Ремонт флота
в Южном порту
закончен
Весь флот Южного порта на’ де­сять дней раньше срока приведен в
техническую ^ готовность. Сегодня

закончен ремонт ‘на последних  бар­жах.

Буксирный пароход «Днепропет­ровск» стал на ремонт с опозданием
на полтора месяца. Капитан Ларин,
механик Козлов и члены ‘команды
„Мартиянов, Митин и другие решили
своими силами отремонтировать ‘ме­ханизмы. Они наверстали упущенное
время, досрочно привели судно в’ по­рядок.

Шкипер баржи Ф:  Зарубин возгла­вил бригаду плотников. За зиму он
отремонтировал не только свою, HO
еще и восемь других барж. Сегодня
им завершены последние работы на
баркасе № 27-52. :

На берегу против мастерских стоит
буксирный катер № 113. По плану
на нем следовало произвести  теку­щий ремонт. Но когда приступили к
работе, оказалось, что надо менять
весь корпус. Стахановцы не потребо­вали для этого дополнительного вре­мени. И вот сегодня катер готов.

ЕЕ oF CF
	ПЯТНАДЦАТИТЬСЯЧНЫЙ
МОТОЦИКЛ.
	Московский мотоциклетный завод
выполнил программу марта на 132 про­цента: Весь месяц заво\ работал ‘чет­ко, по графику. Сегодня с конвейера
сошел пятнадцатитысячный мотоцикл
	  «Москва».
	dog.
НА ПАРОВОЗЕ
«СУ-211-54,
	Одиннадцать лет назад в депо Мо­сква-пассажирская _Московско-Киев­ской железной дороги прибыл с заво­да новый паровоз CY-211-54.
	Весной 1942 года его принял стар­ший’ машинист Семен Павловский. С
тех пор вместе со‘своим напарником
	Н. Кошелевым он’ бессменно работает
	па этом локомстиве.
		ЧЕТВЕРГ
№ 77 (7359)
		Пятилетку —в четыре’! года!
		 
	ВОСКРЕСНИК
ПО СБОРУ
ЛОМА
	ХОРОШИЙ ПОЧИН
КОМСОМОЛЬЦЕВ СТРОИТЕЛЬСТВА
ФРУНЗЕНСКОЙ ТЭЦ
500 тонн металлолома накопилось
за несколько лет на строительной.
площадке Фрунзенской теплоэлектро­централи. Какое огромное богатство!
Переплавив этот лом в мартеновских
гечах  металлургического = завода,
стройка могла бы получить: 130 тонн
арматурного железа, 64 тонны же­леза-уголка, 35 тонн листового же­леза, 51 тонну швеллеров, 122 тонны

балок. -

Строители и монтажники знают, как
из-за отсутствия этих материалов
срывался графрк на монтаже первой
очереди, на сооружении угольного
склада, на стройке жилых домов.
Люди простаивали, падала произво­дительность.  

Комсомольцы решили: пусть каж­дый соберет не меньше трех TOHH
металлолома.  

Они обратились < призывом к мо­JOACKH принять активное участие в
	этом важном деле.

Идея комсомольцев об организации
воскресника встретила одобрение.

Воскресник состоялся. Его органи­заторы рассчитывали на участие 150
— 200 человек, а явилось 450 рабо­чих, инженерно-технических работни­ков и служащих участков. Вместе с
комсомольцами работали кадровые
рабочие, бригадиры, мастера.

Были мобилизованы все механизмы
— мошные краны и экскаваторы, же­лезнодорожный и автомобильный
транспорт. Е

Собранным на воскреснике за пять
рабочих часов ломом загрузили 8
железнодорожных платформ и 45 ав­томашин. Мартены металлургических
заводов получили 250 тонн металла.
_ Борьба за: экономию и  бережли­РоСТЬ ‘только началась: Комсомоль­цы будут продолжать ‘сбор ‘лома,
пока не очистят от него территорию
стройки.

Упразляющий трестом «Мосэнер­гострой» тов. Ачкасов издал приказ,
в котором рекомендует распростра­нить этот опыт пб сбору металлолома
	ка всех строительных и монтажних
площадках треста.
	В. Лавинин,
В: Валентинов.
	оолегчаетея
	Завод имени Войкова еще 26 мар­та завершил программу минувшего
месяца.

