ПРАВДА
д ОНТЯБРЯ 1948 г., № 278 (11019)
Учебный год в школах
партийного просвещения
Нота Советского Правительства
по вопросу о положении в Берлине
26 сентября Правительства Соединенных
Штатов Америки, Великобритании и Фран-
ции направили Правительству СССР ноты
одинакового содержания по вопросу о поло-
жении в Берлине.
8 октября Министр Иностранных Дел
СССР В. М. Молотов направил Правитель-
ствам Соединенных Штатов Америки, Вели-
‘Кобритания и Франции следующий ответ
Советского Правительства:
«Т. Правительство СССР ознакомилось
с нотой правительств США, Великобрита-
нии и Франции от 26 сентября сего года и
‚считает нужным заявить, что ответетвен-
ность за создавшееся в Берлине положение
полностью лежит на правительетвах трех
держав. Самого вопроса о положении в Бер-
THES He существовало до того времени,
пока правительства США, Великобритании
и Франции не приступили к проведению
сепаратной денежной реформы в западных
зонах Германии и в трех секторах Берлина.
Вместе © тем извбстно, что увазанная сепа-
ратная денежная реформа была лишь одним
из последних и особенно далеко идущих ме-
роприятий по проведению политики раечле-
нения Германии, которая поставила запад-
ные зоны Германии вне контроля четырех
держав.
Политику расчленения Германии правя-
тельство США вместе с правительством Ве-
хикобритании начали с сепаратного эконо-
мического об’елинения американской и бря-
танской зон оккупации Германии в 1946
году, вопреки соглашению держав антигит-
леровской коалиции на Потедамекой конфе-
ренции по германскому вопросу. Этим было
грубо нарушено и заключенное ранее ме-
жду СССР, США, Великобританией и Фран-
цией соглашение о совместном контроле’
четырех держав в отношении оккупирован-_
ной Германии, Тогда это оправдывали эко-_
номическими соображениями и доказывали,
что об’единение двух зон не ведет ни к рас-
членению Германии, ни в срыву согласован-
ной между четырьмя державами политики
демилитаризации и демократизации Герма-
„нии, В действительности же проведение
этой политики трех держав в западной
части Германии, отделенной от остальной
Германии, все больше ведет к усилению
влияния антидемократических ‘и нацист-
ских элементов, на которых лежит ответ-
ственность за прежнюю агрессивную поли-
тику германского империализма и которые
не отказались OT своих реваниистских
стремлений, являющихся угрозой не толь-
во соседним странам, но и безопасности
народов всей Европы. В последнее время,
особенно в связи с осуществлением плана
Маршалла, создалась реальная опасность
восстановления военно-экономического по-
тенциала в западной части Германии, что
нарушает Потеламское соглашение держав
и находится в противоречии с интересами
всех миролюбивых стран.
С тех пор проведение этой политики
США, Великобритании и Франции зашло
настолько далеко, что весной этого года
на лондонских совещаниях трех западных
держав, с участием Бенилюкса, был принят
план создания западно-германского госу-
дарства, отделенного от остальной Герма-
нии и поставленного вне контроля четырех
держав. На ‘очереди поставлено создание
правительства для Западной Германии. Это
решение трех западных держав ведет к з8-
вершению политического и экономического
расчленения Германии со всеми его опасны-
ми последствиями.
В целях подготовки выполнения плана
окончательного расчленения Германии в
июне месяце сего года была проведена сепа-
ратная денежная реформа в американской,
британской и французской зонах оккупа-
ции Германии и в трех секторах Берлина,
тде были введены особые деньги — запад-
ная марка «Б». Если бы не было прове-
дено сепаратной денежной реформы, кото-
рая в денежно-финансовом отношении рас-
членила не только Германию, но и Берлин,
находящийся в центре Советской зоны, ни-
какого вопроса о положении в Берлине
вообще не существовало бы, как его не су-
ществовало до июня месяца этого года, т. е.
до денежной реформы, проведенной тремя
западными державами сепаратным образом.
