СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬ! ВТОРНИК Ne 260 (7542) ПЕНА 90 КОП. ПЕ 9 НОЯБРЯ 1948 Г. МЕТРО : «СЕРПУХОВСКАЯ», т КОМИ Да здравствует великая партия: партия Ленина—Сталина, закаленный вбоях авангард советского народа, вдохновитель и организатор (Из Призывов ЦК ВКП(б) к 31-й годовщине ‘наших побед: _НА МАГИСТРАЛЯХ ЛЕНИНГРАДСКОГО РАЙОНА РЕКОНСТРУКЦИЯ ПРОПОЛЖАЕТСЯ Преображаются улицы Ленинградского района. Хорошевское шоссе. Вместо узкого проезда — широкая асфальтовая дорога. Она в несколько раз шире той, что была. По краям ее гранитные борты. Второе рождение пережил правый проезд Ленинградского шоссе; Полоса асфальта уложена на прочном бетонном основании. До этого строители реконструировали подземное хозяйство. В трубу заключена речка Ходынка. Сегодня дорожники заняты реконструкцией левого проезда. Благоустроенные подезды ведут.к стадиону «Динамо». Между вестибюлями метро вместо земляных ‘откосов этим летом выросли гранитные сходы. По улицам Врубеля, Песчаной, Безымянному проезду следуют автобусы 20-й линии. Сегодня трассу ‘покинули бригады асфальтировщиков райопного треста. Пассажиры теперь уже не испытывают неудобств от плохих мостовых. Здесь улсжено 7.600 квадратных метров усовершенствованного покрытия. Капитально обновлены тротуары на Беговой, Верхней, Песчаной и других улицах. Бригады дорожного треста выполнили ремонтных работ в полтора раза больше намеченного плана. Реконструкция Ленинградского пюссе продолжается. Сегодня сюда пришла еще” одна бригада. Вдоль липовой аллеи эдавно проложили новый трубопровод. Дорожному тресту дано задание к празднику благоустроить эту аллею. В поселке Карамышево трудятся бригада мастера Петрова. Она acфальтирует проезд, ведущий к новой школе. Эта работа будет завершена к празднику. Строителям, занятым реконструкцией магистралей, оказывают большую помощь трудящиеся vie нинградского района. Десятки тысяч часов отдали делу благоустройства рабочие и служащие заводов машиностроительного, часового, протезного, фабрик «Ява», «Большевик» и других. Е 62 первых места СОВЕТСКИЕ ЛЕГКОАТЛЕТЫ ВЕРНУЛИСЬ ИЗ ПОЛЬШИ Сегодня в Москву из Польши возвратилась ‘вторая группа советских спортсменов, выезжавших по приглашению Общества польско-советской дружбы: и Главного управления физической культуры Полыши. Руководитель делегации . заместитель председателя Комитета по делам физической культуры и <порта при Совете Министров РСФСР А. Васильев в беседе с корреспондентом «Вечерней Москвы» рассказал: — Наши спортсмены были встречены исключительно радушно. Легкоатлеты выступали в четырех городах вместе с сильнейшими спортсменами Польши. Как и ‘баскетболисты и волейболисты; советские легкоатлеты совершили триумфальную поездку. Они выиграли 62 первых места из 66. Выдающиеся результаты были’ показаны рядом мастеров спорта СССР. Блестящее. достижение у Думбадзе, метнувшей диск на 52 м. 83 см. Это выше официального мирового рекорда на 4 м. 52 см. Особо следует отметить ленинградца Илясова. Два раза на соревнованиях в Польше он превысил всесоюзный рекорд по прыжкам в высоту. Лучшее его достижение является самым высоким из показанных в этом гсду в Европе — 1 м. 99,5 см. Всего мы проехали на автобусе по Пельше две с половиной тысячи километров. На выступлениях советских и цольских ёпортеменов. побывало свыше 200 тысяч зрителей. Спортивная делегания СССР возложила венки Ha могилы солдат и офицеров Советской Армии, павших в борьбе за освобождение Польши, побывала на многих предприятиях и знакомилась с Достопримечательностями городов. НА СНИМКЕ (слева направо): ТОЧЕНОВА.,. ФОКИНА, ГАНЕКЕР, ДУXOBMY, ДУМБАДЗЕ, АНДРЕЕБА, САНАЛЗЕ, ПУГАЧЕВСКИЙ, КАЗАНЦЕВ, ПОПОВ и ИЛЯСОВ у Белорусского вокзала. <хото Б БОРИСОВ ‚А. большевиков; Великой Октябрьской социалистической революции). \ ПОЧЕТВЫЕ ПАГРАДЫ — ПРЕДПРИЯТИЯМ MOCKBbI Сегодня в газетах опубликованы итоги всесоюзного социалистического соревнования за третий квартал. Среди победителей соревнования — ряд предприятий столицы. — С декабря прошлого года наше предприятие находится в числе передовиков социалистического соревнования, — сообщил корреспонденту «Вечерней Москвы» директор чугунолитейного завода им. Войкова тов. Баринов. — Теперь войковцам вновь присуждено переходящее Красное Знамя Совета Министров СССР. Помимо основной продукции — отопительных приборов — коллектив изготовил машинное оборудование на 2.200 тысяч рублей. Различные формовочные машины и станки переданы родственным предприятиям. 31 октября завод досрочно завершил головую программу. За 9 месяцев сверхплановые накопления составили 4.580 тысяч рублей. Сегодня состоится торжественное собрание работников завода в связи с присуждением переходящего Красного Знамени. - х В обеденный перерыв во всех цехах завода счетных и пишущих машин агитаторы рассказываии о присуждении предприятию переходящего Красного Знамени ВИСПС и Министерства машиностроения и приборостроения. — Этот год принес нашему коллективу большие успехи, — заявил корреспонденту «Вечерней Москвы» директор завода тов. Лесечко. — Переведена на конвейер сборка пишущих машинок. Освоен выпуск счетноаналитических машин — табуляторов и токарно-винторезных автоматов для часовой промышленности. До конца года коллектив предприятия обязался дать 1.800 тысяч рублей сверхплановых накоплений. В октябре в кассу государства был произведен первый взнос в сумме 300 тысяч рублей. Е. Г 5.000 ВАГОНОВ СВЕРХ ТПТАНА © УСПЕХ КОЛЛЕКТИВА МОСКОВСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ ОКТЯБРЬСКОЙ ДОРОГИ Коллектив Московского отделения первым на Октябрьской железной лороге досрочно закончил выполнение годового плана погрузки. Сегодня к полудню завершена погрузка 5 тысяч вагонов сверх задания. Для трудящихся Ленинграда и Калинина оггружены сотни вагонов с торфом, лесом, нефтью, промышленными товарами: ПР: КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ЗАВЕРШЕН Многие дома Бульварного кольца, Садовых улиц, Ленинградского шоссе и других магистралей торода недавно находились в ‘паутине металлических лесов. Штукатуры и маляры восстанавливали фасады, лепщики реставрировали архитектурные детали. В канун великого праздника; сняв леса, ремонтные бригады сдают свою работу комиссиям районных советов. Хорошо потрудились в этом году жилищные работники Ленинского района. На Большой Якиманке, Больной Калужской, Донской улицах и в прилегающих к ним переулках отремонтировано более двухсот домов. Кровельщики сменили 200’тысяч квадратных метров крыш. Это — двадцать гектаров! Ленинский район первым из 25 выполнил годовой план капитального ремонта жилищ. Вслед за ним завершил программу Ленинградский район. Кровельных работ здесь выполнено в полтора раза больше, чем в прошлом году. Об окончании ремонта жилиш по плану этого года рапортуют сегодня жилищные работники Свердловского района. Всего досрочно выполнили программу капитального ремонта домов тринадцать районных жилишных управлений столицы, ЕТ: op OO HA СТЭНДЕ — МЯСНЫЕ И МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ. Сегодня днем в помещении Министерства мясной и молочной промышленности СССР (Арбат, 57) открылась выставка образцов продукции предприятий министерства. На длинных, покрытых белоснежными скатертями столах расставлены изделия мясокомбината имени Микояна, молочного комбината