На предприятии продолжаются -ра­боты по механизации. В первой no­ловине апреля будет усовершенство­вана заливка металла в формы.
Оборудуются монорельсы с тележка­ми для транспортировки ковшей *с
расплавленным металлом.
	До сих пор выбивка отлитых ра-,
диаторов из опок является одной из
тяжелых ручных операций. Сейчас
монтируется специальный агрегат,
который заменит ручной труд.

Не так плавно ‘на заволе был co­оружен подвесной конвейер, связав­ший литейный цех < механическим.
В Литейном цехе’ разрабатываются
конструкции еще двух конвейеров:
одного протяжением в 140 и друго­ro — 450 метров. С пуском их от­ливки будут проходить последова­тельно все необходимые операции
охлаждение, очистку, обрубку и
гидравлическое испытание.
			С каждым днем все шире разверты­вается навигация на реках Юга. На
Днепре движение судов началось ‘на
протяжении от устья реки до Киева.
Из Херсона в Николаев вьниел мощ­ный  буксирный пароход «Карл
Маркс» с караваном судов. Первым
рейсом из Херсона на Одессу повел
груженые баржи теплоход .«Куту­зов». Регулярное пассажирское дви­жение судов открыто на линии Хер­сон—Запорожье. Между Киевом и’
	Ржищевым курсирует пассажирский
теплоход «ПТ-!Ю5». ,
	Очистилась от льда река Припять.
Из Нинска отправились суда, гру­женные лесом. Между Мозырем и
Турсвым началось движение пасса­жирских судов.
	Успешно готовятся к открытию
навигации речники Волги. В Астра­ханском порту продолжается налив
барж нефтепродуктами. Рефрижера­торные суда «Адмирал Ушаков» и
«Адмирал Нахимов» доставят жите­лям ‘Сталинграда первые партии све­жей рыбы нового улова. Буксирные
пароходы «Рыбак», «Днепрострой»,
«ХХ лет РККА» в начале апреля
выйдут в рейсы в верховье реки.

К первым рейсам готовятся речни­ки Сталинградскога порта.
(ТАСС).
	В БЕЛОРУСГИИ
	МИНСК, 1. (ТАСС). В Белоруссия
наступили теплые солнечные дни. В
южных районах республики поля очи­стились от снега. Распускаются поч:
ки, деревьев, обсыхают заливные лу:
га. На пригреваемых солнцем склонах
пробивается первая зелень.

Весна дает о себе знать и в запо­ведных уголках республики. В Бело­вежской пуше у подножья дубов ро­ются дихие кабачы, отыскивая прош­логодние жолуди, греются на солние
пугливые ‘ косули. Первые следы по
талой земле проложили зубры.
	СТАХАНОВСКИЕ ВАХТЫ
	Oo
	К 31 марта коллектив трансформа:
торного завода дал сверхплановой
продукции более чем -на 3 миллиона
рублей, рабочие завода  электрома:
шин — на 960 тысяч рублей.

Эти производственные победы воо­душевили весь коллектив Электро.
комбината. Сегодня почти все смены
и бригады. этого. гигантского пред­прнятия стали на стахановские вахты
в честь 1 Мая. В обеденный перерыв
во многих цехах состоялись митинги.

Большой ‘сварочный цех трансфор­маторного .завола. Митинг открывает
начальник цеха П. Озчинников. Он
напоминает, что сварщики в феврале
за отличную работу получили’ на
хранение орден Ленина, которым на:
гражден завод, и явились инициато­рами соревнования за досрочное вы:
полнение годовой программы всем за­водом. Овчинников обещает и впредь
не уступать никому первенства. Вы­Весенние
базары
	Мосгорисполком вынес решение об
организации весенних базаров. В кон­це апреля они откроются ‘на Пуш­кияской ‘площади, в Сокольниках и
площади Тюфелева проезда. 58 тор­говых организаций откроют свыше
100 павильонов, палаток, киосков
Будет. развернута разносная торгов“
ля:

В весенних базарах примут также
участие отдельные предприятия пи­щевой, мясной и молочной промыш­ленности В павильонах фабрик
«Большевик» и «Красный Октябрь»
москвичи смогут купить кондитер­ские ‘изделия, а в палатках мясохом­бината имени Микояна‘ и молочного
комбината имени Горького’ — молоч­ные продукты и колбасные ‘изделия.

