ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ЧЕТВЕРГ Ne 190 (7472) ПЕНА `90 КОП. ПЕРЕДОВОЙ РАЙОН MOCKBbI ПРЕМИЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ РСФСР и вцспс Тимирязевский район — самый молодой в столице. Много новых проездов и улиц возникло здесь за последние годы. Сейчас их благоустраивают, покрывают асфальтом. Дорожным строительством в районе занимается не только трест исполкома. Большое участие в этом деле принимают коллективы предприятий. Этим летом они отремонтировали Александровский и Старопетровский проезды, значительную часть Вок зальной улицы. Строительство дорог продолжается. На карте города еще нет Новоподмосковной улицы. Она только - рож; дается. Прямая магистраль соединит Ленинградское шоссе с Микалковским. Дорожники ‘закончат работы осенью. ‘ Тимирязевский район’ ‘богат зеленью. Здесь’ много садов, ‘парков, скверов. Весной они пополнились восемью тысячами деревьев, двадцатью тысячами кустарников. Пять. скверов устроено вновь. Сейчас идет подготовка к осенним посадкам. В загородных питомниках - уже. отбирается около: шести тысяч деревьев. В социалистическом ‹ соревновании районов столицы на лучшее благоустройство Тимирязевский ‘завоевал первое место. Решением Совета Министров РСФСР и ВЦСПС, опубликованным вчера в газетах, райисполкому присуждена вторая республиканская премия. Сегодня в районе состоялись собрания ‘коллективов трестов и контор. Приняты новые обязательства— досрочно закончить план дорожного строительства, ремонт жилищи работы по благоустройству, O O © 200 ТЫСЯЧ ПОСЕТИТЕЛЕЙ СЕГОДНЯ ЗАКРЫВАЕТСЯ ВЫСТАВКА ИЗДЕЛИЙ ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ ЛЕГКОЙ тТРОМЬПИЛЕННОСТИ В Центральном парке культуры в отдыха имени Горького сегодня за крывается выставка изделий чехословацкой легкой промышленности. 3a 14 дней на ‘ней побывало около 200 тысяч посетителей. Директор выставки г-н О. Когоут говорит: — Мы очень благодарны москвичам за интерес к выставке. Многочисленные записи в книге отзывов свидетельствуют о хорошей оценке, которую дали посетители различным из: делиям чехословацкой легкой промышленности. , За время пребывания в Москве церсонал выставки использовал CBOбодное время’для того, чтобы познакомиться с великой столицей Советского государства и ее достопримечательностями. co op Oo ПРАЗДНИК ЮНЫХ НАТУРАЛИСТОВ В детском городке парка культуры и отдыха «Сокольники». сегодня состоялея праздник юных натуралистов столицы. Открыта специальная выставка. Множество цветов и pac: тений представлено опытной станцией декоративного садоводства и цветоводства Тимирязевской академии, Главным Ботаническим садом, Городской станцией юных натуралистов. О работе, проделанной за лето, рас» сказывают красочные стэнды юных натуралистов Краснопресненского, Дзержинского и других... районных парков. Пионеры и школьники встретились на празднике с профессорами и научными сотрудниками сельскохозяйственных учебных заведений. ДОМА ДЛЯ ШАХТЕРОВ КЕМЕРОВО, 12. (ТАСС). Еще в мае трест «Куйбышевуголь» закончил годовой план” строительства. жнлых домов. Около 700 шахтеров получило тогда жилую площадь. Сейчас строительство: продолжается. Более 1500 ‘квадратных метров жилой площади сдано в. эксплоатацию в начале августа. Ко’ Дню шахтера для рабочих готовится -новый подарок — строители обязались закончить свой двухгодичный план. * НОВГОРОД, 12. (ТАСС). Трест «Новгородуголь» перевыполнил 8-Meсячный план жилищного строительства. Ко Дню шахтера горняки получают около 4 тысяч квадратных метров жилой площади. АРТЕЛИ БЕРУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕДОВИКИ `СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ Два месяца назад. рабочие, инже* неры, техники и служащие московской промысловой кооперации обратились с письмом к товарищу Сталину, в котором они обязались выполнить послевоенную пятилетку в 3 года и 9 