Заседания Верховного Совета СССР ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Совета Союза Э февраля о заседании Совета Наииональностей’. Э февраля ской ‘округ, Карело-Финская `ССР); депутат. Тахтаров А.Г. (Махачкалич- ский. городской округ, Дагестанская АССР), депутат Винокуров’ И. Е, (Вилюйский округ, Якутская АССР); депутат Зотов В. П. (Краснодарский округ, РСФСР), депутат Туратбеков Д. (Фрунзенский—Первомайский ок- pyr. Киргизская CCP), депутат Бердыев Т. (Ташаузский округ». Турк: менская ССР), депутат Бенедиктов И. А. ‘(Иркутский округ, РСФСР), депутат Шарафеев С.М. . (Чисто+ польский. округ. Татарская ACCP), депутат Орлов Г. М. (Сортавальский. (Сердобольский) сельский‘ округ, Ка* рело-Финская ССР). . , ‘Ha sToM третье заседание Совет Наниональностей . закрывается. Nou Е т Однако качество медицинского об» служивания населения определяется не только сетью медицинских `Уч*” реждений — оно обусловливается, в `первую очередь, квалификацией вра- чей. В связи с этим Министерство здравоохранения СССР принимает ряд мер для повышения квалификации врачебного персонала. Министерство здравоохранения СССР в прошлом году обратилось в ‚правительство: с просьбой разрешить об’единить больницы и поликлини- ‘ки. Разрешение это получено. Сейчас работа по об’единению больниц и по-, ликлиник находится в самом разга“ ре. Это мероприятие ссобенно бла-’ гоприятно, скажется на поднятии ка“ чества медицинского , обслуживания, сельского населения. Министерство здравоохранения СССР организует в сельских район- ных больницах хирургические, тера- певтические, акушерско-гинекологичеа ские, детские и другие отделения и кабинеты. В связи с этим тов. CMHD- нов просит Верховный Совет поддер- жать предложение бюджетной комис- сии о дополнительном ассигновании 12.400 тысяч рублей на подготовку ` 4 тысяч врачей для сельских медицин- ских учреждений. Депутат А. В. Кудрявцев (Бурят- Монгольская АССР) говорит о том, что промышленность республики вы- полнила головой план выпуска валс+ вой продукции в истекшем году на 103,5 процента, превысив ловоенный уровень на 32,6 процента. С честью выполнили свои обязательства кол- хозники, работники МТС и совхозов республики. Говоря о задачах, которые пред- стоит решить республике в этом го- ду, депутат Кудрявцев подчеркивает, что важнейшей из них является даль- Helium под’ем сельского хозяйства. В связи с этим он ставит вопро“ о том, чтобы Министерство сельского хозяйства СССР изучило особенности ведения сельского хозяйства в усло- виях Забайкалья. Депутат Кудряв- цев просит оказать помошь реснуб- лике кадрами квалифицированных специалистов сельского хозяйства, & также дополнительно выделить ‘ей сельскохозяйственные машины. Министр совхозов. СССР Н. А. Скворцов говорит, что в ‘успехах. которых достигло сельское хозяйство - Советского Союза, немалая роль принадлежит совхозам: В 1947 году совхозы Министерства совхозов СССР выполнили основные планы сдачи сельскохозяйственной продукции: Урожай зерновых куль- тур в совхозах получен значительно выше довоенного 1940 года. В сэв- хозах увеличилось поголовье скота; План сева озимых совхозы в 1947 Foe ду выполнили на 103 процента, зяби поднято больше, чем в 1946 голу. В текушем году посевные плошали в совхозах должны быть расширены на 21,5 процента по сравнению с 1947 годом. Урожайность запроекти- рована почти на 50 процентов выше плана 1947 года. Это обязывает всех работников совхозов поднять каче- ство сельскохозяйственных работ, рз- шительно улучшить использовачке машин. ` Тов. Скворцов просит Верховный Совет увеличить ассигнования Ми- нистерству совхозов СССР на при- обретение тракторов, комбайнов. ав- томобилей и сельскохозяйственных машин, а также на формирование ос- HOBHOTO стада в мясо-молочных гов- хозах. На этом заседание Сорета Союза об’является закрытым. чехов во всех отраслях народного хо зяйства Дагестанской республики: МАногие промышленные предприятия республики перевылолнили производ- ственные планы 1947 года к 30-й