1! МАРТА 1948 г., № 71 (10312) ПРА В д A
ЗАСЕДАНИЕ ВЕРЖОВНОГО СОВЕТА РСФСР
© государственном бюджете
_ РСФСР на 1948 год
Окончание доклада министра финансов РСФСР
Контро льно-ревизионная работа Товарищи лепутаты! Государственный
бютлжет РСФСР wa 1948 гот полноетью от-
А. РСФСР УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СЕбР
© присвоении звания Героя
Вчера в Кремле Социалистического Труда передовикам
Вчера открылась Ш сессия Верховного се льского хозяйства Грузинской ССР
юовета РСФСР 2-го созыва: В Большом
‘ремлевском дворце собрались избранники (одолжение, Си. «Правду» от 22, 24, 25, 26, 28, 29 февраля, 3 и 6 парта)
aunrn 2
народов Российской Федерации — Герои (9-
циалистического Труда и Героя Советского
Союза, работники партийных и советских
организаций; хозяйственники, стахановцы
заводов и полей, деятели науки, культуры
и искусства, командиры и бойцы Советской
Армии. В зале присутствуют многочислен-
ные гости.
За столом Предселатедя — Предеедатель
Верховного Совега РСФСР депутат М. П. Тз-
Be ee ne eee eee OO IOI EEE Г о
179. Узарашвили Кондратию Джотоевичу — председателю колхоза
им. Берия Гальского района, получившему урожай кукурузы 77,8 центнера
с гектара на площади 24 гектара.
180. Устьяну Акопу Арутюновичу — звеньевому колхоза им. Шаумя-
на Очемчирского района, получившему урожай кукурузы 72,3 центнера
с гектара на площади 3 гектара.
181. Цацуа Мамия Иоановичу — звеньевому колхоза им. Андреева
Гальского района, получившему урожай кукурузы 74,32 центнера с гекта-
8 1947 году контрольно-ревизнонный зии всего 6, а из 562 сельских бюджетов— Pocenficroll ен ситоресам народов расов и его заместители лепутаты Х. В. Ва- ра на площади 3 гектара.
пар Министерства финансов произвел только 259. аа тиуллин, Ф. П. Гончаров, Ш. Г. Икинина, 182. Цискаришвили Василию Алексеевичу — председателю колхоза
ii - Ha ийской -
$ тысяч ревизий, в том числе 21 тысячу Особенно плохо работает внутриведом- Ча роды Российской @ejepanam crasat B.T. Myspyros, A, H. Hecmeanos, M.B.Ca- 0 и отеким пабоно палуоявтемо хпожай ПеНиПЫ
рычева. Л. И. Соколов. Н. П. Тарасов.
ВБ правительственных л05ах занимают
места товариша В. М. Молотов, А. А. Жла-
нов, Л. П. Берия, Г. М. Маленков, 41. М.
Ваганович, А. И. Микоян, Н, А. Вознесен-
ский, Н. М. Шверник, Н. А. Булганин, А. Н.
Косыгин, А. А. Кузнецов, М. А. Суслов,
Г. М. Попов. члены Президиумов Верховных
им. Куйбышева Кварельского района, получившему урожай пшеницы
30,2 центнера с гектара на площади 40,5 гектара.
183. Цицава Варламу Отаровичу — бригадиру колхоза «Октомбери»
Зугдидского района, получившему урожай кукурузы 70,27 центнера
_с гектара на площади б гектаров.
184. Цобехия Авксентию Гусаревичу — звеньевому колхоза «Саб-
чота чай» Гальского района, получившему урожай кукурузы 79,3 пентз
ests бинансово-хозяйственной деятель-
уе предериятий и хозяйственных орга-
калий. Ревизиями вскрыты нецелесооб-
изные п незаконные расхолы на 322 млн.
1. бларужены задержки платежей в
ит На 176 млн. руб., установлены
тотие варущения и злоупотребления. Ви-
туники нарушений и злоупотреблений по-
NO eee т ру Е >
ственный контроль. В частности, Министер-
ство жилищно-гражданского строительства
не ревизовало в прошлом году больше
60 проп. подведомственных ему организа-
ций. Министерства должны коренным обра-
зом улучшить работу ведомственного ковт-
роля, превратить его в действенное орудие
борьбы за строжайший режим экономии в
перед собой в этом году новые большие и
сложные задачи. Можно ве сомневаться в
том, что наша Республика © честью спра-
вится с этими задачами, что народы Рес-
публики, во главе с великим русским наро-
дом, покажут новые замечательные образпы
служения Социалистической Родине. еще
выше полнимут мощь и славу Советского
В Е Е ао р и есь а: [* м EEE EI SEE EE “he М, МЩУОНУВ, SHUT ырсоовдиуоо el pPeeee—erwe
вели наказание. хозяйстве, за рост сопиалиетического из- 0032. Советов СССР в РСФСР, мивиетры. нера с гектара на площади 3 гектара.