имени Горького, завода плавленых сыров, хладокомбината, птицефабрик. Особое место занимают молоко и различные продукты, вырабатываемые из него, — кефир, творог, торты из сырков и др. Рядом — стэнды © высшими сортами сливочного масла: сладким, — соленым, шоколадным, фруктовым, 26 сортов сыра. Прекрасное впечатление производит продукция птицефабрик — полуфабрикаты и кулинария. Вес индеек достигает 14 килограммов.. Широко представлены мясокопчености, колба‘сы, ДИЧЬ. Новинки производства предприятий мясной и ‘молочной промышленности выпускаются в продажу в предпраздничные дни. ДЕНЬ PEKOP JOB МЕТАЛЛУРГОВ «СЕРП И МОЛОТ» Коллектив комсомольско-молодежного мартеновского цеха № 2 завода «Серп и молот» провел день произзодственных рекордов. К этому дню готовились лучшие бригады - сталеваРов Гусева, Артемова, Николаева, Поздеева. Программу октября цех выполнил досрочно, дав сверх плана 1.036 ‘тонн стали и ‘добившись с’ ема 8,54 тонны стали с квадратного метpa пода мартеновской печи. Такого среднемесячного с’ема до сих пор не знали в цехе, Я. Проводя день рекордов, сталевары ставили целью открыть новые . источники для проведения скоростных плавок, показать, ‘что. высокие с’емы доступны каждому. Бригада Егора Гусева, сварила ‘две скоростных плавки и дала сверх плана 20 тонн стали. Она сняла с квадратного ‘метра пода. 15 тонн металла. Следующая ‘смена, в ‘которой работали Иван Платонов и сталевары комсомольцы Николай Коротков и Николай Чернънов, закрепила достижения своих товарищей. Было ‘дано сверх задания 96 тойн металла. Сегодня подвели итоги: всего за день ‘рекордов сталевары молодежного цеха дали в подарок к 31-й годовщине Великого Октября 95 тонн’ высококачественного металла. Oo Gog МЯЛЫЕ ДОМА, СКВЕРЫ, АСФАЛЬТИРОВАННЫЕ УЛИЦЫ Калининский район — один из самых молодых в столице. На его территории’ расположены крупнейшие промышленные предприятия — заводы «Фрезер» имени Калинина, «Компрессор», прожекторный, «Нефтегаз», «Стальмост», научно-исследовательские институты и учреждения. На бывшей окраине выросли ‘многоэтажные жилые дома, создаются новые поселки. Участвуя в социалистическом соревновании по благоустройству, район закончил годовой план ремонта жилых домов. Программа дорожных работ за девять месяцев выполнена на 117 процентов. Сверх плана построено 5.400 кв. метров усовершенствованных дорог. Заасфальтированы Ленинградская улица и Зеленый проспект, площадь у новых домов. На: чато строительство асфальтированной дороги от новых домов до поселка завода «Фрезер»: На шоссе Энтузиастов разбит сквер плошадью в полтора гектара. Здесь посажены 210 деревьев и около 4.000 декоративных кустов. 11роведена ‘осенняя посадка деревьев и в других скверах ‚района. . К празднику многие семьи ведут в благоустроенные. квартиры. «Цветметспецстрой» сдает в эксплоатацию 2.000 кв. метров жилой площади. Сегодня один дом пред’явлен к сдаче. Строители «Нефтегазстроя» получают благоустроенные общежития на 96 комнат и три дома по 12 квартир в каждом. Сегодня принят двухэтажный жилой дом института, где директором т. Максимов. Всего к празднику Калининский район обогатится восемью жилыми мам. У чЧШИЕ TRAHH ИТОГИ ВЫСТАВКИ — МИНИСТЕРСТВА ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОМЬПИПЛЕННОСТИ В Министерстве текстильной промышленности СССР закрылась просмотровая выставка хлопчатобумажных тканей к осенне-зимнему сезону 1948—1949 г. На ней было экспонировано свыше 4 тысяч различных образцов. В беседе с корреспондентом «Вечерней Москвы» главный художник выставки Н. Рудин сообщил: — Специальной просмотровой комиссией было отмечено значительное улучшение ассортимента тканей, ` который