Такое положение вынудило Советское
командование разрешить выпуск немецкой
марки Советской зоны, и вместе с тем, про-
вести те транспортные ограничения, без
которых, при наличии разных валют в от-
дельных частях Германии и Берлина, нель-
зя было оградить интересы немецкого насе-
ления и обеспечить нормальную хозяй-
ственную жизнь Совегской зоны, и особенно
Берлина, от дезорганизации. Это означает,
что если бы не было сепаратной денежной
реформы, нарушившей соглашение четырех
держав и создавшей опасность дезорганиза-
ции всей хозяйственной жизни в Советской
зоне и в Берлине, то не было бы необходи-
мости и в упомянутых транспортных огра-
_ничениях, представляющих оборонйтель-
ное, защитное мероприятие Советского Пра-
вительства против наступательных дей-
ствяй трех правительств.
Правительства трех держав продолжаюг
ваявлять о своих правах в отношении
управления Берлином, основанных на изве-
стных соглашениях четырех держав о co-
вместном управлении Германией и Берли-
ном. Но право нз управление Берлином че-
тырьмя правительствами, расположенным в
центре Советской зоны оккупации, имеет
смысл лишь в том случае, если Германия
признается единым государством, а Вер-
лин — его столицей, Поскольку, однако три
правительства отделили Западную Германию
от Восточной Германии и создают там от-
дельное Государство, право на управление
Берлином с стороны этих правительств те-
ряет смыел. США, Великобритания и Фран-
ция своими сепаратными действиями в за-
падных зонах Термании-й в трех секторах.
Берлина разрушили систему четырехсторон-
него управления и Германией и Берлином,
и тем самым подорвали ту правовую основу,
которая обеспечивала их право на учаетие
в управлении Берлином. Однако Советское
Правительство не возражало против присут-
ствия в,Берлине оккупационных войск трех
держав, TO и подтвердил Премьер
И. В. Сталин во время ветречи © предста-
вителями США, Великобритании и Франции
2 августа.
Тем не менее, когда. два месяца тому назад
правительства США, Великобритании и
Франции обратились с предложением совме-
стно разработать практические мероприятия
для урегулирования положения в Берлине,
Правительство СССР согласилось © этим.
Состоявшиеся после этого переговоры в
Москве и Берлине нашли неправильное от-
ражение в ноте Правительства США от
26 сентября, что делает необходимым под-
робнее остановиться на фактической стороне
дела.
П. Во время начавшихся в Москве пе-
реговоров Премьер И. В. Сталин 2 августа
еделал представителям США, Великобрита-
нии и Франции следующие предложения:
а) Советское командование отменит вве-
денные в последнее время транспортные
ограничения между Берлином и западными
зонами;
6) олновременно с этим в Берлине будет
введена в качестве единственной валюты
немецкая марка Советской зоны, а западная
марка «Б» будет из’ята из обращения в
Берлине.
Вроме того, Премьер И. В. Сталин вы-
сказал настойчивое пожелание о том, что-
бы правительства США, Великобритании и
Франции отложили выполнение лондонских
решений относительно создания правитель-
ства западной части Германии до тех пор,
пока представители СССР, США, Велико-
британии и Франции не смогут ветретиться
для обсуждения вопроса о Германии в целом.
Этот вопрос подвергся затем неоднократному
обсуждению при встречах Премьера
И. В. Сталина и Министра Иностранных
Дел В. М. Молотова © представителями трех
держав.
В результате состоявшихся переговоров с
представителями указанных трех держав в
Москве 30 августа было достигнуто согла-
шение в отношении следующей директивы
для четырех главнокомандующих оккупз-
ционных войск в Берлине:
«Правительства Франции, Соединенного
Королевства, Соединенных Штатов Америки
и Союза Советоких Социалистических Рес-
публик решили, что нижеследующие иеро-
приятия будут проведены одновременно при
условии достижения соглашения между че-
тырьмя главнокомандующими в Берлине 06
их практическом осуществлении:
(a) ограничения связи, транспорта и тор-
товли между Берлином и западными зона-
ми, а также движения грузов в Советскую
зону Германии и обратно, введенные в по-
следнее время, будут сняты;
(5) немецкая марка Советской зоны будет
введена в качестве ‘единственной валюты
для Берлина и западная марка «Б» будет
из`ята из обращения в Берлине.