го- довшине Великого Октября. Сейчас на всех предприятиях по призыву лез нинградцев широко развернулось со- ревнование за выполнение послевоен- ной пятилетки в четыре года. Крупнейших успехов добилось сельское хозяйство Дагестана. Кол- эзники и колхознины, работники МТС и совхозов и специалисты сель- ского хозяйства сдержали свое сло- во, данное товарищу Сталину, выра- стили обильный . урожай зерновых культур, овощей, картофеля, плодов и винограла, умножили стада овец и коз, увеличили поголовье крупного рогатого скота и лошадей, на три ме- сяна раньше установленного срока Цагестанская АССР выполнила госу- дарственный план хлебопоставок. Депутат Тахтаров просит Верховлый Совет запланировать в бюджете 1948 гола ассигнования на строительства трех школьных зданий в гор. Махач- кала и двух школьных зланий в гор: Буйнакске. Он ходатайствует также об ассигновании средств на строи- тельство зданий драматического И летнего театров в гор. Махачкала. Тов. Тахтаров подвергает критике работу Министерства кинематогра- фии, которое плохо выполняет план выпуска художественных кинофиль- MOB. — Основное направление советской бюджетной политики,— говорит де- нутат И. Е. Винокуров, —особенно яр- ко видно на примере местных бюд* жетов. В бюджете Якутской АССР (Окончание на 2-й стр.). ПРОЛЕТАРИИ ВСВХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ` 1 ФЕВРАЛЯ 1948 Г. № 29 (7311) “LIEHA 20 kom $ февраля, в И часов утра, в зале заседаний Верховного Совета СССР, в Кремле, состоялось заседание Со- peta Союза. . ` Председательствует — Председа- тель Совета Союза депутат Парфе- нов И. А. Костромская область), депутат Шу- маускас М. Ю. (Шауляйский округ, Литовская ССР), депутат Задемидко А. Н. (Енакиевский округ, Украин- ская ССР), депутаг Канапин А. К. (Актюбинский. округ, Казахская ССР), депутат Каротамм Н. Г. (Тал- линекий округ, Эстонская ССР), ` де- путат Даниялов А. Д. (Буйнакский округ. Дагестанская АССР), Смирнов Е. И. . (министр = здравоохранения СССР), депутат. Кудрявцев. А. В. (Улан-Удэнский - городской’ -‘’ округ, Бурят-Монгольская ACCP), депутат Скворцов Н. А: (Ташкентский cevib- ский округ, Узбекская - ССР). : На этом. третье ‘заседание - Совета Союза закрывается. 5 Copper ность области ‘выполнила план 1947 года на 101,7 проценга. 21 октября прошлого года’ колхозы и совхозы области досрочно’ выпол- ннли государственный ”план хлебоза- готовок. Однако. итоги npourenufero сельскохозяйственного года -в -- Ко-. стромекой области, говорит депутат Куртов, нельзя ‘признать YROBETBO- рительными. Тов. Куртов просит Верховный Со- вет СССР рассмотреть вопрос, ‘об ассигновании ‘средств для продолже- ния в 1948 году строительства‘ же- лезной дороги Кострома—Галич,` KO- торая будет иметь большое значение для промышленного развития Кост- ромской области. , Депутат М. Ю. Шумаускас . гово- рит, что за первые два’ года послево- енной пятилетки Советская ° Литва добилась больших ‘успехов в про- мышленности, сельском хозяйстве и культуре. Темпы ‘развития произзол- ства, достигнутые во второй половине 1947 года, ‘дают возможность уже в 1948 году значительно превысить до- военный уровень. Звачительных успехов добилось сельское хозяйство Литовской ССР. В 1947 году была завершена земель- ная реформа, в результате чего бо- лее 90 тысяч безземельных и мало- земельных крестьян получили зем- лю. Республика досрочно выполнила план заготовок зерна. Успешно вос- станавливается и развивается комму- нальное хозяйство. Депутат Шумаускас в заключение своей речи подчеркивает, что важней- шими задачами промышленности рес- публики в текущем году являются улучшение качества продукции, сни- жение себестоимости и издержек производства, повышение рентабель- ности, рост накоплений. Министр строительства топливных предприятий СССР А. Н. Задемидко в своей речи говорит о том, что в про- шлом году Министерство закончило строительство 27 угольных шахт и разрезов общей мощностью, почти в три раза превышающей мощности, введенные в 1946 году. В 1947 году