ИД”
`ЕЗОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЫ

 
	eu ma

1G) CEHTABPA 1947 F. СЕНТЯБРЯ 1941 Г.
\ [8 СУББОТА
№1216 (7192)
ПЕНА. 9) коп.
	>

ТРАМВАЯ
И ТРОЛЛЕЙБУСА
	Коллективы фасонно-литейного и
канатного цехов завода «Серп и мо­лет» выполняют сейчас! много заказов
для столичного хозяйства.

К 7 сентября стахановцы канатного
цеха обещали дать 200 тонн канатов
сверх плана. Это обязательство вы­полено в срок. Модельщики, формов­щики-и обрубщики Фасонно-литейно­го цеха досрочно справились с зада­нием.

Молодой бригадир формовщиков
Калинин формует детали для эскала­торов метро. Ни одна деталь эскала­тора не была забракована заказчиком.

— Больше деталей московскому
трамваю. Это будет нашим подарком
передовому коллективу транспортни­ков столицы, — говорят литейщики.
Ови обещают дать Москвичам-трам­вайщикам еще больше деталей сверх
глана. :
	Начался сентябрь. Разгорается со­ревнование металлургов в честь 30-й
годовщины Великого Октября.

«Заказы городского хозяйства Мо­сквы — под особый’ контроль», —
таков лозунг рабочих завода, пере­выполнивших свои обязательства в
августе и стремящихся ‘быть первыми
к великому празднику. — 7 ноября.
	. ИИ .
МОСКОВСКОГО
КИНОФЕСТИВАЛЯ
	 С_25 августа но 19 сентября в 18
кинотеатрах и 23 дворцах культуры и
клубах столицы проходил кинофести­валь-в честь 800-летия Москвы.. За
это’ время на его сеансах по­бывало 1.308 тысяч человек. В ки­‘нотеатрах ‘ демонстрировались  луч­ние советские художественные, до:
кументальные, научно-популярные
‘фильмы. В“дни фестиваля москвичи
увидели новые картины о столице,
выпущенные к’ знаменательной дате,
— «Москва `-— столйца СССР», «Мос­py
Boy

COM,

My

Co
he
ale

сыров, М.

 

0т янтарных ‘берегов Балтики, от

влных равнин и синего Немунаса,
в литовской столицы Вильнюса, из
«лого Каунаса и Клайпеды — пла­нный Ффатский привет в день 800-
диия шлет литовский народ тебе,
кликая столица советской ‹ Родины,
Моеква, .

В века уходит дружба литовского
г русского народов. Она зародилась
5 времена Миндауга и Александра
Невского, крепла на полях Грюн­льла, закалялась в борьбе против
  ноземных захватчиков, в борьбе про­ив царизма.

  Broa буржуазной диктатуры и
мшизма Москва была  путеводной
ездой для трудящихся Литвы.

Когда фашистские правители Лит­WW пытались продать ее гитлеровской
Германии, сталинская Москва протя­Ззула руку братской помощи  литов­За успешное выполнение заданий правительства по ‚снабжению газом.гор. Москвы Указом ‘Президиума Вер­ховного Совета СССР Московский газовый завод. награжден: орденом Тру дового Красного Знамени НА СНИМ­КЕ: группа работников газового’ заво да, награжденных орденами (слева на право): Л. Могучий, Г. Богров, Х. На­Жестовский, И. Кац’и И. . 1

 

Московскому городскому Совету депутатов’ трудящихся
`° Московскому городскому комитету ВКП(б)

Шивандров. не Фото Х. ШАПИРО,

вет СССР принимал Советскую. Лит­ву в братскую семью советских рес­публик. С помошью Москвы  литов­ский народ на целую эпоху шагнул
вперед, вступив на широкий. путь
сопиалистического строительства.
Москва отстояла свободу и незави­симость народов Советского Союза,
спасла человечество от фашистского
рабства. Здесь гений великого
Сталина ковал победу. Отеюда при­шло спасение литовского народа от
гибели под пятой немецких оккупан­тов. А
«Я вижу Кремль.
Его твердыни седы...
Не зная отдыха,
Забыв про сон,

`В ней нам порукой

 Ты, Москва, и он»,

— писала литовская народная поэтес­са Саломея Нерис в годы войны.
Москва — родина сталинских пя­тилеток. Москва —- ислыбель совет­дов. СССР. Тобой, Москва, гордятся
все народы Советского Союза.

