тянется по прямой еще 6 верст.
Вот как. выросла .наша красавица-Москва!
Кандидатами в состав Центральной избирательной комиссии по 5ыборам в Верховный Совет РСФСР
выдвинуты также:
от колхозников — сельхозартели
«Страна Советов», рабочих и служзщих Озерно-Кузнецовской МТС (БарHaya) — председатель сельхозартеля
«Страна Советов» Никита Васильевич Серенко;
от рабочих, служащих, инженеров
и техников Сталинградского ордена
Ленина, ордена Отечественной войФотоэтюл Мих. ГРАЧЕВА.
ПО ТЕЛЕФОНУ
H 0-65-87
ИЗ ГОРОДОВ РСФСР — Хабаровска, Ленинграда, Смоленска,
Краснодара и других в Москву
с’ехались работники трестов и предприятий Министерства коммунального хозяйства на Всероссийское совещание по зеленому строительству.
Совещание открывается — сегодня.
Оно обсудит планы благоустройства
и озеленения городов республики в
тоды сталинсксй пятилетки.
ood
- Ж ПРОИЗВЕДЕНИЯ Лермонтова
неоднократно служили композиторам
сюжетом для создания опер. Огромной популярностью пользуется опера «Демон» Рубинштейна. Опернодраматический театр им. Станиславского ставит «Княжну Мэри» Дехтярева.
В филиале Болышого театра сегодня состоится премьера НОВОЙ
оперы композитора Ан. Александрова «Бэла» по Лермонтову (либретто
Ю. Стремина). Режиссер спектакля—
заслуженный артист БССР Б. Покровский. Дирижер— К. Кондрашин.
Художник — заслуженный деятель
искусств В. Дмитриев.
oj oF GQ
* В ПОМЕЩЕНИИ СЕВЕРНОГО
РЕЧНОГО вокзала ` сегодня. в 12 часов дня открылось совещание ` капи<
танов пассажирского флота пароходства канала Москва—Волга. Цель
совещания —‘ обсудить итоги минувшей навигации и разработать мероприятия для коренного улучшения
обслуживания пассажиров в навигацию 1947 года. В частности, на паз
роходах и теплоходах линии Москва—Горький для удобства пассажиз
ров решено отказаться от грузовых
операций и ограничиться перевозкой
Пассажиров и багажа. Линия эта
проектируется: как экспрессная. Продолжительность рейса Москва
Горький и обратно сокращается на
сутки. Организуется экспрессная ли
ния — Москва—Московское море.
oO-.0 0
% H3 МОСКВЫ в Краснодон сегодня выехала бригада ЦК. ВЛКСМ
для участия в читательской конференции шахтерской молодежи горо=
да. На конференции участники брига=
ды вручат семьям героев-краснодонз
цев экземпляры романа А. Фадзева
«Молодая гвардия». В Краснодон вы=
ехал также оператор Центральной
студии документальных фильмов. В
городе будут произведены <’емки исторических мест, связанных с деяз
тельностью подпольной организации.
В а 9
% МАГАЗИН готового платья
Мосгоршвейсоюза открылся сегодня
(Измайловский вал, д. 3). В магазине разнообразный — ассортимент
швейных. изделий — мужские идамские пальто, костюмы, детские пальTO, головные уборы, спортивные костюмы и т. д. Москвичи ‘могут также приобрести в этом магазине газ
лантерею и обувь. Цены на все товары — ниже коммерческих.
o 0
3 ЗАКОНЧЕН капитальный pe
MOHT крупнейшей В Москве фабрикипрачечной № 6 (Малая Пироговская
улица, дом 6). Установлены новые
стиральные и отжимные машины, завершается монтаж гладильной машины большой мошности. При фабрике
организован цех индивидуального
обслуживания, который ежедневно
будет принимать от населения Be
тонны белья. По желанию заказчика
белье будет крахмалиться. Сегодня
цех введен в эксплоатацию.