было построено для шахтеров ‹жоло 400 тысяч кв. метров жилой площади — на 17 процентов больше, чем в 1946 году. Значительно укреплена про- изводственная и материально-техни- ческая база строительных организа- ций министерства. Однако, отмечает тов. Задемидко, государственный план министерством все же не был выполнен. В чем причины невыполнения пла- на? Прежде всего, в неудовлетвори- тельном использовании рядом строи- тельных организаций машин и меха- низмов. На многих стройках плохо организован труд рабочих, из-за чего простои достигают 19—15 процентов. Руководители строительных органи- заций еще недостаточно заботятся о создании постоянных кадров строи- телей, плохо осваивают огромные средства, выделяемые правительством на индивидуальное жилищное строи- тельство. В 1948 году Министерство cTpou- тельства топливных предприятий дол- жно построить и сдать в эксплоата- цию десятки угольных шахт, 86 заво- дов, обогатительных и брикетных фабрик и других производственных предприятий, около 800 тысяч ква- дратных метров жилой площади. Для того, чтобы выполнить этот. план, не- обходимо принять ряд серьезных мер и, прежде всего, укренить. ‘и. расши- рить собственную производственную и материально-техническую базу. Депутат А. К. Канапин (Казахская ССР) заявляет, что истекший год для 3 февраля, в 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного Совета, 8B Кремле, состоялось заседание Сове- та `Национальностей.. Председательствует — Председа- тель Совета Национальностей депу- тат Кузнецов. В, В. . На_заседании Совета Национально- стей продолжались прения.по° до- кладу о’Государственном. бюджете СССР на. 1948. год и об ‘исполнении Государственного бюджета СССР за 1946 год. В прениях выступили; де- путат Пялль’ Э.Н. (Выруский ок- руг,. Эстонская «ССР), депутат Ишков А. А. (Махачкалинский сельский ‘ок- руг, Дагестанская АССР), депутат `Виролайнен В. М. (Кемский город- Ф Сфюза `Казахстана так же, каки для всего Советского Союза, был годом Hey* клонного ‘роста экономики’ и культу- ры. : В. истекшем году введен в действие ‘ряд новых . промышленных ‘предприя- тий, в Том числе несколько шахт на Карагандинском и Актюбинском угольных месторождениях, сахарный завод’. и ‘другие. Колхозы и совхозы Казахстана вырастили богатый уро- ‚жай, и досрочно, к 25 октября, вынол- ‘нили, государственный план хлебоза- LOTOBOK ‘И сдали. стране на.7 миллио- ‚нов пудов хлеба. больше, чем в прел- ‚военном „1940 году. Успешно вылол- ‚нен, государственный план развития ‚животноводства и повышения продук- тивности скота. . Ирисоединяясь к предложениям вы- ступавших депутатов. об ‘утверждении ‘бюджета, депутат ‘Канапин. просит ассигновать на 1948 год. средства для продолжения ! строительства железной: дороги Моинты—Чу, а также преду- смотреть средства по бюджету рес- публики на окончание строительства школьных зданий, сооружение кото- рых было начато еще до войны. Депутат Н. Г. Каротамм сообщает, что промышленное производство в Эстонской ССР в 1947 году на 42 про- цента превысило уровень 1946 года. Валовая продукция промышленности республики уже в октябре 1947 года на 26 процентов превысила довоенный об’ем. Тов. Каротамм считает, что со сто- роны планирующих и хозяйственных органов должны пред’являться более строгие требования к руководителям промышленности и к директорам за- водов в отношении выполнения плана по утвержденной ‘номенклатуре ‘изде- лий в натуральном выражении, а не только по выпуску валовой продук- LEH. Депутат А. Д. Даниялов характери- зует послевоенные успехи Дагестан- ской АССР в области промышленно- сти, сельского хозяйства и культуры. Колхозники Дагестана в прошлом го- ду добились рекордно высоких уро- жаев, намного увеличили поголовье скота и повысили его продуктивность: Это дало возможность республике первой в Советском Союзе досрочно выполнить план поставок хлеба го- сударству. Депутат Даниялов поднимает ряд вопросов, разрешение Которых требу- ет помощи со стороны союзного пра- вительства. В частности, он