В связи. © вышеизложенным Вам пору-
чено консультироваться вместе © Вашими
коллегами с тем, чтобы провести в возможно
короткий срок детальные мероприятия, не-
обходимые для осуществления этих решений,
и сообщить Вашему правительству не поз-
же 7 сентября о результатах Ваших дис-
Куссий, в том числе о точной дате, когда
мероприятия, предусмотренные пунктами
(2) и (5), могут быть осуществлены.
Четыре главнокомандующих разработают
мероприятия, связанные с введением в Бер-
лине немецкой марки Советской зоны.
Мероприятия, относящиеся к обмену ва-
люты и дальнейшему предоставлению и ис-
пользованию в Берлине. немецкой марки 00-
веткой зоны, обеспечат:
а) отсутствие дискриминации или дей-
ствий, направленных против держателей
западных марок в связи © обменом этих за-
падных марок «ВБ», выпущенных в Берлине.
Эти марки «Б» будут приняты к обмену на
немецкие марки Советской зоны по соотно-
шению 1:1;
Ь) равные условия в отношении валюты
и предоставления вполне доступных бан-
ковских и кредитных возможностей во всех
секторах Берлина. Четырем главнокоман-
дующим поручается предусмотреть достаточ-
вые гарантии в целях предотвращения то-
го, чтобы использование в Берлине немеп-
кой марки Советской зоны не привело к
расстройству денежного обращения или к
нарушению устойчивости валюты в Совет-
ской зоне оккупации;
с) удовлетворительную оенову для тор-
говли между Берлином и третьими страна-
ми и западными зонами Германии. Измене-
ния этой согласованной основы будут про-
ИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО По согласованию между душно признавали при встрече с В. М. Мо-
‘Четырьмя главнокомандующими,
лотовым 18 сентября представители США.
4) предоставление достаточного количества Великобритании и Франции. При этом пред-
валюты для бюджетных целей и для макси-
мально сниженных оккупационных расхо-
дов, & также бездефицитность бюджета Бер-
ТИНА.
Регулирование денежного обращения в
Берлине должно осуществлятьея Немецким
Эмиссионным Банком Советской зоны через
действующие в настоящее время кредитные
учреждения Берлина.
Для контроля за практическим осущест-
влением указанных выше финанеовых меро-
приятий, связанных © введением и обраще-
нием единой взлюты в Берлине, создается
Финансовая комиссия из представителей че-
тырех главнокомандующих».
ставитель США заявил: «Вполне понятно,
что Советское Правительство хочет иметь
некоторые гарантии против использования
воздушного транспорта для незаконных ва-
лютных еделок или операций черного рын-
ва. Удовлетворительные гарантии такого ро-
да могли бы быть легко обеспечены». Если
правительства трех держав признают пра-
вилЬным это заявление, то Советское Пра-
вительство считает вполне возможным уре-
гулировать данный вопрос на вззимно при-
емлемой основе.
Таким образом, и по этому вопросу раз-
ногласия можно преодолеть. эели имеется
стремление достичь соглашения, удовлетво-
рлине
ски управлять в денежно-финансовом отно-
шении также и Советекой зоной оккупации
Германии, чтобы таким путем лишить СССР
его законных прав и в этой части Герма-
нии и в конечном счете вытеснить оттуда
СССР.
ТУ. Сорвав переговоры, правительетва
США, Великобритании и Франции прибегз-
ют ко всякого рода голословным и прямо
нелепым обвинениям в отношении СССР.
ЛЕНИНГРАД, 3. (Корр, «Правды»)а
Первые занятия состоялись ‘во многих
тюлитшЕолах и кружках. Шрюпагандиеты
провели беседы о десятилетии со дня выхода
в свет «ЕКраткого курса истории ВЕП(б)» и
ознакомили слушателей с планом и методом
занятий.
