TECH! — Передовые люди, выросшие в борьбе за социализм, выдвигаются кандидатами. в депутаты Мосновснкого областного Совета. ‚ Избирательная . кампания проходит кан демонстрация сплоченности нашего народа вокруг большевистсной партии и советсного правительства, вонруг великого Сталина. МОЛОТОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ Окружное предвыборное совещание единодушно поддержало выдвижение кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся Вячеслава Михайловича _ Голотова хватчики напали на нашу Родину. Товарищ Молотов говорил тогда: «Наше дело правое, враг будет разбит, победа будет за нами». Сбылись вещие слова Вячеслава Михайловича, ‘сбылись потому, что он выразил наши надежды, наши мысли, нашу уверенность. я На трибуне — стахановец завола электромедицинской аппаратуры тов, Волков. — Когда читаешь газеты, проникаешься огромным уважением к советской дипломатии, к Вячеславу Михайловичу Молотову, — говорит он. Тов. Волков рассказывает об огромном под’еме, который испытывают он сам и его товарищи в эти дни. Бригала Волкова еще 20 октября выполнила годовой план. Волков и его товарищи стали на стахановскую вахту в честь выборов в местные советы и обязуются ежедневно давать не меньше 230 процентов плана. Мысли рабочего Волкова, как бы продолжил в своем выступлении старейший педагог. района тов. Жуков. 4 Сюда, в ярко освешенный Дворец культуры Метростроя, ‚собрались знатные стахановцы фабрик и .заводов, цвет советской. интеллигенции — инженеры, врачи, педагоги. Они пришли. чтобы‘ выразить в0- лю и’желание более чем 30.0С0 трудящихся `Молотовского избирательного ‘округа столицы. В празднично украшенных залах прекрасного рабочего. дворца, выстроенного метростроевцами за годы войны, гремит музыка. Чувствуется общее оживление. Огромный патриотический под’ем ‘испытывают жители Молотовского округа. L/U LN Е НОЯБРЯ 1941 .Г. ad CYBBOTA - СУББОТА № 269 (7245). ЦЕНА 29 коп. Здесь можно. встретить представителей многочисленных предприятий, уже выполнивших план второго года послевоенной пятилетки и выпускающих сейчас в честь выборов 8 местные советы продукцию сверх плана. Весть о том, что рабочие и работницы фабрики имени Клары Цеткин выдвинули кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся Вячеслава Михайловича Молотова, вызвала новый под’ем социалистического соревнования. Накануне кандидатура товарища Молотова уже получила единодуш— предвыборное окружное совещание представителей трудящихся Сталинского избирательного округа по выборам в Москойкий областной Совет; депута тов трудящихся. ! Фото Мих. ГРАЧЕВА. СТАЛИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ Предвборное совещание представителей трудящихся округа единодушно решило поддержать выдвижение кандидатом в депутаты Московского областного Совета Ke. 12 ноября рабочие и работницы, ин` кееры, техники и служащие Электрзавода на своем предвыборном со“ бенни, посвященном < выдвижению Ч кандидата в депутаты Московского 1 бластного Совета, единодушно на‘ вали имя, близкое и дорогое каждоsoi. оветокому человеку, имя Иосифа Рисарионовича Сталина. ПредложеМИ ae электрозаводнев было горячо ддержано коллективами инструцентального завода, фабрики «Осво1К0В бжденный труд» и шерстопрядиль— #1 фабрики. На своих предвыборных _ фаниях, которые BbIIHIHCh B Aeinex WHCIPALMIO TOPAYeH OOBA HW TpedanК зо большевистской партии, , ю вмкому Сталину, коллективы предSRY тритий дали наказ своим предчизнтелям поддержать кандидатуру зликого вождя на окружном предзыборном совещании. Е Вчера было созвано совещание представителей трудящихся заводов, фабрик, учреждений, общественных организаций и обществ трудящихся Сталинского избирательного округа Lin обсуждения предложений о выahead ante; о рай ‚про 03бу=? Lyper: движении кандидата в депутаты Московского областного Совета. Совещание проходило в здании нового театра, который трудящиеся Сталинского района получили в подарок в канун 