Тод назад в Государетвенном институте театрального искусства имени А. В. Луначарского. была организована литовекая студия. Недавно в FHTHC e сформирована студих еще одной прибалтийской республики — Эстонской. Среди студент0в Б. Друт, бывший рядовой эстонского танкового полка, участвовавший в освобеждении Таллина от немсиких оккупантов, дочь ирестьянина — В. Киили, сын сапожника — 0. Больтри. фельдшер — Э. Taxummr. До прихода в теалр одии из них работзли па нпосизводетве, другие учились в театPIADHEIX ликолах и студучлх республики. Студией Руководит лауреат СтРаячнской премии народяый аотиест РСФСР И. Судаков. Среди педаToros — нароцный артист РСФСР 0. Абдулов и заслуженный аптист РСФСР А. Андерс. А СНИМКЕ; на занятинх эстонской ‘студии (слева направо): 0. АБдулов, и. СУДАКОВ, А. АНДЕРС; в центре — студентка Аста ИОНАС. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В США НЬЮ-ИОРК, 2 (ТАСС). Уровень производства в США значительно. сократился по сравнению с 1943 годом и поддерживается лишь искусственным стимулированием с помошью программы вооружений и «плана Маршалла». Однако некоторые промышленные круги выражают беспокойство по поводу экономического положения и опасаются, что нынешних искусственных мер будет уже недостаточно для поддержания экономики на существующем уровне. Продолжает сокращаться количество контрактов на частное жилищное строительство. Снижено производство ряда изделий легкой промышленности, в частности. текстильных и кожевенных. Торговый оборот универсальных магазинов в октябре и ноябре сократился по сравнению с уровнем прошлого года. днях представителям печати, что Соединенные Штаты при заключении нового международного соглашения о пщенице будут возражать против установления минимальной цены на ншеницу в размере менее чем в полтора доллара за бушель. Официальные представители откровенно признают, что программа вооружений и «план Маршалла» играют важную роль в поддержанни экономики на существующем уровне. Недавно руководитель Экономического совета при президенте Ноурс заявил, что дефляция давно уже стала бы очевидной, если бы не существовало программы вооружений н «плана Маршалла». Руководитель Бюро трудовой статистики при министерстве труда Клэг, говоря о недавнем снижении оптовых цен на сельскохозяйственные продукты, поставил вопрос о TOM, не повторится ли положение, существовавшее после первой `мировой войны, когда в Соединенных Штатах наблюдались самое резкое цадение цен и жестокий экономический кризис. Клэг заявил, что недавнее` падение цен на сельскохозяйственные продукты, вероятно, может «распространиться на’ всю экономи: ку», однако отметил, что расходы“на вооружение ина экспорт по «плану Маршалла» способствуют поддержанию существующих высоких ‘цен; Комментируя Заявление Ноурса; гаseta «Джорнэл ‘оф коммерс» в редакционной статье признает, что -pacxoды на’ вооружение и на «план Маршалла» . являются искусственным стимулирующим средством, и ставит вопрос о том, окажется ли достаточным некоторое раснширение этих программ для предотвращения экономического «спада». В другой статье «Джорнэл оф коммерс» пишет: «Лучшее, что можно сказать о деловой активности в настоящее время, — это то, что ее равновесие довольно неустойчивое. Некоторые недавние события вызывают разочарование — уровень розничной торговли в течение трех недель подряд был ниже, чем в прошлом году, не только по своему об’ему, но также и в долларовом выражении, заметно увеличилось количество банкротств... Сообщают, что заказы во многих ‘отраслях промышленности неуклонно сокрашаются». «Джорнэл оф коммерс» сообщает, что многие промышленники выразили беспокойство по поводу сокращения заказов, уменьшения об’ема розничной торговли и очевидной потери уверенности среди‘ предпринимателей в отдельных отраслях хозяйства. Журнал «Юнайтед Стейтс ньюс энд Уорлд рипорт» недавно сообщал, что некоторые компании северо-восточных штатов, ‘«начиная от часовой промышленности и кончая тяжелым машиностроением», начали увольнять рабочих. Одна железная дорога сокрашаёт свою деятельность на 10 процентов в. связи с уменьшением числа пассажиров. Другие источники сообщают, что частичная безработица стала особенно остро ощущаться в центрах обувной промышленности в Новой Англии. Однако владельны обувных предприятий, как и владельцы других промышленных предприятий, продолжают поддерживать высокие цены вместо того, чтобы стремиться к расширению рынка путем снижения пен. Положение в Индонезии ГААГА, 2. (ТАСС). Как сообщает агентство АНП, в западной части острова Ява происходят крупные вооруженные столкновения между голландскими войсками и индонезийцаМИ. ЛОНДОН, 2. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Рейтер из Джакарты, индонезийское агентство АНТАРА сообщило, что переговоры, происходившие между голландской делегацией и Хатта по поводу голландско-индонезийского конфликта, закончились. Расширение аэродрома возле Гааги ГААГА, 2. (ТАСС). Как сообщают газеты, голландские власти решили расширить и заново переоборудовать аэродром возле Гааги. Для этой цели ассигновано 4 миллиона гульденов. Выступивший на заседании муниципального совета в Гааге представитель компартии Хейлхуд заявил, что расширение аэродрома производится в военных целях по требованию американцев. Хейлхуд потребовал, чтобы средства, отпущенные на расширение этого аэродрома, были израсходованы на восстановление экономики страны. «Мы протестуем, — заявил он, — против военных планов. Ни одного солдата, ни.одной базы для войны против Советского Союза». Заявление сенатора Тэйлора ВАШИНГТОН, 2. (ТАСС). Сенатор Тэйлор заявил, что он будет выступать против любых попыток сенатской комиссии по делам вооруженных сил оказать американскую военную помощь Испании. Он сказал, что американский народ не потерпит восстановления военной моши Франко, «единственная цель которого заключается в том, чтобы усилить фашистскую диктатуру и ослабить силы республиканской Испании, которые Франко до сих пор не удалось сломить». Тэйлор заявил, что Соединенные Штаты должны придерживаться принятой Организацией Об’единенных Наций в 1946 году резолюции 06 Испании, и указал, что характер режима Франко не изменился и Франко не осмеливается «ослабить господство террора, в результате которого испанские тюрьмы заполнены политическими заключенными, а кладбища — людьми, погибшими в итоге массовых расстрелов». Недовольство голландских кругов «планом Маршалла» ГААГА, 2. (ТАСС). Орган «христианско-исторической партии» газета «Де Недерландер» опубликовала статью своего главного редактора, который выражает недовольство «планом Маршалла». Автор указывает, что этот «план» наносит Голландии большой ущерб и, самое главное, лишает ее независимости. Голландию принуждают вести в Индонезии политику, прямо противоположную как ее собственным интересам, так и интересам Индонезии. Сейчас, пишет автор, принимаются все меры для усиления Германии и для создания сильной немецкой армии. Это может привести к тому, что в конце концов Голландия окажется под властью более сильной Германии; Инфляция в Японии Другим слабым местом в экономнческом положении, вызывающим известное беспокойство, является продолжающееся снижение оптовых пен на сельскохозяйственные продукты в результате высокого урожая в этом году. По данным министерства земледелия, опубликованным 29 ноября, средние цены на сельскохозяйственные продукты снизились на 2 проц. с середины октября до середины ноября, что «составляет в общей сложности снижение на 11 проц. по сравнению с уровнем цен в январе этого года. Повидимому, опасаясь дальнейшего снижения цен, министр земледелия Брэннен после закрытия ежегодной конференции Организации Об’единенный Наций по вопросам продовольствия и сельского хозяйства заявил наКОНЦЕРТ ЭСТРАДНОГО ОРКЕСТРА РАЛИОКОМИТЕТА сто, как бы шутя преодолевая виртуозные трудности. В концерте принимали участие солисты Радиокомитета — молодая одаренная певица Л. Куприянова, давно снискавшие признание у радиослушателей, широко популярные иснолнители советских песен Г. Абрамов, В. Бунчиков, М. Михайлов, В. Нечаев. Большим успехом пользовались В. Нечаев и В. Бунчиков, проникновенно исполнившие лирические песни и дуэты. Как всегда, тепло зрители принимали Г. Абрамова. Оркестр аккомпанировал певцам в разнообразной манере, мягко и хорого. Концерт прошел с большим и вполне заслуженным успехом. Хочется пожелать руководителям оркестра более активного привлечения новых композиторов, более