просит Верховный Совет ассигновать сред- ства на проектные и строительные работы по сооружению гидроэлект- ростанции. Он просит также ассиг- новать 2,5 миллиона рублей на под- готовку и строительстве цементного завода, так как республика ощущает большой недостаток в. строительных материалах. Министр здравоохранения СССР Е. И. Смирнов указывает, что ассиг- нования на охрану здоровья населе- ния в нашей стране составляют зна- чительную часть расходов Государ- ственного бюджета. Из года в Год бюджег здравоохранения возрастает. Только в 1947 году на нужды здраво- охранения было израсходовано более 18 млрд. рублей: Количество коек в городских и сельских больницах в 1947 го- ду достигло более 835 — тысяч против 755 тысяч в 1940 году. Количество амбулаторий и поликли- ник за период с 1940 г. по 1947 г. значительно возросло. В 1947 году на селе’ функционировало 15 тысяч сельских врачебных участков и 48 тысяч сельских акушерских пунктов. На заседании Совета Союза о про- должались прения по докладу о Го- сударственном бюджете СССР на 1948 год и об исполнении Государст- венного бюджета СССР 3a 1946 год. В прениях выступили: депутат Пономаренко П. К. (Минский ` сель- ский округ, Белорусская ССР), депу- тат Двинский.Б. А. (Ростовский сель- ский округ, Ростовская область), де- путат Куртов А. В. (Галичский округ, Вчера Верховный Совет СССР про- должал свою работу. В Ш! часов утра в Большом зале Кремлевского дворца открылось за- селание Совета Союза. Появление за столом Председате- ля — Председателя Совета Союза депутата И. А. Парфенова и его за- местителей депутатов Т. Д. Лысенко и Н. Д. Ундасынова, а в ложах—то- варищей А. А, Жданова, Н. М. Швер- ника, А. А. Кузнецова, Г. М. Попова, ‘членов Президиума Верховного Со- вета СССР, министров депутаты и гости встречают продолжительными аплодисментами. В порядке дня — продолжение прений по докладу о Государствен- ‘ном бюджете СССР на 1948 год и об исполнении ` Государственного бюд- жета за 1946 год. Председательствующий — Предсе- латель Совета Союза депутат И. ‘A. Пэрфенов предоставляет слово депу- тату П. К. Пономаренко (Белорус- ская ССР). Депутат Пономаренко говорит об успехах, достигнутых ‘белорусским народом в послевоенном строитель- стве. Восстановлены ‘и! введены В строй многие заводы и фабрики, ты- сячи школ, клубов, изб-читален, жи- лых домов в городах и селах. План выпуска валовой продукции промыш- ленвость республики выполнила в 1947 году на 102 процента. Значи- тельные успехи достигнуты в сель- ском хозяйстве. В 1947 году респуб- лика, как и в предыдущие годы, вы- полнила план государственных по- ставок хлеба и картофеля, сдав го- сударству хлеба на 2,5 миллиона пу- дов больше, чем в 1946 году. В ос- новном решена задача строительства жилых домов для сельского населе- ния. С момента освобождения Бело- руссии от немецко-фашистских зах- ватчиков в республике построено 327 тысяч домов, в которые всели- лось более 1.800 тысяч человек. Предлагая утвердить Государст- венный бюджет на 1948 год, депутат Пономаренко заверлет, что. белорус- ский народ. под руководетвом совет- ского правительства ЦК ВКП(б) и товарища Сталина с честью выпол- нит внароднохозяйственный план 1948 года. Министр заготовок СССР тов: Б. А. Двинский говориг, что ‘государство получило в прошлом году в резуль- таге хлебозаготовок, примерно, столь- ко же хлеба, сколько в лучшие лдо- военные годы. Это дало возможность отменить карточную систему. Успеш- но были также проведены в прошлом году заготовки картофеля, молока и выработка животного масла. OG eM заготовок сельзскохозяйст- венных культур и об’ем их перера- ботки в 1948 году, несомненно, зна- чительно возрастут. Это ставит перед организациями Министерства загото- вок большие и ответственные зада- чи, в первую очередь по строитель- ству элеваторов, складов, предприя- тий мукомольной промышленности, Тов. Двинский обращает внимание депутатов Верховного Совета на то, что до сих пор неудовлетворительно используется автотранспорт Мини- стерства заготовок, предназначенный для перевозки зерна из глубинных нунктов. В связи с эгим он ставит зопрос об усилении темпов дорожно- го строительства в сельских мест- ностях. Депутат А. В. Куртов (Костром- ская область) отмечает, что трудя- шнеся Костромской области, вклю- чившись в соревнование за досрочное выполнение пятилетнего плана, доби- лись известных успехов: промышлен- В 6 часов вечера в Большом зале Кремлевского дворца открылось за- седание. Совета .