а Министров Союза Советских ‘ичесних Республик Ipeacegatento Совета Мини Социалистически Тридцатилетие Великой Октябрьской аи. В. М. ПОЛОТОБА . Лосновсного Совета (Окончание) социалистической революции ‚В. М. МОЛОТОВА на торжественном заседании 6 ноября 1947 года Товаришу СТАЛИНУ И. В Дорогой Иосиф Виссарионович! Торжественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся совместно © партийными и общественными организациями столицы, посвященное 30-й ‘годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, шлет» Вам, гениальному вождю и учителю советского народа, от лица всех трудящихся Москвы и Московското гарнизона пламенный, сердечный привет! С чувством огромного удовлетворения и патриотической гордости подводят народы Советского Союза итоги истектеге 30-летия, итоги своей борьбы и труда, итоги побед, одержанных под испытанным водительством партии Ленина Сталина. Великие вожди Ленин и Сталин подняли й вдохновили миллионы трудящихся нашей страны на строительство новой жизни. Великая Октябрьская социалистическая революция ознаменовала коренной поворот в истории нашего народа. в судьбах всего человечества. Мы гордимея тем, что наша страна первой прорвала цепь мирового империализма и проложила народам путь от капиталистического рабства к свободной соппалистической жизни. Советское государство в борьбе с внутренними и внешними врагами социализма, преодолевая все трудности, неуклонно крепло и возвышалось. Все достижения, все победы нашей Poдины, одержанные за 30 лет. — это плоды Победы социализма. наглядное свидетельетво ег исторических преимуществ. Только советекий строй мог в короткий срок превратить нашу страну из отсталой в передовую, сделать ее могучей индустриально-колхозной державой, независимой от капиталистических стран. Только советский строй мог обеспечить полную ликвидацию безработицы изнищеты в городе и деревне и создать все условия для зажиточной и культурной жизни трудящихея нашей’ страны, Только советский строй мог свершить величайшую ® истории культурную революцию, обеспечить у нас. небывалый расцвет науки и культуры — национальной по форме, социалистической по содержаHUD. , Мы идем от победы к победе во всех областях экономическою и культурного строительства, потому что социализм Y нас вошел в жизнь и повседневный быт народа, стал. нашим национальным достоянием a горлостью. Сила и жизненность нашего общественно и государственного строя, нашей передовой социалистической идеологии выдержали такое суровое и всестороннее иественная война. Доблестная Советская Армия при поддержке всего. советского народа с честью отстояла завоевания Великой Октябрьекой социалистической революции, спасла не только свободу и независимость нашей Родины, но и всю мировую ЦИВИЛИзацию от сам опасного и лютото врага, какого когда-л знала история. В этой великой борьбе нае влохновляло могучее и благородеое чувство пламенного соретского патриотизма. Вы, дорогой товарищ Сталин, провели нас сквозь грозы п бури войны к победе. Ваше имя было символом несокрушимого морально-политического единства советского общества, символом той великой дружбы, которая спаяла все народы нашей страны в единую, братскую и непобедимую семью. Советские люди, воспитанные большевистской нартией, Вами, товарищ Сталин, беспредельно преданы своей социалистической Родине, великому знамени Ленина, воодушевлены одним стремлением, одной целью — итти вперед и вперед, к новым и новым победам, к торжеству коммунизма. Ярким свидетельством великой силы животворного советского патриотизма нашего народа является его беззаветный труд, эго борьба за выполнение и перевыполнение послевоенной сталинской пятилетки. В 1947 году—втором году пятилетки— советекие люди добились новых замечательных успехов во всех областях народного хозяйства и. культуры. Промышленность Советского Союза уверенно набирает темпы производства. Тысячи предприятий выполнили головой план. Работники <ельCROTO хозяйства вырастили в этом году высокий урожай. Большинство областей и республик досрочно рассчиталось © государством по хлебопоставкам. 