`Пролетариа. всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ЦЕНА 20 КОП. 1948 г. . : ‚_ Воскресенье, 11 января Сегодня—выборы в местные советы Белоруссии, Казахстана, Грузии, Азербайджана и Киргизии. Братские народы идут на выборы, тесно сплотившись вокруг ‘великой партии Ленина-— Сталина. _. Ла здравствует непобелимый сталинский блок коммунистов и беспартийных: авная Советская Родина! кий BOKAB советского народа Да здравствует наша славная Сове Да здравствует великий BOK лин! товариш С В дружной семье наролов СССР Сеэголня — выборы в местные советы Белорусской, Базахской, Грузинской, Азербайлжанской и Киргизской Советских Социалистических Республик. Народы этях цветущую индустриально-аграрную республику. Советское государство вложило В капитальное строительство Казахстана 95010 18 чилаизрдов рубзей. Казахстан занимает нервое место в СССР по: хобыче пветлых республик, встречают знаменательный день ворох ме в ‘дла BY’ AUU IG etl nina выборов как радостный праздник, как подкета140в, третье место-—-по Е Ma Бараганлинсхий угольный бассейн no пралинное торжество советского демократизМа, 5х считается третьей угольной кочегаркой Они. единодушно назвали своим первым Советского Союза. Сельлкое хозяйство Fae вБандидатом в депутаты великого вожда—- товарища Сталина, под гениальным руководетвем которого aApymba народов стала несокрушимой силой, а Советский Cows превращен в могучее государство. Вандидатами в депутаты местных советов выдвинуты ближайшие соратники товарища Сталина, лучшие представителя рабочего Бласса, крестьянства, интеллигенции. Народы республик, где выборы состоятся сегодня, с глубоким удовлетворением отмечают свой великие. историческае завоевания, достагнутые под мудрым руководством партии 4еняна— Сталина, при братской поддержке и помощи со стороны великого русского народа. Ранее угнетенные ив бесправные народы окраин царской России пожинают плолы лечинско-сталинской нзциональной политики большевистской партии и советской власти. ‹...Великий Ленин, наш учитель, наш отец и воспитатель скззал, что не должно быть отныне.ни господствующих, ня подчиненных народов, что народы должны. быть равными и свободными. Этим он похоронил в гроб старую царскую, буржуазную политику и провозгласил новую, большевястекую политику—1политику дружбы, политику братства между народами нашей страны», — эти слова принадлежат великому Сталину; вместе ¢ Лениным построившему многонациональное советское тосударство, основанное на искреннем сотрудничестве и братском с9- дружестве народов. Плоды политики Денива-—Сталина MOZEO видеть ва примере каждой из советових республик. До Октябрьской социалистической ревоЛюция ` потнёвольный. - вечно гололный, захской республеки, где в 1910 году на 1.000 - хрестьянскиз дворов праяхохилось 6 сеялок, 50 жаток. 13 веялок и 1% иалохошных донных Молотилок, теперь OCHaMeHo тысячамв’ тракторов, комбайнов в других сельскохозяйственных машин. Небывалого ‘расцвета достагла Грузия. Здесь за годы сталинеких пятилеток постреено более 800 промышленных презприятий. Марганцевая. нефтеперерабатывающая в угольная иромышленвоеть `перевелена на рельсы передовой техники. В Грузия, гле 20 революции существовала мелкая вустарная промышленность; влачившзя жалкое существование, заново созданы такие отрасли аромышленности, каб мзшиностроение и Станкостроение, добыча редких металлов, пооизводетво ферроеплавов. Мощность электростанций увеличена 8 десятки раз. Сейчае строятся Закавказсвяй металлургический и Кутаисский автомобильный заводы, новые угольные шахты в Ткибули и Ткварчели. На-днях вступила в строй первая очередь Храмской гихроэлектростанции, ( развития сельского хозяйства Грузии можно судить по таким ханным: © 1923 по. 1947 год посевная площаль увеличилась почти на 400. тысяч гектаров; б0- лее чем в 5 раз расширена площаль под техническими культурами; по сравнению с 1913 годом площадь, занятая чайными плантациями и цитрусовыми культурами, — в