В честь трудящихся международного праздника 1 Мая (3 стр.). Пролетарии всех стран, соединяйтесь! унистическая Партия (больш.). 8г Всесоюзная Комм В английском парламенте (4 стр.). На совещании заместителей министров иностранных дел по Австрии (4 стр.). Американский журнал о планах диверсионной деятельности США в странах новой демократии (4 стр.). Первичные выборы в некоторых америПирэтин 0 HOBOM ОЮюдДжете Англии (4 стр.). Вступление в силу торговых соглашез ний между СССР и Швейцарией (4 стр.). На межамериканской конференции в Боготе (4 стр.). Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников и колхозниц, работников МТС и совхозов, специалистов сельского хозяйства Саратовской области (1, 2 и 3 стр.). В Совете Министров СССР. О новом снижении с 10 апреля 1948 г. единых .государственных розничных цен на некоторые товары (1 стр.). От езд из Москвы Финляндской Правительственной Делегацин. Заявление г. М. Пеккала (1 стр.). БИБЛИОГРАФИЯ: А. Леонтьев. — Документы обвиняют! (Зи 4 стр.). В Великом национальном собрании. Румынии (4 Стр.). Чехословацкое правительство приняло ряд законопроектов о национализации Военный преступник—председатель делегации «Бизонии» на конференции 16 стран (4 стр.). Американский план создания западногерманского правительства (4 стр.). канских штагах (4 стр.). № 101 40842) От колхозников и колхозниц, работников МТС и совхозов, специалистов сельского хозяйства САРАТОВСКОЙ области ВЕЛИКОМУ ВОЖДЮ СОВЕТСКОГО НАРОДА, ДРУГУ И УЧИТЕЛЮ Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники, колхозницы, работники МТО и совхозов, специалисты сельского хозяйства Саратовской области, шлем Вам, нашему любимому вождю и учителю, свой пламенный привет и свою глубокую благодарность 8a заботу и помощь, оказанвую нашей области большевистской партией, советским правительством и лично Вами, товариш Сталин, в деле под’ема сельского хозайства. Преодолевая трудности послевоенного времени, мы добились первых успехов в решении задач, поставленных февральским Пленумом ПА ВЕП(б). Колхозы ий совхозы Саратовской области в 1947 году расширили посевные площади зерновых яровых. культур на 134,6 тысячи гектаров, увеличили посев озимых культур под урожай 1948 года более чем на 120 тысяч гектаров, улучшили обработку полей и побились повышения урожайности. В колхоззх и совхозах возросло поголовье скота, повысилась пПродудвтивность &ивотHOBOICTBS. В минувшем году колхозы и совхозы 0о0- ласти честно выполнили свои обязательства перед государством по сдаче хлеба, Maca, масла и других сельскохозяйственных проIVRTOSB. Мы учитываем, товарищ Сталин, что 1948 год для сельского хозяйства является решающим годом в выполнении послевоенной сталинской пятилетки и нам предстоит еще много и упорно работать, чтобы увеличить производство зерна и других сельскохозяйственных продуктов. Подечитав свои возможности, мы горячо поллерживаем призыв алтайских хлеборобов H, включаясь во Всесоюзное социалиетическое соревнование за новый под’ем сельского хозяйства в 1948 году, берем на себя следующие обязательства: 1. Расширить посевную площадь по яровой пшенице в колхозах и совхозах области на 306 тысяч гектаров и довести посев яровой пшеницы до 1.070 тысяч гектаров. _ Мы примем все меры к тому, чтобы получить высокий урожай всех сельскохозяйственных культур, а такой ценнейшей проховольственной культуры, как яровой пшеницы, получим в целом по области не меHee 75—80 пудов с каждого гевтала. Урожай подсолнечника на площади 100 тысяч гектаров получить не менее 50 пудов © гектара. Виссарионовичу СТАЛИНУ 4.000 гектаров по 115 пудов, а озимой ржи на плошади 10.000 гектаров по 130 пулов е каждого гектара. Колхоз «Борьба» на площади 260 ren таров яровой пшенипы и на площади 140 гектаров озимой ржи получит урожай no 150 пулов ¢ кажлого гектара. Колхоз имени ФШенина на площади 600 гектаров яровой пшенины получит урожай. по 120 пулов е каждого гектара. Колхоз «Победа» на площади 260 гектаров яровой пшеницы и нз площади 144 гектара озимой ржи получит урожай по 120 пудов © кажлююм гектара. Звено тов. Даниловой из колхоза «Стрем= ление к коммунизму» на плошади 34 гектара получит урожай яровой пшеницы по 200 пудов © каждого