В честь трудящихся международного праздника 1 Мая (3 стр.). Пролетарии всех стран, соединяйтесь! унистическая Партия (больш.). 8г Всесоюзная Комм В английском парламенте (4 стр.). На совещании заместителей министров иностранных дел по Австрии (4 стр.). Американский журнал о планах дивер- сионной деятельности США в странах новой демократии (4 стр.). Первичные выборы в некоторых амери- Пирэтин 0 HOBOM ОЮюдДжете Англии (4 стр.). Вступление в силу торговых соглашез ний между СССР и Швейцарией (4 стр.). На межамериканской конференции в Боготе (4 стр.). Письмо товарищу И. В. Сталину от кол- хозников и колхозниц, работников МТС и совхозов, специалистов сельского хозяй- ства Саратовской области (1, 2 и 3 стр.). В Совете Министров СССР. О новом снижении с 10 апреля 1948 г. единых .го- сударственных розничных цен на некото- рые товары (1 стр.). От езд из Москвы Финляндской Пра- вительственной Делегацин. Заявление г. М. Пеккала (1 стр.). БИБЛИОГРАФИЯ: А. Леонтьев. — До- кументы обвиняют! (Зи 4 стр.). В Великом национальном собрании. Ру- мынии (4 Стр.). Чехословацкое правительство приняло ряд законопроектов о национализации Военный преступник—председатель де- легации «Бизонии» на конференции 16 стран (4 стр.). Американский план создания западно- германского правительства (4 стр.). канских штагах (4 стр.). № 101 40842) От колхозников и колхозниц, работников МТС и совхозов, специалистов сельского хозяйства САРАТОВСКОЙ области ВЕЛИКОМУ ВОЖДЮ СОВЕТСКОГО НАРОДА, ДРУГУ И УЧИТЕЛЮ Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники, колхозницы, работники МТО и совхозов, специалисты сельского хо- зяйства Саратовской области, шлем Вам, на- шему любимому вождю и учителю, свой пламенный привет и свою глубокую благо- дарность 8a заботу и помощь, оказанвую нашей области большевистской партией, советским правительством и лично Вами, товариш Сталин, в деле под’ема сельского хозайства. Преодолевая трудности послевоенного времени, мы добились первых успехов в ре- шении задач, поставленных февральским Пленумом ПА ВЕП(б). Колхозы ий совхозы Саратовской области в 1947 году расширили посевные площади зерновых яровых. культур на 134,6 тыся- чи гектаров, увеличили посев озимых куль- тур под урожай 1948 года более чем на 120 тысяч гектаров, улучшили обработку полей и побились повышения урожайности. В колхоззх и совхозах возросло поголовье скота, повысилась пПродудвтивность &ивот- HOBOICTBS. В минувшем году колхозы и совхозы 0о0- ласти честно выполнили свои обязательства перед государством по сдаче хлеба, Maca, масла и других сельскохозяйственных про- IVRTOSB. Мы учитываем, товарищ Сталин, что 1948 год для сельского хозяйства является решающим годом в выполнении послевоен- ной сталинской пятилетки и нам предстоит еще много и упорно работать, чтобы увели- чить производство зерна и других сельско- хозяйственных продуктов. Подечитав свои возможности, мы горячо поллерживаем призыв алтайских хлеборобов H, включаясь во Всесоюзное социалиетиче- ское соревнование за новый под’ем сельско- го хозяйства в 1948 году, берем на себя следующие обязательства: 1. Расширить посевную площадь по яро- вой пшенице в колхозах и совхозах обла- сти на 306 тысяч гектаров и довести посев яровой пшеницы до 1.070 тысяч гектаров. _ Мы примем все меры к тому, чтобы полу- чить высокий урожай всех сельскохозяй- ственных культур, а такой ценнейшей про- ховольственной культуры, как яровой пше- ницы, получим в целом по области не ме- Hee 75—80 пудов с каждого гевтала. Уро- жай подсолнечника на площади 100 тысяч гектаров получить не менее 50 пудов © гектара. Виссарионовичу СТАЛИНУ 4.000 гектаров по 115 пудов, а озимой ржи на плошади 10.000 гектаров по 130 пулов е каждого гектара. Колхоз «Борьба» на площади 260 ren таров яровой пшенипы и на площади 140 гектаров озимой ржи получит урожай no 150 пулов ¢ кажлого гектара. Колхоз имени ФШенина на площади 600 гектаров яровой пшенины получит урожай. по 120 пулов е каждого гектара. Колхоз «Победа» на площади 260 гек- таров яровой пшеницы и нз площади 144 гектара озимой ржи получит урожай по 120 пудов © кажлююм гектара. Звено тов. Даниловой из колхоза «Стрем= ление к коммунизму» на плошади 34 гек- тара получит урожай яровой пшеницы по 200 пудов © каждого