Концерты болгарских музыкантов
	В репертуаре артиста Софийской
народной оперы Михаила Попова —
мроГИе партии из русских классиче-
ских опер. Он известен как прекрас-
ный исполнитель партий Кончака и
Галицкого в опере «Князь Игорь»,
партии Мельника в опере «Русалка»,
партии Гремина в «Евгении Онегине».
Сейчас болгарский певец готовит
партию Бориса Годунова в одноинмен-
кой опере Мусоргского и Ивана Су-
санина в опере Глинки того же наз-
	вания. Некоторые из этих арий, а
также романсы и песни русских и
западных классиков и болгарских
композиторов Михаил Попов испол-
нит в концертах, которые состоятся
в Москве с участием болгарских му-
зыкантов.
	АНИГИ
	В составе делегации Союза болга-
ро-советских обществ,  приехавшей
на-днях в Москву, прибыли профес-
сор Софийской государственной музы-
кальной академии Панчо Владигеров
и народные артисты республики Сте-
фан Македонский и Михаил Попов.

Крупнейший болгарский  компози-
тор, пианист и дирижер П. Владиге-
ров известен своими симфоническими
и камерными произведениями. Его
фортепианные пьесы часто исполня-
ются советскими пианистами. В од-
ном из концертов, которые будут
организованы вскоре ВОКС’ом и Мо-
сковской филармонией, москвичи по-
знакомятся, с несколькими сочинения-
‚ми Владигерова — концертом для
фортепиано © оркестром и др. Со-
листом выступит автор — Панчо Вла-
дигеров.
		ДОГОВОР МЕЖДУ
КОСПЕРАТИВНЫМИ
ОРГАНИЗАЦИЯМИ БОЛГАРИИ
И ФРАНЦИИ И ИТАЛИИ
	СОФИЯ, 24. (ТАСС). Пребываю=
щий в Болгарии главный сёкретарь
союза прогрессивных  земледельче-
ских кооператизов Южной Франции
Андре Фортане и член исполнитель-
ного комитета пентральной коопера-
тивной лиги Италии Барди Орацио
подписали от имени своих организа-
ций договор с центральным коопера-
тивным союзом Болгарии. Договор
предусматривает расширение  взаим-
ного товарообмена без вмешательст-
ва частных посредников.

В беседе с представителями печати
Фортане и Орацио заявили, что со-
стояние кооперативного дела в Бол-
гарии произвело Ha них отличное
впечатление. Углубление торговых
связей между болгарской, француз-
ской и итальянской кооперативными
организациями, сказали они, вызвано
необходимостью  об’единения всех
‘прогрессивных сил Европы против
‘наступления долларового империализ-
ма, ярким выражением которого яв-
ляется «план. Маршалла».
	Предстоящий второй
конгресс Отечественного
фронта Болгарии
	СОФИЯ, 24. (ТАСС). Националь-
ный Комитет Отечественного фронта
совместно с руководством входящих
в него партий и массовых  общест-
венных организаций назначил на
1—2 февраля 1948 года созыв второ-
го конгресса Отечественного фронта.
Конгресс заслушает и обсудит до-
клад Г. М. Димитрова о деятельно-
сти Отечественкого фронта и его
ближайших задачах, примет обновлен-
ный устав и программу Отечествен-
ного фронта и изберет новый состав
Национального Комитета.
	Забастовка
железнолорожников
	в Японии
	тОотославия. Деталь памятника бойцам Советской Армии в ©. Батине на
Дунае,
	ЦК итальянской компартии
о новой констетуции
	структура, санкционированная новой
конституцией, соответствует  уств-
новкам, выдвинутым 5-м с’ездом ком-
партии, и открывает широкие воз-
можности использования областных
органов ‘для борьбы против ‘реакци-
онного вырождения государства, за
дальнейшее развитие демократии.

Наиболее слабой частью конститу-
ции является часть, трактующая о
прерогативах государства и их взаи-
модействии и создающая ряд препят-
ствий и ограничений для полного
проявления суверенитета народа и
для скорого проведения в жизнь его
решений.