Москва —мировой центр самой пе­редовой науки и культуры.
` Честь и слава Тебе, любимая Мос­ква!

Пусть в тысячелетиях живет Твое
имя на радость советских народов A
трудящихся всего мира!

Цесть и слава Тебе, великий
Сталин, продолжатель дела Ленина,
Наш Сталин там творец новой, социалистической Мо­Готовит день победы. ЖВЪИ 2

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЛИТОВСКОЙ ССР.
СОВЕТ МИНИСТРОВ ЛИТОВСКОЙ ССР.

or re UR EE тва в кг у OTIC м ПАРТИИ

    
   

‘ква;
‚русский зодчий Матвей Казаков».

ского патриотизма и дружбы наро­социалистическая», «Великий

 В фойе кинотеатров были развер­‚нуты разнообразные выставки, посвя­шенные пятилетнему плану  восста­новления и развития городского хо­‚зяйства Москвы, революционной р“

ли столицы, ее архитектуре. Перед
началом сеансов проводились лекции,
‘беседы, доклады“ о’ 800-летнем юби­лее Москвы. В тоети к. зрителям
приезжали ‘писатели, артисты, ре­жиссеры, ‘директора киностудий.

 

—

ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФ
Й «ЭЛЕНТРОГИМНАСТИКА»

ПРОДУКЦИЯ
ПЕРЕДОВОГО ЗАВОДА .
- С утра в светлом, просторном мон­тажно-сборочном иехе завода элек­тромедикинской аппаратуры царит

  большое напряжение. Сосредоточенна

склонившись над верстаками, люди
собирают сложные аппараты по диа­термии, лечебные лампы ультрафиоле­товых и инфракрасных лучей, гальва’
нические доски.

Здесь многие стахановны уже вы­полняют задание в счет 1948 года.

 

Рис. Е. ГУНДОБИНА.

 

Приветствие товарища Сталина и награждение
Москвы орденом Ленина воодушевляют
москвичей на новые трудовые подвиги

 

Умножим
трудовую славу
родной столицы

Приветствие товарища Сталина
Москве в день ее 800-летнего юби­лея и Указ Нрезидиума­Верховного
Совета СССР се награждении столи­цы орденом Ленина вдохновляют мо­сквичей ‘на’новые трудовые подвиги.

Преображается
и хорошеет
наша Москва

На ибенаний митинге работни­ков 1-го троллейбусного парка первым
попросил слова начальник маршрута

№ 12. тов. Фокин, награжденный ор­деном Отечественной войны 1-Й сте­пени. Горячо говорил он о большом

ев

\к КРУПНЕЙШИЕ МУЗЫКАН=
ТЫ Москвы и других городов рабоч
тают над новыми музыкальными про­изведениями, посвященными 30-летию
Великой Октябрьской социалистиче­ской революнии. Сегодня в союзе
композиторов состоялось первое про­слушивание кантаты, написанной Е
этой великой дате лауреатом Сталин“

 

ской премии, народным артистом
РСФСР А. Б. Гольденвейзером.
- Е-.9- а

ПОЛВЕКА ТРУДОВОЙ ДЕЯ­ТЕЛЬНОСТИ В. А. Созина — стар­шего мастера резьбы по камню —от­УчилИ=
	дожественного ‚ремесленного
	nia, 50 лет назад Созин поступил уче­ником по обработке камня на одну из
	кому народу.
В древнем Кремле Верховный Co­В цехах завода, где секретарем
парторганизации тов. Константинов,
изготовляются детали для автомоби­под’еме, которым встретили работни­ки парка приветствие товарища
Сталина столице и награждение Мо­ЕЕ Среди них — бригадир Волков, сбор­(большевиков) ЛИТВЫ, mura конленосаторов Тюрина намот:
	щица конденсаторов Тюрина, намот­чина Фроликова, монтажник Крюков
	ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ

5 тур те
	УЕ: УАЗ ЧЕ у

ИЕ ЗЕЕ ВРРААУТЕЗЧУЕ >“ Ст eee

ee

OP ee УГ,

Московскому городскому комитету ВНП(б)

Президиум Верховного Совета, Со­ут Министров, ЦК КП(б) Таджики­стана горячо поздравляют трудящих­я Москвы в день 800-летия славной
‘олипы нашей Родины. Москва до­геволюция, и сейчас советская стра­на уверенно идет по пути к комму­низму.