смелого выдвижения их произведений на эстраду. В последующих концертах хотелось бы услышать новые пьесы на темы танцев народов СССР, обработки народных песен. В отчетной программе, кроме молдавской рапсодии В. Кнушевицкого, таких произведений не было. Композитор Георгий Крейтнер. В Колонном зале Дома союзов состоялся открытый концерт эстрадного оркестра Всесоюзного радиокомитета (руководитель Виктор Кнушевицкий). Оркестр этот создан около двух лет назад для пропаганды по радио и содействия развитию советских песен, легкой развлекательной и танцовальной музыки советских композиторов. В репертуаре оркестра много’ концертных пьес; увертюры, пьесы для солирующих инструментов с оркестром, фантазии на темы советских песен, рапсодии и сюиты на песенные темы народов СССР, вальсы, марши, польки, галопы и т. д. Помимо инструментальной музыки репертуар оркестра непрерывно пополняется лучшими песнями советских комнозиторов, а также обработками фольклора. Состав оркестра необычен: деревянная духовая и смычковая группы, арфа; два мощных квартета труб и тромбонов в сочетании с двумя роялями, саксофонами, гитарами и аккордеоном. Подобное разнообразие оркестровых красок создает богатые возможности для композиторов. К сожалению, лишь очень немногие композиторы сами инструментуют свои произведения для этого оркестра. Превосходный музыкант и дирижер, В. Кнушевицкий воспитал кадры талантливых инструментовщиков и сам показал примеры высокого мастерства в этой области. Его обработку для оркестра «Веселого поезда» (галоп В. Соловьева-Седого из кинофильма «Первая перчатка») без преувеличения можно назвать шедевром изобретательности и вкуса, неизменно вызывающим восторг аудитории. И. в OTUCTHOM концерте эта пьеса’ была повторена по желанию слушателей. Кроме галопа Соловьева-Седого оркестр исполнил «Концертный марш» и вальс из кинофильма «Моя любовь» Дунаевского, испанский танец из оперетты «Роза ветров», Мокроусова, молдавскую рапсодию Кнушевицкого, вальс Хачатуряна, лирический танец Цфасмана и т. д. Эти образцы красивой, доступной широкому кругу ‘слушателей эстрадной музыки с удовольствием воспринимались аудиторией. Успеху концерта способствовало отличное исполнение. Оркестр играл легко, непринужденно, безупречно чиВОЗВРАЩЕНИЕ СТУДИИ ИМЕНИ А. ДУНКАН © В Москву возвратилась из Длительной гастрольной поездки по городам Сибири, Кузбасса и Средней Азии студия имени Айседоры Дункан. Около шестидесяти выступлений состоялось в восемнадцати городах и крупных промышленных центрах Союза. Повсеместно выступления прошли с болышим успехом. 14 декабря студия имени А. Дункан выступит в зале имени Чайковского с новой программой. В нее включено несколько возобновленных постановок Айседоры Дункан и новые постановки: «Мать», «Подвиг», «Зоя», «Знамена победно шумят», «Спортиввая сюита», «Стадион» и др. С ОПОЗДАНИЕМ НА МЕСЯЦ ОБ ОДНОМ СПОРТИВНОМ ФИЛЬМЕ Больше месяца назад состоялся финальный матч на «Кубок СССР» по футболу. Уже начались жаркие схватки хоккенстоз на ледяных полях, а москвичам только сейчас предоставлена возможность познакомиться с фильмом о последней футбольной встрече сезона, состоявшейся 24 октября. Можно подумать, что столь длительный срок’ производства короткометражного фильма об’ясняется сложной режиссерской и операторской работой. Между тем на экране демонстрируется лишенная режиссерской выдумки картина (режиссер Я. Посельский). Весь фильм сделан по стандарту, который нередко применяется при с0- здании подобного рода картин: ста* дион перед началом матча, зрители на стадионе, момент игры, снова зрители и снова футбольный эпизод. Лишь в одном месте случайно вмонтированы кадры, снятые за пределами «Динамо». Невольно приходит на память фильм, рассказывавший о финальном футбольном матче на «Кубок СССР» в 1946 году. Зритель был свидетелем многих интересных эпизодов: вместе с оператором он побывал в раздевалке у игроков, въсудейской комнате, увидел увлекательные моменты на поле. . Авторы пытались оживить фильм комментариями Вадима Синявского. Но они не всегда соответствовали изображаемому на экране. Комментатор говорит, например, о том, что Никаноров берет трудный мяч, на экране же мы видим, как вратарь ДКА спокойно принимает обыкновенный «верховой» мяч. Комментатор темпераментно рассказывает O TOM, как забивается второй гол, зрители же видят, как Леонтьев вынимает мяч из сетки. Зрители уходят после просмотра разочарованные: они ожидали более интересного фильма. В. Шевнов: К забастовочному движению в Италии РИМ, 2. (ТАСС). Длившаяся пелый месяц борьба рабочих в Терни (область Умбрия) закончилась побеnok бастовавших рабочих. Администрация комбината «Терни» под давлением «несотрудничества», с успехом примененного рабочими, вынуждена была принять требование профсоюза о признании увольнений законными лишь в случае согласия самих рабочих. Администрация согласилась также выплачивать рабочим, увольняемым с, их согласия, специальное пособие. Кроме того, она обязалась предоставить шестистам уволенным рабочим места на других предприятиях комбината. Рабочие металлургических и машиностроительных заводов «Ильва» в пригороде Неаполя Торре Аннунциата еще продолжают борьбу против попыток хозяев увеличить безработицу и ограничить производство путем массовых увольнений. В Неаполе решением совета местных профсоюзов на 2 декабря об‘явлена всеобщая 24-часовая забастовка солидарности с бастующими рабочими завода «Ильва». Металлисты Генуи провели еще одну забастовку в знак солидарности с рабочими «Ильва» и в знак протеста против попыток администрации этого концерна затянуть переговоры о разрешении конфликта. На шахтах «Карбозарда» (Сардиния) продолжается «несотрудничество» горняков этого угольного бассейна. Промышленники Ломбардии упорно стремятся расширить кампанию массовых увольнений. Дирекция автомобильных заводов «Альфа Ромео» об‘явила о предстоящем увольнении девятисот рабочих. На моторостроительном заводе «Маньетти-Марэлли» собираются уволить тысячу сто рабочих, на заводе радиооборудования— семьсот. Правительство в сговоре с промышленниками принимает меры к тому, чтобы «дать отпор рабочим». Миланский корреспондент газеты «Унита» сообщает, что в связи е напряженностью положения в промышленных районах Севера туда перебрасываются по приказу ‘министра внутренних дел моторизованные полицейские части из южных и центральных районов страны. Новые законопроекты чехословацкого _ правительства ПРАГА, 2. (ТАСС). Чехословацкое правительство утвердило внесенный министром финансов законопроект о введении новой налоговой системы. Законопроект устанавливает единую налоговую систему, отвечающую интересам планового народного хозяйства. Правительство утвердило также законопроект о новом административном делении Чехословакии. На основе новой конституции упраздняется старая земская система административного деления и вместо нее создается система областного административного деления. С 1 января 1949 года Чехословакия будет разделена на 19 административных областей, из них в Чехии и Моравии — 13 и в Словакии — 6. С 1 января 1949 года в новых областях начнут функционировать областные национальные комитеты. ден, что только нимба на голове нзхватает. Кто-то вздумал даже сравнить Криса с негром Бреттом из пьесы «Глубокие корни» и с Гарри Смитом из пьесы «Русский вопрос», не подозревая, что этим сравнением Крис был убит мгновенно наповал. Ведь Бретт на своей собственной шкуре испытал ужас цивилизованного капиталистического людоелства, а`Смит, хотя и не сразу, но все же пришел к пониманию классовой природы политической борьбы, к сознанию лживости и подлости прославленной американской «демократии». Рядом с ними Крис напоминает баптистского проноведника, призывающего к очищению мира «добром и любовью». Социальная жизнь Америки не вызывает в нем викакого душевного разлада, о классовой борьбе он и понятия не имеет. И если бы не продал Джо Келлер бракованных деталей военному ведомству, Крис преснокойно принял бы от него дела фирмы, и называлась бы она уже не «Джо Келлер», а «Кристофер Келлер». Словом, напрашивается вполне законный вопрос: зачем понадобился советскому театру этот идеализированный портрет заурядного американского буржуа? Правда, драматург, а вместе с ним и режиссура спектакля (А. Ремизова) очень стараются представить нам Криса в наиболее выгодном свете. «А не антифашист ли он?» — думает зритель, услышав намек на то, что Крис пошел воевать «не потому, что его возраст оказался