5 Мы рады сообщить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что в результате широко развернувшегося сопиалистического `соревнования ^в честь 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции’ промышленность Москвы и Московской области выполнила программу 11 месяцев, а 1200 предприятий досрочно x 7 ноября выполнили годовой план. Колхозы и совхозы Московской области к 15 сентября выполнили план хлебопоставок о государству и сдали сверх плана 1 миллион 137 тысяч пудов хлеба. Самоотверженно трудится интеллигенция Москвы и Московокой области, обогащая и помогая двитать вперед советскую науку, культуру, искусство. Борясь за осуществление пятилетнего плана великих работ по восстановлению и развитию ‘народного хозяйства CCCP, coветокий нарол помнит Ваше, товарищ Сталин, мудрое указание: - «Развертывая мирное социалистичедолжны забывать 0 ПроисьаА NCAT Rany. ной реакции, которая вынашивает планы новой войны». , В результате второй мировой войны с. лы империализма понесли ‘огромный ур, Разгромлены два важнейпих очага фашиет. ской реакции — Германия и Япония. ‘ цепи империализма выпал ряд стран, вк. торых возникли народные демократически режимы. Но империалисты носятся © пла. нами развязать новую войну, установи мировое господство. 30-ю годовщину Великого Октября yy отмечаем в обстановке роста в укрепления антиимпериалистических, демократически сил, борющихся против поджигателей нову войны. Мы гордимся тем, что наша могу. чая Родина — Союз Советских Социалисть ческих Республик — является знамено. цем и надежным оплотом мира и демохра, тии, твердым и непреклонным защитими свободы и независимости всех народов, Советские люди совнают, что’ обеспечен \ и прочного и длительного мира, обуздани поджигателей войны в первую очередь з. висят от дальнейшего укрепления могущь ства нашей Родины. Воодушевленные Вашим приветотвием день 800-летия Москвы, награждением уз. шего родного города — славной столицы Советского Союза — орденом Ленина и уу реждением медали «В память 800-лети Москвы», трудящиеся Москвы и Моско ской области будут еще более настойчин боротьея за выполнение и перевыполнени новой сталинской пятилетки, за ускоренн темпов производства, за повышение про водительности труда, за овладение ном} техникой, з» дальнейший под’ем сельски хозяйства: Дорогой Иосиф Виссарионович! `От всей души желаем Вам здоровья в благо. нашей любимой социалистическ Родины, на счастье народов Советского (% юза и всего прогрессивного человечества, Сплоченные вокруг великого и славном знамени Ленина — Сталина, под Bamy мудрым. иепытанным руководством, совет ские. люди идут вперед, к победе коми. тия компартий и желает им всяческого успеха. (Продолжительные аплодисменты). 30 лет тому назад большевистская партия была лишь небольшой частью своего народа. Но тогда партия Ленина—Сталина с научной точностью определила назревшие исторические потребности страны, нашла могучую опору в народных массах и народ под рукоBOACTBOM нашей партии одержал революционную победу. Теперь все видят плоды этой победы социализма и их великое международное значение. В наше время об’единенные силы демократии и социализма, взятые в масштабе Европы и ‘за пределами Европы, несравнимо могущественнее, чем противостоящий им антидемократический лагерь империализма. Капитализм стал тормозом прогресса человечества, а продолжение авантюристической политики империализма, приведшей уже к двум мировым войнам, является главной опасностью для миролюбивых народов. Великая Октябрьская социалистическая революция раскрыла глаза народам, что век капитализма: приходит к концу, и что открыты надежные пути ко всеобщему миру и к великому прогрессу народов. Судорожные усилия империалистов, под ногами которых колеблется почва, не спасут капитализма от приближающейся гибели. Мы живем в такой век, когда все дороги ведут к коммунизму. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Великий Ленин заложил основы советского государства и вывел нашу страну на путь социализма, покончившего с многовековой эксплоатацией человека человеком. Путь Ленина ведет к свободе и счастью народов, к свободе и счастью человечества. Великий Сталин вел и ведет наш народ по славному пути коммунизма. Имя Сталина, окруженное безграничным уважением и любовью народов, выражает величие победоносного Советского Союза и зовет к борьбе за счастливое будущее человечества. (Бурная, долго не смолкающая овация). Товарищи! Большевики всегда были и будут авангардом своего народа! Советские люди стоят в первых рядах прогрессивного человечества, полные веры в великие цели Октябрьской революции! Да здравствует 30-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! (Бурные, продолжительные аплодисменты). Пол знаменем МЛенина, под водительством