месяцев, досрочно закончить производственную программу 1948 года. Между ‘артелями развернулось социалистическое соревнозание за выполнение и перевыполнение взятых обязательств. В 285 артелях планы были пересмотрены. Коллектив предприятия Метпромсоюза — «Радиофронт», выполняющий крупный заказ NO ‚изготовлению детекторных радиоприемников, дал слово. выполнить годовую ‘программу к 15 сентября. Артели. «Изолитстрой» и. «Московский строитель», ведущие ‹ строительные работы по заданию исполкома МосKOBCKOTO coReTa, обязались закончить план 1948 года к 25 сентября. На двадцать одном предприятии усгановили срок окончания годового плана — 1. ноября. `В СЧЁТ ДЕСЯТОГО MECALLA ВО: дукцию. Так, литейщица Муравьева, работая на выполнении деталей для малолитражных машин, дает’ 229 процентов ‘нормы. Литейщик Комаров, обрабатывая детали для мотоциклов, выполняет норму гна 330 процентов, клейщица Голубцова —. на 209 .процентов. ‚ Сегодня коллектив завода начал ‚ Сегодня коллектив ‘завода «Изолит» закончил девятимесячную программу. Годовой ‘план’коллектив предприятия обязался выполнить к.20 октября. , : Болыних успехов добились стаха‚новЦы, изготовляющие каркасы дяя трансформаторов и других видов электрооборудования. На-днях . на «Изолите» закончена сборка уникального каркаса для трансформаторного «завода: Много внимания уде‚ляется. и улучшению качества профилированного. текстолита для ‚заводов выпускать продукцию В счег десятоPEAVDDIA предириятии промысловой ‚ кооперации успешно выполняют. К To месяца. сегодняшнему дню 64 артели работаНА СНИМКЕ: намотка изоляционных цилиндров на заводе «Изолит». ют уже в счет сентября, а 7 артелей — в счет октября. Артели «Изолитстрой» и «Новремстрой» выполнили десятимесячный план. Впереди идут предприятия «Спецпромстрой» и «Стройоб’единение», закончившие производственную программу 1948 года. Соревнуясь за выполнение пятилетки в 3 года и 9 месяцев, тысячи рабочих показывают образцы высокой производительности труда. Более 6 тысяч человек выполнили годовые нормы, 2416 — трехлетние, более 1109 — пятилетние производственные планы. Стеклодувы артели «Термометрист» тт. Короткова и Галкина, футлярщики артели «Кожизделие» тт. Федоров и Труфанова, швеи-мотористки этой же артели тт. Смирнова, Гончарова и Кузьмина дают продукцию в счет 1952 года. Ряд предприятий промысловой кооперации снова пересмотрел свои планы и с сегодняшнего дня взял дополнительные обязательства. Предприятия Метизсоюза и Жилищнокоммунального союза ре’пили до конца года дать сверх задания еще на 12 миллионов рублей электроустановочных изделий. Предприятия Метпромсоюза дадут вилок и ножей еще на 320 тысяч рублей, 10 тысяч примусов и 20 тысяч горелок к ним. «Трикотажсоюз» обязался дать сверх плана 40 тысяч пуховых платков, швейные артели — 550 тысяч: голювных уборов. and 3 К yh aM Слева ‘направо: стахановка Д. ХАРЧЕВНИКОВА, контролер Т. МАКУШИНА и ‚ старший мастер М. POавтотракторного электрооборудования. . Лучшие люди. систематически переМАНЦОВ выполняют производственные задаФото В. КУНОВА, ood . т ВСЕСОЮЗНЫЕ ПЕРВЫЙ COCTAZAHHA СПЕКТАКЛЬ АВИАМО ДЕЛИСТОВ ЧЕРНОВИЦКОГО ТЕАТРА Сегодня с утра в помещений музыкального TeaTpa имени Станиславскоro и Немировича-Данченко собрался коллектив украинских артистов, приехавших на гастроли в Москву. Вечером — первый спектакль. Зрители увидят пикогда не шедшую в столице социальную драму «Земля» по повести выдающейся украинской писательницы Ольги Кобылянской. В пьесе (автор инсценировки и постановщик спектакля В. Василько) «Земля» с большой жизненной правдой раскрывается трагедия крестьянской семьи конца ХПХ столетия на Буковине в условиях буржуазного строя. Действующие лица — реальные люди, жившие в конце прошлого столетия в селе Дымка, Глубоцкого района, Черновицкой ‚области. Премьера пьесы «Земля» состоялась в Черновцах в марте 1947 года, в день пятилетия со дня. смерти