Тема оформления ‘базаров —- весна,
Павильоны и палатки будут иллю­минированы. В праздничные дни. на
базарах состоятся народные гулянья,
	“Сегодня торговые “организации” на­чали подготовку к базарам. Предпо­тагается продать товаров на He­сколько десятков миллионов рублей.
oOo fo oO
	НОВЫЕ ЦЕНЫ
НА МОЛОКО И ЯИЦА
	Пою распоряжению Министерства
торговли СССР с сегодняшнего дня
введены в действие сезонные весен­не-летние цены на молоко, молочно­кислые продукты и яйца. Литр моло­ка вместо. 4 рублей стоит 3 рубля;
гворог высшего сорта вместо 13 руб­лей за килограмм — 10 рублей, пер­вого сорта — 8 рублей; сметана выс­его сорта вместо. 30 рублей — 25
	рублей, первого сорта — 20 рублей,
второго сорта — 16 рублей; сырковая
	Macca первого сорта вместо 19 рублей
	— 15 рублей, второго сорта —= 13 руб­лей; яйца первого сорта вместо 16
	рублей — 12 рублей, второго сорта—
	1] рублей ‘десяток,
	B 4ECTb 1 MAQ 9
	Одиннадцатый
	километр тоннеля. _
	Еироким фронтом ведутся работы.
10 сооружению четвертой очереди’.
метро. Больше всего сделано на стан­ции «Курская», тоннели которой уже
готовы  вчерне. В скором временн
здесь должен начаться монтаж сталь­ных колонн. Пол плошалью у Кур­ского вокзала строится большой зал
будущего вестибюля. Тут же с помо­щЬю холодильной установки, заморо­зившей грунт на большую глубину,
прокладывается наклонный ход.

Скоро будет ^ завершена проходка
тоннелей станций «Центральный парк
культуры и отдыха им. Горького» и
«Павелецкая». Построены подземные
переходы, соединяющие действующие
и строящиеся станции «Курская» и
«Павелецкая». Больше чем наполови­ну готовы станции «Серпуховская»,
«Калужская» и «Таганская». ^

Заканчивается строительство сое
динительной ветки близ станции «Па­велецкая», которая позволит: псездам
переходить с Замоскворецкого радиу­са на Большое кольцо.

Почти по всей трассе, за исключе­нием нескольких наиболее трудных в
геологическом отношении участков,
можно пройти нод землей — но гото­вым тоннелям и штольням.

Развертываются отделочные рабо­ты. Уже уложены сотни квадратных
метров мрамора. :

К сегодняшнему ‘дню на трассе
Большого кольца метрополитена“ по­строено 10.100 метров тоннеля,
а oOo ТЯ
	В школах начались
		ступившие затем тт. Быковский, Ха­чов и другие призвали рабочих цеха
	закончить план четырех месяцев к
25 апреля.
На митинге в обмоточном цехе
	принято решение закончить месячную
программу к 29 апреля и полностью
освоить новые нормы выработки.

Сегодня же одна из лучших комсо­мольско-молодежных бригад электро­лампового завода, которой руководит
А. Замазкина, обратилась с призывом
ка всей молодежи стать на стаханов­скую вахту в честь приближающегося
праздника.

Смена инженера Милкина обяза­лась дать сверх апрельской програм­мы 100 тысяч электрических лампо­чек.

HA CHEKMEE: митинг в большом
	сварочном цехе трансформаторного
завода.
	Фото Л. ДУБИЛЬТ.
	ЛЮДИ ЗАВЕТНОЙ ЦЕЛИ
	г ^ Ка г < 9 ЕТ ты OO >

еще более счастливое завтра. Они,
слозко рудоискатели, кропотливо, по
известным им одним приметам отыс­кивают ценнейшую рулу,  запрятан­ную в глубоких недрах.

Сколько извилистых тропинок на­ло и замечательные молодые масте­ра Светашев, Соболин, Никифоров—
люди с золотыми руками и с широ­ким умственным кругозором.

