`ПРОЛЕТАРИИ ВСВХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ
ФЕВРАЛЯ 1948 Г.
ПЯТНИЦА
№ 31 (7313)
ЦЕНА 50 коп.
о осударственном бюджете Союза Советских
Социалистических Республик ка 1948 год
Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик
анор мнасет.
Местные бюджеты ; 5 3 3 i i ac 6
Туркменская Советская Социалистическая
Республика
Из них:
Республиканский бюджет 2 5 8 8
Местные бюджеты а
Эстонская ‘Советская Counaaneraveckan › Республика
Из них:
Республиканский бюджет 2 + i 3 a 5
Местные бюджеты . . Е ЖИ
Карело-Финская Советская ` Социалистическая
ма: а асе
в а ая шя
Pecny6nnka 5. wk gg kk kt lk
Из них:
Республиканский бюджег ; заза
Местные бюджеты оны
в тыс. руб.)
74.164
836.760
739.994
96.766
922.901
798.431
124.470
649.292
611.600
37.699
473.254
836.760
440.524
396.236
922.901
539.007
383.894
649.292
445.201
904.091
Е ОО И
Итого по республиканским и местным. бюлЕ аа
Из них:
Республиканские бюджеты sg
Местные бюджеты
э .
ным. бюд.
Os a ow 88.071.773 - . 88.071.773
e tas 72.225.225. 28.083.380
еле 15.846.548 59 988 393
1. утвердить представленный Советом Министров СССР Государственный бюджет Союза ССР на 1948 год с принятыми ‘по докладам бюджетных комиссий Совета Союза и Совета Национальностей изменениями,
а именно: всего по доходам 429.149.697 тыс. руб. и всего по расходам
св > ТСК В т
соо пал “А д...
доходов над расходами в сумме
`реходящие остатки бюджетных
бюджетам на января 1949 г.
388.040.597 тыс. руб., с превышением
41.109.100 тыс. руб. и, кроме того.
RAEI AN PY. By кроме того, переходящие ос
средств по республиканским и местным бюлжетам на
в 2.637.274 тыс. рублей.
2. В соответствии со ст, настоящего Закона утвердить
nin
эцего закона утвердить союзный
мме 341 077. 924 тыс. руб. и по -pacревышением доходов над расходама
бюджеты союзных песпублик на
По доходам По расходам
бюджет на 1948 год по доходам в с
ходам в сумме 299.958.824 тыс. руб., с
в. сумме, 41.109.100 тыс. рублей.
3. Утвердить государственные
1948 год в следующих суммах:
Пятилетку —в четыре года !
И ТТ ЧЕТЫРЕ. $000 1
ПОДДЕРЖИМ ИНИЦИАТИВУ ПЕРЕДОВЫХ
ПРЕДПРИЯТИЙ СТОЛИЦЫ
хкх
60 МИЛЛИОНОВ
РУБЛЕЙ
ПРИБЫЛИ
СЕБЕСТОИМОСТЬ
ПРОДУКЦИИ
СНИЖАЕТСЯ
Продукцию дважды срденоносного
завода «Борец» можно встретить во
многих городах Советского Союза.
Его насосы, компрессоры, нефтяные
дРИГатели и паровые машины ‘работают на шахтах Донбасса и Караганды, на нефтепромыслах Баку.
Майкопа, Ишимбая и Туймазы, на
заводах Урала и Сибири, в Мурманском и Одесском портах, на канале
имени Москвы, на ледоколе «Иосиф
Сталин». Только в 1947 году в разные уголки нашей страны было отгружено много сотен различных машин.
Борясь за увеличение выпуска высококачественных машин, коллектив
завода никогда не забывал о сннжений себестоимости выпускаемой продукции. Режим экономии и хозяйственный расчет давно стали законом
производственной работы. Достаточ‘но сказать, что завод уже восемь лет
работает рентабельно и за это время
‘дал нашей стране свыше 60 миллио‘нов рублей прибыли.