О. Кобылянской. С тех пор спектакль прошел 79 раз. И вот сегодня” © утра черновицкие артисты готовились к ответственному 80-му спектаклю. Шли монтировочные, световые репетиции: oo oo fF НОВЫЕ ЦЕНЫ НА ОВОШИ Городским отделом торговли установлены новые розничные цены на картофель, овощи и плоды урожая 1948 года. Цена раннего картофеля за 1 килограмм установлена в 1 р. 50 коп., моркови — 2 рубля, свежих огурцов — 2 рубля, огурцов. малосольных — 3 рубля, лука репчатого — 10 рублей, кабачков — 50 коп., капусты свежей ранней первого сорта — р. 50 коп., второго сорта — 1 р. 20 к., помидоров красных первого сорта — 8 руб., второго сорта — 6 р. 80 к. Среднеазиатские дыни будут стоить 15`руб. за килограмм, а дыни других южных районов и Подмосковья — 10: рублей. Снижены‘цены на арбузы. Вместо 5 рублей килограмм арбузов стоит 4 ‘рубля. “ Пены вводятся © завтрашнего дня. Со всех концов Советского‘ Союза с’ехались на станцию Силикатную авиамоделисты. Сегодня здесь открылись всесоюзные ‘соревнования. В них участвуют 36 команд. На состязаниях представлено около 700 разнообразных моделей. Сегодня днем взвился флаг, оповещающий об открытии состязаний. Состоялся парад. Затем в воздухе появились самолеты. Участники состязаний восторженно приветствовали сталинских соколов, продемонстрировавших высокую технику в исполчении фигур высшего пилотажа. Но вот гул моторов удаляющихся самолетов затих. Ha старт вышли авиамоделисты со своими моделями. Состязания начались. В цехе электронно-лучевых трубок тябрьском социалистическом соревно (начальник В. Сыркова) Электролампо вого завода первое место в предоквании занимает участок сборки. НА СНИМКЕ: общий вид участка сборки. Рациональное использовать резервы оборупования. на › ОТКЛИКИ министерств В редакцию продолжают поступать статью группы главных механиков уступив место в цехах более совершенному оборудованию. Мо в них крайне нуждаются заводы местной промьзиленности, артели, где еще немало операций выполняется вручную. Однако поиски этих станков, передача их другим предприятиям зачастую встречают непреодолимые трудности формального порядка. У довлетворение спроса фабрик и заводов местной артелей на оборудование резко промышленности и артелеи на оборудование резко поднимет культуру труда, производительность, увеличит выпуск продукции. В нашей социалистической стране, где все подчинено единому государственному планированию, нельзя терпеть, чтобы на одном предприятии находился без дела станок, в то время, когда на другом в нем испытывают острую нужду. «Все технические резервы должны быть мобилизоход, все оборудование должно предприятий столицы, опубликованную в «Вечерней вторы статьи поМоскве» 4 августа. Как известно, а ставили вопрос об организации специального треста, который занимался бы учетом, реставрацией и раствующего оборуавные механики поддержали авпримерами прапределением устаревшего и бездейс дования. Главные инженеры и гл ряда крупных предприятий всецело торов статьи, подкрепляя ‘новыми вильность и своевременность постановки вопроса. Еще активнее откликнулись работники местной Артели «Котлотоистрой», например, нужны самые простые фрезерные, токарные, револьверные станки, ножницы для резки листового железа; заводу металлических изделий гребуются фрикционные эксцентриковые прессы; артели «Газогенератор» необходимы строгальные, ваны и пущены в ход, быть поставлено на сл Назревший “> вопрос С. РОМАНОВ, главный механик артели «Котлотопстрой» Наша артель изготовляет топливное оборудование для новостроек и различные приспособления для коммунального хозяйства города. Мы выпускаем котлы, кузова для машинсамосвалов, мусоровозы, поливо-моечные цистерны. Обработка трудоемких — изделий шла бы гораздо быстрее, если бы вам удалось обновить основное оборудование. Прежде всего артели нужны гильотинные ножницы для резки листового железа. Сейчас эта