Национальностей. Появление за столом Председате- ля— Председателя Совета Националь- ностей депутата В. В. Кузнецова и его заместителей депутатов Ч. А. Ас- лановой и П. А. Левицкого, ав ло- жах товарищей А. И. Микояна, Н. М. Шверника, А. Н. Косыгина, М. Ф. Шкирятова, членов Президиума Вер- ховного Совета, министров Депутаты и гости встречают продолжительны- ми аплодисментами. В порядке дня — продолжение прений по докладу о Государствен- ном бюджете СССР на 1948 год и 0б исполнении Государственного бюджета СССР за 1946 год. Председательствующий — Предсе- датель Совета Национальностей де- путат В. В. Кузнецов предоставляет слово депутату Э. Н. Пялль (Эстон- ская ССР). — Вместе с всеми братскими на- родами СССР эстонский народ само- отверженно борется за выполнение послевоенного пятилетнего плана, — говорит депутат Пялль. Промышлен- ность Советской ‚Эстонии превзош- ла довоенный уровень. План промы- шленного производства по валовой продукции в 1947 году выполнен на 13 процентов. На промышленных предприятиях и стройках республики с каждым днем все шире развивает- ся социалистическое соревнование. Говоря © перспективах развития индустрии, тов. Пялль заявляет, что в течение ближайших двух лет слан- ‘цевая премышленность Эстонии рез- ко возрастет. Из сланцевого бассей- на будут вывозиться миллионы тонн сланца и сланцевых продуктов. Тов. Пялль считает, что Министерство пу- Коллектив приборостроительного завода Министерства машиностроения и при воростроения явился одним из инициаторов принятия. социалистического обязательства—досрочно выполнить новую сталинскую пя- тилетку и работать без государственной дотации. НА СНИМКЕ: конвейер сборки амперметров *и вольт- метров; слева — мастер М. Бабенова и стахановка А. Кузнецова за работой. Фото В КУНОВА и Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА. Пятилетку=в четыре года! _ВСЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ДОЛЖНЫ РАБОТАТЬ БЕЗУБЫТОЧНО Производство механизируется БОРЬБА ЗА РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ Московский завод электромашин досрочно закончил. вынолнение годо- вой программы и внес в фонд сверх- планозой продукции ‘на 2 миллиона рублей готовых изделий. В 1947 году завод должен был получить от государства дотацию в 2,5 миалиона рублей, но благодаря широко применявшейся механизации основных процессов и новой техноло- тии использовано из этой суммы только 800 тысяч рублей. — В этом году, — говорит сэкре- тарь партийной организации завода тов. Семенов. — перед всем ‚коллек- тивом стоит очень важная задача — дать прибыль уже в первом квар- тале. Для этого мы создали общест- кенные комиссии, которые заняты сейчас пересмотром прежней органи- зации труда. Эта работа будет за- кончена к исходу февраля. Все заме- чания мы немедленно реализуем, в первую очередь на самых трудоемких ирсцессах. Кроме этого на заводе продолжает- ся механизация многих операций, часть производства будет подготов- лена к переводу на поток. Все это снизит себестоимость — продукции, увеличит ее выпуск и в конечисм счете поможет нам решительно от- казаться от государственной дота- ции и стать рентабельным предприя- THEM. Беречь зосударственные средства Слово машиностроителей Зазод «Красная Пресня» выпускает литейные машины. В этом деле у коллектива предприятия накоплен большой опыт. С каждым годом ли- тейные машины совершенствуются. Нелавчо. например; на заводе начата сборка новой машины для литья под давлением марки «511». Она должна найти применение на