гектара. Звено тов. Храмеевой из колхоза имени Ленина на площали 24 гектара получит урожай яровой пшеницы по 180 пудов и на площади 19 гектаров подсолнечника — по 90 пудов с кажлого гектара. Звено тов. Шаминой из колхоза имени 1-й сессии Верховного Совета СССР — на площади 40 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 180 пудов с каждого гектара. Романовский район — расширить 120+ щадь яровой пшеницы на 5.690 гектаров и получить урожай яровой пшеницы на плоmaiz 16.600 rextapos по 115 пудов, & озимой ржи нз плошали 14.000 гектаров по 120 пудов < каждом гектара. Колхоз имени Реввоенсовета нз площади 290 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 130 пудов © каждого гектала. Кюлхоз «Прямой путь» на плошади 370 гектаров получит урожай яровой пшенипы по 125 пулов с каждого гектара. Колхоз «Красный треугольник» Ha площади 200 гектаров получит урожай озимой ржи по 140 пудов с каждого гектара. Бригала тов. Нестерова из колхоза «За веты Ленина» на площади 150 гектатов яровой пшеницы получит урожай’ по 135 пудов и нз площади 25 гектаров похсолнеч= ника по 80 пудов с каждого гектара. Бригада тов. Шербинина из колхоза «Краеный Октябрь» на плошади 170 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 140 пудов е каждого гектала. Звено тов, Харитоновой из колхоза «Путь Е коммунизму» на плошали 25 гектаров получит урожай яровой пшеницы 10 160 пулов с каждого гектала. (Продолжение на 2-й стр.) Для обеспечения высокоге урожая зерновых, технических и других культур введем вновь в текущем году в 224 колхозах правильные севообороты е применением травосеяния и черных паров, что даст возможность уже в 1948 году иметь правильные севообороты почти во всех колхозах области. Расширить посевы многолетних трав люцерны и житняка до 105 тысяч гектаров, в том числе на семена 20 тысяч гектаров, и выделить из посевов прошлых лет семенников 60 тысяч гектаров. Довести посевы зерновых культур районированными сортовыми семенами ло 86 процентов, а но яровой пшенице до 84,5 процента, по масличным культурам до 96 процентов. Внедрить в сельскохозяйственное производство новые перепективные сорта яровой пшеницы по правобережным районам «Лютесцене 53/12» на плошади свыше 40 тысяч тектаров и в левобережных районах 05- ласти «Альбидум 0-43» на площади более 10 тысяч гектаров. Ввести в колхозное производство выеокомасличные сорта подеолнечника «ВНИИМЕ4036» на площади 60 тысяч гектаров и «Саратовский П-10» на площади свыше 14 тысяч гектаров. Обратить 060б0е внимание в 1948 году на семенные участка, отвести для них Goлее чистые и плодородные земли, своевременно в доброкачественно провести на них посев. Создать в каждом колхозе семеноводческие звенья, принять все меры Е тому, чтобы собрать с семенных участков высокий урожай и иметь в 1949 году отборные семена на полную потребность по всем культурам в каждом колхозе и совхозе области. Наци основные зерновые районы, передовые колхозы, совхозы, бригады и звенья области обязались: Родничисвский район — расптирить плошадь яровой пшеницы на 4.500 гектаров, получить урожай яровой пшеницы на площади 15.500 гектаров по 120 пудов и 03имой ржи на плошади 10.500 гектаров по 120 пудов с каждого гектара. Колхоз «Красный Октябрь» (Михайловского сельсовета) на плошали 765 текталов яровой пшеницы получит урожай по 130 пудов ис 491 гектара озимой ржи по 130 пулов © каждого гектара. . Колхоз «Красная Дуплятка» на площади 450 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 125 пудов и с площади 40 гектарев по 150 пудов, а на площади 30 гектаров проса по 140 пудов е каждого гектара. Колхоз’ «Красный Октябрь» (Ролничковского сельсовета) на плошади 300 гектаров яровой пшеницы получит урожай по 130 пудов, а на плошади 25 гектаров проса по 150 пудов. е каждого гектара. Звено тов. Полосинниковой из Родничковского колхоза «Красный Октябрь» на пяошади 20) гектаров получит урожай яровой птенипы по 180: пудов с каждого гектара. Звено тов. Кузнецовой из колхоза «Красная звезда» на площади 20 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 180 пудов в кажлого гектара. Ртищевский район — распирять посевную ‘площадь яровой пшенипы на 4.400 гектаров, получить урожай яровой пшенипы на площали 5.500 гектаров по 120 nyдов и на площади 1.250 гектаров по 100 пудов е каждого гектара. Получить урожай проса на площади 100 тектаров по 120 пудов, на площади 200 гектаров по 100 пудов и на площади 1.000 гектаров по. 80 пулов с каждого гектара. Получить урожай подсолнечника на площади 200: гектаров по 90 пудов и на площали 400 гектаров по 75 пудов с кажлого гектара. Колхоз имени Максима Горького на плошади 175 гектаров получит урожай яровой пшеницы то 120 пудов с каждого гектара. Колхоз «Красные Гривки» на площади 600 гектаров получит урожай яровой питенипы no 120 пудов с каждого гектара. Бригада тов. Васильева из колхоз» «Первое мая» на площади 250 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 160 пудов © каждого гектара. Бригада тов. Спирина из колхоза имени Ворошилова нз плошади 230 гектаров получит урожай яровой пшеницы по. 160 пулов © каждого гектара. Звено тов. Антронкиной из колхоза «Красные Гривки» на площади 20 гектаров получит урожай яровой пшеницы m0 200 пудов в каждого гектара. Звено тов. Устиновой из колхоза имени Чапаева на плошали 20 гектаров получит урожай ярбвой пшеницы по 150 пудов © каждого гектара. Турковский район — расширить площадь яровой ппеницы на 4.270 гектаров, получить урожай яровой пшеницы на площади 5.000 гектаров по 120 пудов и на площади НОВОЕ СНИЖ Советское Правительство вынесло важное я ЦК ВЕП(б) о проведении денежной ререшение, направленное к дальнейшему пол’ему благосостояния народа, — с сегодняшнего дня вновь снижаются единые государственные розничные” цены на некоторые товары. Тем» самым обеспечивается дальнейшее повышение реальной заработной платы рабочих и служащих, доходов колхозников, & также повышение покупательной способности рубля. формы и отмене карточек говорилось: «Упорядочение денежного обращения, рост производетва товаров широкого потребления и розничного товарооборота сделают возможвым снижение пен и в дальнейшем, т. в. приведут Е новому повышению резльной заработной платы и доходов колхозников». Ныне Совет Министров признал необходимым осуществить второй этап снижения Менее четырех месяцев назад Совет Минястрв СССР и Центральный Комитет ВЕЦ(б) приняли историческое постановлениз «0 проведении денежной реформы и отмене карточек на проловольственные и промышленные товары». 16 декабря 1947 гола в обращение вступил новый, полнопенный рубль. тот же день перестала существовать карточная система снабжения и по всей стране возобновилась открытая UCH аа рал товаров. Новое снижение пен оказалось возможным благодаря общему под’ему народного хозяйства нашей страны и росту проязводства предметов потребления. Важнейшие отрасли социалистической индустрии A0- срочно выполнили план первого квартала. По сравнению с прошлым годом значительно увеличилась выплавка чугуна и стали, возросло производетво проката, поднялась А ОФ аа: а До or ЕЕ Е от с сое к чето советская торговая. Олновременно были отменены высокие коммерческие цены в выработка электрической энергия, химических продуктов, увеличилась добыча угля О АЕ: к Зе Бе УЧ ЗЕЯ Па < ЕТ aver eee ee = —— ща ее, установлены единые сниженные государственные розничные пены. Население получило огромные материальные выгоды: только от снижения государственных розвичных цен, произведенного 16 декабря 1947 года, трудяшиеся Советского Союза получают в течение нынешнего года чистую выгоду B размере более 57 миллиардов рублей. Проведение денежной реформы при енижении пайковых цен на хлеб и крупу п 0тль, в нефти, возрос выпуск автомобилей, тракторов, станков, паровозов, вагонов, сельскохозяйственных машин. День за днем вступают в строй вовые агрегаты, цехи, фабрики, заводы, шахты. Благоларя мерам, принятым партией в правительством. наряДУ с отраслями тяжелой индустрии уверенно идет вперед легкая и пищевая промышленность. Одновременно развивается производство товаров широкого нотребления и культурного обихода на предприятиях тяwanna полыттилениолта о ппопнолтно en. к а м ве Зо велой промышленности, в специально сомене воммерческих цен сразу же ПовВЫеил0 ознных для этого нехах. Новые успехи реальную заработную плату рабочих и служащих и ценность денежных доходов сельского