Пролетарии. всех стран. соебиняйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш). Сегодня советский народ с глубокой скорбью ПУТЬ провожает в последний Михаила Ивановича Калинино Б, М. Молотов, Л. М. Каганович и.А. А. Жданов в почетном карауле Б Колонном зале Дома союзов 4 июня 1946 года: (слева направо): Л. П. Берия, Г. М. Маленков, И. В. Сталин, у гроба М. И. Калинина. C лавы CLI великого русского народа Председателю Президиума Верховного Совета СССР Министру Иностранных Дел А ТУ! ПЕ В. М. Молотову Будучи глубоко огорчен скорбным изве= стием о кончине бывшего Председателя Пре- зидиумз Верховного Совета Союза Совет- ских Социалистических Республик Михаила, Ивановича Калинина, я имею честь как от своего имени, так и от имени моего Прави- тельства просить Вас, господин Министр, принять и передать Правительству Союза Советских Социалистических Республик искреннее соболезнование по поводу поз стигиего Советский Союз горя. Посол Ирана М. АХИ. к министру Иностранных Дел СССР В. М. Молотову Глубоко потрясенный известием о кончиз не Президента Калинина, имею честь пере- дать от имени Норвежекого Правительства выражение искреннего сочувствия в связи в понесенной Советским Союзом тяжелой утратой. Исключительные заслуги Президента Калинина перед родиной и высокая идей- ность, которой отличалась его долгая и прекрасная деятельность, всегда вызывали восхищение за пределами его страны. Весть о его кончине была встречена в Норвегии с глубокой скорбью. Прошу Вас, господин Министр, принять уверения в моем весьма высоком к Вам уважении. Рольф АНДВОРД, Посол Норвегии. Министру Иностранных Дел CCCP В. М. Молотову Я с глубоким прискорбием узнал о конз чине господина Калинина, бывшего Пред седателя Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Pecny- блик. Я полностью сознаю ту потерю, которую понесла Ваша страна в связи со смертью этого крупного деятеля и доброго гражда- нина, и, по-моему, великой человеческой личности. Я выражаю Вашему Превосходительст= ву, как от своего имени, так и от имени моей страны, самое искреннее соболезнова= ние. Я прошу Ваше Превосходительство пез редать эти ‘чувства госпоже Калининой и всей семье. Я благодарю Вас и выражаю Вашему Превосходительству уверения в моем весь ма высоком уважении. Египетский посланник ЭЛЬ-БИНДАРИ паша, глубокой дружбы © народами Советского Союза, разделяет с ними скорбь по поводу этой тяжелой потери. От имени президиума Врайовой Рады На- родовой, Правительства и Войска Польско- го просим принять глубокое соболезнование по поводу смерти М. И. Валинина —— дол- голетнего Предеелателя Президиума Верхов- ного Совета СССР, замечательного человека, талантливого и заелуженного государетвен- ного руководителя, горячо любимого Hapo- nama CCCP. Польский надол, связанный чувством Глубокой скорбью отозвалась в сердце BAROLO советского человека весть о смер- ти Михаила Ивановича Калинина. Тяжесть л горечь утраты одинаковы для рабочего, крестьянина и интеллигента, для русского и украинца, белорусса и грузина, эстонца я узбека, для каждого гражданина нашей страны, к какой бы национальности он ни принадлежал, на каком бы языке он ни говорил. Михаил Иванович Калинин дорог и незабываем для всех народов СССР, до- рог как человек, вся жизнь которого была зраздельно посвяшена служению народ- ному благу, великому делу Ленина — Сталина. `В личности Михаила Ивановича Малинина были воплощены лучшие черты великого русского народа, верным и слав- ным сыном которого он являлся: ясный ум, жизненная мудрость, духовная одаренность, стойкость, мужество и беспредельная лю- бовь к Родине. Жизненный путь Михаила Ивановича — это путь героического рус- ского рабочего класса, сыгравшего истори- ческую роль вождя и руководителя народов России в борьбе за освобождение от капи- талистического рабства, за победу социа- лизма в нашей стране. Передовой петербургский рабочий, не те- рявший связи с деревней, М. И. Калинин стал профессионалом-революционером. Он пошел той тернистой, но ` славной до- гой, на которую вывели . русский рабочий классе Владимир Ильич Ленин 1 Иосиф Виссарионович Сталин, — до- той открытой политической, борьбы, явижя одним из основателей и вы- мющихся руководителей коммунистической партии и советского государства. Вышед- Ший из самой гущи народа, тесно и повсе- дневно связанный © рабочими и крестья- нами, он всегда был близок им, хоропю и всесторонне знал их нужды и чаяния, зкал, чем и как живет народ. «Деятельность ‘товарища Михаила Ивановича Калинина, — товорится в некрологе, подписанном товарищем Сталиным и руководителями партии и. правительства, — всегда будет являться. образцом государственной мудро- ети и неразрывной. связи. с народом, приме- DOM героического служения делу комму- НИЗМа». ской дружбы народов нашей Родины, делу. укрепления могучего многонационального советского государства. В этом служении его вдохновляли великие идеи товарища Сталина, которого он с любовью называл «нашим учителем по национальному вопро- су». С исключительной простотой и житей- ской мудростью выразил тов. Калинин суть этих великих идей: «Никто не может ска- зать, что товарищ Сталин отдает предпочте- ние тому или иному народу. Он отец для всех». М. И. Калинин, соединивший в себе лучшие черты русского рабочего и крестья- нина, был в глазах всех народов СССР жи- вым олицетворением великой Руси, епло- тивитей их в нерушимый союз свободных со- циалистических республик и открывшей им широкий путь к процветанию и счастью. Приведенные выше слова М. И. Калинина «итти за Сталиным» были замечательным выражением всего его жизненного пути, всей его многогранной и неутомимой пар- тийной и государственной деятельности. М. И. Калинин был человеком высшей человеческой морали — морали социалисти- ческого общества, морали партии Ленина— Сталина! Вдохновляющие примеры жизни и деятельности Ленина и Сталина были его немеркнушей путеводной звездой. Он слу- жил народу, служил делу коммунизма C той же самоотверженностью, с тем же без- заветным самопожертвованием, с каким слу- жил им бессмертный Тенин, с каким слу- жит им наш великий вождь, наш рохной, любимый отец Иосиф Виссарионович Сталин. Сегодня советский народ провожает Михаила Ивановича в последний путь. Оч похоронит его на Красной площади, у древ- ней Кремлевской стены, под сенью Тенин- ского мавзолея, в сердце русской земли ий всего многонационального Советского (о- юза. В глубокой скорби советский народ склоняет перед его прахом свои боевые зна- мена, овеянные бессмертной славой вели- ких битв и самоотверженного труда. Над прахом своего любимото сына и верного дру- га, выдающегося деятеля большевистской партии и советского государства наш нарох повторяет торжественные слова траурного сообщения ЦЕ ВКП(б), Совета Министров СССР и Президиума Верховного Совета CCCP: «Память о Михаиле Ивановиче Валинине, о его неутомнимой борьбе за свободу и сча- стье народов нашей страны, за процветание советской Родины будет влохновлять всех коммунистов и беспартийных, всех рабочих, крестьян и интеллигенцию на самоотвер- женный труд во имя дальнейшего укрепле- ния социалистического государства». Как священная клятва прозвучат сегод- ня эти слова по всей необ’ятной советской земле. Их произнесет столица нашей Роди- ны -— Москва, их_повторят на берегах Бал- тики и Тихого океана, в суровой заполярной тундре и в горах Кавказа, у Дуная и на крыше мира — Памире, в Кенигеберге и на Куряльских островах. И в новых и новых победах социалистического строительства, в нашей всенародной борьбе за новую пяти- летку и за пятилетки грядущие, в нашем движении вперед, к коммунизму будет веч- но жить, будет сиять . незабываемое имя Михаила Ивановича Калинина — верного и благородного борца за великое дело Лепяня— Сталина! Б памяти польского рабочего класса Ивановича. Правильной, хорошей и свет- Лой жизни был человек! Недаром и ценили и любили его Ленин и Сталин... — Смерть товарища Калинина, — ска- зала на собрании колхозников сельхозарте- ли им. Ленина, Днепропетровской области, знатная колхозница, депутат Верховного Совета СССР