Консервативные группы  Учреди-
гельного собрания, сомкнувшиеся во-
круг о христианско-демократической
партии, сумели наложить свой отие-
чаток на эту часть новой конститу-
ции. Следует все же отметить, что
решение, принятое по инициативе
компартии, придать сенату республи-
ки демократический характер нужно
рассматривать как свидетельство ус-
пеха демократических сил. Консти-
туция может быть принята в своей
совокупности ‘как основа демократи-
ческой деятельности государства в
данных условиях, хотя и легко пред-
видеть, что из самой конституция
могут вытекать трудности и пренят-
ствия для перехола к необходимым
коренным политическим и соцналь-
	ным реформам».
	РИМ, 24. (ТАСС). ЦК итальянской
компартии в своих предс’ездовских
тезисах дает следующую оценку но-
вой конституции Италии: «Конститу-
ция отражает установку в развитии
итальянской демократии и двусмыс-
ленный характер существующего ре-
жима. Первая часть конституции со-
держит ряд принципиальных утверж-
дений новых прав, отвечающих тре-
бованиям демократии нового типа
(право на труд, на образование, на
адекватную заработную плату ит. д.).
Однако в конституции отсутствуют
указания на конкретные меры по со-
циальному преобразованию, могущие
гарантировать практическое’ осущест-
вление этих прав. Положения, каса-
юшиеся необходимых и радикальных
преобразований аграрных отношений
и промышленности, при всей своей
слабости содержат все же общие ус-
тановки по вопросу о реформах, тре-
бующих своего осуществления.

Что касается государственной
структуры, то — коммунистической
партии принадлежит заслуга обеспе-
чения того, что, несмотря на приня-
тие принципа областной децентрали-
зации, были сорваны намерения хри-
стианско-демократической партии
вступить на путь федерализма, угро-
жающей раздроблению демократиче-
ского единства Итальянского госу-
дарства и возможностью сепаратист-
ских авантюр. В целом областная
	Невенп Москвы
	То на башенной макушке
флюгер шевельнет,

то опустится к Царь-пушке,

ядра перечтет.

Отлична маленькая поэма о заводе
имени Сталина, закономерно разре-
шенная в манере Маяковского. Поэт
делает попытку рассказать историю
завода в манере «маяковской» лако-
ничности.

Начнем с Рябушинских, то бишь

с господ.

Далыше поэт об’ясняет, что же
осталось от наследия Рябушиноких:

Б общем достался в наследство нам

толый набор кирпичей и балок,

да старомодный станочный хлам,

тодный для выделки зажигалок.

Довольно убедительно рассказав в
стихах, что такое производство авто-
мобиля, поэт удовлетворенно заявля-
ет: ‘

и всюду несутся навстречу мне

крылья московских «ЗИС’ов».

Хорошо, с ‘ритмическим мастер-
ством написаны ‘стихи об МГУ, в зда-
ние которого попала фашистская бом-
ба: :

В ста газетах немцы написали:

«Разнесен науки русской храм».

Между тем над храмом нависали

плотницкие несни по утрам...

И с патриотической гордостью вос-
клицает поэт:

Как ответ погромщику-врату,

в полный рост Михайло Помоносов

на рассвете встап у МГУ.

В стихах «Проходчица» С. Василь-
ев подчеркивает, что им, молодым со-
ветским поэтом, красота человека вос-
принимается прежде всего < позиций
гражданина, признающего труд делом
чести, доблести и геройства:
  Повстречал я одну такую —

до сих пор не могу забыть.

ТТла ова не в шелк-муарэх,

не на модных игла каблуках,
ав брезентовых шароварах

и в резиновых сапогах.
	..Я смотрю на граненый камень,
на перила, на блеск колонн.
Неужели ее руками

рай подземньй сооружен?

Круг тем поэта очень широк. Ост-
рая наблюдательность, поэтическая
выразительность, убежденность аги-
татора свойственны большинству про-
изведений сборника.

К недостаткам. нужно. отнести иног-
да проскальзывающую небрежность
языка. В частности. режут слух неко-
торые строки даже в очень удачном
стихотворении «ЗН С»..

Остается пожелать мобеквичу-поэту
Сергею Васильеву ‘не оставлять сво-
ей замечательной темы‘ и создать
второй сборник: о. Москве, прославля-
ющий людей новой сталинской пяти-
летки.
	Лм. Михайлов.
	Много советских поэтов бралось
за большую и поистине неисчер-
паемую тему Москвы, но далеко не
всем удалось успешно справиться с
этим поэтическим заданием.

