о РЕЗРАЬЫЯ
В СОВЕТЕ. БЕЗОПАСНОСТИ
В этой обстановке представители западных держав в Совете Безопасности всячесин старались выиграть время, растрачивая
его на пустяки. В частности, они навязали
Совету отнявшую больше часа дискуссию
о том, следует ли давать одновременно перекоды речей на всех официальных языках.
Представители западных держав добились,
что после одновременного перевода на
4 языка речи еще раз переводятся на
французский язык. Все. это способствует
лишь затяжке работы Совета.
Когда Совет Безопасности приступил,
наконец, к рассмотрению повестки дня, глава делегации СССР А. Я. Вышинекий выступил с заявлением о том, что вопросе о
положении в Берлине не может быть включен в повестку дня Совета Безопасности,
так как он не относится к его компетенции. Передача берлинского вопроса на рассмотрение Совета Безопасности была бы
прямым нарушением статьи 107 устава
ООН, которая говорят, что устав «ни В
коей мере, не лишает юридической силы
действия, предпринятые или санкционированные в результате второй мировой войны
несущими ответственность за такие действия правительствами, в отношении любаго государства, которое в ‘течение второй
мировой войны было врагом любого из государств, подписавших настоящий уетав, а
также ‘не пренятетвует таким действиям».
Напомнив 0’ предложении правительства
СССР о созыве: Совета министров иностранных дел для рассмотрения вопроса © положении в Берлине, а также вопроса © Германии в целом, Вышинский предложил представителям западных держав следовать
этим, единственно законным, путем, (Текст
заявления Вышинского публикуется в сегодняшнем номере).
Явно желая уйти от ответа на зргуменправательством СССР и представителями
США. Англии и Франции, были сорваны
этими представителями, упорно не желазшими урегулировать положение в Берлине
на взаимно приемлемой основе.
Сорвав переговоры, правительства трех
тацию советского делегата, представитель
Бельгии ван Лантенхове предложил включить берлинский вопрос в повестку дня 0ез
обсуждения и лишь затем решить, распространяется ли компетенция Совета Безопаености на этот вопрос.
Вышинский, ссылаясь на правило 9 процедуры, возразил, что такое предложение
противоречит нормальному порядку. работы.
Прежде чем включать тот или иной вопрос
в повестку дня, Совет Безопасности должен
установить, компетентен ли-он его рассматривать,
Тогда представители США. и Великобритании предприняли попытки отвести возрзжения советской делегации против включения вопроса о положении в Берлине в повестку дня Совета Безопасности.
Делегат США Джессеп выступил с пространной речью, обильно уснащенной нападками на Советский Союз, но бедной аргументацией по существу вонроса. Не будучи
в состоянии опровергнуть того очевидното
факта, что статья ‘107 устава ООН не дает
Совету Безопасноети полномочий на раесмотренче вопроса о положении в Берлине,
Джессеп пыталея истолковать эту статью
таким образом, будто бы она, во-первых,
носила лишь «временный» характер, а вовторых, была включена в устав лишь для
того, чтобы... воспренятетвовать обращению
к ООН бывших вражеских держав. Джессен
утверждал, будто бы Советский Со10з... «организовал блокаду против союзных © ним
держав» и что «не имеет никакого значения тот факт, что эта блокада организована
на территории бывшей вражеской страны».
Антлийский делегат Кадотан послупгно повторил рассуждения Джессепа.
Прения будут продолжены на заседании
5 октября.
это было указано в ноте Советского правительства от 3 октября с. г., заявление пра,
вительства США о том, что в Берлине создалась ситуация, будто бы угрожающая международному миру и безопасности, не отвечает лействительному положению и является
не более. как средством давления и попыткой использования Организации 00’единенных Наций для достижения своих агрессивных целей.
