ГИПС —СТРОЙНАМ. СТОЛИЦЫ ` ВОССТАНОВЛЕН ГИПСОВЫЙ РУЛНИК В СТАЛИНОГОРСКЕ Метростроевцы закончили восста“ новление первой очереди Сталиногорского гипсового рудника, разрушен ного и затопленного фашистскими захватчиками. Строители выполнили большие ра“ боты. Из рудника удалено больше трех миллионов кубометров воды. Оборудованы насосные и компрессор* ные установки, под’емник. При восстановлении ствола использован метод ‘нагнетания цементного раствора за чугунные тюбинги — тот самый метод, который успешно — применяется прин постройке тоннелей метро. Из рудника уже добыты первые сотни тонн гипса. Камень в забоях грузится ‘с помошью специальных ма’ шин «ПМЛ-3», изготовленных на ме ханическом заводе Метростроя. Гипсовый камень будет использован для изготовления алебастра, сухой штукатурки, крупных блоков, гипсового листа и других отделочных материалов, необходимых стройкам столицы. Министр промышленности строи. тельных материалов РСФСР тов. Алехин премировал лучших рабочих, участвовавших в восстановлении руд. ника. На-днях из Сталиногорска в Моск: ву отправлен первый эшелон с гип-. сом. До‘кониа года на руднике будет лобыто 4.000 тонн гипса. В 1948 году МАРЕ ВА =) [7 “ные СИЛА ПРИМЕРА — СВЕРХ . — ; ПРОГРАММЫ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ УСПЕХИ Станки по’ плану 1948 года. МАШИНОСТРОИТЕЛЕЙ -Московские машиностроительные заорал Гплоаргазтоппрома успешно BH$ ноября Моёковский станкостроительный ‘ордена ‘Ленина зазод «Красный прозаводы Главгазтоппрома успешно выполнили социалистические обязательBOX SA\par none aN летарий» завер‘шил’ годовую протрамму. ства, взятые в честь 30-летия Великого Октября. © На-днях для специалистов газовой инлустрии лемонстрировалясь калибамму. Уже в сентябре индустрии демонстрировались калибромерын —- ппиборы пля измерения eR ee з первом механическом цехе, › на ‘участке мастера Васина, пять стахановок — Сазонова, Котова, Терешина, Озоль и ромеры — приборы для измерения ствола газовых скважин. Новые приборы изготовлены на заводе № 12 в подарок к 30-летию Великой Октябрьской социалистической революции. ‘ Коллектив досрочно справился с обязательствами, взятыми в честь исторической даты. 3! октября завод выполнил залание 1947 гола. До конПучкова — выполнили годовую протрамму. Через не-’ сколько дней весь учабток тов. Baсина завершил годовое задание. Мастер Васин и в прошлом году первым на заводе закончил ‘головой план. И тогда в Теперь коллектив его участка не только с честью выполнил свои обязательства, но и существенно по‘мог другим участкам. _ Товарищеская взаимопомощь передовиков отстающим — одна ил форм внедрения коллективного стахановского труда на заводе. Неларом зсе мастера первыми закончившие тодовую программу, с гордостью называют себя последователями Николая Российского. Они работают в теном контакте с планировикиками, технологами, рационализаторами. На участке Васина планировщица Алипова не только довела суточное залание до каждого рабочего, но и позаботилась о том, чтобы рабочий неел представлевие о программе всето участка в целом и о своей роли в общем ходе произволственного пропесса. На участке были осуществлены многие рационализаторские предложения. Различные приспособления облегчили работу станочников, позволили упростить технологию, повысить выпуск деталей. Для ‘обработки многодового цехового плана. Ее передали на сборку. На митинге стахановны дали слово обработать к 30-й головшине Великого Октября’ новые сотаи леталей для выпуска сверхплановых станков. И слово они сдержали. До конца года остается месяц и двадцать лней. Они будут использованы на «Красном пролетарии» для выпуска еще нескольких сотен сверхплановых металлорежущих станков различных конструкций, в том числе и станков высшего класса. Сотни новых имен вписаны за эти AHA в историю предприятия. Среди них видное место занимают мастера и рабочие — коммунисты Васин и Залороженко, Кузненов и Ряполов, Байков и Ермилов. Многие