Особенно приятно отметить неболь-
шой сборник стихов «Москва совет-
ская», выпущенный москвичом-поэтом

Васильевым («Молодая гвар-
дия». 1947 г.).

Следуя поэтическим традициям Ма-
яковского, Васильев не видит в 06б-
щей теме Москвы так называемых
«малых» и «несущественных» тем. Все
здесь для него является важным, ну-
жным, типичным, и сборник его вос-
принимается как собрание восторжен-
ных од столице, ее памятникам, ее
заводам, ее транспорту, ее улицам. В
этом большая удача всего цикла сти-
XOB.

Для молодого поэта, воспитанника
советской эпохи, Москва — это пре-
жде всего последние тридцать лет в
истории нашей столицы. С позиций
современника, пламенно влюбленного
в нашу советскую жизнь, поет Ва-
сильев о новой Москве.

Далеко не случайно даже само рас-
положение стихов в сборнике, Он на-
чинается со стихов о мавзолее и за-
канчивается упоминанием о Красной
площади. Этим поэт намеренно под-
черкивает, что в замысел его входило
дать цикл стихов о Москве ленин-
ской, о Москве сталинской.

„Течет несльииный ручей горячий,
	сердец задумчивых вереница,

Как это все назвать? Присяга?
Священнодействие душ? Причастье?
Нет, это просто земная тяга

к тому, кто дал нам ключи
	от счастья—
пишет поэт в стихах «У мавзолея». а
в последнем стихотворении «Говорит
Москва» снова возвращается к этой

теме:
Сльшцит нас Корсика и Китай,
Слыиптит Конго и штат Кентукки.
	Да, мы — Москва. Боезвая знать.
Трех революций дети.
		...Выключил свой микрофон Левитан.
Бьет двенадцать у мавзолея.

А где-то, быть может, у египтян,
Стало куда на душе светлее.
	Все. стихи сборника согреты боль-
шой теплотой, подчас в них звучат
чисто народные образы, исполненные
дружеского юмора, свидетельствую-
щие о яркосты, поэтической лексики
Сергея Васильева.

В этом смысле. особенно трогатель-
но звучит стихотворение «Кремль
ночью», где встречаются чудесные
строки:

Вдоль по каменной зубчатке

легким сквозняБОМ

пробегает без оглядки

ветер босиком,
		Вчера днем были окончены партни,
отложенные накануне в последнем,
пятнадцатом туре шахматного турни-
ра памяти М. И. Чигорина.

Места участников распределились
следующим образом: первое место
ванял гроссмейстер Ботвинник — 11
очков из 15, второе — гроссмейстер
Рагозин — 10%, третье и четвертое
места разделили гроссмейстеры Bo-
леславский и Смыслов — по 10 оч-
ков, пятое место занял гроссмейстер
Котов — 9% очков. Вслед за груп-
пой призеров идут: чемпион СССР
гроссмейстер Керес и чемпион Рос-
сийской Федерации мастер Новотель-
Hop — по 9 очков, чемпион Чехосло-
вакии Пахман — 8%, чемпион Юго-
славии  Трифунович — 8, чемпион
Югославии Глигорич — 7%, гросс-
мейстер Бондаревский — 6%, мастер
Холмов — 53%, чехословацкий мастер
Коттнауэр — 5, польский мастер
Плятер и мастер Сокольский — по
4 и болгарский мастер Цветков — 2?
очка.