В 1947 году завод дал государству 5 миллнонов 909 тысяч рублей
прибыли. Она получена в результате
большой работы по снижению тру‘доемкости изделий, за счет усовершенствования технологии, механиза‘ции ручных работ, сокращения внут`‘ризаводских перевозок, сокращения
удельных норм расхода электроэнергии, увеличения Кокильного ЛИТЬЯ,
сокращения обслуживающего перзонала.
Большой вклад в дело экономии
сделали рационализаторы. ни изобретатели завода. В 1947 году они внесли 400 предложенай, из них 144 были осуществлены и дали 895 тысяч
рублей экономии. Наиболее ценные
предложения внесли электромоятер
тов. Арнаутов, мастер тов. Рябинкин, инженер тов. Елин. Только од’
но предложение Рябинкина — замена ручной шабровки станочной шлифевкой -— дает экономии 50 тысяч
рублей в год:
В 1948 году коллектив завода взял
сбязательство дать 500 тысяч рублей
сверхплановой прибыли.
Па под‘еме
«МОСШТАМИН» ОСНАЩАЕТСЯ
НОВЬМ ОБОРУДОВАНИЕМ
Завод «Мосштамп» треста «Мосгорместпром» поставляет ‘для предприятий легкой ‘ промышленности
большое количество фурнитуры для
чемоданов и портфелей, форменных
металлических пуговиц и галантереи.
Изделия его отличаются высоким
кэчеством. В прошлом году завод
Ассрочно закончил программу и
дал сверхплановой продукции Ha
5 миллионов рублей. За счет
повышения пройзводительности труда, улучшения качества и CHHжения себестоимости продукции он
пслучил 8.161.000 рублей прибыли.
Свой пятилетний план коллектив
завода решил выполнить в 3 года и
4 месяца, а план этого года — к 31-й
годовщине Великой Октябрьской сопиалистической революции,
Новый хозяйственный год завод
начал успешно. Январский план закончен ¢ превышением. К 30-летию
Советской Армии предприятие завершит двухмесячную программу. В. первом квартале вступит в эксплоатацию автомат, сконструированный слесарем Раевским. Автомат еще больше увеличит выпуск форменных металлических пуговиц.
На заводе «Мосштамо» ежедневно
нарастают темпы производства. Многие рабочие перевыполняют нормы
выработки. Передовые стахановцы—
слесарь Печников, токарь Широков
уже закончили свою пятилетку. В
счет последнего года пятилетки работают никелировщица Громова. установшик Чучукин, сборщица Никитина и многие доугие.
РАБОТАТЬ БЕЗ Г ОСУДАРСТВЕННОЙ ДОТАЦИИ
завод увеличивает
накопления
В 1347 году коллектив завод
«Москабель» наладил выпуск больше 400 видов проводов и кабелей,
ранее никогда не изготовлявшихся
на предприятии. К их числу относятся выпускаемые впервые в стране
провода с пленочной — изоляцией,
Крупной новинкой являются также
превода с изоляцией «винифлекс», с
термостойкой, комбинированной изоляцией.
Много энергии было направлено
на освоение нового оборудования. В
октябре прошлого года на заводе начался монтаж. сверхмощного свинцо‘oro пресса. Недавнопресс начал
действовать и повысил производительность труда в несколько раз. Завершается установка еще двух таких прессов.
Огромную роль в выявлении новых
резервов и освоении механизмов сыграл стахановский совет, созданный
по инициативе партийной организации в прокатно-волочильном цехе.
Зя месяц в совет поступило ‘около
139 рационализаторских предложений. Больше 70 из них осуществлено. Производительность на отдельных операциях увеличилась на
10—12 прон.
Стахановец Ф. Щелкунов внес на
обсуждение совета вопрос о возможности многостаночной работы на мапинах грубого волочения. До сих
пор это считалось невозможным.
Стахановский совет одобрил предложение Шелкунова. На машинах была улучшена система пусковых рыЧагов и введен механизированный
сем готовой продукции. После этоTO на многостаночную работу перешчЧовые мопели
На Московском заводе счетно-пишущих машин уже в текущем году
будет достигнут уровень производства, запланированный на. 1950 год.
Коллектив предприятия добивается
этого путем модернизации выпускаемых изделий и планомерной борьбы
за снижение их трудоемкости.