30-летия Октября. Сюда пришли металлисты, электрики, ламповщики, ткачи, мастера точных машин,” творцы замечательной продукции, которую выпускают для нзродного хозяйства предприятия Сталинского района столицы. Открывая окружное предвыборное совещание, секретарь партийного комитета электролампового завода тов. Д. И. Богатов сообщил о том, что на совещании присутствует 1000 чело» век, представляющих 21.650 трудяшихся Сталинского ‹ избирательного округа. С исключительным воодушевлением, под бурные аплодисменты присутствующие избирают почетный президиум — Политбюро ЦК ВКП(б) зо главе с товарищем И. В. Сталиным. Первым просит слово конструктор Электрозавода В. А. Заварзин. Один за другим сменяются на трибуне ораторы. Коммунисты и беспаргийные, люди преклонных лет и молодежь, воспитанная советской Родиной, люди разных профессий, все выражают свои чувства, думы и стремления — чувства всех советских людей, преисполненных безграничной любви и признательности к творцу народного счастья великому Сталину. Выступает слесарь инструментального завода Алексей Георгиевич Парфенов. От имени рабочих; инженерно-технических работников и слу_жащих своего предприятия он горячо поддерживает кандидатуру Иосифа Виссарионовича Сталина. Говоря © единодушии, с которым было встречено предложение электрозаводцев, товариш Парфенов’ заявляет: — Иосиф Виссарионович Сталин поставил целью своей жизни заботу о благе трудящихся. Мы, москвичи, и в частности трудящиеся Сталинского района, повседневно ощущаем эту сталинскую заботу. Об этом говорят новые дома в Измайлове, наны благоустроенные парки, асфальтированные улицы, газ в тысячах квартир станпий метрополитена. прерайона досрочно выполнила‘ !1-месячную программу, дав стране на 130 миллионов рублей продукции сверх плана. О гордости советского человека за свою любимую советскую Родину, о творческом труде людей науки и техники говорил в своем выступлении инженер завода’ автомобильного электрооборудования С. Н. Покровский: , — Мы счастливы, что живем в социалистическом обществе, где нет разрушительных кризисов и безработицы, где созданы все возможности для непрерывного развития производительных сил, под’ема благосостояния трудящихся, чего нет и не может быть ни в одной капиталистической стране! Вся борьба нашего народа за социализм неразрывыо связана с именами великих основателей Советского государства Ленина и Сталина. Вот почему я, беспартийный инженер, горячо поддерживаю выдвижение канWocugsa Виссарионовича Сталина дидатуры товариша Сталина! (Бурные аплодисменты. Все встают. Раздаются приветственные возгласы в честь товарища Сталина). Секретарь райкома ВЛКСМ тов. В. И. Харазов от имени комсомольцев и молодежи Сталинского избирателъ‘ного округа горячо поддержал выдвижение Сталина. — Молодой человек нашей страны, — заявил он, хозяин своей судьбы, творец своего счастья. Советская Родина широко распахнула перед молодежью двери школ, YHHверситетов, институтов, открыла ей доступ ко всем сокровищам культуры и науки” Молодые избиратели единодушно присоединяются к предложению электрозаволцев. Голосуя за товарища Сталина, мы будем голосовать за нашу прекрасную Родину, за большевистскую партию, ведущую нас к победе коммунизма! (Бурная овация). кандидатуры товарища РЕЗОЛЮЦИЯ А а mnencrargyutenen THVIGную поддержку на предвыборных собраниях коллективов завода электромедицинской аппаратуры, «Манометра» и других передовых предприятий района. На вахту в честь выборов стали тысячи стахановцев. В зале Дворца культуры рядом сиBAT молодые стахановцы фабрик и заводов и профессора вузов, старый мастер и заслуженный педагог. Всех их волнует одна мысль, одно высокое патриотическое чувство. Это ощущение единства охватывает участников совещания с OCOбой силой, когда к трибуне направляется старейшая работница фабрики имени Клары Цеткин Вера Яковлевна Яковлева. За ее спиной — огромный трудовой путь. Каждое слово представительницы фабрики имени Клары