Такие заявления трех правительств, 59-
вершенно голословные и. нелепые, — как я
уже сказал — предназначены для раздувания шумихи вокруг вопроса о так называлмой блокаде Берлина, хотя никакой блокады
Верлина в лействительности нет: :
Заявления 06. ‘угрозе голода также совершенно несостоятельны и являютея просто
лишь приемох враждебной пропаганды. (0-
ветское правительство, по представлению
Советской военной администрации в Германии, еще в начале июля вынесло решение
полностью принять на себя снабжение веего
берлинского населения. }
В опубликованном заявлении маршала Coколовского, сделанном ряду корреспондентов
берлинских газет, говорится, что из Советского Союза ‘были доставлены в западные
секторы Берлина сотни тысяч тонн зерна и
десять с лишним тысяч тонн жиров. По дадеко не полным данным, из советской зоны
в западные секторы Берлина различными
путями ежедневно направляется до 900 тонн
продуктов, не считая угля, текстильных т0-
варов и т; д. Начто не угрожает и снабжению оккупационных войск.
Таким образом, все указанные вышю 0обвинения в отношении CCCP ne выдерживают
никакой критики, и все такого рода слухи
распространяются лишь для того, чтобы
больше разжечь чувство беспокойства; тре‘BOTH и военной истерии, & вовсе не имеют
целью действительное урегулирование положения в Берлаве.
В ноте трех правительств от 26. сентяOpa содержится также голословное заявление, будто бы ебветекие власти в Берлине
лопустили попытку CO стороны `меньшинства населения. Берлина насильственно
свергнуть берлинский муниципалитет. Coветское правительство в своей HOTS OT
3 уктября, алресованной трем правительствам —— США, Великобританию и Франции — официально. опровергло эти голословные обвинения. Советекие власти в
Берлине имели со стороны Советекого правительства ‘твердые указания, несмотря на
имеющееся среди берлинского населения
недовольство по поводу создавшегося положения, обеспечить со своей. стороны сповойные условия. для работы местных берлиноких органов, что и было. подтверждено
уинистрои иностранных дел Советского
Союза В. М. Молотовым 30 августа во время встречи с предстазатгелями Соединенных
Штатов Америки, Великобритании п Франции. Нелепость приведенных выше заявлений по отношению советеких властей видна
также из того факта, что беспорядвн, о которых говорят ноты трех правительств,
имели место в тех частях Берлина, которые
‚не находятся в ведении советекого командования и за которые, следовалельню, отвзчает не советское командование, а отвечают военные власти трех других секторов
Берлина. Таким образом, это утверждение
трех правительств также He ‘соответствует’
действительному положению. ; ,
Следовательно, и т oO ОМ, что
создавшееся в Берлине положение представляет собой угрозу-миру.и безоласноети,
ховод, который приводился-в пользу не9бхедимости рассмотрения берлинского вопроса в Совете Безопасности, должен также
считаться совершенно несостоятельным,
[по нужно просто отвергнуть, как не отвечающий действительности. На’ основаяии
изложенных мною выше мотивов мы в03-
ражаем против предложения включить вопрое о Берлине в повестку дня Совета Безопасности ш настаиваем на том, чтобы этот
вопрос в повестку дня Совета Безопасности
не был эключен.
ПАРИЖ, 4 октабря. (Спец. корр. ТАСС).
Сегодня в 3 часа дня в самом большом зале
хворца Шайо, где обычно работает пленум
Генеральной Ассамблен, открылось заседание Совета Безопасности. созванное па на.
‚ стоявию правательств США, Вэликсбритааа EE NID EIS ENA IE IDEN RE SESS BA EAB EN GE ENE OEE RENE
нии и ®Ф бовав: бы 01 1A 4 =
ранции, нотреоовавших, чтобы он западных держав внесли берланекнй вопросе
Е а rawr ee ae. 19
в Совет Безопасности. фт ша’ западных
держаз нельзя было рассматривать иначе.
как попытку вызвать новое OCICRECHHS
берлинского вопроса и тем самым отвлечь
внимание общественности от проводимого
ими раскола Германии и создания западногерманского государства. Однако широкая
общественность, в частности во Франции,
проявляет правильное понимание этого маневра и осуждает шаг, предпринятый западными державами. Так, известный французский журналист Пертинаке, резко осуждая
в газете «Франс суар» этот шаг. писал, что
он булет способствовать лишь подрыву престижа ООН, поскольку Советский С9ю3 «сумзет найти в уставе статьи, позволяющие
ему оспаравать компетенцию Совета».