призывным, а потому, что он ненавидит рабство, угнетение, несправедливость». Ho драматург в дальнейшем на этом совсем не настаивает. В пьесе ни слова не упоминается о тех, кого Крис в этой войне считал своими врагами и своими союзниками. Ни слова о гитлеровской Германии, о фашизме, ни ТОКИО, 2. (ТАСС). Выпуск банкз нот Японского банка к 27 ноября през высил 290 млрд. иен. Пять дней тому назад количество банкнот в обращении составляло 280 миллиардов иен. Представители Японского банка считают, что в декабре количество банкз нот увеличится приблизительно на 60 млрд. иен и к концу этого года превысит 350 млрд. иен. После прекращения _ забастовки на заводе «Арабия» ХЕЛЬСИНКИ, 2. (ТАСС). Как сообщает «Тюэкансан саномат», из числа бастовавших рабочих завода «Арабия» около четырехсот человек попрежнему остается без работы. Несколько десятков рабочих уволено с завода по политическим причинам. Пятьсот бастовавших рабочих перешли на другие предприятия. Ирннимаемые на завод «Арабия» рабочие подвергаются допросу в отношении их политических взглядов. абря _ Д. ДАР: В ДОБРЫЙ ЧАС. Повесть. «Советский писатель». 292 стр., цена 8 р. Автор написал биографическую повесть о жизни и трудах К. Э. Циолковского, выдающегося русского ученого, который дал первый в мире проект` управляемого цельнометаллического дирижабля, открыл, возможность исследования мировых пространств с помощью ракетного самолета, исслеловал законы сопротивления воздушной среды, создал оригинальную конструкцию аэроплана. Идеи и расчеты Циолковского, посвященные созданию реактивных летательных аппаратов, воплотились, как ‘указывается в заключительной главе повести, в сверхскоростную авиацию, которой суждено величайшее будущее. Они нашли свое воплошение и в новом советском оружии — прославленных гвардейских минометах «катюша», сыгравших огромную роль во время Великой Отечественной войны. в других местах. Всего этой зимой, пишет «Правда», на подножном корму будет пастись около 10 .миллионов голов скота — овец, лошадей, верблюдов и коров. Скот на зимних пастбищах обслуживают десятки тысяч животноводов. Для них открыто около 200 почтовых пунктов, 170 торговых точек, организовано 200 фельдшерских пунктов и врачебных участков, установлено 40 радиостанций, построены сотни бань. *« B 1949 ГОДУ 5 первых лесозащитных станций создаются в Сталинградской области, 4 — в Саратовской, по 3 — в Ростовской и Куйбышевской областях, по 2 — в Курской, Воронежской, Тамбовской, Орловской, Чкаловской, Пензенской 4 Астраханской областях, ‘по одной—в Ульяновской и Рязанской областях, Башкирской; Татарской и Мордовской АССР и в Ставропольском крае, 15 станций — на Украине («Известия»). ской буржуазной семьи, но едва ли это достаточное свидетельство для того, чтобы увлекаться у нас такими пьесами. В Соединенных Штатах на фоне ужасающей пошлости и мракобесия современной американской драматургии «Все мои сыновья», конечно, могут сыграть свою` положительную роль, но у нас они лишь дезориентируют советского зрителя в правильном понимании тех социальных процессов, какие происходят сейчас в Америке. Вахтанговцы создали на материале этой пьесы актерски превосходный спектакль. Отлично играют и Любнмов (Крис), и Плотников (Джо Келлер), и Синельникова (Кэт), и Лукьявов (Джордж), и многие другие участники спектакля, вдумчиво, глубоко раскрывающие содержание своих ролей. Можно многое рассказать, например, о сценических образах, созданных Любимовым или Синельниковой, но едва ли это нужно читателю. Ведь актерские мастерство и талантливость лишь способствуют в данном случае ложному восприятию пьесы, запутывают советского зрителя, уводят его на позиции буржуазной морали, мешают ему оценить как должно идейную ограниченность либерально-буржуазных установок пьесы. Возможно ли было исправить их? Может быть и возможно. но лишь при условии коренной переработки пьесы. В том же виде, в каком он показан зрителю, спектакль «Все мои сыновья» — не успех, а серьезная ошибка театра, из которой коллектив его должен сделать самые решительные выводы и о направлении репертуара, и о необходимости более вдумчивого отношения к выбору пьес. Ал. Абрамов, РУДОВОЕ крестьянство молодой области Советской Украины — Львовской, убеждаясь в