Вечером состоялось торжественное
закрытие турнира, на котором побе-
дителям были вручены ценные по-
даоки.
	Вчера в «В. М.» была помещена Ge-
седа с М. Ботвинником, занявшим
первое место в турнире памяти М. И.
Чигорина. Другие победители в бесе-
де с корреспондентом «Вечерней  Мо-
сквы» сказали:
		Многие помнят первый, второй и
третий международные турниры в
Москве. В первом турнире 1925 года
с советской стороны выступала глав-
ным образом старая «шахматная гвар-
дия». Во втором и третьем турнирах
приняли участие молодые советские
шахматисты. Им пришлось пробовать
силы с опытнейшими, сильнейшими
гроссмейстерами Запада. И нужно
сказать, что советские шахматисты
успешно выдержали эти испытания.
	Закончившийся турнир памяти М. И.
Чигорина можно смело назвать чет-
вертым московским международным
турниром. Это было чрезвычайно ин-
тересное и трудное для участников
состязание. Отличие его от предше-
ствующих турниров в том, что ва
этот раз в роли «экзаминаторов» вы-
ступали советские гроссмейстеры, а
в роли «экзаменующихся» — запад-
но-европейские шахматисты. Далеко
не случайно, что в турнире памяти
Чигорина все призовые места заняли
наши гроссмейстеры, победителем же
оказался Ботвинник, который совсем
молодым во втором и третьем между-
	и
	У MOCHOBCHUX
драматургов
	В Центральном доме литератор?
союза ‘советских писателей состоя-
лось общее собрание московских дра-
матургов. Вю вступительном слове
председатель бюро секции драматур-
гов Всеволод Вишневский рассказал
о тех сдвигах, которые произошли В
советской драматургии с момента опу-
бликования Постановлений Централь-
ного Комитета ВКП(5) по идеологи-
ческим вопросам.

— В ответ на исторические реше-
ния ЦК, — сказал В. Вишневский, —
советские драматурги дали театрам
страны 79 цьес. На состоявшемея
пленуме президиума союза советских
писателей двенадцать лучших пьес
выдвинуто на соискание Сталинской
премии. Пьесы, составляющие репер-
туар наших театров, свидетельствуют
о том. что перелом восторону УлУч”
шения качества’ и’ увеличения КолИ-
чества пьесе произошел. Однако все
еще мало пьес © жизни и труде ра-
бочих. о колхозном крестьянстве.

р. Ришневский указал на сущест-
венные недостатки советских пьес,
поставленных в московских театрах.
Ooatop полверг суровой критике ав-

торов ремесленны x инсценировок
ae Лина 2

 
	 

epee reo
поозаических произведений: «Дни и

ночи» К. Симонова, «Спутники»
В Пановой. «Люди с дистой  с0-
	вестью» [ : Вершигора-

В отчетном поклале ‘о оаботе бюро
сектии праматургов И. Чичеров рас-
сказал о мероприятиях. способство-
вавших увеличению Количества со-
ветских пьес.

В 1947 году провелен всесоюзчый
кочкурс на лучшую пьесу. 57 мос-
когских драматургов побывали в
творческих командировках.

В ближайшее время к числу пьес,
рапиеанных восле постановлений МК
ВКП(б) по идеологическим вопросам,
прибавится еше 30. Среди них —
новые льёсы А; Крона, А. Корнейчу-
ка Н Поголина и И. Эренбурга,

В поениях по покладу’ драмятурги
подрергли жесткой критике работу
сокиии. На собраний избрато Hoot
бюро в составе 13 человек.
		СССР (слева направо): М. Ботвинник,
ский.

гроссмейстеры
В. Смыслов и И. Болеслав
	Фото Г. ЯВЛОоНОВСКОГО,
‘*-

 
	народных турнирах в Москве защи-
щал спортивную честь нашей  вели-
кой Родины.
		Особенностью — турнира памяти
М. И. Чигорина было то, что все уча-
стники играли неровно. У большин-
ства из них успехи чередовались с
неудачами. Даже Ботвинник не избе-
жал поражения. Это привело к  упор-
нейшей борьбе. Дю последнего тура
было неизвестно, кто же займет при-
зовые места.
	Из своих достижений отмечу пар-
тии с Трифуновичем и Бондаревским.
В первой мне удалось осуществить
	интересную комбинацию, во второй—
стратегически опровергнуть замыслы
противника.
		Свое участие в турнире памяти
М. И. Чигорина я рассматриваю пре-
жде всего как тренировку к пред-
стоящему матч-турниру на первенст-
во мира. В этом отношении турнир
дал мне много. Стартовал я, как из-
вестно, неудачно, но в дальнейшем
все же набрал очки и вошел в число
	призеров.