Конструкторы завода недавно создали новые, усовершенствованные
модели арифмометра и пишущей мали сразу трее тянульщиков — Щелкунов, Акуловцев ‘и Хлыстов. При
задании обработать за смену три с
‚половиной тонны проволоки все трое
стали прокатывать от иести До семи
TOHH.
Недавно. стахановские, советы ©сзданы во всех цехах. Их возглавили
лучшие мастера, техники и инженеры.
В результате всех этих мероприятий завод дал стране на 10 миллионов рублей сверхплановой продукции. Больше 800 рабочих выполнило
от трех до четырех годовых норм, а
24 стахановца трудятся сейчас в
счет плана 1950 года. «Москабель»
второй год работает без. государственной датации. В прошлом году он
дал прибыли 7 миллионов рублей.
В нынешнем году перед коллективом стоят еще более сложные задаи. Увеличится выпуск продукции,
будет расширен ee ассортимент.
Стахановскив советы способствуют
дальнейшему росту накоплений. Это
подтверждают первые успехи коллектива: в январе производственный
план’ выполнен на 106,4 процента.
Впервые за много лет завод полностью выпустил весь намечавшийся
ассортимент. Это большая победа
коллектива.
НА СНИМКЕ: главный Металлург завода И. Никонов и председатель стахановского совета
прокатно-волочильного цеха инженер М. Хованский проверяют
качество медного провода.
Фото В. КУНОВА
я Г КОРАБЕЛЬНИКОВА.
арифмометров
шинки. Они имеют большие преимунества перед прежними типами. В
арифмометре литые детали заменены
штампованными, улучшена конструкция отдельных узлов. Эти нововведения позволят’ сэкономить в течение
года два миллиона рублей.
Для всех типов пишущих Malini
создан один корпус. Сборка перевеДЕНА На ПОТОК,
СБОРКА ПЕРЕВЕДЕНА НА ПОТОК
‘ (в тыс. руб.)
Российская Советская Федеративная Социа:
листическая Республика , 4 on 8 ew и 49.316.598 49.316.598
Из них:
Республиканский бюджет + 8 g = a ¢ 38.452.595 12.127.173
Местные бюджеты . . . . 10.864.003 37.189.425
Украинская Coneroxas Социалистическая. Рес: i
публика , . sone we we we ~~) «15,448,354 15.443.354
Из них: Е
Республиканский бюджет; за:
Местные бюджеты А
Белорусская Советская ‘Counamicraueckan
Республика . .
= ` 13.334.526 5.159.395
. 2.108.828 10.283.959°
. 3642375. 3649375.
. . ee 2 © © 8
Из них:
Республиканский бюджет . 5 « 3 5 a 3.232.640 1.419.994
Mectunte GromKeTo. ww we ln 409 735 2.222 381
Узбекская Советская Социалистическая . Реса te wt tt 3.296.646 3.296.646
Из них:
Республиканский бюджет у a zs 3 2.910.710 1.617.980 ,
Местные бюджеты . . ата 385.936 1.678.666
Казахская Советская Социалистическая Реса и
публика. . eee ee oe ae 3.163.124 3.163.124 J:
H3 wax: 1.
Республиканский бюджет; $ зах 2.730.139 1.219.823. .
Местные бюджеты .. 432.985 1.943.301
Грузинская Советская Социалистическая ` Рес2
публика . . ИЯ 2.336.582 2.336.582
Из них: mG
Республиканский бюджет. 6 gale 2.050.160 1.023.639
Местные бюджеты И ЧР 286.422 1.312.943
Азербайджанская Советская СоциалистичеТа
ская Республика. . у oe we 1.872.926 1.872.926 {°
Из них:
Республиканский бюджет; ; ;:з. 1.617.835 811.728
Местные бюджеты . . oo 255.091 1.061.198
Литовская Советская Социалистическая ` Рес:
публика, . cone ew we eg 1.199.120 1.199.120
Из них:
Республиканский бюджет сз. 1.046.762 627.847
Местные бюджеты .. . 152.358 571.273,
Молдавская Советская Социалистическая, Рес. р
публика . . se ee 1.008.579 1.008.579 -
Из них: qo
Республиканский бюджет 5 « 2. a 925.705 398.761
Местные бюджеты . 82.874 609.818
Латвийская Советская Социалистическая Рес.