важнейшая операция выполняется на приводных ножницах, которые, как известно, не отличаются высокой производительностью. Крайне необходима нам вальцовка для прокатки 20—30 миллиметрового железа. Сейчас, например, мы изготовляем дорожные катки, наружный корпус которых вальцуется из железа толщиной в 35 миллиметров. Наши вальцы такое железо свертывать не могут, и мы вынуждены выполнять эту операцию на заводе «Компрессор», что обходится дороже. Основательно износились токарные, револьверные, фрезерные и другие станки. Все, что нам необходимо, можно в избытке найти на складах любого крупного металлообрабатывающего завода. Но получить это демонтированное оборудование трудно. Группа московских механиков правильно ставит вопрос о создании такой организации, которая занималась бы учетом, сбором и ремонтом резервного оборудования. После создания такой организации получать станки было бы значительно легче. Для предприятий местной промышленности и. промысловой кооперации она будет иметь огромное значение. Расширим производство фрезерные и другие станки. Сотни быть поставлено на службу сталинской пятилетке», — так говорят передовые инженеры, механики, хозяйственные работники промышленности столицы. `’ Необходимы простейшие станки секретарь парторганизации трикотажной фабрики Фрунзенского райпромтреста Организация, о которой пишет группа главных механиков, помогла бы нам без особых трудов оснастить фабрику дефицитным оборудованием. Оно, как и всякое другое оснащение, в достаточном количестве имеется на складах крупных текстильных фабрик. : Нам, в частности, необходимы мальезные машины для изготовления тонкого трикотажного белья. Они позволили бы улучшить ассортимент выпу скаемых изделий. Мы нуждаемся также в распошивальных машинах, делающих очень тонкий пюв, значительно повышающий качество изделий. И, наконец, фабрике необходимы обыкновенные токарные и сверлильные станки. На них можно было бы делать некоторые детали к существующему оборудованию. Но таких станков нет, и детали приходится делать на других предприятиях. р Могли бы ускорить зыпуек продувции А. ДУТИКОВ, тлавный механик артели «Газогенератор» Наша артель производит различное оборудование для коммунального хозяйства столицы. Предприятие эжегодно выпускает на МНОГО миллионов рублей готовой продукции. Но мы сделали бы гораздо больше. Беда за: ключается в том, что артель не может подобрать необходимое ей оборудование. Прежде всего нам нужен шлифовальный станок. Сейчас шлифовка матриц для штампов делается вручную, что крайне непроизводительно. Но чаше всего эту операцию приходится выполнять за нас соседнему заводу, куда отвозим штампы для обработки. Это увеличивает себестоимость изделий. В цехах, где производится работа с тяжелыми металлическими деталями, необходимы самые обыкновенные блоки. Они десятками валяются без применения на крупных заводах, но получить: их оттуда невозможно. НужВ прошлом я работал в Реммаштресте, о котором упоминает. в своем письме группа главных механиков московских предприятий. Возрождение подобной организации крайне необходимо. Мне хорошо . известно, какую пользу приносил этот трест заводам страны и в особенности предприятиям местной промышленности и промысловой кооперации. Такой трест смог бы в короткие сроки передать в артели тысячи различных станкав, снятых с оснащения крупных предприятий страны, Н. ДУМБАДЗЕ НАГРАЖДЕНА Золотой МЕДАЛЬЮ Комитет о делам физической культуры и спорта при Совете Министров СССР утвердил рекорд Нины Думбадзе ‚ (тбилисское «Динамо»}, показанный в последний день юби‘лейной спартакиады «Динамо», как новый всесоюзный рекорд по метанию диска. Достижение Думбадзе превышает ее же прежний всесоюзный рекорд на 2 метра 75 сантиметров. Это—лучше официального мирового рекорда на 4 метра 94 сантиметра и выше р®- зультата француженки Мишелины Остермайер — чемпионки мировой олимпиады 1948 