десятки раз. Азербайджан — республика нефти я хлопка — развернул свои могучие плечи лишь в годы советской власти. Нефтяная промышаленноеть до ревэлюгия на три четверти нахолилась пол контролем пностранных капиталистов. К началу Великой Отечественной войны добыча нефти в Азеробезлоленный белорусский край стонал 194 байджане по сравнению ¢ 1913 roxow Bos гнетом царизма, помешиков и кулаков. Белорусскай надол не имел своей государственности, В. Беларуссии. не быдла почти никакой промьниленноети. Сотня тысяч росла более чем в 5 © половиной раза, а\ выработка бензина — в 47 раз. Техниче-. ское перевооружение нефтявых промыслов, открытие я освоение. новых нефтяных ме-. белоруссов, покилая родные места, уходили сторождений. созлание таких отраслей. промышденноста, как горнорулвая, химическая, текстильная, пищевая, легкая, увеличение мотности электростанций почти в 9 раз, удвоение площали посевов хлопка, полная ликвилация неграмотностая. бурное развнтие наукп. культуры, искусства — таковы замечательные достижения советского Азербайджана. До революции одной из самых бесправ, ВЫХ п паиболее отсталых окраин царской России была Киргизия. H эта страна, a тде господствовали патриархально-роховые отношения, совершила величайший качественный скачок от срелневеховья в 60- циализму, минуя капиталистический путь развития, Добыча угля, нефти. цветных и редких металлов. развитие самых различных отраслей промышленности, резкое увеличение производства хлопка, значительный рост животноводства. невиданный. под’ем культуры — такова сегодняшняя Енргизия. Идя ‘на выборы в местные советы, трудящиеея Белоруссии, Казахстана, Грузии, Азербайлжана и Киргизии, обозревая ‘великие успехи. достигнутые. пох руководством партяй ДЯенина—-Оталина, и блестящие перспективы дальнейшего сопазлистического строительства, с радостью отдадут свои голоса кандидатам сталинского блока коммунистов и беспартийных. Рука 06 pyKY co своими избраннаками они будут б9- ротья за осуществление . послевоенной сталинской пятилетки в 4 гола. За новую побелу сталинского блока коммунистов и беспартийных! Да живет н крепнет нерушимая дружба в поисках лучшей доля на заработки в другие края, но‘и на‘чужой стороне не встречали они своего счастья. ибо царская Россия была мачехой для трулового человека. Только советский строй пранес 0евобажденне белорусскому народу, дал ему политические права, создал условия аля расцвета его культуры. За голы сталинских пятилетоЕ в Белоруссии. было создано 1.700 новых, технически передовых прелприятий. ЕЁ началу Великой Отечественной войны валовая продукция ‘Белорусспя по сравненню с 1913 годом возросла в 23 раза, а производство электроэнергия — в 120 раз. Выросло и окрепло сельское хдзяйство. Белорусский народ, понесшей тяжелые жертвы в войне, теперь успешно зоестанавливает свое хозяйство. Шо плану послевоенной сталинской пятилетки в Минске строятся такие крупные предприятия, ЕА5 тракторный, ‘автомобильный, велосипедный, инструментальный и хругие заводы, тонкосуконный комбинат. В республике созданы Академия наук с ее научно-неследовательскими институтами, `26 высших учебных заведений. Неузнаваемым стал 33 тоды советской власти Вззахстан. На смену патриархэльщине и дикостя прашли мощная иятустрия, механизированное сельское хозяйетво. Coздана национальная по форме и социалистическая по содержанию культурз. До ревоЛюций капиталистические хищники, иностранные концегеионеры зверски’ экеплоатировали трудящихся Казахстана, приеваивали 66бе колоссальные природные богатства Алтая, Бареакпая, Караганлы. Советская власть, мудрая зенинеко-сталинская национальная политика превратале отеталую колонию, какою являлся Казахетан, в! народов СССР! От рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих заводов 1Тлавного управления металлургической промышленности Урала Великому вождю советского народа товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф: Виссарионович! лективов Кузнецкого