обогатился новыми интересными рисунками и расцветками. Высокую оценку пелучили образцы тканей ряда московских предприятий Были отмечены хорошо оформленная фланель, а также ‘сатин 1-й ситценабивной фабрики и Трехгорной мануфактуры им. Дзержинского. Одобрены экспонаты фабрики «Декоративткань», которая представила высокохудожественные материи для обивки мебели и для портьер: Так же высокую оценку получили пестротканная шотландка, эпонж и плетенка Семеновской фабрики, отделывающей продукцию московских предприятий «Красные текстильщики» и «Красная работница». Предприятия, чьи ткани удостоены высокой оценки, получили на выставке заказы от различных торговых и швейных предприятий. Сегодня поступил в предпраздничную продажу ряд. тканей, ‘которые были одобрены на выставке. НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ. - СТАНЦИИ * ЗАЙЦЕВА 3a монтажем эскалатора. ‘Бригада Построено 15 километров ®тоннелей метро От Курского вокзала до Крымской площади Трудовыми победами встречают 31-ю годовщину Великого Октября строители Большого кольца метро. Как нам сообщили в Управлении Метростроя, на трассе первого участка уже построено ПЕРВАЯ ПАРТИЯ ГЕНЕРАТОРОВ Недавно на улицах столицы появились грузовые автомобили необычно больших ‘размеров. Это были машины Ярославского завода ‹ЯАЗ-200» грузопод’емнсстью до семи тонн. Генераторы к дизельным Моторам этих автомобилей изготовляет сейчас завод автотракторного электрооборудования АТЭ-Г. Их производство потребовало: совершенно новой технологии и частичной переналадки 0борудования в Цехе мотоциклетных генератороз. Эта работа была поручена инженеру М. Кондратьеву и мастеру Н. Гундобину. С трудной задачей они справились успешно и теперь многие стахановцы в совершенстве освоили изготовление генераторов к дизельным моторам. Особенна успешно работают обмотчики якорей. Они выполняют одну из самых сложных операций, требующих кропотливого ручного труда. Работницы Евласевич, Мирошина и. Цветкова дают 6—7 якорей за смену при норме в три штуки. Высокой точности при обработке вентиляторов добился токарь Н. Романов, отлично освоил сложную сборку всего механизма рабочий А. Шмелев. В результате стахановской работы всего коллектива цех вдвое перевыполнил производственную программу. В отдел технического контроля сдана первая партия генераторов. Сегодня на заводе началось серийное изготовление этих механизмов. СНИМКЕ: стахановцы завода АТЭ-Е проверяют выпущенные сегодня первые серийные генераторы для дизельных моторов семитонных автомапипгин «ЯАЗ—200». о М. олЕХНОВИЧ. 15 километров тоннелей. Метростроевцы приступают к проходке последнего на участке километра. ПОД ВОНЗАЛЬНОЙ ПЛСОШАДЬЮ Корреспондент «Вечерней Москвы» прошел ‘сегодня по подземной трассе. Путь начался у Курского вокзала. Под’ площадью закончено сооружение 26-метрового аванзала. Утром здесь велись гидроизоляционные работы. Аванзал явится как бы распределительным пунктом, откуда будут расходиться коридоры к вестибюлю, к обеим станциям (действующей и строящейся), к платформам Курского НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ СТАНЦИИ МЕТРО «ПАРК КУЛЬТУРЫ И OTДЫХА имени ГОРЬКОГО». Стахановка А. ГРИШИНА, выполняющая дневное задание на 150 процентов. Фото К. ВДОВИНОИ. вокзала. В ближайшие дни начнется облицовка стен аванзала мрамором. На станции «Курская», наподобие «Маяковской», расположены два ряда мощных стальных колонн. Утром бригада знатного проходчика Григо-’ pug Авлюхова вела монтаж левятрия Авдюхова вела монтаж девятнадцатой. по счету колонны. Всего: необходимо устансвить 46 колонн. ВЕРЕ У БУДУЩИХ ПИЛОТОВ НАЧАЛСЯ УЧЕБНЫЙ ГОД В аэроклубах столицы к 30-й годовщине