Москва — оплот счастья и славы
паполов великой многонациональной

Трудящиеся Таджикистана отмеча­ют 800-летие Москвы новыми трудо­выми подвигами для того, чтобы He
только выполнить, но’и перевыпол­нить задания второго года послевоен­ани: че: 7 сы

 

ое ое

ловиной нормы в смену.

Успешно выполняют обязательство
стахановцы цеха
собирают электрокардиограф — ме­дицинский прибор для проверки ра­боты сердца. Его конструкция разра­ботана ‘руководителем цеха’ тов. Фед­малых серий. Они’

са «ЗИС-154». После того как на
многолюдном митинге рабочих и ин­женеров было зачитано приветствие

‘товарища Сталина Москве, слово по­просил масгер
Он сказал: .

— С гордостью за любимую сто­лицу. — светоч мира и культуры —
воспринимаем мы слова товарища

завода тов. Тягунов.

— Мы должны в ответ трудиться
еше лучше, образцово обслуживать
трудящихся нашего прекрасного го­рода, — сказал он.

Тов. Фокин взял обязательство за­кончить годовой план к 30-й годов­шине Великого Октября.

— Ярким примером огромного ро­ста Москвы. — сказал директор пар­московских фабрик. Сейчас Василий
Архипович передает свое мастерство
воспитанникам ремесленного учили­ша. Правительство высоко оценило
рабсту мастера, наградив его орде“
ном Трудового Красного Знамени.

Oo 8 6

x 3AHOBO восстановленные два

nm AAaonnuneseeyuy

pep eA PTO
	Йа св оз   банях, не работавших несколько лет.

чталина, чоразцьнпыс POOR пя   па ар.
ремонт ото­ом Отечес i й 2-й сте­ь
ден течественной войны 2-й с Проведен капитальный

pie tpy anne и людям. Она. яв­совете воя дерев еее ие ря
хак всем советским ле . - самых ‘ ii TH -
т О ный, Ив» ник самых передовых идей, ‚ Да здравствует наша великая Со­Сейчас коллектив предприятия при­„лохновляют нас­Мы должны и бу­ется гордостью вс р прогрессивных мыслей. Москва —   ступил к сборке нового оригинально­: о :
Ton   eee осы сие pagota­B&eTckaa Poanua! - ro лечебного аппарата — «электро­М работать еще лучше. Наш цех,   пери, — служит наш первый троллей­ия,  водопроводно-канализацион­7 neurT ; в о ЕО é pata Ро­выполняющий заказы — автозавода   бусный парк. Только за послелнее цления,  водопроводно-к 7 oF ба

  б’ятного Советского Союза.
	 

Be ER RAE a   < Иа

ют самые выдающиеся деятели Ha­`Да здравствует Москва — центр гимнастика». Он разработан `конструк­P я  3 АЕ:

б’ятного Советского Союза. MOAT “sae ON
нтр. науки и культуры, где работа­=> ‚о

тевними сводами московского Крем­‚ Це? р у ультуры, где р го лечебного аппарата’ — $375“ ”  выполняющий заказ У ©. Е.
3 ы — автозавода   бусный парк. Только за последнее
	Ae
«К
У“
и.

х

OB

Ad
coh

cH

yp 

ча.
PHB

one
от)

еее ненн-нн—нн

древними сводами московского I\pkem™”
м жил, работал великий Ленин, жи­ют работает великий Сталин, —
любимые люди советского народа, ор­мнизаторы большевистской партии и
ирвого в мире социалистического
государства. В Москве работает пра­зительство СССР — самое народное,
имое демократическое правительст“
0 в мире. В Москве работает Цен­тральный Комитет нашей партии —
чмой боевой и революционной пар­ши в мире, под руководством кото“
рой 30 лет назад осуществлена Вели­ая Октябрьская социалистическая

Сеголня У

Зеленые просторы полей, чуть тро­нутые ‘золотом осени кроны берез,

  приземистые ели. Тишина. Но Вот
внезапно она нарушается. Дрогнула
листва деревьев. Из рощи показались
танки. Один, другой, третий... Наби­\ рая скорость, оставляя позади ворон­С ки от снарядов, земляные валы, ма­шины развернулись и, миновав  ЛУГ,
скрылись в кустарнике.