автомобилълых, тракторных и мотоциклетных заво- лах. Пренмушества новой машины заключаются в том, что она будет давать отливки, которые почти не потребуют последующей механиче- ской обработки. Коллектив завода стремится <совер- ненстзортАать технологию производст- созданы в результате взеления новой технологии, рационализации `` труда, экономии Материалов. Заводские планы организационно- технических мероприятий предусмат- ривают увеличение производительно- сти обсрудования путем введения многооперационных и многоместных приспособлений. Большое внимание уделено механизации. Ручной труд в литейном производстве заменят ма- шины. Начато широкое применение пневматического инструмента. Мно- гие детали переводятся с ручной на машинную формовку и на кокильное литье. Увеличению накоплений должна ва. побивается снижения себестоимо- способствовать и строжайшая эконо- сти продукции. Рабочие, инженеры, мастера и техники предприятия. под- считаь ‘свои возможности, обязались 5 1948 году работать без государст- венной лотации; мия топлива и электроэнергии. Коллектив завода «Красная Прес- ня» принимает все меры K TOMY. чтобы с ‘честью выполнить обяза- тельство — работать без государст- Дополнительные накопления булут венной. дотации. график Часовой Повышенные обязательства сборщиков довые обязанности. Это вскрыло до- полнительные резервы времени и по- казало, что мы можем сделать боль- ше. Прошу дать нам еше одну опе- рацию трудоемкостью в семь норми- рованных часов. Обязуемся это повы- шенное задание выполнить». Такие же заявления поступили OT бригадиров Тихова, Кузнецова и других. Уже сейчас темпы слесарной сборки на их участках повысились на 15—20 процентов. Горячо одобряя инициативу пере- довых производственников, началь- ники цехов тт. Гуревич и Куринный издали. специальные приказы, в KOTO- рых обязывают работников планово- Е К пы га ПР +2 писпетчерской службы бесперебойно обеспечивать всем необходимым бригады, работающие по часовому графику. - каждым днем на забоде, где на- сальником производства тов. Попов, увеличивается число молодежных бригад, перешедших на работу по ча- совому графику. Перестраивая орга- низацию труда по методу «борщика Владимира Гоечишкина, стаханоецы берут повышенные обязательства. Рот что пишет в своем письме на имя прелседателя цехового комитета бригадир комсомольско-молодежной бригады тов. Ануфриев: Е «Следуя примеру Владимира Гре-_ чишкина, наша комсомольско-моло- дежная бригада перешла на работу по часовому графику. °С помошью знатного ‘мастера Федора Михайло- вича Крапоткина мы пересмотрели весь технологический процесс, под- считали каждую минуту рабочего вземени и четко распределили тру- ТЕХНИЧЕСКИЕ НОВШЕСТВА Рабочие, инженеры, мастера и техники 2-го Государственного под- шипникового завода внесли в ми- нувшем году 270 рационализаторских предложений. Мз них осуществлено 157. Экономический эффект достиг за год 1.045 тысяч рублей. На заводе сэкономлено 4,6 тонны чугуна, 5,2 тонны стали и 40,8 тон: ны топлива. Увеличение производительности труда дало предложение начальника инструментального цеха тов. Носен- ко, который применил многоместное приспособление для заточки резцов. Предложение рационализаторов тт. Аркашкина и Вититина об из- ] менении конструкции муфты зажима одношпиндельных автоматов увели- чило срок службы муфты, сократи- ло расход деталей. Интересно и ценно для шарикопод- шипникового производства предло- жение полировщика шлифовального цеха Колесникова. Оно повысило производительность труда в среднем на 40 процентов. В этом ‘году ‘рационализаторы продолжат работу над усоверщен- ствованием технологии производства. «ЛУЧШИЙ ПАРОВОЗ СЕТИ» Главное паровозное управление Ми- нистерства путей сообщения СССР присвоило 92 локомотивам наимено- вание «Лучший паровоз сети». В их числе паровоз ИС-20636 депо Москва- пассажирская Московско-Курской же- лезной дороги. Его бригада под руко- водством тов. Агафонова увеличила техническую скорость пробега парово- за на 13 километров в час и