Ленинградекая изрторганизация провела
большую работу по подготовке к учебному
году. Были проведены беседы ¢ каждым
коммунистом, ы определить уровень
его. подготовки и форму учебы.. В этом го-
ду создано 950 политшкол, 780 кружков
по изучению биографий вождей больше-
вистекой партии Ленина и Сталина,
12.905 кружков по изучению истории
мА EERE NALA AP NP RAEN ARAN ЗУ
- ° ВЫ). Не только коммунисты проявляют
Своей нотой от 26 сентября правитель- большой интерес к политическим знаниям,
ства трех держав всячески содействучют но и значительное количество беспартийных
раздуванию шумихи вокруг вопроса о так из’явило желание учиться. В Октябрьском
называемой «блокаде Берлина». хотя ника- районе, например, в политшколы зачислено
OE LN
ge 8 lls 2 ws озер А
а ее EE Oe ee FO ET eee ТИ
кой «блокады Берлина» в действительностя и а
не существует. заявления 06 угрозе голода 600.
и эпидемий в Берлине совершенно несостоя- В университет марксизма-ленинизма гор-
тельны и являютея ложным приемом пропа- Еома ВЕП(б) принято 3.803 человека, Беего
в универеитете и в четырех его филиалах
ганды. В Берлине имеется лостаточно запа- в. универс В
Se RR OR LU RE A сан
обучаетея 6.021 человек.
сов продуктов. Советским Правительством Свыше 85 тысяч коммунистов изучают
уже предприняты меры для обеспечения бер- марксистско-ленинскую теорию самостоя-
линского населения всем необхолимым. Ни- тельно. В Доме партийного актива, в рай-
a у Й 3 TIHHIX
что не угрожает и снабжению ок он- ЭНных партийных кабинетах и на крупн
р предприятиях для них читаются лекции.
ных войск. Tho ии
BMA DAU Ee Приступили в работе консультанты.
«Блокадой Берлина» называют транепорт- По итогам первого занятия в горкоме
ные ограничения, провеленные Советским ВЕП(б) проведено совещание заведующих
командованием для ограждения интересов ОТделами пропаганды и згитации райкомов
населения и для защиты хозяйственной ПаРТИИ+ ое
Памятник
защитникам столицы
ЖИЗНИ Советокой зоны от дезорганизации
и развала. Без этих защитных мер нельзя
обойтись, пока не урегулирован вопрос о
введении единой валюты в Берлине, необ-
холимость чего признали и правительства
В ноте США, Великобритании и Франции.
от 26 сентября не содержится текста при-
‚веденной выше согласованной директивы
четырех правительств главнокомандующим
в Берлине. Что же касается солержания
этой пирективы и высказываний Премьера
Й. В. Сталина, то в ноте трех правительств
оно дается с большим искажением.
Постаточно указать на то, что в еогласо-
ванной директиве четырех правительств,
направленной главнокомандующим в Берли-.
не, как это видно из её текста, точно ука-
заны функции контроля четырехсторонней
Финансовой комиссии в отношении финан-
совых мероприятий, связанных © введением
ий обращением единой валюты в Берлине, то-
есть немецкой марки Советской зоны. При
этом в директиве определенно говорится,
что четырехсторонний финансовый конт-
роль должен быть установлен за введением
и обращением единой валюты в Берлине,
но нигде не говорится, что это относится
также к эмиссии (выпуску) указанной ва-
люты, поскольку это могло бы повести ко
вмешательству трех держав в регулирова-
ние денежного обращения во всей Советской
зоне. Само собой разумеетея, что за эмие-
сию немецкой марки Советской зоны не мо-
жет нести ответетвенность кто-либо дру-
той, кроме Советского командования, отве-
чающего за выпуск этих денег Немецким
Эмиссионным Банком Советской зоны, так
как от количества находящихся в обраще-
нии денег зависит вся экономическая жизнь
зоны. Так же, как в западных зонах выпуск
денег в обращение целиком подчинен кон-
тролю оккупационных властей этих зон, и
в Советской зоне выпуск денег должен на-
ходиться под контролем только Советского
командования. Между тем при переговорах
в Берлине главнокомандующие западных
зон требовали установить контроль трех
держав за эмиссией (выпуском) денег во
всей Советской зоне и тем самым навязать
свой контроль над всей хозяйственной
жизнью Советской зоны, е чем не могли со-
гласиться представители Советекого Союза.