Не одно техническое усовершен:
ствование внес молодой стахановец

ло проложить, сколько образцов со­Николай Соболин. И каждое из Вих

ae CS
	брать, сколько проделать проб, пока! улучшало технологию, повышало вы*
добьешься своего!   работку. За один год Соболин успел
	дооъешься своего:   Paborkv. За один год Соболин успел
У стахановцев.— новаторов  про­выполнить свою  пятилетнюю про­изводства та же неутомимые поиски,   грамму. Эту задачу не решить, Ko­Ta же настойчивость во имя блага   нечна% напряжением мускульнай
Родины нанюей. энергии. Нужны большие знания,

„По огромному пролету одного из! ПЫТ, Постоянное совершенствование
цехов автозавода’ имени’ Сталина,   “СТерства.
гле длинной ‘шеренгой ‘выстроились
восемь станков-автоматов,  нетороп­ливыми шагами проходит молодой

К молодому бригадиру  станко­строителей Борису Светашеву при­ходят за советом конструкторы стан­ков. Светашев не только практиче­ски осуществляет замыслы  конст­рукторов, но и сам подсказывает им
иногда улачное и ‚оригинальное ре­шение той или иной технической про­блемы. ue

Совсем недавно возле обычного
строгального станка, за которым ра­ботает комсомолец Юрий Никифо­ров, можно было увидеть большую

группу людей. Здесь находились ру=
ководители цеха, главный ‹ технолог
министерства.  ичженеры, — мастера.
Очи, как зачарованные, наблюдали
за ходом станка, будто передо ними
было неведомое чуло.

А и впрямь это казалось чудом...
Резец плавно снимал в один. прэ­ход с фасонной чугунной детали
стружку металла толщиной в 38 —
40 миллиметров. ‹Придирчиво, как.
экзаминаторы, люди следили за хо­дом ‹резца, рассматривали поверх­ность обрабатываемой детали. Но
все шло нормально: станок не «дро­бил», резец не нагревался сверх
обычного.
	Многое - видали эти люди, собрав­шиеся у станка. Но новый резец
конструкции комсомольца Никифо­рова’ ломал все прежние, устоявшие­ся понятия и о резцах, и о строгаль­HOM станке, и о профессии строгаль­щика. В четыре раза ускорялся про­цесс строжки, а это значит — в че­тыре раза вырастала выработка.
	Строгальщик пускал станок как бы
на «четвертую скорость».
		рабочий.  Он хозянн и он Командир
этой шеренги ‘станков.

Прежде, бывало, станки налажи­вал налалчик. ремонтировал слесарь­ремонтник, электрическую часть
содержал в порядке электромонтер,
а работал на станках автоматчик.

Александр Сметанин предложил
изменить -эту систему организации
производства Станки доверены тебе,
значит будь над ними полноправным
хозянном — одновременно и автомат­чеком, и наладчиком, и ремонтником,
а если нужно, то и электромонте=
ром!

Это, конечно, новшество в организ
зации производства. Новшество, да­ющее колоссальные экономические
выгоды. И вскоре методы Сметани­на стали достоянием всех молодых
автомобилестроителей страны. Нова­торская деятельность наладчика
Александра Сметанина высоко оце­нена правительством: он, стахановец,
удостоен ‘почетного звания лауреата
Сталинской премии, на его груди ор­ден Трудового Красного Знамени.

Сметанин — депутат Московского
городского совета.
Новаторы — люди неиссякаемой

энергии. Они не хотят останавли­ваться на полпути. Таков и Смета­нин. Еще недавно его бригада рабо­тала в две смены. А нельзя ‘ли так
организовать дело, чтобы суточное
задание выполнялось в одну смену?

Сметанин ‘поставил эту задачу пе­ред собой и решил ее. Теперь в одну
смену бригада дает почти в полтера
раза больше продукции, чем прежде
в две.

«Синие сумерки сгущаются за ог­ромным стеклянным проемом окна, и
в темноте. вечера вспыхивают огни
завода-гиганта. Стихают станки. Кто
это задержался в цехе?..

— Александр. ты?..

Сметанин на минуту отрывается
от станка-автомата, и лицо его свет­леет* .
	— Вот хорошо, что пришел. По­нимаешь, новая‘ идея...

Технолог и наладчик вместе
склоняются над станком. Кто знает,
быть может в эти минуты рождается
еше одно техническое новшество...
		Керес и Решевский
в Москве
	Сегодня днем в Москву прилетели
участники матч-турнира на первенст­во мира по шахматам — чемпион
СССР гроссмейстер Пауль Керес с
женой и чемпион США гроссмейстер
Самуил Решевский. Вместе с ними
прилетели руководитель советской
шахматной делегации тов. Постников,
секундант Кереса мастер А. Толуш и
корреспондент «Правды» гроссмей­стер И. Бондаревский.