А. КОТОВ.
	Победа Ботвинника лишний раз
подтвердила, что именно он является
сильнейшим шахматистом СССР, а
с моей точки зрения — и всего ми-
ра. Более всего меня восхищает уме-
ние Вотвинника играть и выигрывать
наиболее решающие и ответственные
партии. Всем памятно острое положе-
ние в турнире накануне встреч Бот-
винника с Рагозиным и Кеоресом. Оба
раза Ботвинник, мобилизовав все свой
силы, добился блестящих побед над
опасными конкурентами. Они были
оставлены позади, а он уверенно по-
шел лальше, к перрому месту.
		Се?одня
в ИЛА
	Говорят победители
	ТОКИО, 24. (ТАСС). Как сообщает
агентство Киодо Цусин, несмотря на
посредничество центральной  комис-
сии по вопросам труда, забастовка
транспортных рабочих продолжается.
Центральный  стачечный — комитет
профсоюза рабочих государственных
железных дорог и национального со-
юза рабочих и служащих правитель-
ственных учреждений и коммуналь-
ных предприятий в своем решении
указал, что принятие правительством
плана посредничества еще не разре-
шает положения. В решении подчер-
кивается, что выплата специальных
пособий в размере 2,8 месячного за-
работка является лишь частью тре-
бований рабочих и что основной во-
прос об установлении системы мини-
мальной заработной платы пока еще
не разрешен. Учитывая эти  обстоя-
тельства, говорится в решении, кон-
фликт рабочих не прекращается и
центральный стачечный комитет про-
лолжает свою деятельность.
	Положение
в Индонезии
	ДЖАКАРТА, 24, (ТАСС). В офи-
циальном коммюнике, опубликован-
ном вчера голландскими властями,
говорится, что в районе Джакарты,
а также в самом городе возобнови-
лись стычки между голландскими
войсками и индонезийским населени-
ем. Дорога между Джакартой. и
Бейтензоргом перерезана.

Голландские власти опубликовали
также официальное коммюнике по йо-
воду кровавых событий в селении Ра-
вагеде (вблизи Краванга). В коммю-
нике признается, что голландцы уби-
ли и ранили несколько сот индоне-
зийцев, которых коммюнике пытается
об’явить «бандитами».
	Отовсюду
	%¥ КАБ СООБЩАЕТ бухарестское ра-
дио, военный трибунал Бухареста вы-
нес приговор по делу группы членов
бывшей национал-царанистской пар-
тии. Обвиняемые приговорены к раз-
личным срокам исправительных работ
от одного года и менее.

*% В ДЖАКАРТУ прибыл голланд-
ский министр колоний Йонкман. Сей-
час в Джакарте находится почти по-
ловина членов голландского правитель-
ства во главе с премьёр-миниетром
Беелом.

% ГАЗЕТА «Дагунбао» сообщает. что
китайское правительство решило вве-
сти норму на рис в Нанкине, Шанхае,
Вэйпиле Тяньцзине и Кантоне,
	 
	Манифест национальной
		Feounma
	В манифесте подчеркивается, что
подобная политика египетского пра-
вительства наносит большой ущерб
национальным интересам Египта, и
далее говорится: «Подобное положе-
ние вещей, при котором правительст-
	во не только не об’являет об отмене.
	договора, но и всеми своими деист-
`виями показывает свое намерение
выполнять его, только вредит интере-
сам родины. Англичане как раз и же-
лают, чтобы договор выполнялся, по-
этому эта политика-ведет дело Егип-
та к краху. Национальная партия
осуждает такую политику и требует
от правительства, чтобы оно, нако-
нец, определило свое отношение к
договору 1936 года, перестало бы
его выполнять, об’явило бы о его
отмене и положило конец враждеб-
ным актам англичан в Судане».
	К созданию в Иране
авиационной компании
	ТЕГЕРАН, 24. (ТАСС). По сообще-
нию газеты «Кесра», несколько про-
английски настроенных бывших Ми-
нистров и влиятельных лиц создали
авиационную компанию под названи-
ем «Компания Окаб», претендующую
на то, чтобы взять в свои руки все
иранские авиалинии. Как утверждает
газета «Кесра», эта компания, управ-
ляемая вышеуказанными лицами, в
действительности представляет <о-
бой дочернее предприятие «известной
английской авиационной компании».
Газета «Михан», подтверждая это
сообщение, указывает, что создание
подобной авиационной компании В
Иране при помощи иностранного ка-
питала противоречит интересам стра-
ны.
	Наоборот, слишком рано, кажется,
определил эти позиции для себя Бо-
леславский. Многие его ничьи про-
истекают из неверия в творческую
	сушность шахматного искусства.
Спортивная тактика Болеславского
производит довольно любопытное
	впечатление. Он, повидимому, стойко

готов биться за второе, третье и чет-
вертое места, но почти никогда за

первое, особенно в тех турнирах, где
участвуют претенденты.