публика . . se ee ww ew we 1.450.847 1.450.847
Из них:
Республиканский бюджет . cs os so ag 1.133.089 824.386
Местные бюджеты . . . 317.758 626.461
Киргизская Советская Социалистическая Рес.
публика ан cw eh we 930.902 930.902
Из них:
Республиканский бюджет. : Бе ть 806.565 402.907
Местные бюджеты . 124.337 527.995
Таджикская Советская Социалистическая Рес:
публика . . а ея 945.400 945.400
Из них:
Республиканский бюджет $ в зв: 852.271 441.902
Местные бюджеты . $ 93.129 -503.498
Армянская’ Советская Социалистическая. Pec ;
а их оне 1.056.367 1.056.367
Из них:
Республиканский бюджет 3s ча ваа 982 903 583 113
Механизмы
- JNA городского
yosnicTea
KROMITPECCOPBI
И АВТОПОГРУЗЧИКИ
Для строителей и автомобильных
хозяйств столицы — авторемонтный
завод («ВАРЗ») даст в этом году
новые механизмы. Здесь. уже изготовлена первая партия компрессоров улучшенной конструкции, имеющих широкое применение на строительстве и транспорте, Компрессоры делаются двух типов — с электрическим и бензиновым моторами.
Интересную машину — вилочный
автопогрузчик — делает коллектив
завода по заданию исполкома Московского совета. 4
Опытный образец опробован: Вилочный автопогрузчик заменит большое’ число рабочих, ускорит ‘и удешевит работы. Он будет поднимать
тяжести весом до полуторы тонны
на высоту 2,8 метра. Эта машина,
представляющая ‹обой обыкновенный автотягач < особым. приспособлением, будет полезна при погрузке
кирпича, станков, металлических
болванок.
Недавно начался сбор первого
массивного . катка ANA асфальтирования мостовых и дорог.
Сборка новых механизмов ведется
под руководством инженеров И. Котляр н Е. Астауровой. Много рационализаторских Поедложений внесли
слесари Дзевишек, Карпушин, Мастяев, Грушин, Сергеев и другие.
Завод успешно справляется и с
основной производственной программой. Он освоил и выпустил первую
партию запасных деталей к машине
«М-1», значительно перевыполнил
январский план, отремонтировав 51
мангину сверх задания,
4. Установить переходящие остатки бюджетных средетв по респуб„ ‘Ликанским и местным бюджетам на января 1949 г. в следующих раза Я ЕЕ
мерах: по РСФСР — 1.476,975 тыс.
руб., украинской ССР — 469.579 тыс.
руб. Белорусской ССР — 109.146 тыс. руб., Узбекской ССР. — 98.746
‘тыс. руб., Казахской ССР — 94.748 тыс. руб. Грузинской ССР — 70.009
тыс. руб., Азербайджанской ССР. — 56.104 тыс. руб.. Литовской ССР —
35.929 тыс. руб.. Молдавской ССР — 30.210. тыс. руб.. Латвийской ССР
— 43.473 тые. руб., Киргизской ССР — 27.891 тыс. руб.. Таджикской
CCP — 28.324 тыс. ‘руб., Армянской ССР — 31.655 тыс. руб. Туркменской ССР, — 25.069 тые. руб., Эстонской. ССР — 27.650 tic. руб., Карело-Финской ССР. —. 19.466 тыс. рублей. ;
5. Утвердить отчисления из республиканских бюджетов в бюдже:
ты АССР и ‘местных совётов aa 1948 год в слелующих суммах:
ЗУ.
Республике . . .
` Украинской Советской Социдлистической Республике
’ Белорусской Советской Социалистической Республике
Узбекской Советской Социалистической Республике
“Казахской Советской Социадистической Республике
Грузинской‘ Советской Сопиалистической Республике
`Азербайджанской Советской Социалистической Реси публике, - .