населения. Советские люди © глубокой благодарностью опенили сталинскую заботу большевистской партии и советекого государства о повышении материального благосостояния трудящихся acc нашей етраны. Бак п следовало ожидать, проведение денежной реформы оказало благотворное воздействие на всю экономическую жизнь страны. Повысились темпы восстановления и развития народного хозяйства. Жить стало лучше, легче, население страны стало лучше питаться. Денежная реформа уеилила значение денег в народном хозяйстве, расширила стимулы в повышению производительности труда. Советское государетво доетигло дальнейшего укрепления своего могущества. гроты В ig достигнуты также местной и кооперативной промышленностью. Все это говорит о том, что наша страна успешно выполняет задания пятилетнего плана и что труды миллионов советских людей, самоотверженно борющихея за выполнение пятилетки в четыре года, приносят свои большие плоды. В то время как в Советском Союзе проводится новое снижение цен, в капаталистических странах, и, в частности, в Англии, розничные цены нолзут вверх, предметы широкого потребления систематически удорожаются. Советевие люди лостойно ответят на з4- боту парфтив и правительства. Они ответят новыми успехами в социалистическом соревновании, повышением производительности трула, еще более энергичной борьбой зд выполнение государственных планов, 3a увеличение выпуска продукции, улучие. ние ее качества, снижение ее себестоимости. Возможности для этого исключительно велики. Партийные организапии и хозяйственные руководители, возглавляя трудовой под’ем масе, должны еще настойчивее добиваться использования внутренних резервов производства, обеспечивать всемерное увеличение выпуска излелий в широком ассортименте, уловлетворяющем возросший спрое советекого потребителя. Снижение цен на промышленные и продовольственные товары, произведенное 16 декабря прошлого года, было лишь первым этапом снижения пен. В исторической речи перед избирателями 9 февраля 1946 года товарищ Сталин, говоря © плавах работы коммунистической партии нз ближайшее будущее, указывал, что «060б0е ввимание будет обращено на расширение производетва предметов широкого потребления, ого уровня трудящихельного снижения пен еледовательное снижеполитика, проводимая етеким правительством. онного под’ема жизнентихся массе, выражаютии Ленина — Сталина иточной и вультурной рода, для каждого труСовета Министров СССР Дальнейший подем народного хоззиства Советского Союза, рост произволства предметов потребления, большевистекая борьба за повышение производительноети труда, снижение себестоимости продукции дадут возможность еще выше поднять благосостояние нашего народа. № этому стремятся большевистокая партия и советское правительство. В этом заинтересован весь советский народ. А интересы народа в стране социализма есть и всегда будут превыше всего! gp SS SSD О новом снижении с 10 апреля 1948 г. единых государственных розничных пен на некоторые товары Одновременно с проведением денежной реформы 16 декабря 1947 г: была отменена карточная система снабжения продовольственными и промышленными товарами, отменены высокие цены по коммерческой торговле и введены единые сниженные государственные розничные цены на продовольствие и промтовары. Это был первый этап снижения цен на промышленные и продовольственные товары. В связи с общим под’емом народного хозяйства СССР и ростом производства предметов потребления Совет Министров Союза ССР признал необходимым осуществить второй этап снижения цен на ряд товаров и тем самым обеспечить дальнейшее повышение реальной заработной платы рабочих и служащих и доходов крестьян, а также — повышение покупательной способности рубля. Совег Министров Союза ССР постановил: 1. Снизить с 10 апреля 1948 г. единые государственные розничные нены на следующие товары в среднем. От’езд из Москвы Финляндской Правительственной Делегации караул и были исполнены государственные гимны Финляндии и Советского Союза. Вокзал был украшен финляндокими и советскими флагами. До советско-финляндекой границы Правительственную Делегацию сопровождает Заведующий Протокольным Отделом МИД CCCP Ф. Ф. Молочков. М. Пеккала ную заботу 000 мне