гектара. Звено тов. Храмеевой из колхоза имени Ленина на площали 24 гектара получит урожай яровой пшеницы по 180 пудов и на площади 19 гектаров подсолнечника — по 90 пудов с кажлого гектара. Звено тов. Шаминой из колхоза имени 1-й сессии Верховного Совета СССР — на площади 40 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 180 пудов с каждого гектара. Романовский район — расширить 120+ щадь яровой пшеницы на 5.690 гектаров и получить урожай яровой пшеницы на пло- maiz 16.600 rextapos по 115 пудов, & озимой ржи нз плошали 14.000 гектаров по 120 пудов < каждом гектара. Колхоз имени Реввоенсовета нз площади 290 гектаров получит урожай яровой пше- ницы по 130 пудов © каждого гектала. Кюлхоз «Прямой путь» на плошади 370 гектаров получит урожай яровой пше- нипы по 125 пулов с каждого гектара. Колхоз «Красный треугольник» Ha площади 200 гектаров получит урожай озимой ржи по 140 пудов с каждого гектара. Бригала тов. Нестерова из колхоза «За веты Ленина» на площади 150 гектатов яровой пшеницы получит урожай’ по 135 пудов и нз площади 25 гектаров похсолнеч= ника по 80 пудов с каждого гектара. Бригада тов. Шербинина из колхоза «Краеный Октябрь» на плошади 170 гекта- ров получит урожай яровой пшеницы по 140 пудов е каждого гектала. Звено тов, Харитоновой из колхоза «Путь Е коммунизму» на плошали 25 гектаров получит урожай яровой пшеницы 10 160 пулов с каждого гектала. (Продолжение на 2-й стр.) Для обеспечения высокоге урожая зерно- вых, технических и других культур введем вновь в текущем году в 224 колхозах пра- вильные севообороты е применением траво- сеяния и черных паров, что даст возмож- ность уже в 1948 году иметь правильные севообороты почти во всех колхозах области. Расширить посевы многолетних трав лю- церны и житняка до 105 тысяч гектаров, в том числе на семена 20 тысяч гектаров, и выделить из посевов прошлых лет семен- ников 60 тысяч гектаров. Довести посевы зерновых культур районированными сорто- выми семенами ло 86 процентов, а но яро- вой пшенице до 84,5 процента, по маслич- ным культурам до 96 процентов. Внедрить в сельскохозяйственное произ- водство новые перепективные сорта яровой пшеницы по правобережным районам «Лю- тесцене 53/12» на плошади свыше 40 ты- сяч тектаров и в левобережных районах 05- ласти «Альбидум 0-43» на площади более 10 тысяч гектаров. Ввести в колхозное производство выеоко- масличные сорта подеолнечника «ВНИИМЕ- 4036» на площади 60 тысяч гектаров и «Саратовский П-10» на площади свыше 14 тысяч гектаров. Обратить 060б0е внимание в 1948 году на семенные участка, отвести для них Go- лее чистые и плодородные земли, своевре- менно в доброкачественно провести на них посев. Создать в каждом колхозе семеновод- ческие звенья, принять все меры Е тому, чтобы собрать с семенных участков высо- кий урожай и иметь в 1949 году отборные семена на полную потребность по всем куль- турам в каждом колхозе и совхозе области. Наци основные зерновые районы, передо- вые колхозы, совхозы, бригады и звенья области обязались: Родничисвский район — расптирить пло- шадь яровой пшеницы на 4.500 гектаров, получить урожай яровой пшеницы на пло- щади 15.500 гектаров по 120 пудов и 03и- мой ржи на плошади 10.500 гектаров по 120 пудов с каждого гектара. Колхоз «Красный Октябрь» (Михайлов- ского сельсовета) на плошали 765 текталов яровой пшеницы получит урожай по 130 пудов ис 491 гектара озимой ржи по 130 пулов © каждого гектара. . Колхоз «Красная Дуплятка» на площади 450 гектаров получит урожай яровой пше- ницы по 125 пудов и с площади 40 гекта- рев по 150 пудов, а на площади 30 гекта- ров проса по 140 пудов е каждого гектара. Колхоз’ «Красный Октябрь» (Ролничков- ского сельсовета) на плошади 300 гектаров яровой пшеницы получит урожай по 130 пудов, а на плошади 25 гектаров проса по 150 пудов. е каждого гектара. Звено тов. Полосинниковой из Роднич- ковского колхоза «Красный Октябрь» на пяошади 20) гектаров получит урожай яро- вой птенипы по 180: пудов с каждого гек- тара. Звено тов. Кузнецовой из колхоза «Крас- ная звезда» на площади 20 гектаров полу- чит урожай яровой пшеницы по 180 пудов в кажлого гектара. Ртищевский район — распирять посев- ную ‘площадь яровой пшенипы на 4.400 гектаров, получить урожай яровой пшени- пы на площали 5.500 