В том же духе высказывалиеь и многие
другие французские газеты. Нота правительства СССР от 3 октября, предлагающая
созвать Совет министров иностранных дел
для рассмотрения вопроса о положении в
Берлине, а также вопроса о Германии в целом, в соответствии с Потедамеким соглашением, поставила тех, кто в пропагандистских целях стремится внести этот вопрос
в Совет Безопасности, в затруднительное
положение,
Сегодня в 3 часа, одновременно с заседанием Совета Безопасности, в помещении
французского министерства иностранных
дел открылось сенаратное совещание Mapшалла, Бевина и Шумана, посвященное
обсуждению новой советской ноты.
рассмотрел берлинский вопрос. В зале, перев
подненном публикой и корреспондентами,
царила атмосфера нездоровой сенсации, ©03-
данная усилиями раакционной прессы.
усердно раздувающей так называемый «берлянский кризис» и извращающей существо
вэпроса, поставленного перед Советом Безопасности. .
Бак известно, создавщееся в Берлине положение возникло веледетвие того, что правительства США, Великобритании и Франции, нарушая принятые международные с9-
тлашения и осуществляя политику расчденения Германии, провели сепаратную ленежную реформу в Западной Германии. Эти меры вынудили советскае оккупационные власти ввести ограничительные мероприятия на
коммуникациях © западными зонами, чтобы
защитить экономику ссзетекой зоны и Берина eT наплыва из Западной Гермакаи
обесцененных денежных знаков. Поскольку
вскоре западные оккупационные власти ввели западную марку со штампом «Б» ив
свонх секторах в Берлине, советские власти были вынуждены продлить действие
указанных ограничительных мероприятий.
Хотя советские оккупационные власти приняли все необходимые меры лля того, чтобы
обеснечжить снабжение всего берлинского нзселения, со стороны западных держав была
начата широкая демагогичеекая кампания,
имевшая целью представить дело таким 05-
разом, будто бы СССР организовал... «блоKrazy» Берлина. Переговоры по берлинскому вопросу, имевшие место в Москве между
Советское правительство считает необходимым заявить, что предложение трех правительств — Соединенных Штатов Америки, Великобритании и Франции-—вЕлюЮчить
в повестку дня Совета Безопасности вопрое
0 положении в Берлине лишено всяких ©снований, поскольку такой вотгрос не отвосится к компетенции Совета Безопасности
и поэтому не может быть предметом обсуждения в Совете Безопасности. Действия говетоких властей, на которые жалуются правительства Соединенных Штатов. Великобритании и Франции, явились лишь ответными мероприятиями, которые советские
власти вынуждены были принять в связи
с проведением в жизнь указанными тремя
правительствами в западной зоне Германии
сепаратной денежной реформы, поставившей
Берлин, & вместе < тем и вею советскую
зону оккупации, в такое положение, когда
масса ликвидированных в западной зоне д6-
нежных знаков угрожала хлынуть в Берлин
и в советскую зону овкупации Геомания.
При таком положении были приняты ©овершенно необходимые меры, предназначенные для того, чтобы защитить народное
хозяйство советской зоны оккупации Герхании против дезорганизации, угрожавшей
ему со стороны правительств Соединенных
Штатов Америки, Великобритании и Франпли, которые не желают считаться © интерами народного хозяйства этой воны и ©
интересами ее населения. Предпринятые советскими военными властями B CBA3H C
этим“ мерь:ё в’ советекой зоне оккупации
Термании носят оборонительный, ваттипный
характер против наступательных действий
трех правительств, которые должны нести
ответственность за создавшееся в Берлине
положение, Если бы не было этих наступалельных действий правительств США,
Великобритание и Франции, то ие было бы
ц самого берлинского вопроса, ибо не было
бы необходимости в указанных выше мерах
оборонительного, защитного характера.