участки стали стахановскими. . ; Но количеству выпускаемых станков завод уже опередил любой станкостроительный завод за рубежом. Теперь он ставит перед собой задачу слелать станки с маркой «Красного пролетария» наиболее совершенвыми в мире. «Искусство» ко дню выборов в МестК НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ, посвященная триднатилетию Великоro Октября, открывается сегодня в Московском государственном университете им. Ломоносова. На заседании Ученого совега университета, с9вместно < партийными и оЗщественными организациями, будут заслушаны доклады академика И. Минца «30 лет Великой О<тябрьской социалистической революции» и ректора университета профессора И. Галкина «Развитие Московского университета за лет советской власти». Завтра начнутся заседания ученых советов факультетов, которые продлятся до 30 ноября. a въыпускае изд ательством Плакат работы художника Н. Тебер стова, ные Советы депутатов трудящихся, 2] ЛЕКАБРЯ — ВЫБОРЫ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ noma. Их построил’ Московский с0- вет. : До революции на территории. нычешнего Октябрьского района редкий дом был выше двух этажей. За тридцать лет здесь выросли целые поселки. На Палихе, в Тихвинском и Задковскрм переулках. на Бутырском валу и Новослободской улице Московским советом построены десятки новых зданий. Тысячи избирателей проживают в них. Не узнать Новослободской улицы, Бутырского вала. Булыжные мосто’выё асфальтированы, по ним мчатся : сотни автомашия. Благоустраивается Лесная улица. Недавно она покрылась асфальтом. На очереди дорожвые работы на Палихе. . Заботясь о культурном обслуживании населения, Московский совет построил в районе новые школы, Дом культуры, кинотеатр. Рассказ о деятельности Московского совета принимает характер непринужденной беседы. Участники приводят многочисленные примеры, иллюстрирующие большую заботу городского и районного советов 06 улучшении хозяйства великого города. Избиратели обешают принять ake тивное участие в предстоящих выборах и послать в местные советы лучших своих представителей. Ученыеагитаторы После трудового дня сотни рабочих, служащих, ‘домашних хозяек собираются в агитационных пунктах Бауманского района. На территории района находятся старейший технический вуз страны — Высшее техническое училише имени Баумана, ряд институтов, десятки средних учебных завелений. Студенты и ученые активно участвуют в подготовке ‘x выборам.. , Частый гость в квартирах избирателей — профессор. МВТУ Акин. Он проводит беседы о победах, одержанных нашим народом за 30 лет советской власти, о развитии народного хозяйства СССР и т. д. Профессор Бриткин, автор Много численных научных трудов в области станкостроения, является вместе © тем одаренным художником. Он руководит наглядной агитацией, которую ведет агитколлектив МВТУ. Сейчас этот агитколлектив насчитывает 60- лее 200 агитаторов. Беседы о Московском *. совете выполнил задание 15+Г года. до 5оеца года завод даст продукции сверх программы на полтора миллиона рублей. В ноябре будут собраны агрегаты для нарезки резьбы на обсадных трубах. Многие новаторы, используя передовую технологию, выполнили по две годовых нормы. Среди них — фрезеровшица Тимакова, слесари Деревнина и Нестеров, токари Чибисова и Дергачев. 1 ноября коллектив завода № 14 на производительность тельно возрастет. рудника Передовая автоко лонна В 3-м АВТОБУСНОМ ПАРКЕ Несколько месяц ев назад, ee значикогда ОЕ ББ wu wi Di VW a . COB Оживленно в клубе Осоавиахима Октябрьского района. Среди посетителей, которых все больше можно здесь видеть по вечерам, много Пожилых людей — домашних хозяек, пенсионеров, рабочих женных предприятий, служащих .с0- ветских учреждений. Они заходят сюла почитать газеты. жуфналы, поблизрасполо-_ волители автобусов обсуждали на совешании опыт Василия Матросова, знатного стахановца обувной фабрики «Парижская Коммуна», Петр Тимофеевич Дьяков, начальник автоко. ленны 3-го автобусного парка, гоБ5- рил подчиненным: — Работаем мы неплохо, план пе” певыполняем. Но этого мало. Мы можем и должны работать еще .