гектаров по 120 ny- дов и на площади 1.250 гектаров по 100 пудов е каждого гектара. Получить урожай проса на площади 100 тектаров по 120 пудов, на площади 200 гектаров по 100 пудов и на площади 1.000 гектаров по. 80 пулов с каждого гектара. Получить урожай подсолнечника на площади 200: гектаров по 90 пудов и на площали 400 гектаров по 75 пудов с каж- лого гектара. Колхоз имени Максима Горького на пло- шади 175 гектаров получит урожай яровой пшеницы то 120 пудов с каждого гектара. Колхоз «Красные Гривки» на площади 600 гектаров получит урожай яровой пите- нипы no 120 пудов с каждого гектара. Бригада тов. Васильева из колхоз» «Пер- вое мая» на площади 250 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 160 пудов © каждого гектара. Бригада тов. Спирина из колхоза имени Ворошилова нз плошади 230 гектаров по- лучит урожай яровой пшеницы по. 160 пу- лов © каждого гектара. Звено тов. Антронкиной из колхоза «Красные Гривки» на площади 20 гектаров получит урожай яровой пшеницы m0 200 пудов в каждого гектара. Звено тов. Устиновой из колхоза имени Чапаева на плошали 20 гектаров получит урожай ярбвой пшеницы по 150 пудов © каждого гектара. Турковский район — расширить площадь яровой ппеницы на 4.270 гектаров, полу- чить урожай яровой пшеницы на площади 5.000 гектаров по 120 пудов и на площади НОВОЕ СНИЖ Советское Правительство вынесло важное я ЦК ВЕП(б) о проведении денежной ре- решение, направленное к дальнейшему пол’ему благосостояния народа, — с сего- дняшнего дня вновь снижаются единые го- сударственные розничные” цены на некото- рые товары. Тем» самым обеспечивается дальнейшее повышение реальной заработной платы рабочих и служащих, доходов колхоз- ников, & также повышение покупательной способности рубля. формы и отмене карточек говорилось: «Упо- рядочение денежного обращения, рост про- изводетва товаров широкого потребления и розничного товарооборота сделают возмож- вым снижение пен и в дальнейшем, т. в. приведут Е новому повышению резльной заработной платы и доходов колхозников». Ныне Совет Министров признал необходи- мым осуществить второй этап снижения Менее четырех месяцев назад Совет Ми- нястрв СССР и Центральный Комитет ВЕЦ(б) приняли историческое постановле- низ «0 проведении денежной реформы и от- мене карточек на проловольственные и про- мышленные товары». 16 декабря 1947 гола в обращение вступил новый, полнопен- ный рубль. тот же день перестала существовать карточная система снабжения и по всей стране возобновилась открытая UCH аа рал товаров. Новое снижение пен оказалось возмож- ным благодаря общему под’ему народного хозяйства нашей страны и росту проязвод- ства предметов потребления. Важнейшие отрасли социалистической индустрии A0- срочно выполнили план первого квартала. По сравнению с прошлым годом значитель- но увеличилась выплавка чугуна и стали, возросло производетво проката, поднялась А ОФ аа: а До or ЕЕ Е от с сое к чето советская торговая. Олновременно были от- менены высокие коммерческие цены в выработка электрической энергия, химиче- ских продуктов, увеличилась добыча угля О АЕ: к Зе Бе УЧ ЗЕЯ Па < ЕТ aver eee ee = —— ща ее, установлены единые сниженные государ- ственные розничные пены. Население по- лучило огромные материальные выгоды: только от снижения государственных роз- вичных цен, произведенного 16 декабря 1947 года, трудяшиеся Советского Союза получают в течение нынешнего года чистую выгоду B размере более 57 миллиардов рублей. Проведение денежной реформы при ени- жении пайковых цен на хлеб и крупу п 0т- ль, в нефти, возрос выпуск автомобилей, трак- торов, станков, паровозов, вагонов, сель- скохозяйственных машин. День за днем вступают в строй вовые агрегаты, цехи, фабрики, заводы, шахты. Благоларя мерам, принятым партией в правительством. наря- ДУ с отраслями тяжелой индустрии уверен- но идет вперед легкая и пищевая промыш- ленность. Одновременно развивается произ- водство товаров широкого нотребления и культурного обихода на предприятиях тя- wanna полыттилениолта о ппопнолтно en. к а м ве Зо велой промышленности, в специально со- мене воммерческих цен сразу же ПовВЫеил0 ознных для этого нехах. Новые успехи реальную заработную плату рабочих и слу- жащих и ценность денежных доходов сель- ского