Не может быть никакого спора 0 том,
что вопрос © положении в’ Берлине тесно
связан © вопросом о Германии в целом и
ч® выделение вопроса о Берлине из общетерманской проблемы носило бы совершенво повусственный характер и могло бы
привести лишь в неправильным и ве соотзетствукищим действительному положению
вещей решениям. Передача берлинского в0-
проса на расемотрение Совета Безопасности
была бы прямым нарушением статья 107
устава Организации 0б’еданенных Наций,
которая говорит, что устав Организации
«ни в коей мере, не лишает юридической
силы действия, предпринятые или санкцяиюнярованные в результате второй мировой
войны несущими ответственность за тако
действия правительствами, в отношении
любого государства, которое в течение в1-
рой мировой войны было врагом любого
из государств, подписавших настоящий
устав, з также не препятствует таким дейCTORAMY,
Таким образом, вопрос © Берлине, являющийся частью всего. вопроса о Германии, в
соответствии со статьей 107 устава. Органазации 06’единенных Наций, подлежит решонию тех правительств, которые несут ответственность за оккупацию Германии, и, слеховательно, не подлежит передаче на раесмотрение Совета Безопасности.
В самом деле, в отношении Германии и,
з частности, в отношении Берлина мы имесу
целый ряд весьма важных международных
дотоворов и соглашений, заключенных мэжду четырьмя державами — Советеким Conзом, Соединенными Штатами Америки, Великобританией и Францией. Важнейшие пз
этих международных договоров — это соглашения великих держав, заключенные на
Ялтинской и Потсдамской конференциях,
‚определившие политические и экономические
принципы, которыми необходимо руководствоваться при обращенни © Германией. Среди этих документов мы имеем такие важные
локументы, как Декларация о поражении Германии, как Соглашение о контрольном четырехстореннем механизме для Германии. Деподлинные стремления эксплоататоров и
империалистов.
Националистическая политика диктаторi
ской клики Тито, враждебная Советскому
Союзу и странам народной демократии, говерится в резолюции, неуклонно ведет EB
ликвидации завоеваний, достигнутых наро--
дами Югославии в результате освободительной борьбы, толкает Югославию в 06 ятия американского империализма.
Собравпгиеся единодушно приветствуют
позицию Советекото Союза по вопросу о _
запрещении применения атомного оружия
п сокращении вооружения, являющуюся“
выражением последовательноге и неуклониного стремления Советского боюза к в :
нению всеобщего мира.
В заключение резолюция подчеркивает;
что cows H дружба < Советским Союзом являются залогом независимости Польши, :
неприкосновенности ее границ, вкладом - B mS
дело прогресса и мира.
~
ВАРШАВА, 3 октября. (ТАСС). В евязи
е открытием ‘веепольското <’езда Общества
польско-советекой дружбы в городе Вроцлаве состоялся большой митинг, на котором
присутствовало более 40.000 трудящихся,
На митинге выступили: председатель
Общества польско-советекой дружбы министр Свентковский, советский историк
профессор Третьяков, представитель Общества болгаро-советской дружбы профессор
Павлов и рабочий вагоностроительного завода Синко.
В принятой резолюции отмечается отромный вклад Советского Союза, в дело борьбы
34 MUD WH безопасность народов против англ0-американских империалистических поджигателей войны. т
Трудящиеся масеы Польши, товорится в
резолюции, черпают силы п опыт из иеторических побед и социальных завоеваний
Советекото С010за.
Собравшиеся отмечают, что национализм
является лишь ширмой, прикрывающей
На с’езде Общества польско-советской дружбы
АРШАВА, 4 октября. (ТАСС). В городе
Вроцлаве закончил работу второй‘ общепольекий е’езд Общества польско-советекой.
дружбы. С докладом о’ деятельности 0бщества на с’езде выступил генеральный. секретарь Вронский, ‚
Докладчик привел примеры многогранной деятельности Общества польско-советской дружбы, опирающегося на птирокие
круги польской общественности.
Учитывая огромный интересе к Совете
екому . Союзу, сказал ‚Вронский, общество
в своей повседневной работе стремилось
как можно шире и глубже познакомить
польскую общественность с достижениями
СССР и жизнью его народов.
В настоящее время Общество польекосоветской дружбы начинает свой традиционный месячник укрепления дружбы польското и советского народов.