с самого начала поездки п за все время пребывания моего в Москве. Подписанный нами Договор означает шаг вперед в отношениях между Советским Со1030м и Финляндией, так как он еще больше углубит и укрепит добрососедекую дружбу п взаимопонимание. Раньше случалось много такого, что вызывало недоверие и даже чувство вражды между Советским Союзом и Финляндией. Подписанный ныне До‘говор, который ожидает ратификации парнами и окажется важным переходным пунь= том в истории наших стран. Результатом такого Договора в будущем будет прочный п настоящий мир между Советеким Союзом и Финляндией. Письменный Договор остался бы мертвою буквою, если бы параллельно с ним с обеих сторон не принимались’ меры к такой практической деятельности, которая доказала бы в разных областях, что переход от слов в делу означает создание действительной и непоколебимой дружбы. Мы имеем полное основание предполагать, что так и будет. Речь Генералиссимуса Сталина на устроенном им приеме дышала теплой симпатией по отношению Е Финляндии. Мы сохраним эту речь в хорошей памяти и передадим ее финскому народу в связи с нашей оканчивающейся сейчас поездкой. Делегация в момент от’езда приносит еще раз глубокую благодарность Министру Иностранных Дел Молотову и всем провожаю93 апреля из Москвы выехала Финляндская Правительственная Делегация в составе Премьер-Миниетра Финляндии г. М. Пеккала, Министров Иностранных Дел г.г. К. Энкеля и Р. Свенто, Министра Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председателя Сейма Финляндии г. У. Кекконен, депутатов Сейма г.г. 0. Пелтонен и И. Седерьельм и других официальных лиц. На Ленинградском вокзале от’езжающих провожали Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов, Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Заместитель Миниетра внешней торговли СССР А. Д. Крутиков, Заместитель Председателя Моссовета П. В. Абрамов, генерал-лейтенант Н. В. Славин, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Синилов, заведующий 5-м Европейским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов. От’езжающих также провожали члены Финляндской Миссии в СССР во главе с Посланником г. №. Сундстрем и главы рядз Посольств и Миссий, аккредитованные в Москве. Одновременно из Москвы выехал Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков. При проводах был выстроен почетный Заявление г. Покидая Москву, Премьер-Министр Финляндии г, М, Пеккала сделал на вокзале следующее заявление перед микрофоном: Господин Министр Иностранных Дел! Господа Министры! Господа! . Возвращаясь обратно, Финляндекая Правительственная Делегация приносит Советскому Правительству благодарность за проявленное им во многих отношениях внимание и любезность во время нашего пребырания в Москве. В эту общую благодарность вхолит также моя личная благодарнесть за глубоко тронувшую меня сердечламента Финляндии, рассеет бывшие предщим нас советским друзьям. убеждения между договорившимися CTOPO+ автомобили легковые «Москвич» мотоциклы велосипеды охотничьи ружья швейные машины радиоприемники «Рекорд» н «Родина» репродукторы динамические патефоны баяны аккордеоны фотоаппараты «Москва» бинокли театральные часы металлические карманные и наручные ювелирная серебряная и металлическая галантерея ряд товаров широкого потребления из пластмасс папиросы, сигары и сигареты парфюмерно-косметические товары примусы, керогазы и электроплитки водка, ликеро-водочные изделия, вина, пиво и безалкогольные напигки икра черная икра кетовая на ууууууууууууу у ууу уучум торговли СССР (т. Жаворонкову)} уста2. Поручить Министерству торг Tinpareannnmauuen HORLIe СНИЖенНнНые wee RIV Ye NE > новить в соответствии с настоящим Постановлением новые сниженные ns receee cn mem me PANRATEAUTIILIO NOZUAHUBBIE цены на перечисленные BT. 1 настояелиные государственные розничные BM шего Постановления товары. * Министры Иностранных Дел Финляндии гг. Р. Свенто я К. Энкель, х. Пел Финляндии г. Ю. Лейно, Г. М. Савоненков, А. Я. Вышинский гации. На снимке (слева направо): В М. Молотов, Министр От’езд из Москвы Финляндской Правительственной Деле Премьер-Министр Фикляндии г. М. Пеккала, В. А. Зорин, и другие официальные лица на Ленинградском. вокзале.