Литовской Советской Социалистической Республике
’Молдавской. Советской Социалистической Республике
Латвийской Советской Социалистической Республике
Киргизской Советской Социалистической“. Республике
Таджикской Советской ‹ Социалистической ‚ Республике
„Армянской Советской Социалистической Республике
Туркменской Советской Социалистической Республике
Эстонской Советской Социалистической Республике
‚ Российской Советской Федеративной. Сопиалистической
*
Карело-Финской Советской. Социалистической Республике
Итого
26.325.422
8.175.131
1.819.846
1.999.730
1.510.316
1.026.521
806.107
418.915
526.944
308.703
403.658
419.369
399.090
299.470
259.424
166.399
44.141.845
6. Установить на 1948 год отчисления от общесоюзных госуларственных налогов и доходов в республиканские и местные бюлжеты в сле.
дующих размерах:
а) от поступлений по налогу с оборота: РСФСР — 7,6%, Украинской ССР — 17,5%, Белорусской
19,5%, Казахской ССР — 21,3%, Грузинской CCP — 19,5%, Азербайджанской ССР — 18,7%, Литовской ССР — 997%, Молдавской ССР —
40,5%, Латвийской ССР —9,0%, Киргизской ССР — 958%. Таджикской
ССР — 37,2%, Армянской ССР —
37,2%, Туркменской CCP — 21.3%,
Эстонской ССР — 16,4%, Карело-Финской ССР — 458%:
0) от поступлений по подоходному налогу с населения, сельскохозяйственному налогу с колхозников и единполичников, подоходному налогу с колхозов, налогу на холостяков, одиноких и малосемейных граждан
СССР, от доходов машинно-тракторных станций и от суммы государетвенного займа, размещенного средн населения, — 50%.
7. Утвердить отчет об исполнении Государственного бюджета СССР
3a 1946 ron no noxonam — 325.437.1386 нес ГА но.
307.545.479 тыс. руб
17.891.657 тые. ру лей.
с чревышением доходов над расходами в сумме
Председатель Президиума Верховного Совета CCCP H. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г.
*® МОСКОВСКИЕ АРХИТЕКТОРЬЫ принимают деятельное участие
в работах по восстановлению. Веронежа. Генеральный проект реконструкции города создан в Москве, в
творческой мастерской Академии архитектуры СССР. Сегодня в Центральном доме архитектора группа архитекторов Воронежа выступит с
отчетом о своей работе. В обсужлдении примут участие автор. генерального проекта Л. В. Руднев и другие
видные зодчие столицы,
oOo OF FT
% ЗНАТНЫЙ КОЛХОЗНИК Ферапонт Головатый во время войны на
личные сбережения приобрел два
боевых самолета и подарил их Советской Армии. Один из самолетов
(на нем летчик Еремин громил врага) выставлен в Москве, в Центральном доме авиации и ПВХО. Сегодня днем сюда прибыла группа
депутатов Верховного Совета СССР
— председатель колхоза «Стахановец» Ф. П. Головатый, техник Саратовского завода комбайнов А. Г. Поляницына и председатель колхоза
им. Ворошилова М. И. Китаев. Они
осмотрели экснонаты. Тов. Головатый рассказал о всенародной помощи фронту в годы Отечественной
ВОЙНЫ.
ДЕПУТАТЫ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
В МИНИСТЕРСТВЕ ПРОСВЕШЕНИЯ.
Директор средней школы № 1
г. Александровска-на-Сахалине депутат А. Кудрявцева резко критиковала
Министерство просвещения за невнимательность к нуждам отдаленных
районов Федерации. В 1947 году экзаменационные билеты прибыли на
Сахалин из министерства уже тогда,
когда в местных школах шли экзамены. То же случилось с темами
контрольных работ.
Учитель школы г. Бежецка, Кали.
нинской области, депутат М. Переслегин` предложил ликвидировать перегрузку учебных программ и обеспечить возможность учащимся получать
больше практических знаний.
В собеседовании приняли также
участие депутаты И. Троицкая (Смоленская область), М. Меджидов (министр просвещения Дагестана).
Министр просвещения РСФСР тов.
Вознесенский поблагодарил депутатов за внесенные предложения и призвал их принять активное участие в
работе министерства, помогая вму
своими деловыми советами.