С’езд закончилея принятием полнтической и организационной резолюций. Участ»:
ники С’езда послали приветственные _
‘телеграммы Генералиссимусу И. В. Сталину _
и президенту Польской республики Б. Бе-_
ТУТУ. , .
Неделя венгеро-советской дружбы
в Будапеште
БУДАПЕШТ, 4, октября. (TACG). закончилась неделя венгеро-советской дружбы,
которая проводилась в Чепельском заводском районе Булапепгта. .
Во Лворце культуры и кинотеатрах Чепеля для рабочих этого заводекого района
столицы были устроены концерты, в’ которых принимали‘ участие многие видные“ атисты и музыканты столичных. тватроз.
Были проведены спортивные соревнования,
открылась выставка картин советских художников, кружок художественной самодеятельности завода «Вейс-Манфред» поставил
пьесу, Рахманова «Профессор Полежаев»,
был показан ряд советских кинофильмов;
состоялея. вечер, посвященный творчеству =
Маяковского.
Вчера в заключение недели венгеро-со-.
ветской дружбы в Чепеле состоялось .от-.
крытие кинотеатра «Танчич», в котором.
был показан кинофильм «Русский вопрос»:
Неделя венгеро-советской дружбы в Ч2-
пельском районе Будапепега прошла © огремным успехом. Все концерты, вечера и.
киносеансы проходили при переполненном
зале.
t
Речь А Я. Вышинското
яд заседании Совета Безопасности А октября 1948 1.
прикрываясь Советом Безопасности, отказываться от выполнения обязательств, принятых на себя по нескольким весьма важным
международным соглашениям относительно
Германии. Нельзя отказываться от выполнения тех обязательств, которые налагают
на данные государства и их правительства
эти международные договоры ‘и соглашения.
Нельзя пытаться уклониться от ответетвенности за нарушение своих обязательств.
Правительства Великобритании, Соединенных Штатов Америки и Франции должны
поэтому итти легальным путем. Такой
путь — 310. тот путь, который установлен
международными соглашениями, подписанными этими державами и другими, приеоединившимися в ним державами, это легальный путь. Это — путь, который ‘не нарутает ни устава Организации 0б‘единенных
Наций, ни тех международных договороз,
под которыми стоят подписи соответствующих правительств, соответствующих госухарств.
Как уже известно трем правительствам
из ноты Советского правительства от 3 октября, Советское правительство предложило
созвать Совет министров иностранных дел,
в компетенцию которого и входит урегулирование берлинского’ вопроса. Нё странно ли,
что орган, который в течение значительного
срока функционировал, собираясь на’ периодические сессии;— теперь, когда, по мне--
нию трех держав, создается сложная и 3a-.
труднительная ситуация, требующая авторитетного вмешательства, этот орган оказывается теперь в нетях, его нет.
для того, чтобы урегулировать германский
вопрос, чтобы, как сказано в постановлении
Потедамской конференции об учреждения
Совета министров иностранных дел, рассматривать совместно время от времени любые вопросы и решать тот вопрос, ради 5оторого он был создан, это — вопрос мирного
урегулирования для Германии, с которым
связаны все те проблемы, которые сейчзе
приобрели такое важное и серьезное значение. Именно этот орган, который три державы— а потом и все пять, ибо Франция
и Китай присоединились в этому решению,— создали специально для того, чтобы
урегулировать германский вопрос, OTCYTствует, его игнорируют, его обходят. Вопрос
этот остается вне внимания тех самых
держав, которые создали этот орган, которые приняли на себя в отношении этого органа определенные обязательства и которые
возложили на этот орган также определеяные обязанности тю урегулированию германского вопроса. Между тем именно этот путь
рассмотрения берлинского вопроса, то-есть
через Совет министров иностранных дел,
является единственно легальным путем, ©0-
ответствующим и уставу Организации 0б*единенных Наций, и международным соглалениям, уважения к которым статья 2 устава
требует прежде всего от государств, подписавших эти договоры. Раса зпп{ зегуаида—
«дотоворы должны соблюдаться» — вот
основной принцип международного права,
международного сотрудничества. Так извольте выполнить это основное требование. 06ратитесь в тот орган, который создан для этото, в соответствии с договорами, подпиеан‘ными вами сахими, и, следовательно, BEIполните обязательства, которые эти договоры возлагают на вас.