(ледует веб же сказать, что аппарат Ми- Копления. Успешное выполнение государственного Депутаты и гости привегствуют руководи- 185. Цоцерия Алексею Андреевичу — звеньевому колхоза «Октом:
Задача повышения рентабельности всех бюджета. ускорит развитие всего нашего телей партий правитезьетва продолжи- бери» Зугдидского района, получившему урожай кукурузы 70,9 пентнера
етерства финансов еще не охватывает ре-
с гектара на площади 3 гектара.
тельными аплодисментами. Вее встают.
Председательствующий тов. М. П. `Тара-
сов об’являет вторую сессию Верховного
Совета РСФСР открытой и предлагает за-
слушать доклад Мандатной комиссии о pe-
зультатах проверки полномочий вновь
избранных депутатов,
Председатель Компеени тов. В. Т. Про-
хватилов сообщил, что вместо выбывших
депутатов в двух избирательных округах
состоялись новые выборы. Они проводились
21 декабря прошлого года. В голосовании
участвовало 99,94 процента всех избира-
телей, проживающих на территории этих
округов. За кандидатов блока коммунистов
и беспартийных голосовало 99,42 -проц.
общего числа избирателей, участвовавших
в выборах.
По Ронгинскому округу Марийской АССР
депутатом Верховного Совета РСФСР избран
Роман Михайлович Мамаев, по Омскому —
Сталинскому округу гор. Омека избран Ва-
силий Петрович Рябов. Мандатная комиссия
установила, что выборы проведены пра-
Вильно. в полном соответствии с Бонсти-
тупией РСФСР и Положением о выборах.
По предложению депутата С. А. Жолни-
па Верховный Совет РСФСР единогласно
утвердил доклад Мандатпой комиссий и
признал правильными полномочия вновь
избранных депутатов.
Сессия принимает следующий порядок
дня: утверждение Государственного бюдже-
та РСФСР на 1948 год; о внесении измене-
ний и дополнений в текст Конституции—
Основного Закона РСФСР; утверждение
Указов Президиума Верховного Совета
РСФСР.
С докладом о Государственном бюджете
РОФСР на 1948 гол выступил министр
финансов РОФСР депутат А. М. Сафронов.
Тов. Сафронов говорит, что Государ-
ственный бюджет ва 1948 гол является
финансовой программой дальнейшего вос-
становления и развития вародного хозяй-
ства Российской Федерации. Можно не co-
мневаться, что в этом году народы Феде-
рации во главе с великим русским народом
добьются новых успехов в борьбе за
досрочное выполнение пятилетнего плана.
Российская Фелерация внесет новый вклад
.в благородный трул советского варода, ру-
ROBOAHMOTO партией большевиков, великим
вождем и учителем—товаращем Сталиным.
Заключительные слова доклала ветре-
чаются бурными аплодисментами всех при-
сутствующих.
С содокладом ° выступил председатель
Бюджетной комиссии Верховного Совета
PCOCP тов. П. Г. Бурыличев.
На этом первое заседание Верховного Со-
вета РСФСР закончилось.
aw
зрияхи многие учреждения и организации
т № обеспечивает проверки исполнения
хи бюджетов. В Курганской области, на-
пример, из 41 районного и городского бюд-
язв 1947 году были произведены реви-
о тольке 16, а из 689 сельских бюдже-
п; — лишь 337. В Ульяновской области
в 35 районных и городских бюджетов за
yor, прошлый гол были произведены реви-
ПИ ТУТ:
отраслей народного хозяйства пред являет
большие требования к финансовым органам.
Финансовые работники должны значительно
усилить контроль за финансово-хозяйствен-
ной деятельностью предприятий, не только
вскрывать, но и предупреждать нарушения,
непримиримо бороться за соблюдение фи-
нансовой и платежной дисциплины, 3&
экономное расходование государственных
средств:
народного хозяйства, обеспечит дальней-
ший под’ём благосостояния и культуры
трудящихся, поможет досрочному выполне-
нию плана послевоенкой еталинской пяти-
летки, над чем самоотверженно трудится
весь советский народ, руководимый партией
большевиков, великим нашим вождём и
учителем — товарищем Сталиным! (Про-
должительные аплодисменты).