Ha Внуковском аэродроме участни­ков матч-турнира встречали предста­вители Комитета по делам о физичес­кой культуры и спорта при Совете
Министров СССР, шахматисты столи­цы и корреспонденты газет.
	Остальные участники. матч-турнира­—  гросомейстеры . М. Ботвинник,
В. Смыслов и М. Эйве едут в Москву
псездом и ожидаются в’ О
ром 4 апреля.

В беседа с корреспондентом. _«Ве­черней Москвы» на Внуковском аэро­дроме: чемпион CCCP гроссмейстер
П. Керес заявил:

— Я очень рад возвращению в род­ную столицу, где через 10 дней нач­нется московская часть ‘матч-турни­ра на первенство мира.

Сегодня вечером я выезжаю в Тал­лин, где буду отдыхать перед заклю­чительными пятнадцатью турами.

Прошу вас передать горячий при­вет москвичам,
	Сегодня вечером — гроссмейстер
И. Бондаревский и мастер А. Толуш
выезжают в Ленинград:

o op
	Легкоатлеты
	готоватся к сезону
	Учебно-тренировочные сборы ‘про­водят на Черноморском побережье
Кавказа сильнейшие легкоатлеты
спортивных обществ.

Сегодня из Москвы для участия в
тренировках выехала последняя груп­па легкоатлетов. Первым их выступ­лением в’ столице будет, как всегда,
традиционная эстафета по Садовому
кольцу на приз «Вечерней Москвы».

go OF Df .::
	хх ИЗ СВЕРДЛОВСКА = npaexan
сегодня коллектив Ленинградского
театра эстрады и миниатюр под ху­дожественным руководством А. Рай­кина, Театр даст в Центральном доме
культуры железнодорожников и в За­ле им. Чайковского несколько. спек­таклей. Первый состоится в, ЦДКЖ
4 апреля.
	Согласно существующим правилам,
паровоз за это время должны были
два раза сдать в капитальный ремснт
и три раза — в среднезаводской. Но
локомотив ни разу не’ отправляли на
завод. Бригада по-лунински ухажи­вает за ним, сама ремонтирует меха­низмы. На ремонте за эти. годы. сэко­номлены 538 тысяч рублей.

Только за последние 27 месяцев
сэкономлено около 900 тонн угля:
	„.У/тром на. Киевском вокзале соб­рались свободные от работы в депо
машинисты, представители Управле­ния’ дороги, - Киевского райкома
ВКП(б). Они пришли встретить’ ма­шиниста Павловского; ’Сегодняшним

рейсом закончен пробег в 1.000.000
километров,

НА СНИМКЕ: машинисты. `с. HAB­ЛОВСКИЙ и Н. КОШЕЛЕВ. ~

Фото Х; ШАПИРО С
	 
	После весенних каникул, пролол­жавшихся семь дней, икольники
снова. приступили к занятиям,

Носледняя четверть — самая от»
ветственная в году. Особенно напря­женное время наступило лля учаших* -
	ся выпускных: Классов, Они уже го­товятея к экзаменам, повторяя: пройз
денный ранее материал. Свыше 10.000
десятиклассников в мае будут eps
жать экзамен’ на аттестат зрелости,
Для помоши готовящимся к экзаме­нам во многих школах оборудованы
специальные комнаты, выделены
книжные фонды, наглядные‘ пособия,
устанавливается дежурство педаго­гов.

НА СНИМКЕ: учительница А, Б0-

РИСОВА проверяет работу, сделан­ную Тамарой Макаровой, ученицей
	1-го класса женской средней шко­лы № 345 Бауманского района.
	 
		 
	 
	Здесь названы только четыре име­ни, но можно было бы назвать десят*
ки, сотни имен молодых новаторов —
неутомимых искателей нового.
	Н. Ушатиков,
А. Уральский.
	ШЕИ..СТРАНЕ —
	РАДИОСТАНЦИИ «УРОЖАЙ»
	КИЕВ; 1; (ТАСС)... Для. организа­ции диспетчерской службы в 33 ма­шинно-тракторных станциях Украины
установлено .500 радиостанций’ «Уро­жай». Они обеспечат двустороннюю
связь МТС со всеми  тракторными
бригадами, работающими на колхоз
НЫХ ПОЛЯХ.