Вопреки утверждению ноты трех прази-
тельств от 26 сентября, текст согласован-
ной директивы четырем главнокомандующим
EEE AIEEE ER EE кана мовы №№ Ла аланы A
ряющего все четыре державы.
Переговоры по берлинекому вопроеу от-
крывали возможность для достижения со-
глашения четырех держав на взаимно удо-
влетворительной основе, если бы правитель-
ства США, Великобритании и Франции
не выдвигали таких претензий, которые
несовместимы с правами СССР в Советской
зоне оккупации Германии. Переглворы бы-
ли сорваны, несмотря на. незначительность
оставшихся расхождений, поскольку пра-
вительства США, Великобритании и Фран-
ции отказались от выполнения согласован-
ной между четырьмя державами директивы
для главнокомандующих.
Ш. В переговорах между И. В. Сталиным
в В. М. Молотовым с представителями трех
держав в Москве в августе месяце обсу-
ждался не только берлинский вопрос, но и
вопрос о Германии в целом. При этом 27 ав-
густа была достигнута договоренность в
отношении следующего текста коммюнике,
которое предстояло опубликовать после з3-
вершения переговоров:
«Четыре правительства также согласи-
лись, что помимо совещания четырех глав-
нокомандующих будут иметь место в бли-
жайшем будущем совещания представите-
лей четырех правительств в виде Совета
министров иностранных дел или других
конференций представителей четырех дер-
жзв для обсуждения:
1. любых неразрешенных вопросов, ка-
сающихея Берлина, и
2. любых других неразрешенных про-
блем, затрагивающих Германию в целом».
Осталась, однако, несогласованной завлю-
чительная часть этого коммюнике, в квото-
‘рой должен был содержаться ответ прави-
тельств США, Великобритании и Франпии
на пожелание Советского Правительства от-
ложить проведение Лондонских решений от-
носительно создания правительства западной
части Германии ло тех пор, покз предетави-
тели СССР, США, Великобритании и Фран-
ции не смогут ветретитьея для обсуждения
вопроса о Германии в пелом. При этом бовет-
ское Правительство получило заверение
представителей трех держав, что Лондонекие
ee Грешения не исключают возможности согла-
не предусматривает четырехотороннего кон-
Ор ЧА ола ка. По АТА
ле Ва о па в ИИ ВАНН
троля за выпуском Немецкой Марки Вет нии елиного правительства для всей
ской зоны специально для Берлина, както
VROH зоны специально для верлина, Rak
этого не содержалось и в высказываниях
к р ПА ЕСО АЕ
Германии.
Вее это показывает, что правительства
Премьера И. В. Сталина во время предвз-
рительного обсуждения этой директивы. Co-
ветское Правительство полностью отвергает
такого рода неправильные утверждения,
имеющие пелью прикрыть отказ правя-
тельств США, Великобритании и Франции
от согласованной между четырьмя держава-
ми директивы для главнокомандующих. По-
пытки же противопоставить позицию совет-
ского главнокомандующего в Берлине пози-
ции Советского Правительства, как она, вы-
ражена в согласованной между четырьмя
правительствами директиве. отвергнуты Co-
ЗЕНА ГВЕН oe RA RE ЩЬ
трех держав не могли не признать наличия
тесной связи вопроса о Берлине с вопросом
о Германии в целом. Это вместе с тем озна-
чает, что решение вопроса о Германии,
включая и берлинский вопрос, должно быть
основано на выполнении согласованных ме-
Жду четырьмя державами решений и прежде
всего на выполнении Потедамского соглаше-
ния и соглашения четырех держав о совме-
стном контроле в отношении Германии.
Поскольку правительства США, Велико-
британии и Франции пошли на серьезней-
TWA Tanwemadrea а и anwudtawes«s<€=.-=«<
AIS A AILS
и И о IE NS OE
ветским Правительством eme B ef HOTS утих соглашений между четырьмя В
от 18 сентября.