Oo Е 0
ж БАЗАР елочных игрушек сегодня открылся в Центральном универмаге. В центре одного из боль»
ших залов высится двенадцатиметровая нарядная елка. В этом году на
елочном базаре много интересных
новинок. сделанных из разноцветного бисера, пластмассы, большой вые
бор игрушек и елочных украшений,
светящихся в темноте,
Огни Москвы.
КАРТЫ
ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ
‘ОНРУГОВ
Для каждой окружной избирательной комиссии ‘Москвы инженерно-геологическая контора «Мосгоргеология» готовит специальные
карты территорий округов. Они состасанием округов, образованных в Москве, согласно Указу Президиума
Верховного Совета РСФСР.
На картах, выполненных ^в масштабе 1: 10.000, подробно’ обознаячены улицы, переулки, входящие в
данный избирательный округ. Красной линией прочерчены границы округов, звездочками обозначаются их
центры. Карты будут вывешены в
помещениях окружных» избирательных комиссий. :
ПРИЕЗД
ЛИТОВСЕОГО
АНСАМЕЛЯ
Завтра в Москву приезжает народный ансамбль песни. итанца
Литовской ССР, состоящий из85
человек — ‘певцов, танцоров, исполнителей на народных инструментах.
Москвичи познакомятся co старинными литовскими народными‘ песнями, танцами и играми, ‘услышат
произведения современных JHTOBских композиторов. В репертуаре
ансамбля, руководимого заслуженным деятелем искусств Литовской
ССР И. Шведас, также песни народов Белоруссии и Украины.
Первые концерты — ансамбля состоятся 14 и 15 — декабря в Концертном зале им. Чайковского. В
первой программе «Песня о советском народе» И. Шведас` на слова
Венцлова, «Рапсодия» Шведас, многочисленные народные песни итанНЫ. Е
С, той поры в районе проделано
немало для его благоустройства и
украшения. Проведен ремонт жилых
домов, мостовых, трстуаров, сооружено десять новых скверов. В мастерской районного архитектора
мсжно познакомиться со смелыми
планами нового зеленого строигельства. В ближайшее пятилетие зеленые насаждения займут в районе
площадь в 30 гектаров.
На одном из своих последних пустырей в Перовом поле калининцы
возводят новый благоустроенный жилой поселок. Пятьдесят двухэтажных домов этого поселка будут
иметь все удобства, включая центральное отопление и газ.
Калининский избирательный округ
создан из Калининского района и
прилегающих к нему частей Таганского и Первомайского районов, на
территории которых находятся заводы — Под’емных сооружений, «Москабель», им. Войтовича. Это придаёт
Калининскому округу еще более
яркие индустриальные черты, делает его «округом заводов».
Предприятия этого избирательного
округа изготовляют всё: от MHOготонных конструкций до изделий
из пластмассы, от прожекторов ‘до
перчаток... Здесь есть свои научноисследовательские институты, техникумы — химический, нефтяной, индустриальный, связи, свой вуз —
Институт инженеров связи.
Когда любуенься прямым, как
стрела‚ шоссе Энтузиастов, широкими и просторными улицами этого
района, с трудом представляешь се
бе еще недавнее прошлое здешних
мест: жалкие придорожные лачугии
уходящую вдаль серую ‘ленту Владимирского тракта.
В. Сергеев.
РАСШИРЕНИЕ
MCOCKOBCRUX
ГОСТИНИЦ.
В гостинице «Киевская» после
войны начался капитально-восстановительный ремонт. К настояшзму
времени сданы в эксплоатацию че“
тыре этажа. Сейчас в последнем —
втором этаже — заканчиваются отделочные работы. На-днях он также
будет сданПо пятилетнему плану восстановления и развития городского хозяйства Москвы будут построены вторая очередь гостиницы «Киевская»—
на 250 номеров и большая гостини`
ца на Комсомольской площади.
Огромное внимание уделяется
улучшению обслуживания ‘проживающих. :
В гостинице «Москва» имеется
междугородный переговорный пункт.