и Магнитогорского металлургических комбинатов 0 досрочном выполнении пятилетнего планз. Тщательно взвесив наши возможности и резервы, мы берем на себя следующие обязательства;: 1. Выполнить пятилетний план по заводам Главного управления металлургической промышленности Урала по всему металлургическому циклу в четыре года, т. е, дать в 1943 году чугуна, стали и проката столько, сколько запланировано на 1950 год. ра 2. Расширить. производство электротехнического металла нз Верх-Йсетском weталлургическом заводе и организовать проИзЗволство динамногм листа на Алапаевоком металлургическом заводе. Освоить выплавку новых марок стали и проозводство новых профилей проката, непрерывно’ соверненствовать технологию производства и всемерно механизировать трулоемкие ‘процессы. 3. Выполнить пятилетний план жилишвого строительства Главуралмета силами заводов в четыре года и широко развернуть работу. по благоустройству наших рабочих поселков. Принимая на себя эти обязательства, мы вызываем на социалистическое сореввование за выполнение патилетки в четыре годз коллективы предприятий Главспепеталя и Главного управления металлургической промышленности Юга и Центра. Мы уверены, что работники угольной и железорудной промышленности п железно-: дорожного транспорта окажут нам помощь в выполнении принятых нами ‘обязательств. - Забота партия и правительства о нас, металлургах, ярко выраженная в ‘решении правительетва о .преимуществах и льготах для рабочих и инженерно-технических работников черной металлургий, влохновляет нас нз новые трудовые подвиги. Клянемся Вам, товариш Сталин, что opi ложим все наши усилия, всю нашу энергию й знания для дальнейшего увеличения выплавки чугуна и сталя и производства проката лля обеспечения наролного хозяйства. Еще шире разверкем социалистическое соревнование ‘на всех заволах и в цехах за выполнение пятилетки в четыре года. Да здравствует наша могучая Родина! Да здравствует наша партия Ленина — Сталина! Да здравствует наш любимый вожль, отеп и друг, великий Сталин! Мы. рабочие, работницы, инженеры, большая работа по мехавизации трудоемтехники и служащие заводов, 90`единяемых Главным управлением ‘металлургической промышленности Урала, рады сообщить Вам. что 24 дебвабря нами выполнен. произвих процессов. План жилищного о строительства в 1947 г. Главуралиетом силами заводов выполнен на 121 прон.— построено 17. тыс. квадратных метров жилой площади. водетвенный план 1947` ода 0 всему “АРА о® ЯЗРУВ Nab металлургическому циклу. Самостверженно: работая на благо РодиНЫ, . Многие рабочие лобились замечательных результатов. Нередовики сопиалистического соревнования—Нижне-Сергинокий и Кушвинскай металлургические заводы выполнили годоROH план’ по всему металлургическому циклу к 30-Й годовщине Великого Октября. За. 1947 гол прирост продукпин по. сравнению с 1946 голом по Главуралмету coставил: по чугуну—15 проп.. по сталя— 14 проп., по прокату — 12,4 прон. Производство электротехническо — металла увеличено по сравнению с прошлым голом на 53.8 проц., белой жести — на 28,8 шюп., нержавеющего листа — на 137,8 проп., кровельном железа — на 13:4 проп. Произволительноеть труда повышена 00 сравнению с планом на 4,8 проц. и против 1946 года — на 11,4 проц. В -результате снижения себестоимости экономия за 11 месяцев 1947 гола составила 50.3 млн. рублей. струирована доменная печь на Белорецком комбинате. На многих заволах проведена Горновой Кушвинекого завода т. И. М. Мооквян выполнил годовой план 16 августа и дал сверх плана 4.700 тонн чугуна. Вальцовщик Верх-Исетекого завода т. И. А. Левкин выполнил Свой годовой план 22 октября в дал сверх плана 490 тонп BHICORORAUeCTREHHOTO электротехнического листа. Сталевар Нижне-Сергинекого завола т. Й. П. Кириллов выполнил головой план 25 октября и дал сверх плана 1.667 тонн стали. Сталевар Уфалейского завода т. В. А. Васильев выполнил годовой план 27 октября и дал сверх плана 2.280 тонн стали. Сталевар Алапаевекого