(одоклад председателя Бюджетной комиссии Верховного
Подавляющее большинство краев, областей,
городов и автономных республик Федера-
ции добилось значительных успехов в ис-
полнении бюджета 1947 г. Однако есть
еще отдельные обласги, которые не спра-
вились в 1947 г. со своими финансовыми
задачами. Вследствие неудовлетворительной
работы финансовых органов и недостаточ-
ного руководетва со стороны облисполкома,
бюджет Челябинекой области за 1947 г.
пеполнен по доходам только на 97 про.
доходную часть бюлжета не поступило
около 16 млн. руб. Нелоимка только по на-
логовым. платежам составила 13 млн. руб,
Учреждения народного образования не из-
раеходовали 5,6 млн. руб., а органы здраво-
охранения — 8,7 млн. руб. В то же вре-
_мя в отдельных районах нарушались ероки
выдачи заработной платы учителям и меди-
цинским работникам.
Успешное исполнение государственного
бюджета в. значительной мере зависит от
работы Министерства финансов и его мест-
ных органов. Бюджетная комиссия отгме-
чает, что в работе Министерства фи-
нансов РОФСОР по составлению и иецолне-
нию бюджета имеют место серьёзные недо-
чёты. В 1947 г. Министерство финансов
РСФСР занизило проектировки отлельных
краёв, областей и автономных республик по
подоходному налогу е колхозов.
Исполком Приморского краевого ‚ Совета
установил годовой план поступления подо-
холного налога в колхозов в сумме 3 млн.
100 тые. руб., а Мивистерство финансов
РСФСР без всяких к тому оснований умень-
шило платежи по этюуу доходному источ-
нику до 2,5 мли. руб. Фактическая же сум-
ма поступлений подоходного налога с кол-
хозов намного превысила даже проектиров-
By cawore края и воставила 4 млн. 100 тыс.
руб.
Министерство финансов РСФСР умень-
шило. по Ростовской области задание 00
сбору подоходного налога с колхозов ©
20 млн. руб. до 15 млн. 700 тые. руб., в
то время как фактические поступления
этого налога составили более 20 млн. руб.
Бюджетная комиссия отмечает. что Мя-
нистерство финансов РСФСР и его местные
органы не вели достаточной борьбы 38
укрепление хозяйственного расчета в ва-
родном хозяйстве п 38 соблюдение строжай-
шей экономия в расходовании государст-
венных средств.
Деятельноеть финансовых органов не мо-
жет ограничиваться только проведением
последующих ревизий и регистрацией уже
произведенных нарушений финансово-бюд-
жетной и платежной диспипланы. Работ-
ники финансовой ий банковской системы
должны осуществлять повседневный кон-
троль за ходом выполнения предприятиями
я населением своих финансовых 0обяза-
тельств перед государством, контролировать
Я 08 № OS
t
Совета РСФСР депутата П. Г. БУРЫЛИЧЕВА
Н*
-
36
Lt,
Ыб
yi
1x
WE
amit
Ч»
a3
ve
nit
rate
И
я
м
В
ei
nyt
rast
past
sacl
ent
gf
[IN ювышению материального и культур-
уътурных мероприятий.
Рмижетная комиссия расемотрела доход-
це п расходные статьи государственного
ихез и поручила мне доложить Верхов-
ву (овету свое заключение пою бюджету.
Памеченный рост доходов и расходов
BITCH еще одним ярким свидетельством
иуществ советского государственного
т Ищественного строя, дающего нам воз-
узнить в Напболее короткие сроки
в олько преодолеть тяжелые последствия
ны, но в добиться дальнейшего разви-
по опиалистического хозяйства и культу-
нашей страны.
(/новными источниками дохода, пред-
титренными в бюджете, являются поступ-
зая от государственных и кооперативных
ашриятий в организаций. Только по
гелениям от прибылей и налога © 0б9-
из предусмотрено поступление более
И дрх, рублей, или 42,5 проц. веех дохо-
ув, В этом заключается особенность дохед-
31 части советокого государственного бюд-
BN,
муларетвенный бюджет на 1948 год
подает неустанную заботу нашей партии
товекого правительства о роете могу-
ва совелекого государства, о неуклон-
миссией поправок обем государственного
бюджета РСФСР на 1948 год составит: по
доходам — 49.500,5 млн. руб. и по расхо-
дам — 49.172,8 млн. руб., ¢ превышением
доходов над расходами в сумме 327,8 млн.