Сталина — вперед, к победе коммунизма! (Бурная, долго не смолкающая овация всего зала. Все встают, возгласы: «Великому Сталину ура!», «Да здравствует великий вождь советского народа товариш Сталин!», «Да здравствует партия МЛенина—Сталина!», «Да здравствует наше родное Советское. Правительство!»). Не освободившись’ от этих позорных пережитков, нельзя быть настоящим советским гражданином. Вот по‚чему советские люди проникнуты таким решительным, стремлением скорее покончить с этими пережитками прошлого, развернуть беспощадную критику всех и всяких проявлений низкопоклонства и раболепия перед Западом и его капиталистической ‚кульTypol. `Вы знаете исторические слова товарища Сталина о советском гражданине: «Последний советский гражданин, свободный от цепей капитала, стоит головой выше любого зарубежного высокопоставленного чинуши, ° влачащего на плечах ярмо капиталистического рабства». ‚Чем лучше советские люди поймут этот сталинский призыв к сознанию и чести советского rpaxданина, тем быстрее мы будем двигаться вперед к нашей великой цели. Как солнце среди ясного дня, идеи марксизма-. ленинизма освещали наш путь все эти 30 лет. Наше движение вперед было основано на стратегии и тактике Ленина и Сталина. Наш путь был не легким. Враг действовал извне и изнутри. Даже в большевистской партии враг имел свою агентуру в лице троцкистов, правых и других изменников и предателей. Созданная Лениным и Сталиным большевистская партия вышла из всех этих испытаний окрепшей, очистила свои ряды и сплотилась в великую силу, которая является высшим выражением морально-политического единства нашего народа, уверенно ‘идущего вперед к коммунистическому обществу, и которая, под руководством великого Сталина, указывает ныне путь ко всеобщему миру и освобождению от кровавых войн, путь к свержению капиталистического рабства и к великому прогрессу народов и всего человечества. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Опыт‘ показал, что современное коммунистическое движение настолько выросло и окрепло во многих странах, что уже невозможно осуществлять рукоBOACTBO этим движением из одного центра. В этом мы видим один из выдающихся успехов коммунизма в наше время. Вместе с тем, опыт показал, что коммунистические партии, и, прежде всего, наиболее сильные компартии в Европе, должны иметь об’единяющий орган, чтобы осуществлять постоянный обмен взглядами и, когда“ необходимо, координировать деятельность коммунистических партий в порядке взаимного согласия. Это будет способствовать дальнейшему росту коммунистического движения и усилению его влияния в широких массах. Большевистская партия приветствует эти назревшие мероприяIa здравствует 30-я годовшина Велик: Октябрьской социалистической революци ‚ Пусть процветает и крепнет наша могу чая Родина — Союз Советоких Социзле стических Республик — надежный оли мира ‘и безопасности народов! I : Ma здравствует . HIE polHoe Советским Yo Правительство! Hi (1 Слава героической партии большевиков И? — великой партий Ленина — Cram! = Слава гениальному вождю. народов, Bite лигу новителю и организатору всех наших и. ве родному и любимому товарищу Сталин\\ hen Министра Вооруженных Сил Союза ССР г. Москва 7 ноября 1947 г. Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товарищи офицеры, тенералы п адмиралы! Сегодня советекий нарол a ero Boopyженные Силы празднуют тридцатую головщину Великой Октябрьской социалистической революции. Тридцать’ лет назад трулящиеся России под руководством партии Ленина— Сталина свергли власть капиталистов и помещиков н создали первое в мире советовое социалнетическое госуларство. Великая Октябрьская социалистическая революция открыла новую эпоху пе только в истории нашей Родины, но и в истории всего человечества. С первых дней своего существования молодому советскому государству пришлось вступить в жестокую борьбу с силами междунаролной и внутренней контрреволюции. Под. руководством большевистской партии, ‘великих вождей Ленина и Сталина трудящиеся нашей страны отбили в этой борьбе. первое военное нападение империализма, отстояли свое Отечество от чужеземных захватчиков и приступили к мирному <озидательному труду. В короткий исторический срок народы Советского Союза, руководимые партией Ленина— Сталина, осуществили индустриализацию страны в коллективизацию сельского хозяйства, построили первое в мире сопиалистическое общество. Советский Союз превратился