завоза т. Й. Н. Пешков закончил головой план 4 ноября п дал сверх плана 1.117 тонн стали. Горновой Белорепкого комбината т. И. Г. Веников вышолилл головой план РЕ SIE EOE EE ee OS OS О 5 ноября й Aa] сверх па&на 1.900 тонн чугуна. Горновой Чусовского завода т. Н. В. Бабич выполнил годовой плав 20 ноября п лал сверх плана 5.774 тонны С огроуным воолущевлением встретили Письмо обсуждено и принято на собраниях рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих металлургических заводов — Лысьвенского, Чусовского, Верх-Исетского, Нижне-Тагильского им. Куйбышева, Алапаевского, Нижне-Салдинского, Северского, Кушвинского, Нижне-Сергинского, Добрянского, Саткинского, Уфалейского, Чермозского, Тирлянского, Нижне-Туринского. Майкорского, Старо-Уткинского, Верхне-Салдинского, Белорецкого’ металлургического комбината, Уральского института металлов, Уральского института топливоиспользования мы призыв трудящихся Ленинграда и коли Главуралмета. От рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих Днепропетровского металлургического и трубопрокатного’ ордена Ленина завода им. Ленина Великому вождю советского народа товарищу СТАЛИНУ увеличить выпуск труб. из” легированных и высоколегированных марок стали. Обращаемся ко всем предприятиям -трубной и металлургической промышленности с призывом — мобилизовать все свои силы и резервы на досрочное выпознение новой сталинской пятилетки, Да здравствует наша любимая Родина! Да здравствует великая партия большевиков — партия Ленина—Сталина! Да здравствует наш вождь и учитель Великий Сталин! ; Лорогой и любимый Иосиф Виссарионович! Ленинграда в выполнении послевоенной пятилетки в 4 года широкой волной про‘катился по’ всей нашей необ`ятной стране. Советский народ успешно закончил выпознёние плана второго года новой сталин‘ской пятилетки. Коллектив Днепропетровского трубопрокатного ордена Ленинз завода имени Ленина, как ий трудящиеся всей страны, внес свой вклал в дело восстановления и раз‘вития народного хозяйства нашей Родины. По мартеновскам печам и трубопрокатВиссарионович! . то-есть установленный заводу план на } 1950 год выполнить в 1349 году. воению довоенных мошностей, а по прока: - * ИТ. 949 тоду достигту и трубосварочным станам довоенные Это эначит. что мы в 1949 году д мощности превзойлены. нем прироста по основной продукции 10 На основе широко’ развернузшегося с0- СФавнению с довоенным ‘уровнем на 30 пиалистического соревнования наш завод Проп., & 10 выпуску валовой продукции — в 1947 году по сравнению с 1946 годом на 50 проп. увеличил выпуск поодукции: ий стали — Np обязуемея добиться увеличения прона 46 проп., прокату — из 37 . проп. °@ изводительности труда и снижения себетрубам — на. 49 проц... анны продукции, совершенствовать Дорогой ^Иссиш Виссарионович! Тщатехнологию производства, = значительно тельно взвесив свои возможности, мы беУтплесл nhewwravunanuin ‘рэм на себя сбазательства выполнить послевоенную пятилетку По FPSHIBUACISY Письмо обсуждено и принято на собраниях рабочих, работниц; инженеров; техников и служащих Днепропетровского трубопрокатного ордена Ленина завода имени. Ленина. ПРА, ee eee ee Se EE од : Fm EE ES SE АРТ Oe ел ным станам мы вплотную подол 5 0Струб, выплавие стали a прокату a 4. года, От колхозников, колхозниц, рабочих, инженерно-технических работников и служащих лесной промышленности КАЛИНИНСКОЙ области стерства лесной промышленности РСФСР и по тресту «Калининстройлес» Министерства промышленности строительных материалоз СССР план осонне-зимних лесозаготовок выполним досрочно: по заготовке — к 15 марта и по вывозке древесины `— К 20 марта. По Областному Управлению лесного хозяйства план заготовки леса ‘выполним к 1 марта, BbIBOZKH — H 15 марта, Обещаем Вам, дорогой товарищ Сталин, e честью сдержать свое слово и ‘работать, не жалея спл, для выполнения ‘нашего обяззтельства; Да здравствует наша могучая сопизлястическая держава! Да здравотвует партия Ленина — Сталина — вдохновитель и организатор исторических побед советского народа! Слава Великому Сталину! принято на собраниях колхозников, лесной промышленности Калининво борютея 38 досрочное выполнение и We~ ревыполнение государственных планов. 