Опять тишина.

— Молодцы, — ‘говорит лейтенант
Журавлев. — Хорошо прошли!

„Мы на танкодроме Н-ского подраз­деления. Здесь молодые воины пости­тают искусство вождения боевых Ма­шин. Напряженной учебой заполнены
их будни. В классах, на полигонах, в
кабинетах изучается богатый опыт

‘ют самые выдающиеся деятели Ha­уки, культуры, искусства и литерату­ры, имена многих из них известны
всему миру.

Москва воплощает  ленинско-ста­линскую дружбу народов. Трудя­шиеся Таджикистана повседневно
ощущают братскую помощь Москвы
в развитии экономики, культуры, на­уки и искусства.

жа одрар-ву-> 4“ 775 он ВЯ:
советского государства!

Да здравствует  ленинско-сталин­ская дружба народов!

Да здравствует славная партия
Ленина— Сталина, ведущая  совет­ский народ к сияющим вершинам
коммунизма!
Да здравствует. наш ‘учитель 1

вожль великий Сталин!

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ТАДЖИКСКОЙ ССР.
СОВЕТ МИНИСТРОВ ТАДЖИКСКОЙ ССР.

танкистов

Подразделением командует прос­лавленный командир. В прошлом зем­‘лекоп и грузчик, он прошел в Совет­ской Армии путь от солдата до
командира. Водимые им танки громи­ли немцев под Гжатском и Можай­ском, на Волоколамском Шоссе, на
Бородинском поле. Под Сталинградом
его танкисты первыми форсировали
Дон, заняли город Калач и
замкнули железную стену окружения
сталинградской группировки немцев.
За заслуги перед Родиной командир
награжден двенадцатью орденами и
медалями.

гвар­гвардии

воевали
Лысуха,

Вместе © HHM
дии Подполковник
капитан “Сергеев.
жат в одном подразделении. Мужест­me ee TE TELT Owe

Они и сейчае слу-`

ЦК КП(б) ТАДЖИКИСТАНА.

НАРОДНЫЕ ГУЛЯНЬЯ

Завтра на площадях Свердлова, Ма­нежной и Пушкинской в 1 часов ве­чеоа начнутся народные гулянья. By­дут играть оркестры духовой музыки.

Во всех парках столицы гулячья
начнутся с 12 часов. Перед посетите­лями выступят Герои Советского Со­юза Якубовский, Бочаров, Панфилов,
Кривошеин и другие участники Be­ликой Отечественной войны. О своих
ргботах расскажут конструкторы­танкостроители. На аллеях парков
будут  демонстрироваться советские
танки различных систем. В парке
культуры и отдыха «Сокольники» со­стоитея показ служебных собак­истребителей танков. с

В кинолекториях будут  демонстри­роваться фильмы о советских танки­стах.

тимнасгика”. он разразотав AVAn ip
‘торами двух’ научно-исследователь­ских институтов — физиотерапии и
Министерства медицинской промыш­ленности.

‚=

Машины -
для етекольной -
промышленноетя

Московский завод «Стекломаши­на» — крупнейший поставщик обору­дования для стекольной промышлен­ности — выполнил досрочно 9-месяч­ную программу Сейчас здесь присту­пили к производству новых сложных
машин.

Большой технический интерес пред­ставляют изготовляемые заводом ма­шины Фурко. Они более производи­тельны, чем подобные машины преж­них конструкций.

На заводе развертывается `сейчаз
с новой силой соревнование в честь
30-летия советской власти. Стаханов­цы берут новые повышенные социа­листические обязательства; Они ре­шили до 7 ноября выполнить произ­водственную поограмму 1947 года.

имени Сталина, дудет добиваться пе­ревыполнения программы. Всеми сила­ми поможем автозаводцам выпускать
все больше и больше комфортабель­ных автомобилей и автобусов.

Слесарь инструментального цеха
тов. Юркин, выполнивший годовую
норму, обязался закончить выполне­ние второй годовой нормы к 30-й
годовщине Великой Октябрьской со­циглистической революции.

