^ КОНКУРС.
HHA [fIAAKAT-:
Комитет по делам искусств” пря
Совете Министров-СССР и. издатель.
ство «Искусство»: об’явили закрытый.
SCH YPC
плакат к‘
на лучший. художественный
‚30-й годовщине 2 Вооружен4
ОКТЯБРЬСКАЯ
ПЕСНЯ
В невиданных схватках с врагами,
Дорогой труда и войны
Несли мы Октябрьское знамя —
Великое знамя страны.
Оно, как и прежде, нам светит,
Немеркнущим солнцем горя,
В дни славного триднатилетья,
Как в памятный день Октября.
От рейда до реинда, -
От моря до. моря,
Октябрьская песня, звени над
страной!
Веди, могучая,
Греми, кипучая, .
Лети над тучами
`В ‘простор. гэлубой!
кипеньи‘походов и строек —^
Boch многотрудной весне, —
рана воспитала. `героея,
‚ебя `отдающих ` стране. `
re ссмертиое партии имя.
Они’ пронесли ‘за_ собой. -
[ Ленин беседовал.с ними
И Сталия напутствовал в 608.
‘OF рейда: ‚до рейда, _
‘Or моря. ‘Ro моря,
“Октябрьская несня, звени над”
страной!
- Когда занималась заря.
Незыблемы ‚ныне границы.
Великой. страны. Октября.._
` Открыты: широкие _ дали, >
: Девиз. ‘наш, как ‘прежде, _ вперед! -
Под. ленинским. ‘знаменем Сталин
Нас к новым ‘побелам ведет.
От: рейда ‘до рейда,
От моря до. моря, $
Октябрьская песйя, звени ‘над.
страной!
Веди, могучая,
Греми, кипучая,
°Лети над тучами
В простор голубой!
Николай Флеров.
en ЕНЕ КИН
«30 ЛЕТ СОВЕТСКОЙ
ТЕХНИЧЕСНОЙ
КНИГИ»
Юбилейная выставка «30 лет сэветской ‘техническои книги» открылась в Государственной Политехнической библиотеке.
Выставка иллюстрирует работу по
изданию и распространению технической литературы за 30 лет. эдесь
собрано свыше 6.000 книг по истории
техники, учебники, справочная литература, научно-исследовательские и
преизводственно-технические труды,
периодические . издания, книги, удо‚стоенные „Сталинской премии. ‚,Специальный раздел. посвящен литера‘туре, отражающей вопросы организацни производства, рациональных методов труда, стахановского движения, изобретательства. (Особо выделена. техническая литература на языках народов СССР. На выставке
экспонированы фотоматериалы, репродукции с картин, диаграммы, отражающие достижения социалисти:
ческой индустрии.
ШПкольниви
в колхозах
Активисты детского Дома ‘хультуры и. учащиеся школ Бауманского
района совершили в честь 30-й годовщины Великого Октября поход в
подшефный Волоколамский район.
Свыше ста ребят побывали в девяти
колхозах, передали ученикам. сельских школ учебники, тетради, библиотечки, игры и другие подарки, выступали на вечерах художественной
самодеятельности.
В <олхозе «Путь Ильича» юные
радисты установили мощный радиоприемник и несколько детекторных
приемников. Председатель колхоза
тов. Родиочова от имени колхозников
поблагодарила ребят за подарки и
концерт.
ных Сил-СССР. &&
‚Участвовать „в „конкурсе эприглаше»
ны сорок художников-плакатистов, в
том числе. лауреаты. Сталинской пре»
мии Л. Голованов, ‘В, Мванов; Ал Ко:
В о д р дк OP
корекин, -В-. Корецкий, И; . Тоидзеу
М. Черемных, Д.. Шмаринов.
За лучшие плакаты установлены
девять премий. .
Срок представления плакатов на
‹онкурс ‘— 20 ноября.
три новых
АВТОБУСНЫХ
ЛИНИИ
7 ноября в Москве открылись три
новых автобусных Маршрута.
№ 34 соединяет площадь
с Госпитальной плошадью.