Правительства трех государетв — Фбоединенных Штатов Америки, Великобритании
и Франции в записке на имя генерального
секрэтаря Организации 05’единенных Наций
утверждают, что сложившаяся в Берлине
ситуация представляет собой угрозу международному мару и безопасности. В записке
говорятся, что указанные правительства р?-
шили передать берлинский вопрое на рассмотрение Совета Безопасности с тем, чтобы
мир и международная безопасность впредь
но находились под угрозой, тем самым
утверждая, что сейчас мир и международная безопасность в CBASH с положением в
Берлине якобы находятся под угрозой. Но
такие заявлегия голесловны и нелепы. Как
вументы эти, представляющие собой международные договоры и соглашения, подписаны
великими державами, взявигими на себя верховную власть в Германии на период вынолнекия Германией основных требований безоговорочной капитуляции.
Мы имегем несколько соглашений указанных держав относительно зон оккупации
Германии, 06 управлении Большим Берлином. Нужно также сказать о таком важном
постановлении Берлинской конференция
трех держав, — к которому впоследствия
присовдинаилиеь Китай и Франция, — как
постановление об учреждении Совета министров иностранных дел, на который была
возложена также подготовка мирного урегулирования для Германии, © там, чтобы со9тветствующий документ был принят правительством демократической Германии, котла
такое правительство будет организовано.
Таким образом, весь вопрос о Германии,
как. естественно. и вопрос о Берлине, в силу 060бых международных соглашений и договоров великих держав подлежит решению
правительств, котерые несут ответственность за оккупацию Германии, и поэтому не
может шдлежать рассмотрению в кавохлибо ином порядке, не предусмотренном
международными соглашениями, пол которыми стоят подписи великих держав.
Вот именно это принципиальное положение и предуематравается статьей 107 устава Организации 0б’единенных Наций, в Которой ясно указывается, что ответственность
за положение на территории вражеских
стран, на которых союзные государства ocyществляют свой контроль, несут эти государетва. Отсюда следует, что все вопросы,
возникающие в связи с осуществлением такого контроля, — в том числе, следовательно, и вопрос о положении в Берлине, —
должны решаться путем непосредственных
переговоров между этими государствами,
несущими 10 указанным международным соглашениям ответственность 3a положение дел в Германии в целом и в любой
её части, в любом ее районе и особенно,
разумеется, в столице Германии — Берлине.
Для решения таких вопросов международными соглашениями, о которых я только
что упомянул, был создан специальный контрольный механизм для Германии: четырехсторонний Контрольный совет, а также Coвет министров иностранных дел. При этом
на Совет министров иностранных дел была
возложена подготовительная работа по мирному урегулированию вообще и в том числе
для Германии, а также для рассмотрения
других вотюсов, которые, по соглашению
между участвующими в Совете министров
иностранных дел правительствами, могут
время от времени передаваться Совету миниетров иностранных дел.
Если оставаться на почве указанных выше международных соглашений и уважать
свои подписи под этими международными
соглашениями, то нельзя признать ни законным, ни правильным передачу на pac`‘смотрение Совета Безопасности любого гер_манского вопроса и в том чиеле вопроса о
Берлине.
Такое решение было бы прямым нарушением устава Организации 0б’единенных Наций и упомянутых мной международных ‹9-
глашений, и в первую очередь соглашений,
подписанных в Ялте и Потсдаме, в силу которых вопрос о Германии подлежит исключительной компетенции четырех держав,
несущих ответетвенность за оккупацию
Германии. Не может быть никакого сомнения в том, что германские вопросы являются именно теми вопросами, рассмотрение
ий разрешение которых может иметь место
лишь в порядке, установленном перечиеленными выше международными соглашениями
великих держав относительно Германии.
Правительства США, Великобритании i
Франции в своем распоряжении имеют все
законные средства для пред’явления <воих
претензий, для разрешения в законном порядке любых вопросов, связанных с Германией, согласно международным, подписанным этими державами договорам. Нельзя,
_Самоуправство военных властей
запалных ‘держав в Берлине
БЕРЛИН, 4 октября. (ТАСС). Утром.