Цеткин, рабочие которой первыми выдвинули кандидатуру Вячеслава Михайловича Молотова в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся, дышит убедительностью. Она говорит: — Мне очень радостио — назвать имя Вячеслава Михайловича Молотова, выдвигаемого кандидатом в депутаты Московского областного совета. Вячеслав Михайлович является нашим избранником в Верховные Советы СССР и РСФСР. Товарищ Молотов находится на — Счастье и слава советского народа связаны с именем родного СТалина, с именем руководимой нм коммунистической партии болышевиков, с именем его сподвижников, первое место среди которых занимает Вячеслав Михайлович. Миллионы трудящихся всего мира произносят это имя с глубоким уважением и любовью, — заявляет тов. Жуков. Он говорит от имени огромной армии педагогов, горячо поддерживая кандидатуру Вячеслава Михайловича Молотова в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся. Окружное совещание выслушивает содержательную речь профессора Артиллерийской ордена Ленина и ордена Суворова 1-й степени акалемии имени Дзержинского - генералмайора Дьяконова. Он характеризует Вячеслава Михайловича Молотова как деятеля науки. — Вячеслав Михайлович Молотов является крупнейшим ученым нашей страны, — говорит профессор Дьяконов. — Его работы в области развития международных отношений, теории государства нового типа, коллективизации сельского хозяйства являются ценным вкладом, обогатившим нашу науку. От имени коммунистической оргак бл ЗАЛА От имени коммунистической организации Молотовского района с поддержкой кандидатуры товарища Молотова выступает секретарь Молотовского районного комитета ВКП(б) тов. Лукьянова. Окружное предвыборное совещание, на котором присутствуют 1.200 представителей трудящихся Молотовского округа, единодушно поддержало кандидатуру Вячеслава Михайловича ° Молотова в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся. Участники совещания приняли приветствия товарищу Сталину 48 товарищу Молотову. Упоминание имени вождя советского народа товарища Сталина и его ближайшего соратника товарища Молотова вызвало бурные овации. Раздаются возгласы: «Слава товарищу Сталину!», «Да здравствует товариш Сталин!», «Да здравствует товарищ Молотов!». Окружное предвыборное совешание приняло обрашение к трудящимся Молотовского округа и избрало йз своей среды доверенных лиц. Избиратели Сталинского округа пишут своему великому кандидату: «Советский народ полон решимости претворить в жизнь великую программу социалистического строительства, которую Вы определили в своей исторической речи на собрании избирателей нашего избирательного округа 9 февраля 1946 года. Мы рады сообщить Вам, дорогой Иосиф Buccaрионович, что трудящиеся Сталинского района 24 октября выполнили 1 -месячную программу, а свыше 50 предприятий выполнили план 1947 года. Наши фабрики и заводы дали государству сверхплановой пролукции на 130 миллионов. рублей. Коллективы многих предприятий района берут на себя обязательство выполнить новую пятилетку в четыре года: ...Вы, товарищ Сталин, вели и ведете наш народ по славному ленинскому пути к коммунизму. Ваше имя, окруженное безграничным уважением и. любовью народов, выражает величие победоносного Советского Союза и зовет к борьбе за счастливое будущее человечества». Оратор сменяет оратора на трибуне. В словах каждого выступающего красной нитью проходит одна мысль, одно стремление — быть достойным ‚своего великого кандидата,. трудовыми подвигами приблизить то светлое будущее, к которому мудро ведет нас наш вождь и учитель — Иосиф Виссарионович Сталин. Л. Воронцова. Товарищ Молотов находится Ha очень ответственном посту. Я думаю, каждый из нас прекрасно понимает и видит, как настойчиво, неутомимо, твердо и умело борется Вячеслав Михайлович за дело мира, за интересы трудящихся против поджигателей войны. От чистого сердца мы приносим благодарность товарищу Молотову за его работу. Веру Яковлевну Яковлеву сменяет на трибуне Иван