10; автобусов
Лания
Ногина
Ее обслуживают
«ЗИС-8», - А * 4
-15 автобусов «ЗИС-154» „курсируют
по маршруту № 36-от. Курского Bow
зала до. Октябрьской (бывшей Ка».
лужской) площади. . а
ао
ee ee Be
- Линия..№.37 связывает Пушкинское :1
Е са.
(бывшее. Останкино}. ‘через Владыки:
но’ 69 Всёсоюзной. сельскохозяйстван+
ной. выставкой. Еа ‘этой. линии работают. шесть автобусов“ «ЗИС-16». ‘
}
Aa. бочихM. „работниц... ‚крестьян, и.
крестьянок ‘и интеллигенции, Латвийской . ССР. опубли: овано ‘в; «Право
и «Известиях»: . /
ПИСЬМО. ‘товаришу`. Сталину” 97.
` крестьян ‘и крестьянок, рабочих”
и ‘служащих ‘совхозов ` и мащинное,
тракторных станций, эт ‘специалистов:
сельского хозяйства Эстонской CCP:
опубликовано в «Правде». a «ape:
СТИЯА?.-
олхозы ‚Украины. отметили. 30-ю 0
‚тодовикину. Великой` Октябрьской
commaaucruveckon, революции, 3aBepшением.копки ‚сахарной свеклы. Свеклы. накопано почти в. 3;5 раза больше,
чем в прошлом году. Сахарные заво‘ды республики, сообщает «Правда»,
уже выработали из’ свеклы ‘нового
урожая почти’ на, 8 миллионов пудов
сахара больше, чем за` весь, производственный сезон прошлого года,
Москва, 7 ноября 1947 года, В колоннах демонстэантов:
Беседа с секретарем Таганского райкома ВКП(б)
тов. Рогозиным:
Трудящиеся Таганского’ района столицы, как и весь советский народ,
ознаменовали 30-ю годовщину OKтябрьской Социалистической революции большой производственной победой. 6 ноября промышленность района выполнила тодовой план по выпуску товарной продукции на 109,1
проц. ° . г
Особенно больших успехов добился
коллектив 1-го Государственного подшипникового завода им. Л. М. Кагановича. Основное, что способствовало успеху,—это непреклонное стремление всего коллектива выполнить социалистическое обязательство, взятое в ответ на призыв трудящихся
Ленинграда, сдержать` слово, данное
вождю народов товарищу Сталину.
В ходе социалистического соревнования выявились люди, которые свэоим патриотическим примером увлекали всех на досрочное выполнение
плана. Мастер сепараторного цеха
коммунист т. Круглов, ‘применяя методы работы Николая Российского, в
короткие сроки превратил свой участок в стахановский. Технолог этого
цеха т. Самофалов в содружестве с
рабочими в процессе работы смело
изменял существующую технологию
и добился замечательных результатов.
Лучшие стахановки завода тт. Кувшинова и Щербакова явились 3aстрельщиками более высоких форм
организации труда, что позволило им
с 2 станков перейти на обслуживание
6 сложнейших по своей конструкции
металлорежущих агрегатов. Более
1500 стахановцев завода еще к 800-
летию столицы закончили свои годовые нормы.
Превзойден
Тридцатилетие Великой Октябрьсхой социалистической революции
трудящиеся Первомайского района
встретили новым трудовым под’емом,
выполнением своих социалистических
обязательств.
Промышленность района в целом
превзошла довоенный уровень производства. Свыше 20 предириятий досрочно выполнило годовой план, освоило новые виды продукции. Заводы имени Буденного, имени Семашко, деревообделочный завод № ,
обувная фабрика «Труд», рял прелприятий местной и кооперативной’ промышленности выпускают продукцию
в счет плана третьего года послевоенной пятилетки.
Коллектив крупнейшего завода
«Серп и молот» значительно перевыполнил свои обязательства в предоктябрьском соревновании. Завод дал
сверх плана свыше 15 тысяч тонн
стали, проката, калиброванного металла. Освоено производство ряда новых специальных маро< стали.