лучше. Надо только научиться брать от машины все, что она может дать. И тогда на совещании тов. Дьяков предложил свой план организационносюда почитать газеты, журналы, послушать агитатора. В клубе открыт агитационный пункт. 32 агитпункта обслуживают население Октябрьского района. Заводы, учреждения, институты, шефствуюшие над агитнунктами, послали для политической работы среди населения 4.700 агитаторов. По вечерам они бывают в домах, знакомят избирателей с Конституцией РСФСР, Положением о выборах, рассказывают, о гигантской работе, проделанной Московским и районным советами за период, прошедший после последних шесть дней раньше указанного в социалистическом обязательстве срока завершил годовую программу. Все цехи значительно перевыполнилн залание октября. По плану предприятие должно было изготовить в октябре три корротажных станции для электрофизических разведок га: зовых месторождений, выпустило же четыре станции. В октябре сверх плана выпущены две газодувки лля Ленинградского завода. Мошность каждой машины рассчитана на перекачку 23 тысяч кубометроз газа в час. технических мероприятий. В нем укКавыборов. зывалось, что каждый шофер-стахаКрепко связаны с населением новец обязан повседневно передаагитаторы завода шлифовальных вать свой опыт менее квалифициростанков. Они стали желанными . Гованному товарищу“ точно выполнять стями в квартирах многоэтажных корпусов по Сушевскому валу. 2 этом крупном жилом массиве проживает несколько тысяч человек. Слушая беселу о деятельности Московского совета, избиратели вспоминают нелавнее прошлое. Полуразвалившиеся домики и пустыри были на TOM месте, где высятся сейчас светлые Агитпункты Калининского района На стенах домов, на перекрестках улиц Калининского района снова 0- явились знакомые стрелы с надписью: «Агитпункт». По вечерам над разукрашенными -входами вспыхивают яркие огни. Подготовка к выборам в местные советы < каждым днем принимает в районе все больший размах. По Калининскому району предстоит избрать трех депутатов в Мосховский областной совет, 31 — в Московский городской совет и 146 — в районный совет. Образованы избирательные округа и участки. Сейчас районный совет заканчивает составление списков избирателей. В этой работе принимают участие несколько тысяч активистов. Е Во время выборов в Верховный Coвет РСФСР хорошей славой у избирателей, проживающих по шоссе Энтузнастов, пользовался клуб завода «Компрессор». Агитпункт оборудован здесь и сейчас. Работники завола заботливо убрали его просторные к©Мнаты. Стены украшены влахатами и лозунгами. На видном месте — Положение о выборах. Для избирателей здесь уже прочитаны доклады о правах и обязанностях граждан. СССР, о советском патриотизме и национальной гордости советских людей, о международном положении. Агитколлектив завода «Компфессор» насчитывает 120 человек. Для ведения массово-политической работы выделены лучшие производственники активные общественники. Многие агитаторы уже провели на жвартирах у избирателей по 5—6 бесед. Три тысячи агитаторов ведут массово-политическую работу среди населения Калининского района. OTкрыт 31 агитпун«т. Для заведующих агитпунктами и руководителей агитколлективов отдел пропаганды и эгитащии райкома планово-прелупрелительный — ремонт, бережно обращаться с машиной. Сразу после совещания работники автоколонны начали проводить B AMIAD намеченные мероприятия. Начальник коленны строго контролировал работу каждого водителя, практически помогал ему. Какое бы техническое усовершенствование ни осуществлялось в 3-м автобусном парке, оно всегда начиналось в колонне тов. Льякова. Здесь впервые стали применять усовершенствованную мойку машин на стэнле, подкрашивание автобусов на стоянке ит. д. Начальник автоколонны регулярно созывал короткие технические совещания, на которых подводились итоти