Васильевич Дуранцев. От имени коллектива рабочих, инженерно-технических ‚работников’и служащих завода ‹Манометр» старый рабочий горячо поддерживает предложение коллектива’ фабрики предложение коллектива фабрики имени. Клары Цеткин, выдвинувшего товарища Молотова ‘кандидатом ‘в твтутаттт Московского — областного товарища Молотова ‘кандидатом ‘в депутаты Московского областного Совета’ депутатов трудящихся, и просит Вячеслава Михайловича дать свое’ согласие баллотироваться по Молотовскому избирательному округу № 3. — Мы хорошо помним, — говорит тов. Дуранцев — выступление товарища Молотова по радио 22 июня 1941 года, когда фашистские заквартир, станции метрополитена, прекрасное кино «Родина», новый районный театр, в котором мы сейчас находимся. Представитель передового коллектива района говорит далее о том, как отвечают люди труда на эту заботу государства, К 30-й годовщине Октября коллектив инструментального завода досрочно, 2 ноября, завершил выполнение годового плана. Сейнас инструментальщики взяли новое социалистическое обязательство — завершить пятилетний план завода в четыре года. Бурными аплодисментами встрезают участники совещания слова тов. Парфенова, который ` предлагает — просить товарища Сталина дать согласие’ баллотироваться в депутаты Московскогаобластного Совета по Сталинскому избирательному’. округу: С яркой речью выступила’ заслуженная учительница РСФСР Варвара Павловна Смирнова. Беспартийный педагог, посвятивший десятилетия своей жизни воспитанию поколений советских патриотов, с огромным удовлетворением говорит о замечательных моральных качествах наших людей, которых великий Сталин воодушевил на самоотверженный труд, научил ‘любить, защищать Родину, верно служить ей. От имени учителей Сталинского района ‘тов. Смирнова горячо поддерживает кандидатуру великого вождя. Секретарь Сталинского райкома ВКП(б) тов. А. Н. Никифоров от имени 12 тысяч коммунистов района горячо поддержал многочисленные предложения коллективов трудящихся о выдвижении кандидатуры товарища Сталина. Говоря об огромных преобразованиях, осуществленных в нашей стране под мудрым руководством товарища Сталина, он привел многочисленные примеры из жизни Сталинского района. Запущенная некогда окраина Благуша превратилась в крупнейшийиндустриальный центр столицы. В годы советской власти здесь возникли такие первоклассные предприятия, как Электрозавод, моторостроительный, инструментальный заводы, завод им. Лепсе и многие другие. Промышленность района выпускает теперь столько продукции, сколько в 1913 году выпускали заводы всей Москвы. Из выступления конструктора тов. Заварзина Товарищи! Осуществляя самую д? мократическую в мире Конституцию — Сталинбкую Конституцию социаотстоял ‘свою свободу и чезависимость и обеспечил возможность мирпредвыборного окружного совещания представителей трудяшихся и общественных организаций Сталинского избирательного округа № 2 по выборам в Московский областной Совет депутатов трудящихся тогарища Сталина Иосифа Виссарионовича дать свое согласие баллотироваться в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся по Сталинскому избирательному округу № 2. Громом аплодисментов, бурными, долго не смолкающими овациями было встречено предложение послать приветствие товарищу Сталину. Снова в зале звучат приветственные возгласы в честь великого вождя, в честь большевистской партии и советского правительства. Участники предвыборного совещавия избрали доверенных лин и приняли обращение ко всем избирателям Сталинского избирательного округа с призывом — в торжественный день выборов — 21 декабря 1947 кода единодушно голосовать за самого дорогого и близкого нашему народу человека, за великого Сталина. 