населения. Советские люди © глубо- кой благодарностью опенили сталинскую заботу большевистской партии и советекого государства о повышении материального благосостояния трудящихся acc нашей етраны. Бак п следовало ожидать, проведение денежной реформы оказало благотворное воздействие на всю экономическую жизнь страны. Повысились темпы восстановления и развития народного хозяйства. Жить ста- ло лучше, легче, население страны стало лучше питаться. Денежная реформа уеи- лила значение денег в народном хозяйстве, расширила стимулы в повышению про- изводительности труда. Советское госу- даретво доетигло дальнейшего укрепления своего могущества. гроты В ig достигнуты также местной и кооперативной промышленностью. Все это говорит о том, что наша страна успешно выполняет зада- ния пятилетнего плана и что труды мил- лионов советских людей, самоотверженно борющихея за выполнение пятилетки в че- тыре года, приносят свои большие плоды. В то время как в Советском Союзе прово- дится новое снижение цен, в капаталисти- ческих странах, и, в частности, в Англии, розничные цены нолзут вверх, предметы широкого потребления систематически удорожаются. Советевие люди лостойно ответят на з4- боту парфтив и правительства. Они ответят новыми успехами в социалистическом со- ревновании, повышением производительно- сти трула, еще более энергичной борьбой зд выполнение государственных планов, 3a увеличение выпуска продукции, улучие. ние ее качества, снижение ее себестоимо- сти. Возможности для этого исключи- тельно велики. Партийные организапии и хозяйственные руководители, возглавляя трудовой под’ем масе, должны еще настой- чивее добиваться использования внутрен- них резервов производства, обеспечивать всемерное увеличение выпуска излелий в широком ассортименте, уловлетворяющем возросший спрое советекого потребителя. Снижение цен на промышленные и про- довольственные товары, произведенное 16 декабря прошлого года, было лишь пер- вым этапом снижения пен. В исторической речи перед избирателями 9 февраля 1946 года товарищ Сталин, говоря © плавах ра- боты коммунистической партии нз ближай- шее будущее, указывал, что «060б0е вви- мание будет обращено на расширение про- изводетва предметов широкого потребления, ого уровня трудящих- ельного снижения пен еледовательное сниже- политика, проводимая етеким правительством. онного под’ема жизнен- тихся массе, выражаю- тии Ленина — Сталина иточной и вультурной рода, для каждого тру- Совета Министров СССР Дальнейший подем народного хоззиства Советского Союза, рост произволства пред- метов потребления, большевистекая борьба за повышение производительноети труда, снижение себестоимости продукции да- дут возможность еще выше поднять благосостояние нашего народа. № этому стремятся большевистокая партия и совет- ское правительство. В этом заинтересован весь советский народ. А интересы народа в стране социализма есть и всегда будут превыше всего! gp SS SSD О новом снижении с 10 апреля 1948 г. единых государственных розничных пен на некоторые товары Одновременно с проведением денежной реформы 16 декабря 1947 г: была отменена карточная система снабжения продовольственными и промышленными товарами, отменены высокие цены по коммерческой торговле и введены единые сниженные государственные розничные цены на продовольствие и промтовары. Это был первый этап снижения цен на промышленные и продовольственные товары. В связи с общим под’емом народного хозяйства СССР и ростом про- изводства предметов потребления Совет Министров Союза ССР признал необходимым осуществить второй этап снижения цен на ряд товаров и тем самым обеспечить дальнейшее повышение реальной заработной платы рабочих и служащих и доходов крестьян, а также — повышение покупательной способности рубля. Совег Министров Союза ССР постановил: 1. Снизить с 10 апреля 1948 г. единые государственные розничные нены на следующие товары в среднем. От’езд из Москвы Финляндской Правительственной Делегации караул и были исполнены государственные гимны Финляндии и Советского Союза. Вокзал был украшен финляндокими и советскими флагами. До советско-финляндекой границы Пра- вительственную Делегацию сопровождает Заведующий Протокольным Отделом МИД CCCP Ф. Ф. Молочков. М. Пеккала ную заботу 000 мне с