работы за декаду, за месяц,, разрабатывались новые мероприятия. Вскоре колонна тов. Дьякова стала ведущей в парке. Возвращаясь из рейса, шоферы каждый день докладывают о перевыполнении норм выработки. Колонна три раза завоевывает первенство в социалистическом соревновании. В октябре она перевезла 1.794.500 пассажиров — Ha 308 тысяч больше, чем предусмотрено планом, выпускала ежедневно на линию дополнительно по две машины. Свой обязательства водители ‘автоколонны выполнили. Правительство высоко оценило заслуги этой колонны, наградив орденами ее начальника тов. Льякова и водителей тт. Булдакова и Соскова. В 3-м парке сейчас ‘все водители равняются по передовой автоколонне, ПАМЯТНИКА Н. Н. БУРДЕНКО ’ Вчера, в первую годовщину смерти выдающегося русского хирурга Героя Социалистического Труда академика Н. Н. Бурденко, на территории Нейрохирургического института, носящего, его имя, состоялась торжественная закладка памятника Н. Н. Бурденко. После закладки памятника в актовом зале института состоялась научная конференция, посвященная н. н. БурдеЕкко. С докладами о жизни и деятельности Николая Ниловича выступили академики Н. Н. Аничков, А, И. Опарин, И. П. Траинин, действительный член Академии медицинских наук СССР С. С. Гирголав и проф. А. А. Арендт. НА СНИМКЕ (слева направо): акаде‚мик А. И. Опарин, президент Академии медицинских наук СССР академик Н. Н. Аничков и директор Нейрохирухргического института им. Бурденко * ДЕЛЕГАЦИЯ польских писателей, прибывших по приглашению союза советских писателей СССР, гостит сейчас в Москве. Сегодня днем польские писатели знакомились с историческими памятниками Кремля. Вечером они уезжают в Ленинград. oo 0 х 1-Й СЛЕТ пионеров столицы открылся сегодня в Болышом театре. Свыше двух тысяч ребят в пионерских формах заполнили театр. В гости к пионерам приехали Герой Советского Союза, писатели, артисты, знатные люди страны. Бу oO O ВЫСОНОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОГО ТРУДА Шелкокрутильная фабрика именя М. Горького. выполнила годовой план по валовой продукции 6 ноября. Дополнительно, до конца года, коллектив фабрики даст стране не меньше 50 тонн крученого : шелка. Досрочному завершению ‹ годовой программы помогло широко развернутое социалистическое соревнование. Первым одержал производственную победу фасонный нех. Смена мастера Алексеева рапортовала о выполнении годового плана еще 28 сентября. По-стахановски работали мотальшипы, тростильщины, ватерщицы, крутильшицы и перегонщины. Мотальщины Бекетова и Кузнецова выполнили годовые нормы на 145 процентов. Тростильшица Овчинникова дала 150 процентов годовой нормы. Коллектив шелкокрутильной фабрики стремится закрепить свои успехи и ко дню выборов в местные Советы депутатов трудящихся показать вовые образцы высокопроизводительного труда. - & <КАНТАТА К 30-ЛЕТИЮ окТЯБРЯ» написана к праздничным дням лауреатом Сталинской премии Сергеем Прокофьезым. Сегодня HOвое произведение впервые исполнят в Большом зале консерватории Государственный симфонический оркестр СССР и республиканская хоровая капелла. Дирижирует Н. Аносов. ooo: Х В МОСКВЕ началась телефонизация помещений избирательных участков и окружных комиссий по выборам в областной, городской 4 районные Советы депутатов трудящихся. К сегодняшнему дню поставлено 500 аппаратов. Предстоит устанЕить еще около тысячи. Кроме того, в семи пригородных районах бу-= дет ‘установлено 737 телефонов. Работы по телефонизации закончатся В ближайшие 5—6 дней. oo 0 *% МОНТАЖ нового оборудования начат сегодня на хрустальном заводе имени Калинина. Это оборудование позволит увеличить выпуск продукции не меныше чем на 15 процентов. Коллектив завода, завершив годовой план, обязался дать до конца года сверх программы 10 миллионов фасонных флаконов для парфюмерной промышленности СССР. ВИЯ MOCKOBCKOMY VHHBEPCHTETY их изделий применяются ‘усовершенРешение этой задачи — в руках стовачные резцы. коллектива. ; (ила примера — великая сила. М. Климов. №лед за участком Васина и за нд СНИМКЕ: один из новых стандругим“ закончили программу 1947 гоков, освоенных на заводе «Красный да участки тт. Задороженко, Матвева, Белова, Коровина. 