рублей.
Представленный на ваше утверждение
бюджет на 1948 год будет способствовать
дальнейшему укреплению мощи нашей Ро-
дины и отражает жизненные интересы тру-
дящихея масе.
Успешное выполнение государственного
бюджета требует строжайшего соблюдения
государственной дисциплины, мобилизации
всех материальных и финансовых ресурсов
нашей Республики.
Для некоторых министерств режим эко-
номии государственных средств. борьба за
повышение качества выпускаемой продук-
ции и снижение её стоимости ещё не стали
непреложным законом. Так, многие руково-
дители предприятий Министерства местной
промышленности не перестроили своей ра-
боты и продолжают производить товары
неудовлетворительного ассортимента и ка-
чества. #6
Излишние запасы материалов и готовой
продукции замораживают средетва предприя-
тай п мешают их нормальной работе. Меж-
ду тем в республиканских предприятиях
местной промышленности в 1 января 1948
года накопилось излишних материалов бо-
лее чем на 17 млн. рублей.
Ряд прелириятий местной промытленно-
сти срывает задания по себестоимости; Ba-
коплениям и платежам в бюджет, Предирия-
тия Главного управления фарфоровой и Ффа-
янсовой промышленности Министеретва ме-
стной промышленноега РОФСР в 1947 го-
ду допустилиь потеря от 608 и брака на сум-
му 4,8 млн. рублей, не выполнили задания
по снижению себестоимости продукции а ве-
додали бюджету 6,2 млн. рублей.
Министерство местной промышленности
плохо знает резервы своих предприятий,
дает им заниженные задания 10 себестоимо-
сти, неудовлетворительно руководит рабо-
той главков и предприятий по сокращению
издержек производства. В 1947 году Мини-
стерство местной промытленноети устано-
вило, что республиканские предприятия
должны свизить себестоимость выпускаемой
продукнии на 18 млн. рублей. Предприятия
в своих промфинпланах предусмотрели эко-
номию от снижения себестоимости продук-
ции в 31 млн. руб. Фактически же в 1947
году от снижения себестоимости было полу-
чено 56 млн. рублей, т. е. более чем в три
раза по сравнению с тем, что было заплани-
ровано министерством.
Вюджетная комиссия считает, что Совет
Министров РСФСР учтег эти замечания и
потребует от министра местной промышлен-
ности тов. Смиряева устранения серьезных
нелочетов и наведения порядка в деятельно-
ee а а > ай 69 МФИ
зи уювия трудящихея Macc, Около
{ унллнарлов рублей, или 89 проц. всех
модов бюджета. направляется на фина-
рование народного хозяйства и сопиально-
рюджетная комиссия вносит на ваше
уимотрение ряд поправок по доходным и
№хоным статьям бюджета.
№ лоходам поправки сводятся к еле-
yomeuy:
Пе промышленности. Бюджетная комиссия
Тиановила, что в ряде отраслей промыш-
инности имеется возможность увеличить
щкопления за счет расптирения ассорти-
ина п повышения качества выпускаемых
елей.
Бюджетная комиссия вносит предложение
Пеличить платежи в бюджет от промыш-
иных предприятий ва 35,3 млн. руб.,
м числе по Министерству пищевой про-
уншленности — на 16,5 млн. руб. и Мини-
(eperay местной промышленности — на
16.4 млн. руб.
[о коммунальному хозяйству. Бюджетная
HWNCCH намечает увеличить доходы Ha
3/ ан. руб. за счет снижения себеслтои-
\хти вырабатьваемой электроэнергия.
Йо торговле. Исходя из дополнительных
ичетных данных, Бюджетная комиссия вно-
т предложение увеличить доходы от тор-
вла па 12,1 млн. рублей.
По прочим отраслям народного хозяйства,
южетная комиссия предлагает увеличить
маюжа в бюджет на 2,5 млн. руб., в том
Ucle по автотранепортным предприятиям —
В 1,7 илн. руб. и хозяйственным органи-
зациям Министерства сельского хозяйства—
186. Чаава Мошия Зосимовичу — бригадиру колхоза им. Андреева
Гальского района, получившему урожай кукурузы 75,94 центнера с гекта-
ра на площади 6 гектаров.