в могучую, самую передовую в мире социалистическую державу, стал страной передовой социалистической культуры, оплотом мирового прогресса и ЦИВИлИЗапии. В результале Октябрьской Революции и победы социализма в нашей стране навсегда уничтожена эксплоатация человека человеком, исчезли кризисы и безработица, созданы условия для непрерывного улучшения жизни трулящихся. Сложилось нерушимое единство советского общества, ®креп советский патриотизм, укрепилась братская дружба народов Советского Сою38. За голы советской власти неизмеримо возросло военное могущество нашей Родины. Окрепли созданные Лениным и Сталиным наши Вооруженные Силы. Советский народ за годы сталинских пятилеток подготовил свою Родину к отражению любых посягательств на ее независимость. Вероломное нападение фаптистской Германии, покорившей почти всю Европу и бросившей против Советского Союза огромную армию, вооруженную ло зубов новейшей боевой техникой, создало для нашей страны смертельную угрозу. Советский народ в его Вооруженные Силы под гениальным руководством товарища Сталина Не только отстояли своболу и чезавиезМаршал Сов ким явилась. авы, Oren реж _CTPONTABCTBO, мы нина минуту He’ _DOATOMY и любимому ToBapamry Сталину! ржественное. ‘заседание в Большом театре в честь 30-летия Великой Октябрьской социалистической революции Вечером, 6 ноября, в Москве, в Большом театре Союза ССР состоялось торжественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся совместно с представителями партийных, общественных организаций и’ Советской Армии. На юбилейном собрании, посвященном 30-й годовщине Великой Октябрьской coциалистической революции. можно было циалистической революции, можно было видеть цвет ‘нашей столицы: Героев Социалистического Труда, Героев Советокого Союза, членов правительства, депутатов Верховного Совета СССР, Верховного Совеta PCOCP, виднейших деятелей промышIOHHOCTH, заслуженных ученых, стахановцев, маршалов, генералов, адмиралов и офицеров Советской Армии и Флота, предетавителей мира ‘искусства и других. — Да здравствует 30-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! — Эти. слова призыва ЦК ВЕП(б) начертаны на огромном транспаранте, протянувшемся над сценой. В глубине сцены огромный портрет В. И. Ленина и И. В. Сталина; обрамленный знаменами 16 союзных республик, украшенный живыми пветами. Трилцать лет Советского государства, основоположниками которого являются -Beликие вожди партии и народа Ленин и Сталин, были годами напряженной борьбы, годамв всемирно-исторических побед на пути к коммунизму. Молодое Советское государетво с честью выдержалю испытания интервенции и гражданской войны, тяжелые испытания в голы Отечественной войны. На протяжении 30 лет Советское государотво росло, крепло и возвьипалось. ‚ Повстине грандиозны преобразования, осуществленные на одной шестой земли! Отсталая, полукрепостническая Росеня, страна помещиков и капиталистов, превращена волею большевистской партии, волею парола в могучую пндустриально-колхозную державу, государство трудящихся, где восторжествовали великие принципы самой демократической в мире Сталинской Конституции. Советекий (Союз, об’единивwai в братеком содружестве народы 16 республик, дает вегму миру пример многонациональном социалистнческого государства, ставшего надеждой и светочем всего передового человечества. Миллионы тружеников налией Родины е гордостью оглядываются на пройленный путь: советский, социалистический строй убедительно и неоспорямо показал свои преимущества перед строем капитазистическим! Вчера в зале Большого театоа собрались представители всех поколений советского народа, люди всех возрастов, профессий и званий. Среди присутствующих былин старые рабочие — ветераны труда, бывшие красногварлейпы, участвовавшие в исторических октябрьских боях. Среди присутствующих — заслуженные воины. которые прошли сквозь бури и испытания гражданокой и Великой Отечественной войн. В зале были лучшие представителя славного московского — пролетариата — строители метро и канала имени Москвы, создатели первоклассных станков, автомобилей, сельскохозяйственных машин, люди, украсивтие столицу кварталами новых домов, дворцами культуры, театрами, школами, новыми широкими проспектами, парками. и садами. Эти люди — строители послевоенной Москвы показывают пример стахановокого, подлинно патриотического труда, который обеспечивает дальнейшее укрепление и возвышение Советского