У Котова вновь обнаружился про-
вал в игре черными. Он выиграл чер-
ными только одну партию — у Смыс-
лова, да и в ней дебют доставил ему
весьма мало радостей.
	Смело, свежо, остроумно поовел
турнир чемпион РСФСР мастер Но-
вотельнов. Он находится в периоде
роста и со временем, очевидно, вой-
дет в семью советских гроссмейсте-
ров.

Бондаревский и Сокольский играли
явно ниже своих сил.
	Отлично финишировал Аолмов, что
указывает на хорошие спортивные
качества молодого советского масте-
ра. Все перед ним еще в будущем,
Турнир обогатил его пока небольшой
опыт, и паред ним стоит теперь зада-
ча использовать этот опыт для свое-
го дальнейшего совершенствования.
	Из иностранных шахматистов пре-
красное впечатление производит Глн-
горич, игра которого всегда насыще-
на инициативными идеями. Ботвин-
ник, Керес и Смыслов в партиях ©
Глигоричем вынуждены были в кри-
тические моменты борьбы перейти к
защите и в конце-концов удовлетво-
риться ничьими Глигорич несколько
теряется в защите. Именно на эту
сторону своей игры ему следует об-
ратить особсе внимание
	КАИР, 23. (ТАСС). Национальная
партия Египта опубликовала мани-
фест, в котором говорится:

«Англичане продолжают осущест-
влять свюи империалистические за-
мыелы в долине Нила. Они продол-
жают придерживаться договора от
1936 года, являющегося пссягатель-
ством на независимость и суверени-
тет нашей страны, в то время как в
Судане Англия продолжает. 10030-
дить политику отделения Судана от
Египта. Весьма’ прискорбно, что еги-
петское правительство проявляет не-
нужную инертность по отношению к
этай враждебной политике англичан.
До сих пор правительство не сб’яви-
лю ©@ отмене договора от 1936 года,
несмотря на то, что оно должно бы-
ло это сделать еше до обращения в
Совет безопас! остнг.
		Арест америнанского
пиона р Чехословакии
	ПРАГА, 24. (ТАСС). Пражское ра-
лио передает сообщение газеты «Ру-
де право» о том, что органы госу-
дарственной безопасности арестовали
в районе города Пльзень чемецкого
подданного по подозрению в шпиона-
же. Арестованный во время оккупа-
ции служил в германской армии, а
после окончания войны стал агентом
американской разведки в американ-
ской зоне оккупации Германии. Он
был послан в Чехословакию, чтобы
получить сэкретные военные сведе-
ния.
	Финский виновник войны
Рамсай освобожден
из тюрьмы
	ХЕЛЬСИНКИ, 24. (ТАСС). Вчера
Генрик Рамсай, один из осужденных
финских виновников войны, условно
выпущен на свободу.
	Рагозин является, по нашему мне-
нию, наиболее ярким выразителем
чигоринских творческих традиций и
методов. Даже в дебютно-теоретиче-
ском отношении в его игре ощущает-
ся влияние чигоринской мысли. Гам-
бит Эванса, защита двух коней, раз-
нообразные идеи, в основе которых
положен ход (18—54 (недурной, по
мнению Чигорина, ход), — все это
имеет своим источником творческие
позиции русской шахматной школы.