Свыше тысячи инженеров и рабо­чих завода  внутришлифовальных
станков собралось на митинг, когда
весть о награждении Москвы обле­тела цехи завода.

Бригадир сборщиков
тсв, Сударушкин сказал:

— Поздравляю вас с высокой наг­радой, которую получила наша лю­бимая` столица. Стахановским трудом
мы отблагодарим партию и правитель­ство за заботу о Москве, о ее жите­лях. Дэю обещание, что моя комсо­мольско-молодежная бригада выпол­нит план сентября на 140 процентов.

В приветствиях, с которыми . кол­лективы этих предприятий обрати­лись к товарищу Сталину, они да­ли слово новыми производственными
победами умножить трудовую славу
родной столицы:

стахановец

ивр ддддддддд

 

2. 9-8

На-днях на заво­де - «Калибр» . под­-‘лиесан поговорю Го

время он пополнился десятками ком­фортабельных многоместных машин.
Преображаются, хорошеют магистра­ли, по которым курсируют наши ма­шины.

Один из старейших работников пар­ка, 60-летний маляр т. Жомов, также
говорил о расцвете городского хозяй­ства Москвы. На месте жалких хи­барок, в которых когда-то ютились
рабочие, выросли многоэтажные бла­гоустроенные жилые дома. К услу­гам москвичей вместо  допотопной
конки — метро, троллейбусы, авто­бусы, трамвай. Так заботятся о тру­довом люде наше правительство, на­ша партия и родной товариш Сталин:

В ознаменование 800-летия Моск­вы работники 1-го троллейбусного
парка дали слово ежедневно выпус­кать на линию сверх плана пять ма­шин.

Горячими, долго не смолкавшими
аплодисментами встретили участники
митинга предложение послать при­ветствие вождю народов товарищу
Сталину.

НА БЛАГО
ЛЮБИМОЙ
РОДИНЫ

Коллектив Строительного институ­` та; Моссовета переживает сейчас ра­‘достные дни. В числе удостоенных
правительственных наград — группа

ны   Kom eneeeee ne ааа нь мере ый

‘ee

будут сданы в эксплоатацию еще три
отделения. Сегодня в этих банях за­кончены работы по восстановлению
самого крупного в столице бассейна
для плавания площадью более 300
квадратных метров. Для пловцов обо
рудованы десятки душевых кабин:
Вокруг бассейна амфитеатром раско“
ложена тысяча мест для зрителеи.

OEE EEE

  

oao0
3х НА РЫНКАХ СТОЛИЦЫ, в
связи со снижением коммерческих

цен и начавшимся массовым завозом
овощей и картофеля, заметно упали
лены на эти продукты. Сегодня УТ
ром на Бутырском, Краснопреснен»
ком, Инвалидном и других рынхах
картофель продавался на 35—40 про­центов ниже цены прошлой недели:
Снизились также цены на капусту;

свеклу ит. д.
5 02

* 55-% TOM Большой Советской Энз
циклопедии вышел в свет и © сегодч

-няшнего дня выдается подписчикам в

магазине подписных изданий МОГИЗ’а.
Сегодня же началась выдача подпис­чикам пятого тома энциклопедическоз
то справочника «Машиностроение» и
десятого тома полного собрания сочи­некий Гюи де Мопассана.

oaao

BbICTABKA ‘
; TAHKOB

 

ATWPLITACH CEOS
	 
		- писан договор ©
: социалистическом
соревновании за
досрочное оконча­‘ние тодовой про­_ граммы к 30-й тодов­mate. Вел кого Ок­тября. между стар­шим мастером «Ка­либра» Н._. Россий­ОТКРЫЛАСЬ СЕГОДНЯ
В ПАРКЕ ПЛКА
	В честь Дня танкистов в пар­ке ЦДКА сегодня открылась
большая выставка танков.
Здесь собраны боевые машины
всех марок, состоявших на во­оружении Советской Армии в
1941—1945 гг.

Рядом с танками, выпущен­ными задолго до войны, стоит
мошный танк «КВ». На стволе
	Великой Отечественной войны.
Славное героическое прошлое ошУ­щается здесь. На груди У Многих
офицеров, сержантов, солдат — лен­точки боевых орденов и медалей. На
всех этапах великих битв `от полей
Подмосковья до стен Берлина с9
славой пронесли советские танкисты
знамя Родины.