В ближайшее „время МТС респуб­лики получат еще 600 радиостанций,
	* ПЕРВЫЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ
		СУБТРОПИЧЕСНКИЕ КУЛЬТУРЫ
В ДАГЕСТАНЕ —
	МАХАЧ­KAJIA, 1. (ТАСС). АЗЫ
	Дагестана отличаются: благоприятны­ми условиями для выращивания ин­жира, миндаля, кавказской хурмы.
Недавно Совет Министров Даге­стана обсудил вопрос о развитии суб­тропических плодовых культур в рес­публике. В этом году закладываются
десятки гектаров субтропических пло­довых культур. Саженцы их завозят­ся из Грузии и Азербайджана. Пер­вые питомники ` субтропических куль­тур этой весной закладываются в
колхозах Дербентского и Увцукуль­ского районов. В сельхозартели
имени Сталина организуется опорный
пункт па сортоиспытанию субтропи­ческих культур.
	ИЗДЕЛИЯ ИЗ РУССКИХ
САМОЦВЕТОВ
	ЛЕНИНГРАД, 1. (ТАСС). Изящ­ные ювелирные изделия: браслеты
броши, пудреницы, шкатулки из кам­пей-самоцветов в золоченых-оправзх,
искусно вырезанные иЗ камня вазы,
цветы. А рядом точнейшие приборы:
поляризационные микроскопы, малый
медицинский  поляриметр, большюй
металлографический микроскоп. Так
выглядит выставка, открывшаяся ‘в
Ленинградском Доме ‹ техники. На
ней демонстрируют свою продукцию
предприятия ` треста «Русские са­моцветы», = представители которых
приехали в Ленинград на рес
канскоа совещание.
	В своем докладе . управляющий
трестом тов. Иванов сообщил о’ но­вых производствах, организуемых в
этом году. В Ленинграде на заводе
«OKC» № 2 оборудуется цех aaa
производства мозаики из цветных
камней. На оптико-механическом за­воле налаживается серийный -вы­пуск поляризапионных микроскопов
«МП-3>. На Колыванском заводе
{ Алтай) создается горный цех по до­быче порфира, яшмы и мрамора.
	НА СНИМКАХ: новаторы автозавэ­да им. Сталина. Слева — слесарь по
пресс@формам инструментального це­ха №3 Б. СВЕТАШЕВ, выполнивиитий
в прошлом году пять годовых норм,
и член его бригады слесарь А. ГРО­MOB. Каждый из них ежедневно
выполняет производетвенные зада­ния не менее чем на 200 пропентов;
справа — строгальщик инструмен­тального цеха № 1 Ю. НИКИЗ?О­РОБ. Давая продукцию высокого
качества, он выполняет за смену
более двух норм.
		Вторая сессия Московского
областного Совета депутатов
трудящихся (второго созыва)
	горского. городского Совета тов; В; М:
Бабаев, заведующий областным отде­лом. местной промышленности тов.
Н. И. Бритов, начальник управления
местной. топливной промышленности
тов. В. А. Малемин, председатель ис­полкома Луховицкого райсовета тов:
А. М. Левицкий, заведующий Мос­облздравотделом тов. В. П. Драбов.
	Б конце прений с большой речью
выступил о председатель исполкома
Московского областного Совета де­путатов трудящихся П. Г. Бурыличев,
Он подробно. остановился на задачах
местных Советов в связи с несбходи­мостью обеспечить образновую  под­готовку и проведение весенних поле­вых работ, добиться досрочного вы­полнения промышленностью плана
первого ’ полугодия и дальнейшего
улучшения благосостояния населения.
	Сессия единодушно утвердила план
восстановления и раззития хозяйства
Московской области, бюджет на
1948 год и отчет об исполнении бюд­жета за 1947 гол.
	С докладом о выборах членов Мос­ковского областного сула и народ­ных заседателей выступил секретарь
исполкома  Мособлсовета депутат
Я. М. Прохоров,
	Сессия‘ избрала членов Московско­го областного суда и народных засе­дателей.

На этом вторая сессия Московскога  
областного Совета депутатов трудя­щихся закончила свою работу.
	_ Вчера-на утреннем и вечернем засе­‚даниях второй сессии Московского
областного Совета. депутатов трудя­щихся происходили прения по до­кладу заместителя председателя ис­‘полкома  Мособлсовета депутата
П. В. Майорова «План восстановле­ния и развития хозяйства Московской
области на 1948 год», докладу заве­дующего областным финансовым от­делом депутата М. П. Захарова
«Бюджет. Московской ` области на
1948 год и отчет об исполнении бюд­жета за 1947 год» и содокладу пред­седателя бюджетной комиссии Мос­облсовета депутата А. К. Шурупова.