государства, рост его мощи. Столица нашей Родины — Москва живет кипучей трудовой жизнью, обогащая страну новыми открытиями, иселедованиями, изобретениями, направляя во все концы Союза свою продукцию для заводов, сел и новостроек пятилетки. ...6 часов вечера. В зале воцаряетея тишина. Проходит несколько секунд, и в тишину врывается нарастающий рокот аплодисментов... Участники заседания встают и устраивают бурную овацию в честь горячо любимого великого вождя советекого народа товарища Сталина. В течение нескольких минут под сводами театра звучат рукоплескания, выражающие сыновнюю любовь и преданность человеку, с именем которого связаны исторические победы первой в мире страны социализма. В президиуме появляются тт. Молотов, Ворошилов, ‚ Берия, ‹ Микоян, Андреев, Маленков, Вознесенский, Шверник, Булганин, Косыгин, Кузнецов, Суслов, Понов, Шкирятов. Собравшиеся тепло приветствуют руководителей партии и правительства. Торжественное заседание открывает председатель Исполкома Моссовета тов. Попов. Под сводами театра возникает величественная мелодия Государетвенного гимна, Союза СБР. Пол бурную, долго не смолкающую овацию собрание избирает почетный Президиум — Политбюрю ЦЕ ВКП(б) во главе © товарищем Сталиным. Слово для доклада предоставляется тов. В. М. Молотову, появление которого на трибуне присутствующие встречают продолжительной овацией. Тев. Молотов, начиная Доклад, говорит © радостном чувстве, испытываемом советскими людьми и многочиеленными друзьями Советского Союза за рубежом в связи с празднованием трилцатилетия Великой Октябрьской социалистической рев б лЮЦии. Непобедимое знамя Ленина— Сталина уже в течение трех десятилетий развевается над нашей страной. Издательство — K 0-15-89, ьшом театре °.; ктябрьской пюции oe Biv Тов. Молотов рисует этапы великом 1 , , славного пути, который прошла наша ЮУ дина 3& годы советской власти. При ег минании докладчиком родного иму:, , Сталина — великого вдохновителя и бут низатора исторических побед советокуить народа — присутствующие устранвают №1; т рячую овацию. В Тов. Молотов указывает, что истек уи 30 лет убедительно продемонстрироал ин великую жизненную силу социализиа, № bi неоспоримые преимущества перед Ramet листическим строем. Останавливаясь в\ь успехах послевоенного строительства, ити сообщает под аплодисменты, что выше!» валовой продукции нашей крупной пе. мышленности сегодня уже достиг довоеннн Ш по уровня. Rit Тов. Молотов характеризует велик и роль партии Ленина-— Сталина, под уве водством которой нзша страна превите @ лась в могучую инцустриально-колхозну Аи социалистическую державу. Na Hey Характеризуя роль нашей Родивы и борьбе за мир, докладчик заявляет, ™ Советекий Союз будет до конца защищаь В Ани ем Им интересы всеобщего мира. ke Это заявление встречается дружный В эплолисментами всех присутствующих. эт Тов. Молотов подчеркивает, чт силы № м мократии и социализма растут & DOU! ae с каждым днем. Эти силы борются 38 №. и безопасность народов, против резки (и против поджигателей новой войны. bay Тов. Молотов говорит © новых люм ty, выросших за годы советской власти, о Kt Say народном соревновании, развернувтемя # (у нашей стране, о животворном совемхй “eng патриотизме — HeHCCHRAeMOM источний 2, наших побед. Ky Заключительные слова доклада товари hy Молотова, посвященные великому ВАР, советского народа товарищу Стали’ в встречаются бурной овапией. Все участники заседания встают. В м разлаются возгласы: «Да здраветвуй товарищ (талин!». «Да злраветвует парти у Ленина—Сталина!». «Родному Сталияуура!». Пол гром оваций собрание npannuet .: приветствие товарищу Сталину. Всё с. встают. В зале звучит злравица в 1 > великом вождя п полководца, © пе которого связаны — всемирно-исторически победы нашего народа. Эти возгласы с ь ваются < торжественными звуками Г“ > Тарственног гимна. исполняемого © тром. Tey, 3 Lying УЗЫ * le, и После торжественного заседания состоя! ся большой праздничный концерт с у стием лучших артистических сил столицы, иконы с” ПЕРО НИВУНИНЕФЛИ НИ >, [И Ответственный редактор Г А МЕШЕРЯКОВ мость своего Отечества, но и наголову разгромили немецко-фапгистекую армию, одержав невиданную в истории победу. Могучая сила и преимущества, советеко№ общественною м государственного строя, так ярко сказавшиеся в годы войны, столь же ярко шюявляются и теперь — в период мирного строительства. За два послевоенных года советокий народ одержал. крупные