С танков сняты чехлы.
	его работников. Ценными научными
исследованиями, подготовкой квали­фицированных специалистов они вне­‘сли свой вклад в осуществление ге­нерального плана реконструкции
‘столицы:

: С болышим под’емом прошел в ин­‘ституте митинг: Все речи были про­низаны чувством гордости за люби­мый город, стремлением трудиться
	венные, преданные Родине воины во
питаны. тут за годы войны. Лучшим
из них .— сержанту Зарубину, стар­шине Гаранову, старшему сержанту
Кузнецову присвоено звание Героя
Советского Союза.

Людно по вечерам в клубе. Здесь
читаются лекции о традициях Совет­ской Армии, о великих русских пол:

ем: Плана
	Исполкому Московского Совета депутатов трудящихся
	и другие, дающие по две—-две с NOs! лей «Москвич», «ЗИС-110» и автобу­сквы орденом Ленина­о танков сняты thaws
— По машинам! — разносится

команда.

Секунда, вторая... Танки готовы К
маршу.
п о А -.® matian место

ОР ан -
летке. Прочитан цикл докладов в по”
мощь изучающим историю  партии­Офицеры — капитан Чернухин, стар­птий лейтенант Токман, старший лей­ским и приехавшим
 3B Москву старшим

мастером пролета
Новокраматорского

машиностроитель­oe nm ча

es i » ААА ТЕ © <; ee

еще энергичнее и продуктивнее на
благо Родины:

›’Декан факультета гражданского
строительства тов. Челбаев, награж­‘денный орденом Ленина, сказал:

орудия три золотых кольца и
четыре звездочки. Это значит,
что славный экипаж танка под­бил и уничтожил три танка и
четыре орудия противника. На
выставке представлены также
самохолные установки всех ка­¥Y orpnoro 43 OpyAnh ot С @
кавалер ордена Отечественной “войны   тенант Голота, лейтенант Суворов И

Ki - 1 — слушателями ве­1-й степени старший сержант Алек­другие являются у
За: ыы Е се К ле eral   ywepHera университета марксизма-лени­› ного «завода имет
Сталина Т. Корне­вым. НА СНИМКЕ:

РР ба IE ТЬл.

либров. Завершает показ 6б0е­вых машин шедевр советского
танкостроения — танк «Иосиф
Сталин».

В nnonerax между машинами

-— Советская власть изменила об­лик старой Москвы. Не узнать теперь
 Дангауэровки, Дубровки и других
окраин. На месте ветхих лачуг вы­ae

  

covaszecavessscaus
	сандр Кузьмин. До войны он padvored
в прокатном цехе. «Серпа и молота».
Ero танк прошел по полям войны от
Можайска ‘до границ Германии. Сей­час старший сержант передает моло­дым солдатам свой боевой опыт.
Показательны биографии . лучших

РЕ А, ”

низма.
„В штабе у знамени день и ночь
несут почетную вахту часовые. Алое
знамя подразделения напоминает о
ратных подвигах советских танкистов
в дни Великой Отечественной войны.
О. Емельянов.

а м ба

 

 

комит Т. Корнева

‘@ работой своего
участка.

Фото.‘
Г. КОРАБЕЛЬНИ­КОВА.

moo

MEME BED BG MAL AO Beran vie aye Ем _
росли красивые, благоустроенные до­ма. Я горжусь тем, что и наш кол­лектив участвует в строительстве со­циалистической Москвы.
Выступившие на митинге профессо:
ра и преподаватели института обяза­лись повысить качество подготовки
инженеров для городского хозяйства

ры

В пролетах между манинемя
размещены фотовитрины и
монтажи, отражающие жизнь
советских танкистов в годы
войны и в период мирной боз­вой учебы. Тут же снимки тру­еников тыла — инженеров,
техников и конструкторов —
танкостроителей. Многие из
них удостоены Сталинских пре
мий,
	и отражают!
	(‘овет­людей подразделения. Они <
рост нашего народа, славной
ской Армии.
	о. смельявов.
Н-СКОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ.
(Наш спец, корр.).

 

ян