Советское Правительство строго придер-
живалось согласованной директивы от
30 августа, предусматривающей в качестве
одновременных мероприятий отмену транс-
портных ограничений между Берлином и за-
падными зонами и введение немецкой марки
Советской зоны в качестве единственной
валюты в Берлине с установлением четы:
рехстороннего контроля за всеми финансо
выми мероприятиями в Берлине, указан-
ными в директиве. Поскольку эта директива
в денежно-финансовом отношении устанав-
ливает одинаковое положение и одинаковые
возможности для всех четырех секторов Бер-
лина, Советское Правительство рассматрива-
ет эту директиву, как удовлетверительную
основу для соглашения между четырьмя
державами.
Что касается торговли Берлина с запад-
ными зонами и третьими странами, то, как
известно, Советское Правительство вырази-
10- согласие с соответствующими предложе-
ниями трех правительств, и следовательно
не существует разногласий по этому во-
просу.
le EE ON OS OE NE АР
жавами по германскому вопросу, они и
несут ответственность за создавшееся поло-
жение в Германии и в Берлине. Указанные
три правительства разрушили механизм че-
тырехстороннего контроля в Германии и в
Берлине. Они полностью из’яли три запад-
ных зоны Германии из-под четырехсторон-
него контроля, нарушив свои обязательетва.
В Берлине же, который находится в центре
Советской зоны, три правительства стремят-
ся создать для себя привилегированное по-
ложение, требуя сохранения прав, основан-
ных на тех четырехсторонних соглашениях,
которые ими же попраны и сведены на-нет.
Поднятый ими ложный шум вокруг несу-
ществующей «блокады Берлина» и настаи-
вание на немедленном снятии транепортных
ограничений может означать лишь стремле-
ние сохранить произвольно введенную ими
особую ‘валюту в’Берлине и развязать себе
руки для бесконтрольного ввоза и’вывоза
товаров, в результате чего Берлин превра-
тился бы в центр спекуляции валютой и
товарами, что не может не повести к дезор-
танизации всей хозяйственной жизни в (о:
ветской зоне. Соглашение об отмене тране-
портных ограничений и 06 одновременном
введении единой валюты в Берлине не со-
стоялось ввиду отказа трех правительств
договориться о гарантиях, которые необхо-
димы, чтобы предотвратить расстройство
экономической жизни в Советекой зоне, а
Остался несогласованным вопрос об yera-
новлении контроля за транспортировкой
коммерческих грузов и пассажиров по воз-
душным путям между Берлином и запад-
ными зонами. При наличии двух разных
валют в западной и восточной части Гер-
EO
Ходимосль чего _ признали и правительства
трех держав. Шумиха вокруг этого вопроса
нужна тем, кто стремится как можно боль-
ше разжечь чувства беспокойства, тревоги
военной истерии, а не тем, кто стремится
ВРЮБОВО (Московская область), 3.
(Спец. корр. «Правды»). Сегодня здесь со-
стоялось торжественное открытие памятни-
ка воинам, павшим в боях с неменцко-фа-
шистскими захватчиками на подступах Е
Москве. Он воздвигнут около братской мо-
к ойствительно: а гилы погибших солдат и офицеров.
x му урегулированию положе Почтить память героев собралось около
НИЯ В Берлине. 10 штат плтолаттатла — nahauny w ftv.
Е РИА 10 тысяч трудящихся — рабочих и <лу-
В ноте правительств трех.держав имеют- жащих, студентов, воинов Московского rap-
ся голословные заявления, будто советские НИзона и школьников.
власти в Берлине допустили попытки с0 Собрание открыл председатель исполко-
ма Химкинского районного. Совета депута-
стороны меньшинетва населения Берлина ‘Dak О депу
SEM EEE EE ENE MELLEL EO MONA UE MPU Oe
тов трудящихся тов. Пархоменко.
насильственно ввергнуть городское управ- От имени Химкинского городекого коми-
ление Берлина. Между тем, советские вла- тета ВКП(б) выступила секретарь горкома
сти в Берлине имели со стороны Советского Партии тов. Гуляева.