года, победительнипы международных соревнований по метанию диска, — на 11 метров 33 сантиметра. Заслуженный мастер спорта Н. Думбадзе награждена золотой медалью первой степени и дипломом. Сегодня рекордсменка. проводит тренировку на московском стадионе «Динамо»: Она готовится к большим соревнованиям: ° первенству CCCP, первенству Грузии, спартакиаде ‘закавказских республик. станков стоят без дела во дворах фабрик и заводов, пони ииуии жи иииви ия кицичичнихя -Д. Путь к экономии коммерческий директор завода «Металлопластмасс» ‚ Фрунзенского райпромтреста Создание треста’по реставрации и Фыту резервного оборудования крайве необходимо. Для предприятий ме‘ной ‘промышленности. это - будет иметь очень большое значение. Мы получили бы станки, прессы и другое оборудование. Нужда’ в таком: оснашении крайне велика. Вот несколько примеров. Наш вавод изготовляет” детские игрушки, дамские сумочки, пуговицы из пластмассы и другие изделия. Нам. прежде его требуются” штампы. Но, не ниея необходимого оборудования, мы вынужделы заказывать их на стороне и платить много тысяч рублей за комплект. Изготовление же штампов на своих станках обходилось бы всего по 600 рублей за комплект. ‘Для производства ‘‹ пуговиц из пластмассы необходимы прессформы. За изготовление их на ‘стороне мы влатим по 2.500 рублей за штуку. На своем оборудовании это стоило бы в пять раз дешевле. Всего требуется в месяц около 20 штампов и прессформ. Таким образом мы ежемесячно переплачиваем большие деньги. Все необходимые нам станки есть на складах демонтированного оборудования Нужна лишь юрганизация, Которая собирала бы их, реставрировала и передавала предприятиям. Своевременное предложение директор завода металлических изделий Сталинского райпромтреста, В процессе освоения у нас находитя оригинальный замок к дамским сумкам. Для его изготовления необХодим ручной пресс. После долгих поисков мы, наконец, обнаружили его На складе завода гидрометеорологических приборов. Этому предприятию пресс не был нужен, и руководители завода охотно согласились передать его нам. Но документальное оформление передачи настолько сложно, Что, вероятно, нам придется откаЗаться от ценной находки. ® Приведенный пример — не исключение. Нам очень нужны Ффрикционные и эксцентриковые прессы, KOTOрые во много раз увеличили бы про изводительность и облегчили Труд стахановцев. Но где достать такие прессы, мы не знаем. Склады многих заводов заполнены демонтированным оборудованием, среди которого есть ценные и вполне пригодные для эксплоатации станки, прессы, электромоторы и другое. Но получить с этих ‘складов что-нибудь для своего произзодства не представляется возможным. Главные механики некоторых министерств и предприятий Москвы правильно и своевременно ставят вопрос © создании треста по реставрации и передаче такого оборудования, `` ПОКАЗ РАБОТЫ КАМЕНЩИКА И. И ШИРЕКОРА С утра на площадку строительства жилого дома Министерства Boopyженных Сил по Тверскому бульвару, 1/2, с’ехалось много гостей. Здесь представители строительных организаций, научных институтов, Всесоюзной строительной выставки, меосковских строек и печати. Сегодня У правление военного строительства Главвоенстроя организовало показ работы инструктора-каменщика Ивана Ширкова. Тов. И. П. Ширков со своим подручным ведет кладку. На другом кон» це площадки выставлены инструменты и приспособления, предложенные и применяемые каменщиком. Вот порядовка — рейка из угольного же“ леза со скользящим по ней замком, Натянутая меж реек тонкая бечева точно указывает молодым. каменщи* кам уровень кладки. Ряд кирпича уло+ жен — натянутая нить бечевы пере двигается на одно деление, оно рав» но высоте кирпича и слоя раствора. Научный сотрудник Всесоюзной стосительной выставки Н. В. Смирнов здесь же говорит группе товарищей, что этот тип порядовки наиболее удачен из всех до сих пор предложен“ НЫХ. Удобен