187. Чаава Эрасту Кутаевичу — бригадиру колхоза им. Сталина Галь-
ского района, получившему урожай кукурузы 96,1 центнера с гектара
на плошади 9 гектаров.
188. Чаава Фоме Сельмаковичу—бригадиру колхоза «Сабчота чай»
Гальского района, получившему урожай кукурузы 76,5 центнера с гекта*
ра на площади 6 гектаров.
189. Чания Венере Владимировне — звеньевой колхоза «Ленинис
Андердзи» Гальского района, получившей урожай кукурузы 91,1 цент-
Hepa с гектара на плошади 3 гектара.
190. Чануквадзе Михаилу Илларионовичу — заведующему район-
ным отделом сельского хозяйства Махарадзевского района, обеспечив-
шему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора
урожая кукурузы на 31,3 процента.
191. Чантурия Apsamety Сабаевичу — звеньевому — колхоза
им. Молотова Гудаутского района, получившему урожай кукурузы
87,7 центнера с гектара на площади 3 гектара,
192. Чантурия Андрею Гелаевичу—заведующему районным отделом
сельского хозяйства Цаленджихского района, обеспечившему своей рабо-
той перевыполнение в целом по району планового сбора урожая кукуру-
зы на 58,1 процента.
193. Чаправа Годжоро Кузуевичу — звеньевому колхоза «Сабчота
чай» Гальского района, получившему урожай кукурузы 78 центнеров
с гектара на площади 3 гектара.
194. Чаргазия Цибе Виссарионовичу — бригадиру колхоза
им. Андреева Гальского района, получившему урожай кукурузы
74,76 центнера с гектара на площади 6 гектаров.
195. Чачава Фоме Георгиевичу — звеньевому колхоза им. Берия
Абашского района, получившему урожай кукурузы 82,4 центнера с гекта-
ра на площади 3 гектара.
196. Чачава Ивлнану Соломоновичу — бригадиру колхоза им. Берия
Абашского района, получившему урожай кукурузы 80,6 центнера с гекта-
ра на площади 6 гектаров. =
197. Чачава Никандро Платоновичу — звеньевому колхоза им. Берия
Абашского района, получившему урожай кукурузы 78,78 центнера с гекта-
ра на площади 3 гектара.
198. Чежия Антипу Маркозовичу — секретарю Гальского районного
комитета КП(б) Грузии, обеспечившему своей работой перевыполнение в
целом по району планового сбора урожая кукурузы на 37,8 процента.
199. Чейшвили Дмитрию Илларионовичу — председателю исполни-
тельного комитета Махарадзевского районного Совета депутагов трудя-
щихся, обеспечившему своей работой перевыполнение в йелом по району
планового сбора урожая кукурузы на 31,3 процента.
200. Черкезия Дорофею Константиновичу — председателю исполни-
тельного комитета Гудаутского районного Совета депутатов трудящихся,
обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району плано-
вого сбора урожая кукурузы на 94,1 процента.
201. Чикава Варламу Михайловичу — заведующему районным ‘отде-
лом сельского хозяйства Зугдидского района, обеспечившему своей
работой перевыполнение в, целом па району планового сбора урожая
кукурузы на 35,3 процента.
202. Чкадуа Бего Пахваловичу — звеньевому колхоза им. Берия
Рухского сельсовета Зугдидского района, получившему урожай куку-
рузы 70,83 центнера с гектара на площади 3 гектара.
(Продолжение следует)
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Таджикской ССР
(Окончание, Си. «Правду» от 2, 3, 4 и { марта)
. Халимову Мути — звеньевому колхоза «Co-
м» Орджоникидзеабадского ‘района, получивше-
ожай хлопка 85,7 центнера с гектара на площади
им. К. Маркса Сталинабадского района, получившей
урожай хлопка 104 центнера с гектара на площади
3 гектара,
137. Ширматовой Хольбиш — звеньевой колхоза
им. Ленина Кокташского района, получившей урожай
ОБР Е И О а В]
Ч йо’. >
в 0,8 цан, рублей.
1
pt
в
mys
wi
ae
et
В
g
г
mg
[о государственным налогам и сборам.