38 Два ‘гола пятилетки 390 стахановцев выполниля евон пятилетние нормы, 1.438— четырехлетние и 13.026 — трехлетние, Трудящиеся города. и области горячо подхватили призыв ленинградцев — BHполнить план послевоенной пятилетки в четыре гола. Рабочих. колхозников и интедлигенцию вболушевляет забота партпи, Правительства и Ваша лично. товарящ Сталин. с трудящихся. нашелшая свое ярвое выражение в денежной ребфорхие и 9тмёне карточной системы. От имени трудящихся Модотовской 9бласти заверяем Вас, товарищь Сталин, что промышленность области досрочно выполнит план третьего года новой сталинской пятилетки. Великому вождю-и другу советского народа Дорогой Иосиф Виссарионович! Иосифу Виссарионовичу СТАЛИПУ духина, Бузьмин и Захаров взяли 00я34- тельство заготовить за сезон одной элевтропилой 5.500 кбм. леса. Бригада возчиков Куньинского лесоучаства. Вышневолопкого леспромхоза в составе тл. Васильева, Науменко и Егорова обязалась вывезти 82 сезон по 500 кбм. леса на каждую лошадь и закончить сезонный план ‘вывозки к 1 февраля. Медведковекий лесоучасток Лесного леспромхоза принял обязательство выполнить план заготовки леса к 25 февраля и вывозки — к 15 марта и дать сверх плана 5 тыс. кбм. леса: Ривицкий лесоучаеток Максатихинского леспромхоза сезонный план заготовки и вывозки леса решиз выполнить к 1 марта в тать сверх плана 4 тыс. кбу. древесины. В целом по тресту «Калининлес» МиниПисьмо обсуждено и колхозниц и работников ской области. Мы, колхозники, рабочие, инженернотехнические работнаки и служащие лесной; промышленности Калининской области, вступая в новый, 1948 год, шлем Bam, великому учителю, вождю, другу и отцу, свой горячие приветствия и сердечно .желаем здоровья и долгих лет жизни на счастье и радость наролов нашей социалистической Родины, Работники лесной промышленности, колхозники и колхозницы Калининской области рады доложить Вам, что план четвертого квартала 1947 года по заготовке леса нами значительно перевыполнен. Лесная промышленность нашей области квартальный план отгрузкй клепежного леса угольной И государственный план осенне-зимних лесозаготовон, установленный Калининской области, выполним досрочно: по заготовке — к 15 марта и по вызозне — к 20 марта 1948 года, Рабочие Вышневолоцкого леспромхоза обязуются сезонный плаг По заготовке и вывозке леса выполнить в 10 марта, Kaменского, Есеновического, Максатихинского, Лесного и Березайского леспромхозов треста «Калининлес» — к, 15 марта. Отдельные передовые лесоучастки и бригады берут на себя елелующие обязательства: Коллектив ФЖнлотковского лесоучастка Вышневолопкого леспромхоза решил план план отгрузки крепежного леса угольной и горнорудной промышленности к 30 декабря выполнила на’113 проп. Однако мы еще нё справились полностью с задачей по выосенне-зимнего сезона по заготовке и вывозке леса выполнить к 15 февраля 1948 гола и лать сверх плана 5 тые. кбм. леса. НЕ . Итоги работы московской промышленности за 1947 год По предварительным данным, план выпуска валовой продукции промышленностью Москвы и Московской области за 1947 год выполнен в пелом на 113 проц.. в том бахарные заводы Киргизии числе п г. Москве — на 115,2 проц. Московская промышленность в 1947 году выпустила продукция на 29,5 проц. больше, чем в 1946 голу. и Полтавщины выполнили BOSRE древесины. РВ ФАО «КАЛУ УЬ ОКО Jy ЗО, УРСА Лаем Вам. тозарищ Сталин, слово, что моторист т. Ковтуя, члены бригады т.