На заводе произведены работы по
механизации трудоемких процессов
производства. Механизировано формовочное отделение фасонно-литейно-`
го цеха, закончен монтаж 2 магнитных эстакад для разгрузки чугуна и
иеталлического лома.
31 октября завершил годовой алан
завол имени Семашко. До. конца гоНа нконвеиере
25 сборщиков выполнили
Завод «Газоаппарат» выпустил за
десять месяцев около четырех тысяч
газовых плит сверх плана. Особенно
большим спросом пользуются у москвичей новые двухконфорочные плиты с духовыми шкафами. Их производство за последний месяц намного
увеличено.
Для переоборудования котельных
жилых домов На газовое отопление
завод дает много специальных горелок и пругой ‘анпаратуры. Предприятия. общественного питания получают ‘от него’ горелки: к «титанам»
и для . переоборудования дровяных
ресторанных плит на газ,
За последние месяцы завод выпустил также несколько партий газовых
плит вовой конструкции, разработанной инженером Барышниковым.
Инженеры, техники и стахановцы
завода с энтузиазмом. работают для
газификации столицы. В этом. году
они реконструировали сборочный и
некоторые другие цехи. Сборка плит
на конвейере стала законом производства. Она позволила увеличить
выпуск продукции, поднять произвоБольших успехов к 30-й годовщине.
добился также коллектив» шинного :
завода, построенный в годы Отечественной войны. Завод, провел большие.
организационнотехнические. мёроприятия, использовал. свои. резервы ‘и вовлек; в, соревнование вочесть 30° Toдовщины Октябоя “всех рабочих; инженеров, ‘техников и ‘служащих ‘заво
да. Лучший. каландровожатый т. М
лышев первый перенес». опыт В:. Ма-.
тросова на. шинное производетво. И ДО.
бился рекордного выпуска. Лучший
сборщик шин. Советского Союза т.
Прологов свой опыт работы ‚быстро.
распространил среди. остальных сбор:.
щиков. Все это способствовало. „рез.
кому под’ему. производительности.
труда. Е к :
‚Словно. перелистываешь ‘странице
‘истории, оглядываешься. на проиёло;
и, вспоминая, сравнивая, вгордели ох
изумлении подводишь иТогОй трай
`панорамах“новостроек”
`эпохи, в огнях советских электр
ие.
Кавказа, степи. Украины,
зви,. в. горячих: Лавах. \
плавленного “ доменными’
Все это. создано р
Советского Союза. О TOM!
вались эти богатства. о т
деннем в сказочно короткии ерок,
рессбазывают. экспонаты одного. ‘навильона Всесоюзной строительной
выставки; Он посвящен строительству
тяжелой индустрии СССР...” -
Доменная’ печь. Ажурные переплетения башенного крана. Стрелы деррика. ‘Склон моста; Это. только ‘макет. но с`предельной точность. скокет, но с предельной `точность0 скопировал он подлинник. Именно тако х
вы, — только крупнее в 15 раз, —
домны Магнитки, Кузнецка, Запорожья.
Фотографии и. диаграммы стэндов
дополняют картину, ведут в экскурсию по гигантам черной металлурГИИ.
Безлюдный район далекой торы
Магнитной. Его уже нет на карте. Оч
остался лишь в рисунках художников,
в Фотоснимках, да в памяти тех. кто
первьым пришел сюда, чтобы осушостБИТЬ наказ келикого вождя =— превратить пустынный уголок в мощный
иедустриальный пентр. И вот ои по‚строен — металлургический комбинат
имеки Сталина, гордость чернои металлургии.
Экспонаты напоминают о дореволюционном периоде, о днях, когда на
фабриках и заводах царской России
господствовал. иностранный капитал,
когда в годы первой мировой койры
затухали домны. останавливались заводь, катастрофически падала DOG.
угля, Документальные ‘снимки и. точ: ,
ные цифры — это обвинительный акт,
пред’явленный нсторией царскому, %
временному правительствам, доведшиы
страну до ‘полной разрухи. °
Путь борьбы — политичеекие ‘стачки
в период до Великого Октября, герои-.