Сдав на пункте заказ, каждый остановившийся в гостинице может из
своего. номера разговаривать по телефону с любым городом. Практика
переговорного пункта дала хорошие
результаты, и уже в 1947 году такие переговорные пункты организуются в «Гранд-отеле», в гостиницах «Европа» и «Кневская», а в
дальнейшем — и в других гостиницах.
Для выполнения поручений проживающих в гостиницах вводатся
посыльные. Они будут доставлять
письма, посылки и т. д. Оберкассы,
почтово-телеграфные отделения, театральные кассы, газетно-книжные
кисски откроются в гостиницах, в
которых их до сих пор не было. В
виде опыта в гостинице «Москва» в
начале 1947 года создаются большая
библиотека и читальный зал.
Повышается квалификация обслуживающего персонала: НЧачиная с
первого квартала 1947 года, создаются краткосрочные курсы для. горНИЧНЫХ, коридорных, дежурних,
электромонтеров.
Избирательные округа столицы
Здесь начинается Москва
Что былое в этих местах в те годы, когда подорожный камень унынешней заставы Ильича еще служил
опознавательным знаком для торопившихся к Москве путников? Ure
было здесь всего 29 лет назад?
.епились, как грибы, поделеповатые домишки подмосковных = O1Oродников да чадно дымил завод
немцев-капиталистов Дангауэра и
Кайзера. Тянулась вдаль Владимирка — знаменитый — каторжный
тракт.
Быстрыми темпами эти места начали застраиваться 15 лет назад.
Здесь выросли первенцы сталинских
пятилеток — «Фрезер» и Прожекторный. В течение короткого времени была сооружены в этом районе
предприятия всесоюзного значения.
Вместе с заводами возводились и
отличные, удобные дома для рабочих, инженеров и служащих этих
новых предприятий.
Владимирский тракт — ныне шоссе Энтузиастов — стал одной из самых благоустроенных магистралей в
черте города.
Будет время — и сплошная цепь
бульваров возникнет в этих местах.
Молодой` район сам украшаег сзбя. Здесь, в цехах завода «Нефте
газ», родилось благородное движение москвичей-патриотов, решивших
собственными руками благоустраивать столицу.
Нефтегазовлы первыми озеленили
заводскую территорию, разбили сквер
перед заводом, построили фонтаны.
Каждый рабочий отработал для города по 20.часов безвозмездно. Их
примеру последовали 28 тысяч жителей Калининского района, сотни
тысяч москвичей в других районах
столицы.
Беседы на агитпунктах Оталинского округа
`В воскресный день во многих домах, клубах и агитационных пунктах
Сталинского округа состоялись беселы с избирателями.
Ярко освещены окна клуба фабрики «Красная заря». Всего несколько дней висит у входа вывеска агитпункта, но о нем известно
уже вс всех окрестных домах. Пожилые ткачихи, молодежь, которая
впервые будет участвовать в выбо
pax, заходят почитать свежие г33еты журналы, послушать агитаторз,
раз’ясняющегс Положение о выборах.
Материалы большой выставки знакомят с жизнью и деятельностью
великого вождя, имя которого < честью носит район. Посетители © интерёсом осматривают и другую выставку, посвященную реконструкции
столицы.
„Широкие площади и магистрали,
мосты, перекинутые через одетую в
гранит Москву-реку, подземные дворцы метрополитена — все материзлы
выставки — яркие примеры заботы
нашей большевистской партии об
улучшении жизненных условий трудящихся столицы.
— Жители Сталинского района, —
говорит агитатор, — наглядно видят
эту неустанную заботу партии. Два
часа тратил каждый из нас на поездку из Измайловского поселка в
центральные районы города. В трудные годы войны к дальней окраине
города проложили линию метро. He
больше 15 минут нужно теперь, чтобы совершить поездку в центр...