Игра Рагозина пронизана мыслями о
конкретных вариантах, определяющих
оценку той или другой позиции. Фи-
гурные атаки Рагозина смертоносны,
что испытали на себе Трифунович,
Тлигорич, Плятер и др. Эндшииль Ра-
гозин разыгрывает с большой rod
ностью, наполняя технические формы
большим творческим содержанием, что
тоже весьма характерно для чигорин-
сЕого эндиншиля. Наконец, ‘у Рагозина
нет задуманных, ничьих, а есть только
случайные ничьи. Это выгодно отли-
чает его творчество от игры тех масте-
ров и гроссмейстеров, которые стра-
дают боязнью слабости и для которых
стремление к выигрышу  представ-
ляется часто не чем иным, как пого-
ней за журавлем в небе.
	Смыслов и Болеславский разделили
третье и четвертое ` места.
	Победы Смыслова превосходны все
до одной но их слишком мало —
только шесть. Интересен характер
некоторых из них, например, над Пля-
тегом,  Сокольским и Пахманом.
Строго говоря, это все почти миниа-
тюры. В них нет большой глубины, но
много изящества и своеобразной кра-
соты. Идея сама по себе проста,
HO по горме выразительно красива,
интересна и обычно  неожиданна,
Проиграл Смыслов только Когову,
но чуть-чуть не проиграл Новотель-
нову, Глигоричу, Кересу. Впечатле-
ние таково. что Смыслов ошущает
некоторую ‘шаткость своих творче-
ских позиций.
	Сегодня в концертном зале ЦДКА
состоится торжественное собрание,
посвященное творчеству великого
русского шахматиста М. И. Чигорина
я итогам международного шахматно-
го турнира славянских стран, На
собрании сделают доклады — Н. И.
Греков на тему «Жизнь и TBOD-
чество Чигорина», заслуженный ма-
стер спорта П. А. Романовский —
«Мастерство Чигорина». Гроссмейсте-
ры М. Ботвинник и А. Котов и за-
служенные мастера спорта Ф. И. Дуз-
Хотимирский и В. И. Ненароков вы-
ступят с короткими сообщениями ©
Чигорине. Доцент Я. Рохлин сделает
доклад на тему «Чигорин и совет-
ское шахматное искусство».

На собрании будут продемонстри-
рованы лучшие партии М. И. Чиго-
рина и только-что закончившегося
	международного турнира.
	Вчера состоялось торжественное закрытие международного шахматного
турнира славянских стран памяти М. И. Чигорина, Победителям были
вручены призы и ценные подарки. НА СНИМКЕ: председатель Комитета
по делам физической культуры и спорта при Совете Министров РСФСР
С. пушнов (справа) вручает ариз гроссмейстеру В. Рагозину.
	Фото Г. ABIOHOBCKOTO.
	лась скорее гипотетической, чем ре-
альной. Остальные же гроссмейстеры
создавали лишь спорадические угро-
зы. с которыми Ботвинник удачно
справлялся. B И-м туре Ботвинник
сравнительно легко разбил Рагозина,
не сумевшего удержать в дебюте
равновесия. Смыслов неудачно стар-
товал, а Болеславский сделал «полу-
гроссмейстерские» ничьи с Пахма-
ном, Котовым, Плятером и Смысло-
вым. Все это вместе взятое не только
облегчало творчески задачу Ботвин-
ника, но и позволяло ему, как пре-
восходному спортсмену, правильно
строить свою спортивную линию.
спокойно принял в 12-м туре ничей-
ные позиции Болеславского и сделал
в последнем туре 13-ходовую ничью
с Трифуновичем. Остальные 13 пар-
тий он провел более или менее с
полноценным напряжением, блеснув
мвогими идеями, характерными для
его глубокого конкретного мышления
(чигоринская черта!).

Красивые, логически выведенные
еще из дебюта эндшпили против
Коттнауэра  и Плятера, прекрасные и
трудные по замыслу тактические
удары в партиях с Новотельновым и
Сокольским,. учебные по простоте и
глубокие по целеустремленности раз-
громы Цветкова, Холмова и Рагозина,
наконец целая сюита инициативных
тем в ответ на пассивную тактику
‘Кереса -- все это произвеления, ко-
торые рисуют Ботвинника не только
как глубокого стратега и остроумно-
го тактика шахматной борьбы. но и
как большого художника  чигорин-
ского искусства,

Глубоко радуют достнжения’ Вяче-
слава Рагозина занявшего почетное
второе место’ Пожалуй, в спортив-
ном отношении — это самый  круп-
ный успех за весь период его шах-
матной деятельности.
	Хорошо, позиционно выдержанно и
умно, но мало инициативно играет
Трифунович. У него прекрасно, в от-
личие от Глигорича, поставлена тех-
ника защиты, и победить его яв-
ляется нелегкой задачей.