1. Предвыборное совещание пред? ставителей общих собраний рабочих, инженерно-технических работников и. служащих фабрик и заводов, коммунистических организаций, профессиональных союзов, комсомольских организаций и обществ трудящихся Сталинского избирательного округа горячо поддерживает единодушное решение общих собраний трудящихся, Электрозавода, Москозского инструментального завода,‘ ордена Красной Звезды фабрики «Освобожденный труд» и 14-й шерстепрядильной фабрики о выдвижении кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся по Сталинскому избирательному ‘округу — великого вождя советского народа — ИОСИФА ВИССАРИОНОВИЧА, СТАЛИНА. Е 2. Предвыборное совещание представителей трудящихся” Сталинского избирательного округа просит Люди шли групнами и в одиночву. Шли прямо из цехов и приезжали H3 дому в поездах метро. Взволнованно всходили по широким, освещенным прожекторами ‹ ступенькам нового здания театра —= своего театра. И в светлом, залитом огнями Sadie, где еще не растаял запах краски, свежего дерева, усаживались рядом ткачиха и учительница, подполковник и слесарь, профессор и инженер, счетовод и домашняя хозяйка — сыновья и дочери одной семьи советских людей. На предвыборное совещание представителей Сталинского избирательного округа собралась тысяча человек — люди разных возрастов и профессий. Они пришли выразить волю и желание 21.650 избирателей — поддержать великого кандидата Сталинского избирательного округа в депутаты Московского областного совета. В зале много тех, кто помнит глухую окраину — Благушу. На их глазах за годы пятилеток этот район превратился в благоустроенный ин‘дустриальный центр, дающий стране ‘столько разнообразных изделий, сколько в 1913 году давала промышленность всей Москвы. Не нужно итти далеко от театра, чтобы найти новое. Вот тут, вокруг этого белого здания, словно раскрытый альбом иллюстраций, простирается уголок преображенной столяцы. Взглянешь на станцию метро «Электрозаводская» —. этот подземению yes а ИЛЬЕ Е Have д, UT 2, рения ого лизма, наш народ готовится к избранию местных Советов депутатов TPyдяшихся. № ноября 1947 года коммунисты я беспартийные, рабочие и работницы, научные работники, инженеры, техники и служащие Электрозавода Московского инструментального . 3авода, фабрики «Освобожденный труд» я 14-й шерстопрядильной фабрики с величайшим политическим Под’емом единодушно приняли решение O BLIдвижении своим кандидатом в депуТеперь мы вступили в период дальнейшего строительства и укрепления могущества советского государства. Успешно выполняется новая послевоечная сталинская пятилетка. Уже сегодня выпуск продукций нашей промышленности достиг довоенного уровня. Наше сельское хозяйство в этом году собрало богатейший урожай. Советская интеляигенция обогащает’ нашу страну новыми достижениями науки, культуры и искусства. -Советский народ уверенно ид: к ааа аи. . коммунизму. Эти ‘огромные достижевия. и. блестящие победы ‘советского народа ‘стали ‘возможными только потому, что руководит’ им. наша коммунистическая партия и ee Te щальный вождь — продолжатель дела Ленина, величайший мыслитель и ученый нашей эпохи, горячо любимый асем советским народом — товарищ Сталин. (Аплодисменты). - Товариши! По торучению рабочих, инженеров, техников и служащих Московского электрозавода.я призываю вас поддержать наше предложение о выдвижения кандидатом B AE путаты Московского областного Cur ee ь teeamnze таты Московского областного Совета’ № Сталинскому избирательному OKругу г. Москвы гениального вождя И учителя советского народа, нашего одного товарища Сталина. (Бурные; Долго не смолкающие аплодисменты, Возгласы: «Да здравствует великий ®ждь товарищ Сталин!», «Любимому товарищу Сталину — ура!»). fe . ‹ Эти решения поддерживают ‚рабо_^ ` Чи, служащие и интеллигенция всех is предприятий и учреждений нашего 5% 30 / избирательного ‘округа: Не впервые советский народ с в^^ личайшей гордостью и радостью выдвигает товарища Сталина: в свои ор= ганы власти ‘и каждый раз выборы ЗНАМЯ НАШИХ ПОБЕД дет нас товарищ Сталин. Народ, как свое родное, кровное дело, назвал пятилетний план восстановления и развития хозяйства СССР именем его творца и живет стремлением не