преимуществах коллективного хозяйства, смело выходит на путь новой жизни. В настоящее время, сообщают «Известия», число колхозов на Львовщине BHроело до 340. На-днях организовался колхоз в селе Воля-Высоцкая Жолковского района. В него вступило 40 крестьянских хозяйств. — Молодые колхозники назвали свою артель именем знаменитого русского летчика Нестерова, погибшего близ их села в воздушном бою Во время первой мировой войны. В Сокальском районе создано 33 сельскохозяйственных артели, в которых об’единилось 92 процента крестьянских — хозяйств. Двадцать девять колхозов организовано в Рава-Русском районе. : * B КАЗАХСТАНЕ закончился перегон скота с летних пастбищ — джайляу на зимние, расположенные в степях Муюн-Кумов, Кзыл-Кумов и слова о русских, о Сталинграде. А ведь это было бы так естественно для честного американца, действительно воевавшего за антифашистские идеалы. Но таких идеалов у Криса и не было. «Ты никогда не был борцом, и твоя совесть никогда не толкала тебя в драку», — говорит ему друг его детства Джордж. Почему же вдруг пробудилась эта совесть после войны, что. продиктовало панегирики Криса о «наших парнях», умиравших в Европе? Нетрудно догадаться. В послевоенной английской и американской литературе — и в двадцатые годы и в наши дни — мы часто встречаем образ разочарованного в мирной жизни участника мировой войны. Он с тоской ий благодарностью вспоминает своих окопных товарищей, совместные радости и лишения — романтику войны. Мы видели такого молодого человека иу Ремарка, и у Хемингуэя, и у Пристли; А теперь мы встречаем его на сцене театра имени Вахтангова в пьесе «Все мои сыновья». Он с восторгом декламирует об американских «парнях», как чуть ли не о спасителях человечества, а зритель отлично знает, что многие из таких «парней» нынЕ с такой же доблестью насилуют корейских девушек и расстреливают крестьян Фессалии и Эпира. В пьесе есть несколько побочных тем, в частности тема матери — материнской любви, искалеченной требованиями капиталистической ° морали. Кэт, жена Джо Келлера, догадывается, что ее муж — фактический убийца своего пропавшего без вести сына Ларри, но обманывает себя и других, фанатически настаивая на том, что Ларри еще вернется. Есть что-то болезненно-патологическое в этом образе матери, навеянном драматургией О’Нейля или прозой Фолкнера. Можно, конечно, считать его свидетельством морального кризиса американВ Большом зале консерватории состоялся концерт артистов Ленинградской лы, приехавшеи на гастроли в етокапеллы в сопровождении оркестра Фото А. БАТАНОВА (ТАСС). совую заинтересованность в войне. Конечно, суть пьесы не в этом, и не для того Миллер ее. писал. В ней есть такая обличительная тенденция, но, во-первых, раскрывается она с позиций типичного буржуазного патриотизма, а, во-вторых, тенденция эта не основная, а побочная. Основной идейный центр здесь не Джо Келлер с его преступлением и наказанием, а Крис с его пафосом абстрактной, внеклассовой «чести и справедливости». И не только в том порочность пьесы, что герой ее нетипичен для своего класса, что автор явно идеализирует его, заставляя покончить самоубийством (какой совестливый американский капиталист вдруг предстает перед советским зрителем!). Порочность пьесы и в ее позитивном тезисе — в образе Криса. Крис — это персонификация буржуазных хрестоматийных образцов скромности, благовоспитанности, честности и правдолюбия. «Это — человек, способный на бесконечную привязанность и верность», — характеризует его ремарка автора. Действующие лица говорят о нем, как о человеке, который «странно действует на людей: подле него они хотят стать лучше, чем имеют на это право». Преступление отца для него — это моральная катастрофа, крушение мира, в который он верил и который считал незыблемым. И Крис порывает с этим миром, поднимает бунт во имя «любви человека к человеку», «чувства ответственности человека перед человеком» — во имя тех высоких нравственных идеалов, какие, полагает он, а вместе с ним и автор пьесы, спасут человечество от зла и насилия. Таким и представляет нам Криса Артур Миллер — идеальным образном буржуазного гуманиста. Таким раскрываег его в спектакле и ар` тист Любимов. Он до того благорогосударственной академической капеллы, Государственного академического Большого театра. ра» и «зла» или «права» и «справедливости», а социальный фон драмы в семье американского заводчика Келлера поразительно идилличен: даже намека нет на какой бы то ни было классовый ‘конфликт, нарушающий привычное течение общественной жизни персонажей пьесы. Суть вышеупомянутой драмы в следующем: старый заводчик Джо Келлер во время войны совершил преступление — продал военному ведомству бракованные детали для самолетов. В результате разбился двадцать один американский летчик.’ Келлер ускользнул от возмездия, дал взятку, вывернулся, свалив вину на своего компаньона, реабилитировал себя в глазах общества. Словом, все шло бы для него превосходно, если бы тайна его преступления не была разгадана его сыном. Для Криса, олицетворяющего в пьесе положительное моральное начало, это — не просто уголовщина, какую можно найти в семейной хронике любого американского капиталиста. Это — преступление против совести и чести Америки, против ее воинской доблести. «Я не расставался со смертью, а ты убивал моих солдат и делал это ради меня, — обличает сн отца. — Что же, для тебя нет ничего в мире кроме твоего предприятия? Что оно — весь мир твое предприятие? Из чего у тебя душа — из долларовых бумажек? Разве у тебя нет ролины? Разве ты ве человек?» Этот обличительный пафос конфликта, видимо, и соблазнил театр..Аналогично окрашенные реплики об «Америке—стране остервенелых псов, где людей ненавидят и пожирают» (Крис), и о том, что в «Соединенных Штатах нет ни одного чистого цента» (Джо Келлер), натолкнули на мысль о политической направленности пьесы, якобы разоблачающей магнатов американской промышленности, их финан„ВСЕ МОИ СЫНОВЬЯ“ ции (что собственно и вызвало последовавшее за сим запрещение), поступили сообразно своей классовой ‘идеологии и следовательно более логично, чем перепуганные ‘зубры из военного — министерства. Пугаться, собственно, было нечего. Пьеса «Все мои сыновья» при всей прогрессивности политических взглядов ее автора отнюдь не направлена к критике основ американского буржуазного строя. А критика кое-каких уродливых явлений американской действительности ведется драматургом с позиций столь умеренного буржуазного либерализма и столь пылкого буржуазного патриотизма, что, право, можно было не опасаться за патриотические настроения американских солдат. Недаром коммунистическая печать США сразу же разглядела идейные пороки пьесы, пояснив читателям, как далеки от истины обвинения ее автора «в коммунистической пропаганде». Странно, что этого не разглядели в театре имени Вахтангова. Ведь перед нами типичная «семейная драма» — излюбленный жанр американской буржуазной драматургии, в котором мы тшетно будем искать отражения тех существенных социальных противоречий, какие характеризуют современную американскую действительность. Классовая природа этих противоречий подменена у Миллера традипионным противопоставлением абстрактных моральных категорий «добTl ОСТАНОВКА пьесы американского драматурга Артура Миллера «Все мои сыновья» в театре имени Вахтангова вё прошла незамеченной. О ней говорят и в театральных кругах и на страницах печати. При этом подчеркивают, что `в Америке пьеса Миллера об’явлена чуть не «коммунистической пропагандой», а власти Соединенных Штатов якобы обрушили на пьесу целую серию полицейских запретов. Все это, мягко говоря, несколько преувеличено. Пьеса «Все мои сыновья» была действительно запрещена к исполнению военным министерством США в результате кампании, поднятой против нее некоторыми реакционными газетами. Но и кампания эта и решение военного министерства относились к постановке пьесы в зонах американской оккупации в Европе. В самой же Америке пьеса Артура Миллера шла свободно и беспрепятственно. Мало того, она была признана «лучшей американской пьесой 1947 года» и получила первую премию общества театральных критиков США. Заметим в скобках, что критики эти в большинстве своем являются сотрудниками крупнейших капиталистических газет, в том числе и хэрстовских, Нам даже кажется, что руководители Управления информации вооруженных сил США, заключившие с Миллером договор на постаноску его. пьесы в зонах американской оккупаС спектакле театра им. Вахтангова 2