Очень остроумен в атаках чешский
мастер Пахман, но в оценке позиции
слишком оуб’ективен. Вообще он от-
личный тактик; стратегически же его
игра страдает отсутствием достаточ-
ной глубины и цельности.
	Коттнауэр был просто не в ударе.
Цветков и Плятер в отдельных пар-
тиях показали интересные мысли, но
в целом турнир оказался для них
слишком трудным испытанием.
	В заключение несколько слов GO
творческих и теоретических итогах
турнира. Они весьма значимы.  Со-
кольский, Пахман, Рагозин, Котт-
науэр, Бондаревский и другие выд-
винули в теории дебюта свежие
идеи, которые безусловно привлекут
к себе внимание советских и зару-
бежных теоретиков.
	В творческом отношении тузнир
прошел напряженно и содержательно,
Кроме упомянутых партий Ботвинни-
ка были сыграны десятки партий,
глубоких по многообразию  творче-
ских идей. Из стратегически глубо-
ких и красивых партий отметим побе-
ды Бондаревского над Котовым, Бо-
пеславского — над — Трифуновичем,
Рагозина — над Сокольским, Котова
— над Сокольским, Кереса — над
Болеславским, Глигорича — над Котт*
науэром.

Турнир, наконец, показал, что идеи
Чигорина нашли в советской шахмат-
ной мысли благодарную почву для
своего развития и углубления.
	И. Романовский,
заслуженный мастер спорта.
	 пурнир памя:и
М. И. Чигорина
	Итоги и впечатления
<
	«конкурентом» Ботвинника — и не
без основания — считали Кереса. С
первого тура, однако, в игре Кереса
проявились черты, совсем He свой-
ственные для его творчества. Харак-
терной бросаюшейся в глаза транс-
формацией в игре Кереса явилось его
стремление сводить борьбу по воз-
можности к упрощенным позициям,
где на первый план выступают He
столько творческие, сколько техни-
ческие методы игры. Размен ферзей
в игре Кереса превратился чуть ли
не в основную операцию дебюта или
миттельшпиля. Его партии се Соколь-
ским, Болеславским, Рагозиным, Ко-
товым, Трифуновичем, Глигоричем,
Ботвинником ярко свидетельствуют
об этом. Инициатива Kepeca, koraa-
то завершавшаяся блестящими атака-
ми. в этом турнире либо прост» не
достигала пели, либо оканчивалась
еше худшими следствиями. Чемпион
СССР получил проигрышные познции
в партиях с Плятером и Холмовым.
сделав серьезные ошибки, выпустил
выигрыш со Смыслсвым, проиграл
Ботвиннику. Рагозину и Новотельно-
ву и чуть-чуть не проиграл Бонда-
ревскому, просмотрев матовую ком-
`бинацию, Которую, к его счастью
не заметил и противник.

Таким образом «конкуренция» Ке-
реса в борьбе за первое место оказа-
	ЕЛЬ месяц внимание шахмати-

стов Москвы, Советского Союза,
славянских стран да, пожалуй, и
всего мира было приковано к кКРУП-
нейшему событию — Ммеждународно-
му шахматному турниру славянских
стран памяти М. И. Чигорина. В
турнире участвовал весь цвет сла-
ьянской шахматной мысли, .
	Победителем турнира вышел ги?
xan Ботвинник.

Нельзя сказать на_ этот раз, что
победа’ досталась Ботвиннику без
большого напряжения. Почти до са-
иого конца турнира, до поедпослед-
него тура, за ним по пятам следовала
групла гроссмейстеров во главе <
чемпионом СССР. Кересом. Вопрос о
первом месте решила партия 14-го
тура Керес-—Ботвинник, закончив-
шаяся после напряженной десятичасо-

вой борьбы победой Ботвинника.

Длительное отбутствие турнирной И
матчевой тренировки в какой-то мере
сказалось на игре победителя. Это чув-
cTROBANOCh B некоторых партиях вот-
винника. Ero старт изобиловал ничь-
имм, а ТтКЖеЕ техническими ошибками
в резлизации достигнутых преиму-
цеств (например В партиях © Котовым
и Глигоричем). Наконец. необ’ яспимый
просмотр в партии © Пахманом принес
ему поражение и сильно обострил
спортивную борьбу за первое место. И
все же, несмотря н

нику удалось взять первый приз.

ana) Oo PTA RHDIM
	RY uy AAC

Перед началом турнира главным
	и