ческие усилия победившего наоода,
`отстоявшего Родину от интервенции и
с ‘энтузиазмом взявшегося за строительство, — отражен в экспонатах сле‚дующих стэндов. Неуклонно растут. по`казатели. Советский народ не прекращает рэботы на стройках и в годы
Великой Отечественной войны. Ha Boоке вводятся в строй эвакуирован‚ В дни празднования 30-летия Октября на многих вохзалах Московского
узла открылись ‘новые ‘залы. После
капитального ремонта‘ возобновил работу основной зал на Ржевском вокзале, рассчитанный на 1000 пассажиров. Панели зала, оборудованного
строителями Метростроя, отделаны
под мрамор, пюл выложен художественной мозаикой. К 7 ноября законную пятилетку,
иметь енге” бол
Начиная с августа, завод ежемесячрассказывают. экспонаты
но давал прирост продукции и к 30-й
годовщине Октября yoneuio завершил годовой. план. a
‚К числу ^ передовых предприятий
района следует отнести 1-й Московский ‘авторемонтный завод, “завод
«Под’емник», завод контрольно-измерительных приборов, ряд предприятий
райпромтреста и другие.
В результате упорной борьбы трудящихся за выполнение своих обязательств к 30-й годовщине Октября. в
районе 48 ведущих предприятий закончили годовой план; 7600 человек
завершили годовые нормы, flo —
двухгодовые и 127 — трехгодовые.
В оставшиеся два месяца 1947 года
растущий .трудовой под’ем позволит
промышленности района дать товарной продукции сверх годового плана
более чем на 180 миллионов рублей.
довоенный
ла предприятие выпустит’ ‘сверхплачовой продукции на 6 миллионов рублей. Завод освоил производство новых ценнейших препаратов для нужл
медицины. В 1947 году он увеличил
зыпуск продукции на 26 процентов
по сравнению < прошлым годом
превзошел довоенный уровень выпусха химикатов.
Благодаря распространению метода
мастера завода «Калибр» Н. Российского, организации школ. высо<ой
производительности труда’ завод
«Москабель» превысил. довоенный
уровень производительности ‘труда.
Стахановцы тт. Дудрова, Логвина
выполнили свои пятилетние задания.
Завод освоил новые виды кабелей и
проводов.
Всесоюзный электротехнический институт им. Ленина и его опытный завод разработали и изготовили новые.
образцы электрических машин, и ап
паратов. В 1947 году выпущены два
типа электронных микроскопов, 19 типов электромеханических усилителей,
& гипов моторов и ряд других образ-.
log HGEOH TCAHHAA.
Трудящиеся Первомайского района
преисполнены горячим желанием трудиться, не покладая рук, отдать все
свои силы борьбе за успешное выполнение сталинской пятилетки. И нет
сомнения. что на‘31 году советской
власти они добьются новых успехов.
‚Газоаппарата’_
длительность труда, снизить себестоимость изделий.
На-днях работающая на конвейере
комсомольско-молодежная бригада
сборщиков, ‘которой - руководит. тов.
Tl. Евстратов, одержала крупную
производственную победу. Она досрочно завершила годовой план. 25
членов бригады из. 36 выполнили
свои пятилетние нормы. Общая выработка в бригаде увеличилась `в
этом году на-43. процента. Особенно
высокую производительность труда
дают сборщицы Шувалова, Хорькова,
Степанова, Пахомова, Горячева и
другие. :
Члены. бригады тов. Евстратова.
ежедневно” собирали в эти дни по
170 газовых плит в сутки: Их ‘выработка только за октябрь увеличилась
больше чем на 600 плит, С начала
года бригада собрала их около 32
тысяч.
Стахановская работа’ бригады тов.
П. Евстратова пслучила’ высокую
Стахановская работа’ бригады тов.
П. Евстратова пслучила’ высокую
оценку: этому замечательному `коллективу присуждено переходящее
Красное Знамя Московского городского комитета ВЛКСМ.