30 октября сверловшик-стахановец 1-го › ‘механического цеха тов. Соколов закончил 0бгаботку последней станины в счет ПОДАРОН ШАХТЕРАМ ДОНБАССА Коллектив завода. где обязанностч пролетарий» в 1941 году, — вертикальный токарный шестишпиндельный полуавтомат непрерывного действия. На таком станке можно обрабатывать одновремечно шесть сложных деталей, ото Г КОРАБЕЛЬНИКОВА. МОЛОДЕЖНЫХ БРИГАД, В предоктябрьском социалистичеа МТТ ae А, 71 директора исполняет тов. Шишеев, оказывает большую помошь в механизации шахт Донбасса. В механосборочном “Цехе, руководимом лауском соревновании рабочие завода «Динамо» имени Кирова одержали крупные производственные победы, Программа октября выполнена на а ое Аб ЛаНЬ. реатом Сталинской премии тов. Кайсарьянц, изготовляются узлы указателя глубины шахтного ’электрического под’емника: К 30-летию Великого Октября на иста была отправлена первая партия продукции. Узлы указателя заводской коллектив производит сверх основной про111,4 процента с полным соблюдением номенклатуры. Третий аппаратный пех и цех ширпотреба завершили план 1947 года к 1! ноября. Свыше 1500 рабочих завода выполнили к празднику по одной—две годовых нормы. Знатный фрезеровщик инструментального цеха Терентьев за два гола выполнил 10 норм. Молодежная ГОТОВЫ К ПРИЕМУ ФЛОТА Московский судоремонтный И” судостроительный завод работает в обстановке нарастающего трудового энтузиазма. Социалистическим соревнованием охвачены все цехи, бригады, звенья. Котельшик Китаев закончил BB полнение третьей годовой нормы. Формовщик Гурьев выполнил третью годовую норму несхолько дней назад. По две годовых нормы дали около ста рабочих. В письме к товарищу Сталину судостроители обещались выполнить годовой план ко Дню Конститучии, но план этот уже выполнен не только по валовой, но и по товарной продукнции. Отмечая великую годовщину, коллектив завода в небывало короткий ерок — менее двух месяцев — закончил изготовление корпуса’ буксирного парохола «Калуга». Завод полностью Готов К приему флота на зимний отстой и ремонт. ee I I дса ИН р граммы. Механизмы изготовляют _пебригада. обмотчиков якорного цеха редовые стахановцы цеха: фрезеров„Владимира Головичева завоевала в шик Кузякин, токарь Ватановский, социалистическом соревновании в 1. ФЛ Ща Обтзтабра три пезехосверловщик Картенко, слесари Соломин и Вдовин. При обработке деталей стахановцы похазывают высокую производительность труда. До конца текущего года они обязались подготовить вторую партию указателей глубины в количестве тридцати комплектов. честь 30-летия Октября три переходящих красных знамени — заводского, районного и Московского. комитетов комсомола. Соревнуясь © молодыми обмотчиками Сергея Торбеева, эта бригада восемь месяцев подряд удерживает первенство в соревновании молодежных коллективов завода. 3 асл уже нные К 30-летию Великого Октября старейший вуз страны — Московский награ ды университет им. М. В. Ломоносова получил приветствия из-за ‚рубежа. НА СОБРАНИИ РАБОТНИКОВ ПРОМЫСЛОВОЙ КООПЕРАЦИИ Вчера состоялось многолюдное собрание работников промысловой кооперации Москвы, посвященное итогам предоктябрьского социалислического соревнования: В президиуме собрания — представители МГК ВКП(б), исполкома Моссовета, Главного» управления.По делам промысловой и потребительской кооперации при Совете Министров Союза ССР, руководители московской промкооперации, лучшие стахановцы артелей. а С докладом о З0-летии Великой Октябрьской социалистической революции выступил тов. Боровик. Шумными аплодисментами было встречено сообщение заместителя начальника Управления промысловой кооперации г. Москвы тов. Величко о том, что артели столицы сдержали ‘свое слово и 6 ноября выполнили годовое производственное задание. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года выпуск продукции вырос больше чем на 32 процев‹ та. В октябре производство товаров широкого потребления достигло рекордного уровня — план выполнен на 139 процентов. Собравшихся приветствовал заместитель. председателя исполкома Моссовета тов. Процеров. Он огласил постановление исполкома Моссовета о присуждении за работу в октябре переходящего Красного Знамени и первой премии в размере 150 тысяч рублей промысловому союзу металлической промышленности и второй премии — швейно-ремонтному союзу. За успешную работу в. октябре исполком Моссовета премировал также ряд артелей. _С большим воодушевлением работники промысловой кооперации МосKB послали привелствие вождю народов товарищу Сталину. . we = Поздравления получены из Югославии — от Белградского, Скоплянското и Люблянского университетов, а также из МНР — от Монгольского государственного университета. В приветствии ot Белградского университета. говорится: «Профессора и студенты. Белградского университ®- та, собравшись на торжественное заселание, посвященное 30-летию Вели* ee ee ри ‹ой Октябрьской социалистической революции, шлют профессорам и студентам Московского государственного университета пламенный братский привет. Великий праздник советского народа явился одновременно и празд= ником народов Югославии и осталь” ных свободолюбивых народов все“ мира». ДВА НОВЫХ СПЕКТАКЛЯ На сцене филиала Малого театра вчера состоялась премьера пьесы П. Нилина «На белом свете». Действие спектакля происходит в колхозе в первые годы после войны. В пьесе рассказывается о людях колхозной деревни, об их борьбе с косностью и рутиной в сельском хозяйстве. Спектакль «На белом свете» идет в постановке заслуженного деятеля искусств Л. Прозоровского и заслуженного артиста РСФСР В. Цыганкова. Художник — Ю. Пименов. В главных ролях заняты: заслуженный артист РСФСР Г. Ковров, народные артисты РСФСР Н. Рыбников и Н. Светловидов, артисты А. Сальникова, М. Прокопович и др. Вчера же состоялась премьера в Театре драмы и комедии. Злесь была показана инсценировка романа Н. Островского «Как закалялась сталь» (автор инсценировки — Н. Вальяно). Спектакль поставлен заслуженным артистом РСФСР А. Плотниковым и оформлен художником А. Васильевым. Роль Павла Корчагина играет артист,И. Ключарев. завтрак у В, М, Молотова в честь Финляндской Правительственной Делегации 11 ноября Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов дал завтрак в честь Финляндской Правительственной Делегации. На завтраке присутствовали Премьер-Министр Финляндии г. М. Пеккала, Министры Иностранных Дел г.г. К. Энкель и Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Министр Путей Сообщения. и Общественных Работ г. Л. Кайялайнен, Министр Торговли г. У. Такки, Посланник Финляндии в СССР г. К. Сундстрем, гг. И. Нюкопп, П. Пулкиннен и другие. i С советской стороны на завтраке присутствовали А. И. Микоян, И. В. Ковалев, Я. А. Малик, А. Д. Крутиков, М. А. Меньшиков, Посланник ОССР в Финляндии А. Н. Абрамов, Торговый Представитель COCP в Финляндии М. К. Артемьев, П. Н. Кумыкин, В. С. Геращенко, Ф. Ф. Мопочков, М. С. Ветров, B. Ф. Подцероб и другие Завтр шел в ественной обстановке; трак про друж (TACO. в СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССЕ перенесении празднования Дня артиллерии Дия ИЖЕ Ч ь 1 Совет Министров Союза ССР постановил перенести празднование артиллерии в 1947 году со среды 19 ноября на воскресенье 23 ноября. иЗзВЕЩЕНИЕ проф. Б. Г. Егоров у места, где буде? ки) ортанекиан сосор» воздвигнут памятник. Фото Ал. ЛЕСС. Q—————_——-nr”” Rev рательной комиссии а даа фасады . от Московской областной изби ОО ПО ПР ЕЕ И Вр по выборам в Мосновский областной Совет. депутатов трудящихся Московская областная избирательная комиссия Я ны ский областной Совет депутатов. трудящихся помещается по. anpecy Москва. улица Горького, дом 13, 5-й под езд, 2-Й этаж, ma 207. es ee . ефоны: К 5-52-67 и К 2-17-25;