ВЛКСМ была выпущена большая группа молодых летчиков, занимавшихся без отрыва от производства. Сейчас на смену им пришли новички. Много юношей выразило желание изучить самолет, стать TK лотами. Комсомольцы — электромонтер Александр Солодовников, шофер Дмитрий Сычев, учащийся педагогического училища физического воспитания Валентин Пичугин и другие вачислены в аэроклуб № 3. Начальник этого клуба Герой Советского Ссюза Г. И. Харламов, инструктора, большинство из которых являются участниками Великой Отечественной войны, передадут молодежи свои знания И опыт. Сегодня первый урок у курсантов аэроклуба № 1. Удовлетворены просьбы о’ приеме в группу пилотов токаря Валентина Бурмистрова, комсомольца, учащегося железнодорожного училища № 3’ Николая Макарова, слесаря киностудии «Мосфильм» Анатолия Еремина и ‘других. Молодые стахановцы обещают быть отличниками учебы. НА УЧАСТВЕ ЗНАТНОГО ПРОХОЛЧИКА От Курского вокзала в сторону Гаганской площади, больше чем на километр протянулся готовый тоннель. Недалеко от станции «Таганская» он переходит в узкую штольню. В забое работает бригада депутата Моссовета проходчика И. Трусова. С начала года руководимая им комсомольскомолодежная бригада построила сверх плана 52 метра тоннеля: Много сделано ва стройке станции «Таганская». Ее тоннели вчерне почти готовы. Закончена проходка наклонного хода, где в ближайшие дни приступят к монтажу эокалаторэв. Ведется постройка вестибюля, а также тяговой подетанции. В ТРУДНЫХ условиях Дальше начинается самый трудный в геологическом отношении участок подземной трассы. Это единственное место на первом участке, где для продолжения подземного путешествия приходится подняться на поверхность. Приток воды в забоях временами бывает особенно велик. Каждый час мощные насосы шахты откачивают свыше 2.000 кубометров воды. Про‚ ходка ведется с большой осторожностью. Большой об’ем работы у строителей следующей станции — «Павелецкая». Помимо станционных тоннелей, им необходимо ‘сделать два наклонных хода. Метростроевцам ‘осталось ностроить лишь несколько метров тоннелей станции. Строители «Павелецкой» первыми приступили к установке фасонных мраморных деталей. Утром облицовывалась мрамором шестая по счету колонна. НАВСТРЕЧУ ДРУГ ДРУГУ Около тридцати метров отделяет продвигающиеся навстречу друг другу (со стороны Павелецкого вокзала и Добрынинской площади) бригады проходчиков тт. Епифанова и Вострикова. Сбойка состоится в ближайшие дни. Завершается проходка станции «Серпуховская». Оба боковых тоннеля вчерне готовы. В средием тоннеле, где сегодня утром работала бригада, руководимая Макаром Гаурой, осталось уложить пять колец чугунных тюбингов. Начались кладка стен вестибюля и, монтаж эскалатоВ. : От «Серпуховской» до конца первого участка — Крымской площади можно пройти по готовому тоннелю. `Вот станция «Калужская», где наднях были завершены. основные горнопроходческие работы. В основном готова станция «Центральный парк культуры и отдыха имени Горького». Ее тоннели сегодня облицовываются ‘мрамором. Ведется строитёльство вестибюля, который будет общим для поездов Сокольннческого радиуса и кольцевойлинии. Город готовится к празднику Оживленно сегодня в клубе крупнейшего текстильного предприятия столицы — комбината Трехгорной мануфактуры им. Дзержинского. Хор ткачих разучивает новые песни, готовит праздничную программу хореографическая студия. В клубе открыта большая. выставка — «Пятилетка Трехгорки». Свыше тысячи. текстильщиков комбината прослушало. доклады на тему: «Что дала советская власть трудящимся». Цикл лекций и ‘докладов, посвяшенных. 