заводах страны
Министр просвещения РСФСР тов,
А. А. Вознесенский принял депутатов
Верховного Совета СССР — деятелей народного образования.
В зале заседаний коллегии собрались представители педагогической
общественности. Среди них — Заслуженные учительницы школ РСФСР
О. Ф. Леонова (Москва), А. В. Кудрявцева (Александровск-на-Сахалине), В. И. Фомина (Тюмень), А. П.
Чекалина (Пензенская область) и
другие. .
MES PDIDAR уче сдованне, министр
попросил депутатов высказаться о
недостатках, в работе Министерства
‘просвещения РСФСР и внести свои
предложения, как улучшить всё дело
народного образования.
Учительница 173-й школы г. Москвы, депутат О. Леонова посвятила
свое выступление вопросу о’ второгодничестве. Случаи неуспеваемости
особенно часты у школьников пятых
классов. Это в значительной степени
об’ясняется большой текучестью среди преподавателей начальной школы.
На стекольных
Беседа с начальником Главстекло тов. И. М. Сентюриным
за больше термосов, чем в 1940 году.
: Основным потребителем бутылок
является вкусовая ‘промышленность.
На Константиновском заводе’ восстанавливается сейчас мощная печь, 0борудованная новейшими машинами-автоматами. Выпуск бутылок в текущем году увеличится на 35 проценTOB.
‚Вюсстановительные работы ведутся
и на других предприятиях стекольяой промышленности. Заводы оснашаются новым оборудованием, которое позволит в 1948 году выпустить
дополнительно 61 миллион бутылок и
33 миллиона чайных стаканов.
— Следует отметить, — сказал в
заключение тов. Сентюрин,— что на
многих стекольных заводах еще применяются устаревшие методы работы. Вопросы улучшения технологического процесса, качества изделий,
расширения ‘ассортимента и передачи опыта лучших предприятий
стояли в центре внимания недавно
состоявшегося в Москве Всесоюзного совещания работников стекольной
промышленности.
Москвичи помнят, как богат был
до войны ассортимент хрустальных и
стеклянных изделий в магазинах столицы. Выставка образцов художественной посуды, организованная к совещанию, показала, что стекольные
заводы постепенно восстанавливают
вынуск довоенной продукции. .
Московский формовой завод разрабатывает сейчас новые образцы ваз,
бокалов, графинов, рюмок и других,
изделий, которые скоро поступят в
продажу.
Стекольные заводы Министерства
легкой промышленности СССР, выпускающие, главным. образом, столовую и аптекарскую посуду, бутылки
и ламповые стекла, сильно пострадали от немецко-фашистских оккупантов. Большинство таких предприятий, находящихся в Белоруссии. на
Украине, в Брянской и Новгородской областях, было разрушено.
Сейчас все они работают (правда,
еще не на полную мощность) и в
1947 году дали продукции почти в
полтора раза больше, чем в предшествующем. Значительно расширен acсортимент.
Заводы «Неман» в Белоруссии И
имени Свердлова, во Владимирской области, Гусевский, `Дятьковский и Киевский в конце года возобновили выпуск хрустальных изделий. В нынешнем году эти предприятия дадут на
4 миллиона рублей хрустальных сервизов, ваз для цветов и фруктов. На
6 миллионов рублей будет выпущено
такой же посуды из цветного стекла.
Новая мощная машина «ВВФ», устанавливаемая на Гусевском заводе,
может производить 25—30 тысяч выдувных стаканов в сутки. Это позволит увеличить выработку таких изделий на 60 процентов. Две новые
машины на Мерефовском заводе рассчитаны на ежедневный выпуск 50
тысяч прессовых стаканов.
До войны Tepmoca вырабатывал
только Киевский завод. Сейчас их
производят Гусевский хрустальный
и завод имени Профинтерна в Туркмении. Торгующие организации уже
в прошлом году получили в два pa
ж СЕМЬ ПРОМТОВАРНЫХ МАГАЗИНОВ (мебельных, посудо-хозяйственных, готового платья и обувных) открыло за последние две нез
дели Управление ‘промторгов Моск
вы. Сегодня начали работать еше два
магазина — головных уборов (Сре
тенка, 15) и магазин по продаже текстильных и швейных изделий (Бу
тырский хутор, 3)..
ogo
ЧТЕНИЕ ЛЕКЦИЙ по истории
русской науки и техники для профессоров и преподавателей столичных
вузов начинается сегодня в конференц-зале Министерства высшего образования СССР. Цикл открывается
выступлением -члена-корреспондента
Академии наук СССР профессора
А, М. Самарина на тему «Высшая
школа и борьба за приоритет русской
И советской науки».