Участники сессии, выступая в пре­ниях, отмечали серьезные - успехи,
которых достигли трудящиеся -Мо­сковской области во втором году по­слевоенной. сталинской пятилетки .на
всех участках хозяйства и культуры.
Одновременно депутаты ‘указывали
на имеющиеся недочеты в деятельно­CTH отдельных районов ‘и организа­ций, подчеркивали необходимость мо­билизации всех. не использованных
еще резервов для успешного выпол­нения задач третьего, решающего го­да послевоенной пятилетки. .

В прениях по докладам и содокла­ду приняли участие депутаты Г. Г.
Хренов, С. С. Морсин, Е. Д; Уткина,
С. Г. Видов, Е. П. Ручкина, Ф. Н.
Голубничий, В. Е. Лобанов, Ф. Ф. Ро­гов, Т. В. Муштакова, Г, Т. Петров,
Г. С. Власов, А. Н. Ипатов, М. А.
Курятов, председатель горплана За­В другом конце завода — инстру­ментальный цех. Стройные архитек­турные формы здания делают его по­хожим ‘на огромную лабораторию:

В большом коллективе этого цеха
немало прославленных — мастеров.
Здесь работают гравер-виртуоз Кузь­me  
wats
	„ГОМЕЛЬ, 1. (ТАСС). На Гомель­ском электротехническом заводе за­кончена сборка первого автоматичес­кого шлагбаума. Новый. шлагбаум
действует автоматически при под­ходе и удалении поездов.

Завод приступает к массовому про­изводству автоматических  шлагбау­MOR
	На Рыоехском рейде Нашской
сплавной конторы треста «Ленлес»
	{ПЛевииградская область) началась

зимняя сплотка древесины. Лес

пойдет для новостроек Ленинграла

вслед за проходящим льдом, НА

СНИМКЕ: сплотка . древесины на
треке паша.
	«ОТО НН. ЯРИНА (ТАСС),
	Ратификация Советско-Венгерского Договора
сдружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
	} марта 1948 гола Президиум Вер­ветских Социалистических Республик
	хо‘ого Ссвета СССР ратифицировал
Довор о дружбе, сотрудничестве и
	и Венгерской Республикой, подписан­взалной помои межлу Союзом Со-1!ный в Москве 18 февраля 1348 года.
	Гоием в Финлянлской Миссии
	31 Марта Посланник Финляндии в  СССР в Финляндии Г. М. Савоненков.
	СССЯт-н К. Сундстрем устроил. при­‚ем в тесть находящейся в Москве
Финляидской Правительствениой Де­ACT AU wf.
	Ha ‘naeme присутствовали Иремь­ер-Ми!\ стр Финляндии г. М. Пекка­ла, Мн\чстры Иностранных Дел rr.
К. Энкоь и Р. Свенто, Министр Вну­тренних Цел г. Ю. Лейно, Вице-Пред­седател Сейма Финлянлин г. У. Кек­конен гдпутаты Сейма гг. О. Педл­тонен м Г. Седерьельм и другие офи­циалькчые лица.
	С сковеткой стороны
	Заместитель Министра Внешней 1ор­говли СССР Н. Н. Кумыкин, Замести­тель Председателя Московского Со­вета П. В. Абрамов, Комендант города
Mocks генерал-лейтенант К. Р. Си­Нилов, генерал-лейтенант Н. В. Сла­‘рии, Председатель Всесоюзного * O6-
	чества Культурной Связи с заграни­ЕО: Заборы ЛЬ тв

‘цей В. С. Кеменов, Заведующий 5-м
` Европейским Отделом МИД СССР
А. Н. Абрамов, Заведующий Прото­‘кольным Отлелом МИД СССР Ф. Ф.
	REN RNA RNA ЗУ ВЕНА Ре ДР eee

на приеме МИД СССР. МВТ и.МВС СССР.
	прису тствсзали Заместитель Предсе­представители советской  обществен­дателя Созта Министров и Министр ности и советской почати.

 
	Посланник  ! понденты.
	Иностраникх Дел СССР В. М.
Молотов, Заместители Министра
Иностранных, Дел СССР А. Я. Вы­шинокий и В. А. Зорин, Посланник
	  

В числе гостей были главы. по­ви миссий, аккоэднтованные в
А1оскве, а также иностранные коррес­понденты. (ТАСС).