— Памятник, который воздвигнут тру-
В указ . хо
Правительства теердые aH, HECMOTPA sommunen Hairero района в знак светлой
на имеющееся в берлинском населении памяти погибтим бойцам, — сказала она, —
недовольство создавшимея положением, будет служить символом немеркнущей сла-
обеспечить спокойные условия для работы вы и беспримерного героизма защитников
местных берлинских органов. что и было Ч0СКВЫ.
ЕН exo B. M. МЕ: 30 НИ Медленно склоняются алые знамена. Под
подтверждено 5. \. Молотовым 50 августа траурные звуки оркестра спадает покрывало
во время встречи с представителями трех с 7-метрового обелиска. Bsopy присут-
правительств. Советское командование нёиз- ствующих открывается четырехгранный
менно придерживалось этих увазаний Co- монумент, ‘увенчанный позолоченной пяти-
ветского Правительства, в то время как
беспорядки, внесшие беспокойство в бер-
линскую жизнь, произошли в той части
Берлина, которая не находитея под контро-
лем Советского командования и за которую
отвечают военные власти трех других дер-
Eas.
Из веего этого видно, что заявление пра-
вительств США, Великобритании и Фран-
ции, будто в Берлине создалась ситуация,
представляющая угрозу международному
миру и безопасности, не имеет под е0обой
конечной звездой.
От имени Московского комитета ВКП(б)
и Московского областного Совета. - депу-
татов трудящихся выступает тов. Смышля-
es. Чувство скорби о погибигих товарищах
по оружию выразил представитель Совет-
ской Армии полковник тов. Крупин.
Десятки делегаций от партийных, обще-
ственных, профсоюзных организаций, от за
водов, фабрик, больниц, институтов, школ,
колхозов И совхозов возлагают венки на
братскую могилу.
Оркестр исполняет Гимн Советекого Союз
38. Гремит десятикратный орудийный и ру-
жейный салют.
sess ewe =n
Bute sau ieee ee
антидемократической политики, которая
проводится в Западной Германии, и преврз- Дашава— Киев
о у t OpyAHe on HBHBIX КИЕВ, 3. (Корр. «Правды»). На sanepma-
планов определенной группы великих дер- ощем участке трассы газопровода Лалнава—=
Kap. Нельзя отрицать и того, что если кто
Биев сварены последние стыки, соедицив-
и несет ответственность за теперешнее поло- шие всю 513-километровую магистраль в
жение в Берлине, то это именно правитель- Одну непрерывную линию от Лашавы ло
ства трех держав, которые сорвали пере- “ева. Путь дашавокому газу в столицу
Monn? тол спа ЛиИПАра тт twareatadcne « tan Украины orrpsrr!
I NE of OEE MEME SVE Ц У
лине. При этом ‚ правительства США, Вели-
ЗСТ
На трассе идут испытания все новых
и новых участков, находящихся пол лавле-
EN УТ ЗС ВСН
кобритании и Франции игнорировали евои нием газа. Через несколько дней испытания
обязательства подвергнуть спорные вопросы будут проведены у Киева.
по Германии и Берлину рассмотрению в Одновременно здесь заканчиваются по-
ИН - следние притотовления к приемке газа в
Совете министров ивостранных HOH, B BOM городскую сеть. До конца года в Киеве 61
петенцию которого, как известно, входит дут подготовлены к приему газа 20 тысяч
урегулирование подобного рола дел. квартир.
SPO уанробанис подооного рода дел. ввартир.
у. п 26 6
. Поскольку в ноте от сентября о ГОРОД ПЕРЕНОСИТСЯ
положении в Берлине Правительства США, НА НОВОЕ МЕСТО
Великобритании и Франции сообщают, что
они передают вопрос о положении в Берли- НУБУС, 3. (Hopp. «Правды»). Аму-Датья
не на рассмотрение Совета Безопасности Дважды в году разливается, размывая низ“
0б°единенных Наций, Правительство СССР И берега, нанося ущерб аулам и городам.
: Бывший центр Кара-Калпакской рес-
считает нужным заявить следующее:
публики — город Турткуль из Года B ГО
1. Вопрос о положении в Берлине тес- подмывался водами реки и в конце концов
HO связан с вопросом о Германии в целом, о оказался наполовину риеите
ORNS DEM Pea U торнании в целом, 0 “лезался наполовину смытым.