31-й годовщине» Октября, проводит ‘в клубе ‘им. Русакова opraнизованный. здесь филиал: Всесоюзного общества по: распространению политических ‘и научных ‘знаний. ЭКСКУРСИИ _ ПО МОСКВЕ Во дворцах культуры и клубах московских предприятий начались предпраздничные вечера, встречи молодежи с участниками революций 1905 и 1917 годов, доклады, лекции и беседы о 31-й годовщине Великого Октября, открылись выставки, посвященные трудовым подвигам москвичей. Нарядно убраны просторные ` залы клуба старейшего столичного предприятия — завода имени Владимира Ильича. Ильичевцы встречают праздник досрочным выполнением годового плана. В канун великого праздника в клубе встретятся три поколения рабочих завода. На вечере с воспоминаниями выступят представители старейшего поколения ильичевцев, сражавшиеся в красногвардейских отрядах в 1917 году, и те, кому выцало счастье слушать у себя на заводе В. И. Ленина. ВО ДВОРЦАХ КУЛЬТУРЫ И -КЛУБАХ В столицу, на празднование, 31-й годовщины Великой. Октябрьской ‚революции ожидается приезд. гостей — представителей крупнейших промышленных предприятий, строек, передовых колхозов. Московское городское экскурсионное ‚бюро организует для гостей специальные экскурсии. Сегодня прибывшие в столицу моряки Краснознаменного Балтийского флота на автомашинах совершали поездки по центральным магистралям и площадям. Организуются также праздничные экскурсии для москвичей. ВЫСТАВНА ПОЛЬСНОГО НАРОДНОГО ИСКУССТВА В выставочных залах Академии художеств Союза ССР сегодня открылась выставка польского народного искусства и художественных ремесел, организованная Комитетом по делам искусств при Совете Министров СССР совместно с ВОКС. Выставка состоит из двух разделов. В первом представлены образцы‘ народного искусства. Большим разнообразием отличаются крестьянские шерстяные и льняные ткани с характерным узором ввиде цветных 10- лсс, квадратов и т. д. Интересны o6- разцы национального костюма, имеющего свои характерные особенности, в зависимости от условий жизни и климата различных районов ’ТЮюльши. Экспонаты второго раздела представляют собой образцы, выполненные под руководством или по моделям художников и инструкторов по прикладному искусству. Здесь экспонируются декоративные ткани, ковры, куклы, плетения из ивовых ‘прутьев и соломы, а также вышивки, кружева, изделия из дерева и игрушки. Всего на выставке польского народного искусства и художественных ремесел представлено около 809 зкспонатов. мощные РЕПРОДУКТОРЫ Дирекция Московской городской радиотрансляционной сети’ устанавливает на улицах и площадях мощные репродукторы для трансляции праздничных радиопередач. Всего в эти дни будет работать около ста репродукторов. Для обслуживания массовых гуляний на Манежной площади смонтировано тринадцать’ репродукторов, на Пушкинской площади — восемь. Сегодня радиотехники производили последнюю проверку качества воспроизведения звука. —»а—_—+ ПОРОДА Сегодня утром над большей частью европейской территории CCCP наблюдалась пасмурная погода. со слабыми морозами. Лишь над западными районами Украины удерживалась положительная температура. В центральных областях и местами по крайнему северу наблюдался снег. Температура воздуха сегодня в 9 часов утра была: в Мурманске, Кирове и Саратове 3, Воронеже, Куйбышеве и Сталинграде 2, НарьянМаре, Ленинграде, Горьком, Казани, Смоленске и Астрахани 1 гр. мороза, Курске 0, Таллине и Минске 1 гр. тепла, Риге и Харькове 2, Ростове 4, Ялте 11, Сочи 12 гр. тепла. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 6 гр., в 12 часов дня 2 гр. мороза. Завтра в Москве, по’ сведениям Центрального института прогнозов, ожидается пасмурная погода, незначительный снег, туман. Температура ночью 1—3 гр. мороза, днем около 0.