также ковш с двумя ручками, которым подсобный рабочий черпает раствор и затем разливает его на кирпич. Интересны транспортные приспособления Ширкова: железные — доски, укладывающиеся в сплошную металлическую дорожку, удобные металлические ящики для раствора, разз емная тачка под кирпич и раствор. Присутствовавшие дали’ хорошую оценку предложениям -новатора-кая менщика. НА СНИМКЕ: каменщик И. ШИР. КОВ за работой. Фото Л. ДУБИЛЬТ. нео ПОГОЛА s HALEN CTPARUE НА. ВИНОГРАДНИКАХ ГРУЗИИ ТБИЛИСИ, 12. (ТАСС). На обширных виноградниках Грузии созрел богатый урожай. `На-днях колхозы и совхозы республики приступят к массовому сбору. : Грузинские виноградари, соревнующиеся за получение высоких урожаев, добились больших успехов. Виноградники находятся в хорошем состоянии, дадут урожай выше прошлогоднего. Хозяйства Кварельского, Амбролаур: ского, Зестафонского, Орджоникидзевского, Телавского, Маяковского районов соберут в среднем по 100—, 150 и более центнеров винограда с гектара. Винодельческие предприятия Грузии, оснащенные новым оборудованием, завершают подготовку к сезону. НАК АНУ НЕ ДНЯ ВОЕННОМОРСКОГО ФЛОТА СССР ЛЕНИНГРАД, 12. (ТАСС). Ленинград — город кораблестроителей, порт на Балтике, кузница морских кадров-—издавна связан узами дружбы < флотом. Ленинградцы готовятся широко отметить День Военно-Морского Флота СССР. На фабриках и заводах, в клубах и дворцах культуры организуют: ся беседы, доклады и вечера, посвященные. всенародному . празднику. В канун праздника в Неву по традиции войдут боевые корабли Бал: тики. Их посетят делегации трудящихся, которые ознакомятся с жизнью и бытом военных ‘моряков, расскажут балтийцам о своем труде. 15 августа в Центральном парке культуры и отдыха состоится общегородское народное гулянье. На площадках парка ленинградцы встретятся с моряками — кавалерами Золотой Звезды, знатными судостроителями города. Днем на Масляном лугу парка coстоится массовый митинг трудящихся совместно с матросами, старшинами и офицерами Военно-Морских Сил, курсантами военно-морских училищ. Тулянья, посвященные флотскому празднику, состоятся также в парках Петродворца и Пушкина, в Сегтро: рецке и т. д. НОВЫЙ МОСТ ЧЕРЕЗ РЕНУ ЗЕРАВШАН БУХАРА, 12. (ТАСС). Вблизи Вабкента закончилось строительство крупного моста через реку Зеравшан. Он значительно улучшит связь меж. ду Бухарой и Вабкентским, Гиждуванским, ‹ Кзыл-Тепинским, “ Шафри канским и Кермининским районами. По новому мосту открылось регулярное движение, председатель правления артели «Металлист» Группа главных механиков пра“ зильно ставит вопрос о дальнейшем использовании демонтированного OOo: рудования. В нем особенно нуждаются всевозможные артели и предприятия местной промышленности. Наша артель изготовляет дзерные чки, петли, крючки и другие скобяные товары. На эти изделия всегда ощущается большой спрос. И мы могли бы значительно расширить! ощущается большой спрос. И Мы могли бы значительно расширить свою производственную программу, если бы удалось вооружить цехи более совершенным оборудованием. Ham, например, необходимы револьверные, токарные и фрезерные станки. фрикционный пресс мощностью до 30 тонн и некоторое другое осва-. шение. Все перечислечное оборудование можно найти на складах крупных заводов и фабрик. Минимальная температура. сегодня НОЧЬЮ в Москве была 18 гр., в 19 чаз сов дня 25 гр. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института’ прогнозов, ожидаются облачная с прояснениями погода, кратковременный дождь грозового характера. Температура ночью 18—20 гр., днем 26—28 гр. . На территории Лосиноостровского. электромеханического завода (под Москвой) открылась постоянная выставка продукции заводов железнодорожного машиностроения. НА СНИМКЕ: на открытой плошадке выставки. Посетители осматривают мотовоз Мотовоз берет 15 груженых вагонов, производства Калужского завода. Фото В, МАСТЮКОВА (ТАСС),