на 195. километров — среднесуточный про- бег: Такое ‚же наименование носит ныне паровоз Л-185, старшим машинистом которого работает передовой стахано- вец Московского узла тов. Наврот, №№ Comere шащшошальшнфетей лучения свежей и живой рыбы вблизи мест потребления. Речь идет @ выращивании в колхозных прудах зеркального карпа, сазана и других пород рыбы. Необходимо, чтобы ме- стные Советы придали делу разви- тия прудового рыбоводства самый широкий размах. Депутат В. М. Виролайнен (Каре- ло-Финская ССР) отмечает, что в Карело-Финской республике за. по- сдевоенные годы проведены боль- шие восстановительные и строитель’ ные работы. В истекшем году закон- чено строительство первого в рес- публике цементного завода, пущена на полную мощность Кондопожская ГЭС, досрочно сданы в эксплоата- цию первые агрегаты возрождающе- гося Кондопожского бумажного ком- бината. Вместе с тем республика не вы- полнила годового плана п осчов- ным видам продукции, в частности, па таким отраслям промышленно- сти, как лесная и целлюлозно-бу- мажная. для увеличения об’ема вывозки леса требуется построить жилые до- ма для рабочих, производственные помещения и узкоколейную желез- ную дорогу. Депутат. Виролайнен поосит Верховный Совет СССР обя- зать Министерство путей сообщения ассигновать из выделенных ему средств на капиталовложения не ме- нее 10 миллионов рублей на строи- тельные работы по сооружению За- падно-Карельской железной дороги. Он просит также предусмотреть в Гозударственном бюджете на 1948 год средства на развитие республи- качекой топливной промышленности. Депутат А. Г. Гахтаров говорит, что 1947 год был годом больших ус- тей сообщения СССР и Министерст- во угольной промышленности запад- ных районов СССР должны решить вопрос о строительстве транспорта в этом бассейне. Считая одной из важ- ных задач обеспечение с июля этого года подачи газа городу-герою Ле- нинграду, депутат Пялль говорит о необходимости ликвидировать недо- статки в работе управления Глав- нефтегазстроя, затягивающего стро- ительство основных об’ектов. Министр рыбной промышленности западных районов А. А. Ишков го- ворит, что в 1947 году Министерство выполнило план выпуска валовой продукции на 104 процента. Полно- стью выполнены обязательства перед Государственным бюджетом. По предварительным данным, министео- ство отчислило сверх утвержденного плана в бюджет в 1947 тоду 270 миллионов рублей. Однако это не должно успнокаи- вать работников рыбной промышлен- ности. Задача состоит в том, чтобы с еше большей настойчивостью бо- роться с потерями, бесхозяйственно- стью, добиваться дальнейшего сни- жения себестоимости, улучшать ка- чество продукции, строго соблюдать финансовую дисциплину. Тов. Ишков считает, что сырьевые ресурсы наших водоемов позволяют создать в стране изобилие рыбных продуктов. Необходимо широко ос- ваивать новые бассейны и, главным образом, богатейший из них — Ce- верный бассейн. С этой целью необ- ходимо, в частности, всемерно ускэ- рить строительство рыбных трауле- ров. В заключение тов. Ишков говорит, что в нашей стране имеются огром- ные дополнительные источники по- Прием М В Сталиным Делегации вительственной Совета Министров СССР Прием И. В Румынской Пра 3 февраля’ Председатель OO ”: a И. В. Сталин и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов ~_ e Fr... приняли Председателя Совета Министров Румынской Парод- р OES I OE ore че ной Республики г-на П. Гроза, Министра Иностранных Дел г-жу А. Паукер, Министра Промышленности и Торговли г-на Г. Георгиу-Дежа, Министра Труда и Социального Обеспечения г-на Л. Радачану и Министра Финансов г-на В. Лука. На приеме присутствовали Румынский Посол в” СССР г. Г. Владеску-Ракоаса и Посол СССР в Румынии С. И. Кав- тарадзе. Прием Н. М. Шверником.г-на 11. Г роза 3 февраля Председатель Президиума Верховного ‘зовета ме Н. М. Шверник принял в Кремле Председателя Совета Министров Румын- ской Народной Республики г-на П. Гроза. На приеме присутствовал Заместитель ` Министра Иностранных Дел