т. Ве`Москва, Кремль Товарии» СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу внеурочное время. В МТС послано на пестоянную. работу 800 и на временную рзботу 1.500 квалифицированных рабочих й специалистов. На уборку урожая из гоподов в Колхозы выезжало 82 тысячи человек. С помощью. промышленных предприятий в колхозах за год ‚построены 93 гидростанции и 32 тепловых электростанции и, кроме того, присоединением в высаковольтным электросетям электрифицировано 260 колхозов. Благодаря этой помощи колхозы области досрочно закончили выполнение годового плана хлебозаготовок и сдали сверх плана 840 тысяч пудов хлеба, a MTC достигли выработки на трактор 436 гектаров пахоты, что’ на 55 гектарэв превышает довоенный уровель. Рабочие и инженерно-технические paфотники области, участвуя во Всесоюзном сопиалистическом соревновании, настойчиХокладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарнонович, что промышленность города Молотова и Молотовской области выюлнила государственный план 1947 года по выпуску валовой продукции на 100,6 прап. В пелом по городу и области промышленность лала продукции на 15,7 проц. больше, чем за 1946 гол, и в два с половиной раза больше, чем за довоенный 1940 гол. План 1947 года’ досрочно выполнили утольшики, энергетики. металлурги. химики и камские речники. В 1947 году предприятия освоили выпусв ряда новых вилов продукции; эксЕаваторов, породопогрузочных машин, скребковых транспортеров, буровых и под емнопромывочных агрегатов, топливной апнаратуры для дизельных тракторов, рессорных сталей. новых профилей проката, ряда марок красителей и органических полупродуктов для них. новых вилов телефонных аппаратов, линолеума, патефонных пластинок и других. В строй лействующих предприятий во‘шли: первая на Урале ` мощная Широковская гидроэлектростанция, две шахты в Кизеловском угольном бассейне, 24 нефтя\ ные скважины на Краенокамских и Северо-Камском нефтяных промыслах, завод ‘теплоизоляционных плит «Оргалит» на Молотовском домостроительном комбинате, новая коксовая батарея Ha Губахинскоу коксохимяческом заводе, новый цех на Березниковском азотно-туковом заводе. Верещагинокая трикотажная фабрика. Березниковская ватная фабрика, Луньевскай пизоваренный завод, механизированный хле‚бозавол в городе Молотове и другие пред‘опряятия и цехи. Большую помощь оказала промышленность сельскому хозяйству области. Изготовлено запасных частей для тракторов и сельскохозяйственных машин на 5 миллионов рублей. Промышленные предприятия передали МТС 150 единии ‹таночного оборудования и на 500 тысяч рублей инструмента, большая часть которого изготовлена в порядке шефской помощи во ЛЬ’ ‚61? 3. ost 1. Вей к ИР or свои обязательства по сверхплановому выпуску сахара ФРУНЗЕ, 10. (ТАСС). Воллективы сахарных заводов Киргизия выполнили взятые сопиалястические обязательства по сверхиланювому выпуеку сахара в 1947 году. Выработано. сахара вдвое больше, ‚ чем в 1946 году. Производительность труда по сравнению < 1946 годом повысилась на 40,7 процента. За счет снижения себестоимости сэкономлено более 7,5 миллиона рублей. Кантский и Ново-Троицпкий сахарные заводы ежемесячно выходят победителями во Всесоюзном социалистическом соревчовании. В 1947 тоду в число действующих с4- харных заводов дополнительно введен БелоBOICKHE. ПОЛТАВА, 10. (ТАСС). Выполнили обязательства по сверхплановому выпуску сахара в 1947 году рабочие, работницы, внженерно-технические работники и служащие сахарных заводов Полтавщины. Досрочно завершив годовой план, они Е 1 января 1948 года выпустили сверх задания сотни тысяч пудов. вахара, перевыполнив обязательство в полтора раза. За ечет снижения себестоимости сверхилановая экономия еше на 1 декабря 1947 года составила 11,7 миллиона рублей. Производительность труда поднялась на 13 процентов и превышает товоенную. Промышленность Тбилиси перевыполнила план 1947 года города на 110 процентов. Рост производства з сравнении ¢ 1946 годом составил ТБИЛИСИ, 10. (Корр. «Правды»). Подведены итоги работы промышленности Тбилиси з3 1947 год. План по выпуску. вало30й продукиии выполнен промышленностью Секретарь Молотовского обкома и горкома ВКП(б) ХМЕЛЕВСКИИ. Председатель Молотовского облисполкома ПЫСИН, `Зам. председателя Молотовского горисполкома ДРОЗДОВ,