тов. Марченко, — великая утрата для партии, это нае общее © пар- тией народное горе. Поклянемся, товарипеи, в честь светлой памяти Михаила Ивановича Калинина отдать все свои силы за дело партии Ленина— Сталина! Сколько горячей любви и тяжелого горя в этих простых, от самой души идущих словах! Нет на советской земле такого уголка, где ‘бы не знали и не любили Михаила Ивановича, гле не скорбели бы всем сердцем от понесенной утраты! Товарищ Калинин работал на заводах Ленинграда, Таллина и Тбилиси. Он помо- гал создавать первые колхозы на Украине, неоднократно бывал в Белоруссии, Азер- байджане и в других союзных республиках. Тысячи люлей — стариков и молодых рабо- чих, крестьян, деятелей науки и искусства знали Михаила Ивановича лично. Товарищ Калинин часто выступал на предприятиях, в колхозах, на собраниях партийного и комсомольского актива, Часто принимал У себя делегации рабочих, колхозников, учителей, советских фаботников, женщин, работников большевисжской печати, деяте- лей науки и искусства. В годы Отечествен- ной войны Михаила Ивановича не раз виде- ли У себя фронтовики и He раз бывали у него, беседовали с ним задушевно и 1по- дружески о самом дорогом для советского человека — о нашей Родине; о-священном долге защищать ее свободу и независи- мость. Обаяние Михаила Ивановича было по- истине исключительным. Он умел говорить с народом так, как говорил Ленин и говорит Сталин. Его речь всегда была простой, до- ходчивой, глубоко человечной и в то же время OT первого до послелнего слова принципиальной, воинствующей. Это была речь закаленного и убежденного борца, пла- менного патриота Родины, верного сына партии и народа! Вот за эту-то принципи- альность, за глубокую партийность, за бес- предельную преданность Родине, партии, великому Сталину ценил и любил наш на- род товарища Калинина. «Я, товарищи, думаю, — говорил М. И. Калинин в одном из своих выступле- ний, — что бороться успешно за комму- низм — это’ значит итти за Сталиным». Итти за Сталиным! Беззаветно служить народу, служить Родине, без устали тру- диться во имя ее процветания и славы! Вот великая и благородная цель жизни Михаи- та Ирановича Калинина, вот путь, на коту- 1 рый он встал еще юношеи и е которого не сошел ло последнего своего’ вздоха. И в этом — корни той задушевной. теплой, по- истине всенародной любви, которой был ок- ружен в нашей стране этот славный сын великого русского народа, сын большеви- стской партии, непоколебимый и верный соратник Ленина и Сталина. Все народы СССР любили и уважали М. И. Калинина за ту поистине неутоми- мую энергию, з& ту плолотворность, с кото- рыми он служил делу упрочения сталин- Центральному Комитету ВКП(б) Тов. Калинин боролся не только за пра- Президент Крайовой Рады Народовой Б. БЕРУТ. Председатель Совета Министров Э. ОСУБКА-МОРАВСКИЙ. Маршал Войска Польского связанный чувством! М. РОЛЯ-ЖИМЕРСКИЙ. Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Респубпик _ выражения искреннего соболезнования и Президент Финляндской Республики ПААСИКИВИ. Николаю Михайловичу Швернику Примите по поводу кончины глубокоува- выражения искренне жаемого Михаила Ивановича Налинина серлечного сожаления. 107 0, ee Генералиссимусу И. В. Сталину от Премьер-Министра г-на Эттли От меня лично и от имени моих коллег хочу выразить Вам искоеннее чувство скорби, с которым мы узнали о смерти Председателю Совета Министров СССР Разрешите выразить Вам от имени Пра- вительства и народов Федеративной Народ- ной Республики Югославии глубокое сожа- ление по поводу смерти Михаила Ивановича Калинина, великого революционера, сорат- ника и сотрудника великого Ленина и Сталина. С глубоким прискорбием узнали народы Югославии о смерти своего доротого и ис- креннего хоуга и защитника. Это большая [Генералиссимусу И. В. Сталину МОСКВА, КРЕМЛЬ. потеря не только для великой социалисти- ческой страны, которой отдал вею свою жизнь М. И. Калинин, но это большая по- теря и для всего передового человечества. Вечная слава Михаилу — Ивановичу Вечная слава Михаилу — Иванови