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА;
Москва, 7 ноября 1947 года.
Участники парада`и демонстрации *
—физкультурники и BOCTUTAHHUKH -
нахимовских ‘училищ. .
Фото Б. BOPUCOBA,
уния
довищно` ‘изуродованного: ‚. взрывами,
превратил‘ враг. цехи завада’ «ЗапорожСталь». Жажда, разрушения владела
титлеровцами. Советские люди воестановили завод. Энергию их питала любовь к созидательному, мирному труду.
Они расчистили завалы. разобрали десятки тысяч тонн разрушенных метаялических конструкций. -И в июне доменная пезь выдала первый чугун, а
через мебяц мощный слябинг прокатал
гперрРый восьмитонный слиток стали.
Тремя неделями позже был введен в
строй стан тонкого листа. Рапортуя
токарищу Сталину о пуске первой очереди завода, коллектив «Запорожстали»
‚послал. в столицу» Не. автомобильный
первую
завод, носящий ‘имя. вождя,
ртию ‘готового листа. .
Накануне праздника коллектив Днепровской гидроэлектростанции имени
Легина одержал новую победу — вступила в строй вторая турбина Днепроa +) pe
БЛЕСТЯЩАЯ ПОБЕДА Сани VU DIA, Fy А Заре.
ФУТБОЛИСТОВ «ДИНАМО» ственный сезон прошлого года,
НАД ЧЕМПИОНОМ НОРВЕГИИ *
р ЦЕНТРАЛЬНОМ театре Крас
nm ~ 5% ое,
А СОТ. ар Ро Е фе тт i хх, a Soe
Стадион «Бишлет» B в Осло был вче№) ной Армии вчера состоялся тор.
жественный: вечер московского ком-.
сомольского актива, ‘ посвященный
30-летию Великой Октябрьской со‘циалистической революции. Собрание
открыл секретарь МК и МГК
ВЛКСМ тов. Красавченко. Молодежь
поздравили с 30-летием Великого Октября и. пожелали дальнейших ‘успехов в работе и учебе знатная стахановка завода малолитражных автомобилей Анна Кузнецова, › участник
октябрьских боев. ста рый большевик
ра. переполнен. Десятки, тысяч зритепей, среди которых король -Норвегии
Гаакон` УП, восторженно‘ встретили
одинналиать динамовнев. Вслед за
ними на поле выходит чемпион Норвегии—сильнейший футэольный «луб
страны — команда «Шейд». Матч судит советский судья Латышев.
Ночью в Осло выпал снег. Он шел
весь день, не прекращаясь ни на минуту и во время игры. Все поле покрыто снегом. Даже в перерыве маВосстановлены шахты Донбасса, металлургические и машиностроительные
заводы, десятки доменных, мартеновских печей. прокатных станов, коксовых батарей, отстраиваются города и
села. . И
„Нафос ‘творчества; доблесть .труда; стремление к соверщенствозанию
вссгда владели советскими людьми,
создавшими за тридцать лет мошную индустрию сопизлизма. Вот она.
ную индустрию социализма. BOT Old,
перензсенная в миниатюре ‘в пазильон Всесоюзной строительной выставки. И в центре, на красочном панно,
в пересечении лучей. прожекторов, в
ярких гипляндах огней, — победная
пифра ХХХ
Вилина.
WBHBE PACHEMLATH SHOTe. is os TA QS Чолвойсвии, ‘академик C. J.
Несмотря на погоду, динамовцы Соболев, заёлуженная ’ ‘артистка
продемонстрировали. высокий, класе рРСФСреи Грузинской ССР ‘депутат
игры. С первых и до последних ми:
нут «поединок» двух команд прошел
под знаком преимущества мосввичени.
В течение трех минут’ динамовцы
забили три гола. Это произошло на
24-й минуте. Карцев, ‘получив мяч от
Демина, вошел в штрафную площадВерховного Совета РОФСР_В. А. Давыдова, поэт Анатолий Софронов. С
огромным воодушевлением собравшиеся приняли приветствие И. В.