Дкетная комиссия предлагает увеличить
поступление доходов по этому разделу бюд-
aera ga 19,1 млн. руб., в том числе —
1 патентному сбору на 10 млн. руб., по
1уохолному налогу с колхозов — на 2,5
\ан, руб. и по другим налогам и сборам —
№ 6,6 млн. рублей.
Возможность увеличения поступлений по
Патентному сбору вытекает из запроекти-
розанного на 1948 год роста товарооборота
нтератявных организаций.
Панно ecnencTa. bihi-
HCAU ILIV в вера
ети подведомственных министерству
приятий.
Рюлжетная комиссия считает необходи-
мым доложить Верховному Совету, что, не-
смотря на некоторое общее улучшение pa-
боты, Министерегво местной топливной про-
мышленвоети недостаточно руководит Фи-
нансово-производетвенной деятельностью
предприятий. Погери из-за бесхозяйственно-
сти на республиканских предприятиях этого
министерства составили 34 1947 год более
4 млн. рублей. Особенно велики они на пред-
приятиях Главного управления торфяной
промьтленноети. Министерство допустило
ДЕ ТЫ < 42
пред-
рублем финансово-хозяйственную деятель-
ность организации и вести решительную
борьбу с нарушениями финансово-бюджет-
ной дисциплины.
Товарищи депутаты! Многие предприя-
тия республикю принимают на себя обяза-
тельства — работать без государственной
дотации. Рабочие. инженерно-технический
персонал этих прелприятий прилагают все
усилия Е Тому, чтобы лучше использовать
резервы производства, экономнее расходо-
вать сырье и материалы. ликвидировать
потери и брак, неуклонно снижать затратьй
на производетво и переходить на рента-
“т нут nahnry
4 гектара.
128. Хамдамову Раскалю — звеньевому колхоза
им. Андреева Гиссарского района, получившему уро-
жай хлопка 95,29 центнера с.гектара на площади
3 гектара.
129. Хасанову МЛатифу — звеньевому колхоза
«Коммунист» Канибадамского района, получившему
урожай египетского хлопка 65,2 центнера с гектара
на площади 3 гектара.
130. Холбабаевой Миниш — звеньевой колхоза
«Кзыл Нишон» Пахтаабадского района, получившей
урожай хлопка 87,9 центнера с гектара на площади
4,66 гектара.
хлопка 99,58 центнера с гектара на площади 5 гекта-
ров.
138. Юлдашеву Гадойбою — звеньевому колхоза
им, Сталина Ленинабадского района, получившему
урожай египегского хлопка 60,58 центнера с гектара
на площади 3,1 ректара.
139. Юнусовой Гульсиной — звеньевой колхоза им.
Ленина Ворошиловабадского района, получившей уро-
жай египетского хлопка 61 центнер с гектара на пло-
щади 3 гектара.
140. Юнусову Мирумарн — бригадиру колхоза им.
Молотова Ленинабадского района, получившему уро-
жай египетского хлопка 61,6 центнера с гектара на
и остатааюм оодмлетееА чае се
хетная комисспя уточнила расчёты Мини-
стехтва финансов РСФСР по определению
остатков бюджетных средств на начало го-
48, обрашаемых на покрытие расходов, и
вносит прелложение увеличить эту дох0д-
ную статью на 7,5 млн. руб.
Поправки. которые вносит Бюджетная
в 1947 г. образование сверхплановых
остатков торфа в полмиллиона товн. Мини-
стру местной топливной промышленно-
сти РСФСР тов Беляеву необходимо при-
пять решительные меры к своевременной
вывозке заготовленного торфа и ликвилации
бесхозяйственноети.
о лена а- ХОТаНОВЯла также
оельнву рачоту.:
Задача сейчае состоит в том, чтобы все-
мерно поддержать и расширить замечатель-
ное начинание советских патриотов, на-
правленное на экономию народных средств,
на увеличение источников финансирования
растущего народного хозяйства. Эти резервы
еше не учтены в бюджете 1948 года и
131. Холбобоеву Рахимбобо — звеньевому колхоза
«Правда» Ленинабадского района, получившему уро-
жай хлопка 61,5 центнера с гектара на площади
7,7 гектара.
132. Холову Закирло — бригадиру колхоза «Рохи
Гиссарского района, получившему урожай
хлопка 95 1 пентнера с гектара на плошади б гектаров.
площади 10 гектаров.
141. Юнусову Рахманали — звеньевому колхоза
им. Сталина Кулябского района, получившему урожай
хлопка 86,65 центнера с гектара на площади 3 гек-
тара.