Обед у И. В. Сталина
в честь Румынской
i равительственной Делегации
5 февраля Председатель Совета Министров CCCP H. B.
Г. rr = a _ a
Сталин дал обед в Кремле в честь Румынской Правительственной Делегации.
На обеде присутствовали
стров Румынской Народной
Председатель Совета MHA
Республики г-н ИП. r роза,. МиМинистр ПромышМинистр Труда и
. Министр Финаннистр Иностранных Дел г-жа А. Наукер, 1
ленности и Торговли г-н Г. Георгиу-Деж,
Социального Обеспечения г-н Л. Радачану,
сов г-н В. Лука, Посол Румынии в СССР г-н Г. ВладескуРакоаса и другие официальные лица.
С советской стороны на обеде присутствовали В. М.
Молотов. А. А. Жданов, Л. П. Берия, К. Е. Ворошилов,
Г. М. Маленков. А. И. Микоян, Л. М. Каганович, Н. А.
Вознесенский Н. А. Булганин, А. Я. Вышинский, А. Д.
Крутиков, В. А. Зорин, В. Н. Меркулов, И. Ф. бемичастнов,
Маршал авиации К. А.
Посол в Румынии С. И. Кавтарадзе,
м ИГ ВЕРЕ,
Вершинин, адмирал А. Г. Головко, генерал-полковник И. 5.
Сусайков, Торгпред в Румынии А. Н. Финогенов, ответственные сотрудники Министерства Иностранных Дел СССР А. А.
Ф. Подцероб.
Лаврищев, Ф. Ф. Молочков, Б.
Обед прошел. в теплой и ‘дружественной обстановке.
У я Г
(ТАСС).
Прием в Румынском Посольстве
в Москве
5 февраля Посол Румынской Нагодной Республик в СССР г-н
Г. Владеску-Ракоаса устроил прием
в честь находящейся в Москве Румынской Правительственной Делегации.
На приеме присутствовали Предсенатель Совета Министров Румынской
Народной Республики г-н П. Гроза,
Министр Иностранных Дел г-жа
А. Паукер, Министр _ Промышленности и Торговли г-н Г. Георгиу-Деж,
Министр Труда и Социального Обеспечения г-н Л. Радачану, Министр
Финансов г-н В. Лука и другие официальные лица.
С советской стороны на приеме
присутствовали Заместитель Председателя Совета Министров и Министр
Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский
и В. А. Зорин, Заместители Министра Внешней Торговли А. Д. Крутиков и И. Ф. Семичастнов, Заместитель Министра Финансов СССР А. А.
Лосконов, Посол СССР в Румынии
С И. Кавтарадзе, Маршал Советского Союза _С. М. Буденный, Торгпред
СССР в Румынии А. Н. Финогенов,
Комендант города Москвы генераллейтенант К. Р. Синилов, ответственnue сотрудники МИД СССР, МВТ
СССР, представители советской обшественности и советской печати.
В числе гостей были главы Посольств и Миссий, аккредитоваиные
в Москве, л также иностранные корреспонденты,
(ТАСС)
Ж ВЫШЛА ИЗ ПЕЧАТИ и се
годня поступила в продажу брошюра
с докладом председателя ВЦСПС
тов. Кузнецова на ХУП пленуме
ВЦСПС. — «О выполнении коллективных договоров в 1947 году ина
подготовке к заключению коллектив
ных договоров на 1948 год».
we НА СТАДИОНЕ «ДИНАМО»
сегодня состоялся матч второго круга розыгрыша первенства СССР по
хоккею. Встретились - московское
«Динамо» и ленинградская команда
«Дзержинец». Победили москвичи
со счетом 8:2,