Сталину. После торжественного заседания был показан ‘спектакль «Юж—<эвна, ВАНА. © грачиутую. ne PR -
ку и сильным ударом открыл - счет: вик»).
Норвежиы начали < центра. Не про.
ufio и милуты, Kak Бесков, приняв ОЛЛЕКТИВ
мяч от полузащитни‹а, передал его
И зам аа
ный узел». (<«Московский’ большепервенца дальневосгочной черной металлургии —
завода «Амурсталь» — выполнил социалистические обязательства, BGA:
тые в честь’ 30-й годовщины Великого Октября. В праздничный день ме
таллурги «грапортовали о том, что 34
вод 5 ноября завершил годовой план
выпуска всех видов продукции. Выплавка стали по сравнению, с с00тветствующим периодом прошлого го
Трофимову, который второй раз заставил норвежского вратаря вынуть
мяч ‘из сетки. А через две минуты
Трофимов пушечным ударом закончил
одну из комбинаций. 3:0!
За пять ‘минут до конца тайма у
ворот «Шейда» серия ударов. С. Соловьев, падая, забивает четвертый
гол.
Второй тайм. На седьмой минуте
На седьмой минуте да увеличена на 22 процента, прсизТрофимов доходит ло углового. флаводство проката — на 30 процентов
га, неожиданно идет на ворота, вхо:
дит в штрафную площадку и сильОЛХОЗЬ! и совхозы ‹Азербайд:
ным ударом в верхний угол забивает жанской CCP, дозрочно выпол:
пятый мяч. нив к 10 сентября’ установленный
Атаки москвичей продолжаются. План поставок. хлеба государству
обязались сдать сверх. плана еще 500
тысяч пудов, зерна. К. 30-й годовщине
Великого Охтября они свое 06934
тельство перевыполнили. Всего сдано
сверх плана 616.800 пудов зерна и р!
са. Республика перевыполнила также
планы заготовок мяса, молока, бры!
зы, яиц; шерсти, картофеля; овощей,
табака и других сельскохозяйствен“
ных продуктов.
абы
ПОГОЛА
Даже Семичасный штурмует ‘ворота
норвежцев. На 16-й минуте на штрафной площадке «Шейда» восемь москвичей. Удар за ударом следует по
воротам. Бьют Трофимов, Соловьев.
Вратарь лежит на земле. Мяч. принимает Демин и хладйскровно отправляет его в ворота. 6:0!
За семь минут до конца матча
Блинков и Малявкин в центре поля
начинают интересную <омбинацию.
Демин обыгрывает двух игроков, точно передает мяч, и Бесков забивает
последнии гол.
С блестящим счетом 7:0 в пользу
московского «Динамо» заканчивает-:
ся этот матч. На поле выбегают зрители и начинают качать динамовцев.
*
Сегодня в 12 часов дня динамовцы
прибыли в Стокгольм. Через несколько днеи советские футболисты возвратятея в Москву,
ЗАВТРА =
В БРАТИСЛАВЕ
Сегодня корреспондент «Вечерней
Москвы» позвонил по. телефону в
братиславскую гостиницу «Карлтон».
уровень производства
НА МОСКОВСКИХ ВОКЗАЛАХ
чен капитальный ремонт кассового
зала. Ярославского вокзала, в котором разместилось: 36 ‘касс дальнего
следования. В залах Казайского вокзала к празднику подвешены новые
мощные люстры, сделанные. по эскизу академика A. В.. Шусева.
На плошали Павелецкого вокзала
открылея новыи павильон пригородных касс.
ПОСЛЕДНИЕ
КАРАВАНЫ
Берега канала имени Москвы, верховьев Волги и Рыбинского моря уже
покрыты снегом. Температура воды
местами равна нулю. Достаточно неболыного мороза, чтобы все водоемы
за два три дня покрылись
Навигация заканчивается.
Сегодня в Москву прибывают последние караваны. ‘Лучший в бассейне
буксирный. пароход «Мирон Дюканов» привел баржи с различными
грузами. Пароходы «Петраш» и «Мария Виноградова» доставили последние плоты с дровами и строительным
лесом.