побеты на фронте мирного труда. Тридцатую годовщину Великого Октября народы Советского Союза встречают в 0бстановке небывалого политического и произволетвенного под’ема. Тысячи передовых предприятий досрочно выполнили план второго года послевоенной сталинской пятилетки. Советское крестьянство вырастиле хороший урожай и успешно выполняет свои обязательства перед государством. Советские люди 10 конца преданы своей Родине, гордятся превосходством советекого строя нал капиталистическим строем, глубоко верят в правоту и непобедимость великого дела Ленина— Сталина и готовы преодолеть любые препятствия и трудности на пути к коммунизму. Мннувшая вторая мировая война принесла капиталистическому миру серьезное поражение. Разгромлены главные силы международной реакции — фашистская Германия и империалистическая Япония. Неизмеримо выросли значение и международный авторитет Советского Союза, сыгравшего главную роль в разгроме фапизма. В огне антифапистекой борьбы родились страны новой наролной демократии. Силы социализма и демократии укрепились. силы капитализма ослабли. Цоджигатели новой войны пытаются coбрать подорванные войной силы мировой реакции, укрепить позиции капитализма, развязать новую войну и разгромить социализм и демократию. Поджигателям новой войны следовало бы помнить позорный конец своих предшественников — германских и японоких империалистов. которые рыли яму для других, а уголили в нее сами. Советский Союз ведет борьбу за мир п безопасность народов, разоблачает поджигателей новой войны. Миролюбивую политику Советского Союза поддерживают страны новой демократии и широкие народные массы всего мира. Вооруженные Силы Советского Союза встречают тридпатую годовшину Великого Октября новыми успехами в боевой п политической подготовке. Все советские воины тесно сплочены вокруг Советского правительства, коммунистической партии, своего вождя и учителя товарища Сталина. На советские Вооруженные Силы возложена залача — блительно охранять завоеванный мир и созидательный труд нашего ‘народа, надежно обеспечивать государственные интересы Советского Союза, сделать неприступными для врагов рубежи нашей Родины. Чтобы достойно выполнить эту задачу, наши Вооруженные Силы должны быть в постоянной боевой готовности. Вее <овет= ские воины обязаны помнить указания товарища Сталина о том, что в военном деле нельзя стоять на месте, что надо настойчиво повышать качество боевой и политической подготовки, крепить мощь Boopyженных Сил Советокого государства. Офицеры, генералы и адмиралы обязаны He только повседневно изучать и творчески применять боевой опыт Великой Отечественной войны, но и двигаться дальше вперед в военном деле, повышать свои военные и политические знания, совершенствоваться в обучении и воспитании войск. Велики и славны победы низшего народа, одержанные за тридцать лет советской власти. Эти победы стали возможными благодаря тому, что героической борьбой и сгамоотверженным трудом созетских людей руководит коммунистическая партия большевиков. Под руководством партий, под гениальным водительством великого Сталина советский народ уверенно идет по ленинскому пути, к великой цели — победе коммунизма в нашей стране. Товарищи солдалы и матросы, сержанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Воины, демобилизованные из рядов Boоруженных Сил! Приветствую и поздравляю Bac ¢ BCeHaродным праздником —. 30-й годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции! Б ознаменование всенародного праздника привазываю: Сегодня, 7 ноября, произвести салют в столице нашей Родины — Москве, в столицах союзных республик, а также в Валининграде. Львове, в Хабаровске, Владивостоке, в Порт-Артуре и в городах-героях: Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе — тритпалью артиллерийскими залпами. Да здравствует 30-я годовшина Великой Октябрьской социалистической революции! Да здравствует наша могучая советская Родина! Да здравствует героический советский народ! Г Да здравствуют наши Вооруженные Сплы! Да здравствует Советское Правительство! Да здравствует наша ‘славная коммунистическая партия! Да здравствует вдохновитель и организатор ваших побел — великий Сталин! Министр Вооруженных Сил Союза ССР АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Потаповский переулок, $ (Чистые пруды). Телефоны — секретариата К 5-20-53. Справки — К 0-15-80, доб, 1-28. Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8,