самого начала поездки п за все время пребывания моего в Москве. Подписанный нами Договор означает шаг вперед в отношениях между Советским Со- 1030м и Финляндией, так как он еще боль- ше углубит и укрепит добрососедекую друж- бу п взаимопонимание. Раньше случалось много такого, что вызывало недоверие и да- же чувство вражды между Советским Сою- зом и Финляндией. Подписанный ныне До- ‘говор, который ожидает ратификации пар- нами и окажется важным переходным пунь= том в истории наших стран. Результатом такого Договора в будущем будет прочный п настоящий мир между Советеким Союзом и Финляндией. Письменный Договор остался бы мертвою буквою, если бы параллельно с ним с обеих сторон не принимались’ меры к такой практической деятельности, которая доказала бы в разных областях, что пере- ход от слов в делу означает создание дей- ствительной и непоколебимой дружбы. Мы имеем полное основание предполагать, что так и будет. Речь Генералиссимуса Сталина на устроен- ном им приеме дышала теплой симпатией по отношению Е Финляндии. Мы сохраним эту речь в хорошей памяти и передадим ее финскому народу в связи с нашей оканчи- вающейся сейчас поездкой. Делегация в момент от’езда приносит еще раз глубокую благодарность Министру Ино- странных Дел Молотову и всем провожаю- 93 апреля из Москвы выехала Финлянд- ская Правительственная Делегация в составе Премьер-Миниетра Финляндии г. М. Пеккала, Министров Иностранных Дел г.г. К. Энкеля и Р. Свенто, Министра Вну- тренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председателя Сейма Финляндии г. У. Кекконен, депутатов Сейма г.г. 0. Пелтонен и И. Седерьельм и других официальных лиц. На Ленинградском вокзале от’езжающих провожали Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов, Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Заместитель Миниетра внешней торговли СССР А. Д. Крутиков, Заместитель Председателя Моссовета П. В. Абрамов, генерал-лейтенант Н. В. Сла- вин, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Синилов, заведующий 5-м Европей- ским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов. От’езжающих также провожали члены Финляндской Миссии в СССР во главе с Посланником г. №. Сундстрем и главы рядз Посольств и Миссий, аккредитованные в Москве. Одновременно из Москвы выехал Посланник СССР в Финляндии Г. М. Саво- ненков. При проводах был выстроен почетный Заявление г. Покидая Москву, Премьер-Министр Фин- ляндии г, М, Пеккала сделал на вокзале сле- дующее заявление перед микрофоном: Господин Министр Иностранных Дел! Гос- пода Министры! Господа! . Возвращаясь обратно, Финляндекая Пра- вительственная Делегация приносит Совет- скому Правительству благодарность за про- явленное им во многих отношениях внима- ние и любезность во время нашего пребы- рания в Москве. В эту общую благодар- ность вхолит также моя личная благодар- несть за глубоко тронувшую меня сердеч- ламента Финляндии, рассеет бывшие пред- щим нас советским друзьям. убеждения между договорившимися CTOPO- + автомобили легковые «Москвич» мотоциклы велосипеды охотничьи ружья швейные машины радиоприемники «Рекорд» н «Родина» репродукторы динамические патефоны баяны аккордеоны фотоаппараты «Москва» бинокли театральные часы металлические карманные и наручные ювелирная серебряная и металлическая галантерея ряд товаров широкого потребления из пластмасс папиросы, сигары и сигареты парфюмерно-косметические товары примусы, керогазы и электроплитки водка, ликеро-водочные изделия, вина, пиво и без- алкогольные напигки икра черная икра кетовая на ууууууууууууу у ууу уучум торговли СССР (т. Жаворонкову)} уста- 2. Поручить Министерству торг Tinpareannnmauuen HORLIe СНИЖенНнНые wee RIV Ye NE > новить в соответствии с настоящим Постановлением новые сниженные ns receee cn mem me PANRATEAUTIILIO NOZUAHUBBIE цены на перечисленные BT. 1 настоя- елиные государственные розничные BM шего Постановления товары. * Министры Иностранных Дел Финляндии гг. Р. Свенто я К. Энкель, х. Пел Финляндии г. Ю. Лейно, Г. М. Савоненков, А. Я. Вышинский гации. На снимке (слева направо): В М. Молотов, Министр От’езд из Москвы Финляндской Правительственной Деле Премьер-Министр Фикляндии г. М. Пеккала, В. А. Зорин, и другие официальные лица на Ленинградском. вокзале.