расчленении Германии, о создании отдель- Сейчас в Бара-Калпакии идет подготовка
5 строительству нового Турткуля. Геодези-
ного правительства в Западной Германии и
ческая б уча 270 rer-
в соответствии со ст. 107 Устава 0ОН под- ригада выбрала участок, в 7
ToinnAp rans wane” <«....0 OF...
Е ро Е Ч ПЕРИ
таров под новый город. Местность исследо“
лежит решению тех правительств, которые ван тит О
о MUP’ 1 Вана гидрюгеолотами, изучена почва. Bary
несут ответственность за оккупацию Герма- ся и другие проектно-изыскательские pao
ции, и не подлежит передаче в Совет Безо- ТЫ, предшествующие составлению генерзль-
тЫ ного плана нового Турткуля.
Проект города составляет Управление по
2. Заявление Правительства США 0 TOM,
телам эту д ПЦ. дл
РТ ТТТ на ЧЕ SEER ENO i, Galt
ee о делам архитектуры при Совете Министров
что создалась ситуация, которая будто бы Кара-Калпакской АССР. В novom Typreyie
К СЦ юр.
OCTH. оизводству строительных материалов, Рз3-
Н ечает действительно поло- ?
и x HOMY NOZ0- рабатывалотся типовые проекты жилых до-
жению и является не болес, как средством
мов.
давления и попыткой использования Орга- а ыы:
ne EERE MIE воноиьЗовониИя UPTa- Тенеральный план нового Турткуля дол-
низации Об’единенных Наций для достиже- жен быть закончен к 31-й годовщине (-
ия своих агрессивных целей. тябрьекой певолтотлит
«ия своих агрессивных целей. тябрьской революции,
3. Советское Правительство предлагает —o—
признать согласованную 30 августа дирек- HDAIRENUCNUAN AY
CHBY TAABROROMAHAVIOMUN B Ravoorse oman ПРАЕВЕДЧЕСКАЯ ФОТОВЫСТАВКА
тиву главнокомандующим в качестве corn т “о т т
ор р NEES EE ERNE ENA LVI OQ
шения между правительствами СССР, США, молотов, 3. (Корр. «Правды»). В Дом
D YaUMTCIA oTRN Ae hamncrramanwa TAAT =
an on азы За ЭВ. 1-1
EE OEE Ee Nac Neat! Slt Tl
‚›_ › у3ителя открылась фотовыставка, MOCBI-
Великобритании и Франции, на основе кото- щенная северным районам Молотовекой 0б-
AAT. weet woe, OF...
ТТТ ОЗЕРА AV Vee
DOM должно быть урегулировано положение Лабти. В нескольких комнатах выставлен
в Верлине. . 0 ен фотоснимков, делан-
HBIX B
4. Советское Правительство предлагает районах рек Вишеры и Печоры.
Omam aA wae oe
<. 5 eae MASEL OY . I
созвать Совет министров иностр этот богатейший край западного Урала
анных дел, все больше преобразуется советскими людь
чтобы рассмотреть вопрос © положении ми. На снимках фотокорреспондентов заие
320” деи. МЕ в 2%: en
ENE NN PUVA NT ae
в Берлине, & также вопрое о Германии Пе величавая природа рек Вишеры п
В целом, в соответствии с Потедамским co- crn @ лесная промышленность, Bamey-
глашением четырех держав». Умажный комбинат, Печоро-Йлыч
а ест Ув п.
eee’ NO
ский заповедник, передовые люди продирия:
(ТАСС). тий и колхозов.
мании необходимость для Советского коман- теперь эти правительства хотят снять © се-
дования гарантий в отношении недопуще- бя ответственность за срыв переговоров.
ния испельзования воздушного транспорта Больше того, под предлогом защиты евоих
для незаконных валютных и торговых опе- прзв в Берлине правительства США, Вети-
раций — совершенно очевидна. Это едино- кобритании и Франции стрематся фактиче-