Беседы с избирателями состоялись
в агитпунктах завода «Физэлектроприбор», комбината питания моторюстроительного завода и дРУгих. 54 агитпункта открываются В
эти лни для населения Сталинского
округа.
Не все избиратели могут в назначенное время притти в клуб ила
агитпункт, чтобы послушать инте
ресную беседу. Агитаторы сами идуг
в дома.
В домах на Малой Семеновской
улице живет много рабочих ‘фабрики «Красная заря». Избирательникы
— жены рабочих — интересуются пятилетним планом фабрики.
Агитатор приводит только дзе
цифры. В текущем году фабрика
даст 4 с половиной миллиона щтук
трикотажного белья. К концу пятилетки страна получит продукцив
вдвое больше — 10 миллионов
штук.
В агитпункте на Первомайской
улице послушать агитатора тов. Иванову собрались работницы. завода
«Комега». Они просят рассказать о
работе промышленности района.
— 33 предприятия нашего района
уже закончили годовую программу,
— сообщает агитатор. — Всюду —
на каждом заводе, фабрике, в артели советские люди стремятся работать как можно лучше, чтобы встретить день выборов — 9 февраля новыми производственными успехами.
На-днях выполнила годовой плач
фабрика «Декоративткань». Состоявшееся здесь совещание мастеров
приняло обязательство до конца года дать стране дополнительно
65.000 метров ткани.
Перзые беседы показывают, что
многие агитаторы хорошо вооружены фактами из местной жизни. Знание прошлого района, его перспектив помогает ярче и ‘убедительнее
рассказывать, как наша страна, преодолевая временные трудности, вызванные войной, быстро восстанавливает свое хозяйство. Беседы агитаторов пробуждают у людей желзние работать еще лучше, чтобы досрочно выполнить пятилетний план
великих работ.
ne eh antag
= ic,
Господину Председателю Президиума
Верховного Совета Союза ССР
НМ. ШВЕРНИКУ
МОСКВА
Господин Председатель, делегация
Законолательного Национального
Собрания Чехословацкой Республики, выезжая с территории Советского Союза, просит Вас принять УВе’
рения сердечной признательности за
исключительное гостеприимство, ко“
торым она пользовалась во вВреуя
своего пребывания в Советском Соw3e.
Все мы уверены, что это посе-“ение закрепит связи взаимной друж:
бы между Советским Союзом и че:
хословацкой Республикой. Дружба к
советскому народу, которая живет
сердцах всего чехословацкого народа, является для нас залогом сч
стливого будущего.
Мы убеждены. что наши взаимо”
Сбтношения будут постоянно развиваться в пользу мирного строительства в области материальной и дуAOBHOH культуры.
Желая Вам от имени делегации и
от себя лично полного успеха в Baшей ответственной деятельностн,
прошу Вас, господин Председатель,
em. weeneHHa B MOeCM LalyOoKOM
почтении.
ИОСИФ ДАВИД,
Председатель Законодательного Национального Собрания
Чехословацкой Республики.
Справедливое дело победило, и
весь советский народ стремится теперь под Вашим мудрым руководством к выполнению огромной задачи, которую представляет пятилетний
план мирного строительства.
Желая всему советскому народу и
Вам, господин Генералиссимус лччно, успеха, прошу Вас принять уверения в глубоком к Вам уважении.
ИОСИФ ДАВИД,
Председатель Законолательного Национального Собрания
Чехословацкой Республики.
Господину Председателю Совета
Министров Союза ССР
Генералиссимусу И. В. СТАЛИНУ
‚ Господин Генералиссимус, покидая
территорию Союза Советских Социалистических Республик, имею честь
выразить Вам от имени делегации
Законодательного Национального
Собрания Чехословацкой Республики
и от меня лично глубокую благодаркость за истинно дружеский праем.
Bo время нашего пребывания в РАЗ”
ных областях Советского Союза мы
имели возможность наблюдать за
удивительным йод’емом восстановительных работ после страшных разрушений Второй мировой войны.