142. Юсупову Кабилджону — звеньевому колхоза
«Коммунист» Канибадамского района, получившему
хлопка 85,1 центнера с гектара на площади 6 гектаров. «Коммунист» Канибадамского района, получившему
133. Худайкулову Саипназару — председателю кол- урожай египетского хлопка 74,4 центнера с гектара
хоза им. Сталина Шаартузского района, получившему на площади 3 гектара.
ROMHCC! ы: холЫ ГоЗудар ое ге 7 о
ссия, увеличивают доход удар боте Миниетерства должны найти свое яркое выражение в 1049
CTROHHOT спублики на 80,2 млн. серьезные недочеты в ра
нного бюджета респуб и поптельных материалов. исполнения бюджета. .
bys. fy
По pacxoandd части поправки сводятся к
едующему: .
Бюджетная комиссия установила, что
предусмотренные в бюджете ассигнования
на выдачу государетвенной дотации ряду
предприятий министерств лёгкой Промы-
шленности, промышленности строительных
материалов. совхозов РСФСР не вызываются
необходимостью. и вносит предложение с0-
кратить бюджетное финансирование на
9.1 млн. руб.
В wamnaprm вах НОО 10-
р к ГЕ
В минувшем году предприятия этого миви-
стерства неудовлетворительно выполнили
производственную программу 10 основным
изделиям. Кирпичные заводы министерства
нелодали наролному хозяйству В 1947 г.
360 миллионов штув кирпича.
Министру промышленности строительных
материалов тов. Алехину необходимо наве-
сти порядок ва подведомегвевных ему пред-
приятиях и добитьея в этом году безуслов-
ного выполнения установленной правитель-
ствоз производственной программы.
м-р Cnacwian
Товарища депутаты: зюсудартвеввые
бюлжет Российской Советской Федеративной
Социалистической Республики на 1948 гол
является финансовой программой восстанов-
ления и развития народного хозяйства В
третьем, решающем году новой сталинской
пятилетки. Неуклопная воля советских 2Ю-
дей выполнить пятилетку в четыре года
служит гарантией тому, что бюджет Poc-
сийской Федерации в 1948 году будет He
только выполнен, Н0 B перевыполнен.
Пол руковолствох большевистокой пар-
RADATAPAM наро леЕлтТра_ РЕеЛИкКОГО
урожай египетского хлопка 63,5 центнера с гектара на
площади 10 гектаров.
134. Хушматову Абдулло — звеньевому колхоза
«Социализм» Орджоникидзеабадского района, полу-
чившему урожай хлопка 86 центнеров с гектара на
площади 3 гектара.
135. Шаймарданову Худояру — звеньевому колхоза
им. 30-летия Октября Гиссарского района, получив-
шему урожай хлопка 89,33 центнера с гектара на пло-
щади 3 гектара.
136. Шириновой Халимахон — звеньевой колхоза
143. Ядгаровой Баги — звеньевой колхоза им. Бу-
денного Пахтаабадского района, получившей урожай
хлопка 86 центнеров с гектара на площади 3 гектара.
144. Ярматовой Джамбуль — звеньевой колхоза
им. Сталина Шаартузского района, получившей уро-
жай египетского хлопка 66,8 центнера с гектара на
площади 5 гектаров.
145. Ятимовой Шарифе — звеньевой колхоза им.
Орджоникидзе Сталинабадского района, получившей
урожай хлопка 92 центнера с гектара на площади
5 гектаров.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
“Г ман, руб. лье
Buecé ; личению д0- ством производственной программы. eo На аа :
а в общей сум- В recy apeTBennow бюджете большая тия. советское правительства, великого 136. Шириновой Халимахон — звеньевой колхоза! 5 гектаров.
ve 89.3 млн, руб. предлагается отнести к роль принадлежит бюджетам краев, обла- вождя и учителя товарища Сталина наша п п
TDOSLINORR aecoton Singers Had pacxo- crell, городов республиканского подчинения страна в 1948 году добъётся новых, ещё редседатель пгрезилиума
jaya. й автономных республик. Их удельный вес больших услехоя в строительстве комму- Секретарь Президиум
_ И АВТОНОМНЫЕ а пиама! (Поополжительные аплодисменты). Москва, Кремль. 1 марта 1948 г. ИЯ:
С учётом предлагаемых Бюджетной ко- составляет три четвертв всего Оюзжета.