Калинину. Председатель Совета Министров Федеративной Народной Республики Югославии Маршал Югославии ТИТО. Председателю Совета. Министров СССР Разрешите мне от имени Чехословацкого Правительства выразить Вам и всему на- роду Советекого Союза глубокое соболезно- вание по случаю смерти одного из лучитих сынов вашего народа — Михаила Иванови- ча Калинина, который был для нас олице- творением высоких человеческих идеалов. за которые Советский Союз приносил жерт- вы и боролся. Покойный был лля нас луч- Генералиссимусу Сталину . MOCKBA лений советского трудящегося народа, ко- TOPOMY он отдал всю свою жизнь, Смерть этого великого советского патриота являет- ся днем скорби и для всего чехословацкого народа. т Зденек ФИРЛИНГЕР. Председатель Совета Министров. Велика и безмерна скорбь советского на- bor, потерявшего своего верного сына, ©во- ето мудрого и сердечного друга! И те горест- НЫе слова, которые о произносятся в’ эти 9%ы на траурных собраниях и MATHH- тах, мощной волной прокатившихся по В08Й стране, по ее бесчисленным прел- приятиям, колхозам, научным учреждени- ям— слова, сказанные от всего сердца, Хак нельзя ярче выражают чувства мил- Лнонов людей —^ всей воликой и дружной Би; народов Советского Союза. г — 0н—<казал о Михаиле Ивановиче атинине его товарищ по совместной рабо- те на заводе бывш. Айваз тов. Богданов, — Всогда защищал интересы рабочих, и каж- ДЫЙ из нас видел в нем своего друга... Мы никогла не забудем светлого образа на- Шего учителя и друга, верного соратника Ленина и Сталина, нашего любимого иныча! ‚ — Внукам своим завещаем, — сказал старый колхозник, земляк М. И. Валинина, Иван Александрович Соловьев, — чтобы стремились они походить на Михаила Выражаем сердечное соболезнование п9 поводу кончины товариша Валинина, неуто- Мимого борца за свободу и социализм. Министру Иностранных Дел Cow3a cep В. М. Молотову . В связи со смертью одного из выдаю- шихся руководителей Советского государ- ства, верного соратника Ленина и Сталина, уважаемого М. И. Калинина, от имени Пра- вительства и народа Монгольской Натод- ной Республики выражаю глубокое соболез- нование Вам и в Вашем лице всему совет скому народу. Являясь главой Советского государства в течение более чем четверти века, М. И. Калинин неустанно крепил братскую лруж- бу советского и монгольского народов, по- следовательно проводил политику мира и безопасности народов. Монгольский нарол навсегда сохранит в своих сердцах светлую память о своем ис- креннем друге — М. И. Калинине. Хотя и умер М. И. Калинин, но его слав ное дело, которому посвятил он вею свою замечательную жизнь, булет жить в веках. Временный поверенный в делах МНР в СССР — ИДАМЖАБ. Господину Председателю Совета Министров Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу Сталину МОСКВА выражения сердечного соболезнования и ис- креннего сожаления. ал а. DO we OR cece en По поводу кончины высокоуважаемого Михаила Ивановича Калинина прошу при- “ee ee eee lee ЗИ р Председатель Совета Министров нять от имени правительства Финляндии ПЕККАЛА. Заместителю Председателя Совета Министров и Министру Иностранных Дел СССР B. М. Молотову ва русского рабочего класса, но и за пра- тов. Валинин останется навсегда как борец за общие, ролетвенные илеи. вах рзбочего класса всего мира. В момент, когда Союз Советских Социа- которую испытывает Правительство и 0о- листических Республик теряет в лице Пре- ветскии народ. зидента Калинина одного из своих самых Соблаговолите принять, господин Заме- cea wn aapaerau wonmanurce eng @ТИТель Председателя Совета Министров, выдающихся и по заслугам уважаемых 16Я- ения в моом весьма высоком уважении телей, я желаю сказать Вам, 937710 A OT BC@+ ay oo unde а и п 1одоИ, я фола оказать рам, 9119 a Ui BOG} H B MOHX чувствах глубокой печали. го сердца присоединяюсь к той скорби, Ж. КАТРУ. Председатель Центрального Исполнительного комитета польской социалистической партии ОСУБКА-МОРАВСКИЙИ. Генеральный секретарь Центрального исполнительного комитета польской социалистической партии ЦИРАНКЕВИЧ.