только выполнить, но и перевыполнить намеченное. В числе первых ораторов — ткачиха А. И. Кулагина. Она окидывает зал долгим взглядом и проникновенным голосом обращается к присутствующим, в которых чувствует друзей и союзников. Она говорит так, словно пришла сюда, чтобы излить перед ними все, что ее волнует: — Я — беспартийная работница, но дело, за которое борется партия, считаю своим кровным и родным делом. Я работаю ткачихой на Измайловской прядильно-ткацкой фабрике, обслуживаю 25 станков и на своем трудовом посту стараюсь помочь партии всеми силами. Свою годовую норму я закончила 19 октября. Сверх годовой нормы соткала 5.500 метров ткани. В честь выдвижения товарища Сталина кандидатом в депутаты Московского областного совета даю здесь обещание до конца года соткать сверх годового задания не меньше 29.000 метров ткани. Ей аплодировали все горячо и долго. Ткачиха Кулагина сказала простыми, искренними ‘словами то, чем живут сейчас трудящиеся Сталинского района столицы, советская страна. _ ный сияющий дворец из мрамора, стекла и стали, — он построен в годы войны. Остановится глаз на корпусах Электрозавода, — мощный производственный комбинат создан на месте огородов. Асфальт мостовой, зеленые скверы, удобные жилые дома, ясли, детские сады, поликлиники и школы, библиотеки и кино, наконец, великолепный районный театр, в котором идет совещание, — все это часть того грандиозного плана преобразования столицы, творцом которого является вождь советского народа — Иосиф Виссарионович Сталин. — Товариш Сталин поставил целью своей жизни заботу о благе трудящихся, — говорит слесарь Инструментального завода А. Г. Парфенов. и слова его вызывают горячий отклик у присутствующих, ибо каждый из них знает и чувствует больпгие перемены в своей жизни. Из разных концов зала несутся возгласы — восторженные, самозабвенные — «Да здравствует наш вождь и учитель Иосиф Биссарионович Сталин!». И юные голоса взлетают к высокому потолку: «Да здравствует друг советской молодежи — наш Сталин!». г Старые и молодые, ученые и инженеры, слесари и ламповщицы равно чувствуют свою крепкую связь с любимым вождем советских людей. Все успехи и победы родной страны связаны с его именем. И к будущему, к дальнейшему расцвету Родины вены власти, и важдые Ее ео превращаются в яркую демонетрацию любви и преданности советского народа большевистской партин, in 4 ee Тут винта я права а вета вождя советского. Ннароля великого Сталина. (Все встают. Бурные аплодисменты, переходящие овацию). : : товарищу Сталину. (Шумная овация О ОТ We всего зала). Да здравствует наш вождь uy ee Fait (Rere В жестокой битве с ненавистным врагом — германским фашизмом, про являя массовый героизм Ha фронтах MANE с г тель — родной товари Сталин! (Все встают. Раздается бурная, долго ве смолкающая овация. Со всех сторон являя массовый героизм He re ре 51 ивтылу, наш народ одержал небывараздаются приветственные возгласы лую победу в истории человечества, в Честь товарища Сталина). es Промышленеость Г. Москвы в октябре превзошла довоенный уровень выпуска валовой продукции fs Tl, Москвы ‘добились новых успехов в социалистическом» соревновании. Выпуск валовой продукции московской промышленностью за октябрь месяц 1947 года превысил среднемесячный довоенный выпуск и составил 113.5 процента к среднемесячному выпуску валовой. продук` Трудящиеся гор. ah BB ЧАН УИ. РА ‚ции 1940 года. ee Промышленность Ленинского района Москвы выполнила годовой план райомеханосборочный, фабрики: «Красный Промышленность Ленинского vik dN gee So ORY XORHIX alinapaTos, чемо. Ad IVIOCKBDE 11 ВУЛ «РЕ - Довой план В числе передовых предданно-дорожных изделий, «У дарниое приятий ‘заводы: «Станконормаль», , . A р ’ ца», «Пролетарий», <Сангигиена» и карбюраторный, формовый;, пишевых концентратов, «Стройдеталь» № 4, ! другие. `Трудящиеся района сдержали клятву, которую они дали вождю в период выборов в Верховный Совет РСФСР: 24 октября промышленность