Суда уходят в затоны на зимовку.
ПАМЯТИ
Н. Н. БУРДЕНКО
Завтра исполняется годовщина ‘со
дня смерти выдающегося советекого
хирурга — первого президента ` Акадёмии медицинских наук СССР Николая Ниловича Бурденко. Медицинская общественность Москвы высоко
чтит память этого ученого — opraнизатора и руководителя советской
нейрохирургии и общественно-политического деятеля.
В этот день Академия! медицинских
ways СССР проводит заседание, посвященное памяти ученого. С докладами выступят президент Академии
наук СССР С. Вавилов, президент
Академии медицинских ‘наук СССР
Н. Аничков, академик И. Трайнин, генерал-лейтенант иедицинской
службы С. Гирголав, ; профессора
А. Арендт, С. Брюсова; * В. Егоров,
/1. Корейша и. другие. {
На территории Института вейрохирургии, ‹ носящего имя академика
H. H. Бурденко. состоится закладка
памятника выдающемуся ‘ученому:
Сегодня угром над большей частью
европейской территории СССР бым
пасмурная погода, местами шел снег
В восточных районах отмечены обадки
в виде дождя и мокрого снега. На У
pane, в Крыму, на Северном Кавказе
и.Нижнем Поволжье преобладала cy
хая погода,
Температура воздуха сегодня в 9 ча:
сов’ утра была: в Казани и’ Сарётове %
Куйбгаиеве 2, Киеве 1 ‘тр... мороза, Je
нивграде и Сталинграде 0, Свердловск
и Ростове 1 гр. тепла, Ялте, 3, Риге %
Сочи 7,’ Ашхабаде 16,’Ташкенте 19
тепла.
Минимальная температура . сегодня
ночью была в Москве 3 тр. Мороза,
1? часов дня 0.
Завтра ‘в Москве, по сведениям Цент.
грального института прогнозов, ож
‘дается преобладание ‘пасмурной mor
ды. временами снег; температура ночью
4—6 гр. мороза, днем 1—3 гр. мороза,
где остановилась команда ЦДКА. Исправление
Завтра в столице Словакии советс‹ие
футболисты проведут свой ‘очередиой спечатки
у
пен. АРС EEE IE I
В `первом` базделе доклада В. М
Молотова ^«Тридцатилетие Великой
Октябрьской социалистической peso
люции»‘ вкралась опечатка: втретье“
матч в Чехословакии — с комамдой
спортивного клуба «Братислава».
Это один из сильнейших футбольных коллективов страны. В розыгрынах первенства Чехословакии он. неизменно занимает одно, из трех. первых , мест. В этом году «Братислава»
после. восьми. кругов. находится
на
втором месте, впереди «Спарты» и
«Славии», с которыми словацкие
футболисты. сыграли. вничью. Вчера
абзаце.
Напечатано:
«Пройденный’ нами путь следуе
разбить на три периода. бе
°Первый период — со’ времени по
ды Советской“ власти’ ло’ начала вто
рой империалистической войны».
Fy
Следует читать:.
«Пройденный нами путь следу“!
разбить на три периода.
Первый период — со времени побе
ды Советской власти ‚до, начала ‘вто
рой мировой войны».
ww пир
eae
Ответственный редактор
Г, А_ МЕШЕРЯКОВ.
доб. 42, Отдел об’явлений — K 4-18-45,
‘оченда выиграла очередной матч у
команды «Трнава» со счетом 4:1.
Пять игроков «Братиславы» входят в
состав сЭорной ‚национальной команды Чехословакии. у
Завтрашний матч судит
советехий
судья М. Дмитриев. Необходимо отметить, что в Братиславе идет ROM
со снегом.
Москва, 7 ноября 1947. года. Вечером на Манежной площади.
. Фото Мих. ГРАЧЕВА.
Потаповский переулок, 3 (Чистые пруды). Телефоны — секретариата К 5-20-53. Справки — К 0-15-80
Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8,
‚ 100, 1-28. Издательство — к 0-15-30