2 октября в американском секлоре Берлина
на вокзалах городской железной лороги, которая, как известно, находится под: контролем советских властей, появились. группы
вооруженной полиции’ Штумма во главе с
американскими офицерами, переодетыми в
гражданское платье. По распоряжению полицейских на газетных‘ киосках, расположенных на этих вокзалах, были вновь вывешены рекламы газет западных cekTOPOR,
а продавцам газетных киосков было приказано продавать только газеты занадных
секторов Берлина, которые в болышом количестве были доставлены нз вее вокзалы.
3a продавцами газет был установлен строгий полицейский контроль.
Такая же картина наблюдалась на всех
вокзалах городской железной дороги в других запалных секторах города. На вокзалах
французского сектора вместе с группой полицейских Штумма появились французекие
‘жандармы. На вокзале во Фронзау они заставили продазцов газет не только расположить на видном месте западные газеты,
но также выкрикивать. названия газет, когда приходили новые’ поезда. В Нейкельне
полиция Штумма получила приказ открыть
‘огонь в случае, если кто-либо из. пассажиров вздумает сопротивляться этим полицейским мероприятиям: .
Вее эти мероприятия проводятся по распоряжению западных оккупационных властей. Согласно сообщению газеты «Телеграф», военная администрация западных
секторов Берлина отдала приказ начальникам вокзалов городской железной’ дороги в
западных секлорах о запрещении оказывать
сопротивление продаже западных гезет. _
Вонтроль за’ выполнением этого ‘приказа
возложен” на ‘полицию Штумма. Как 6006- -
щает халее газета, на вокзале Тегель (фран —
лицейский советского сектора, который пы* _
талея ‘оказать: пренятетвие пролаже газет
западных секлоров на вокзале. Согласно 60- ©
общению” ‘той же газеты, штаб английской.
военной. администрации в Берлине подтверждает, что. полиция Штумма заняла вокза_
лы городской железной дороги в Западных -
секторах Берлина по’ распоряжению ‘трех.
западных военных администраций и нрика^
зала владельцам киосков продолжать продажу газет, издающихея по лицензиям
западных держав.
Одновременно сообщается, что на воза`
лах западных секторов Берлина появились -
труппы реакционной молодежи, которые
выкрикивали провокационные позунги.
Продавцов газет заставляют давать подписку в том, что они отказываются про—
давать газеты, излающиеся по советской ли_
цензии. В районе Вильмередорф молодчики
из полиции ПШтумма сорвали рекламные 067
явления газет «Теглихе рундшау» и `«Нейес
Дейчланд». -
Газета «Форверте», комментируя эти факты, пишет: «Берлинцы с презрением относятся к этой позорной акции. Они спокойно
читают издающиеся по’советской лицензии
тазеты, покупая их в советском секлере или:
из-под полы в затадных секторах. Миллио-.
ны трудящегося населения Берлина не поддаются на провокацию. Они приложат все.
силы, чтобы добиться’ создания единого, -
неделимого Берлина и изгнать печать, 0т``
равленную военной пропагандой».
Террор против деятелей
прогрессивной партии в США
НЬЮ-ИОРЕ, 4 октября. (ТАСС). Ha
прошаой` неделе печать сообщила о жалобе
пяти представителей прогрессивной партии,
которые 26 сентября были избиты группой
хулиганов и увезены из дома в гороле Огаста (штат Георгия). Местная городская полиция отрицала, что такой инцидент имел
место. Агент федерального бюро расследований, производивиий следетвие, заявил,
что инцидент имел место, но поскольку похитители не пересекли границ штата, то
правительство не может вмешиваться в это
дело. Таким образом, деятели прогрессивной партии в штате Георпия лишаются защиты как местной, так и федеральной поHME, у
`_ Тазета «Нью-Йорк стаф» опубликовала
свидетельское показание одной из жертв
a
Американский.
` этого налета — сотрудницы прогрессивной
партии Ашер. Ашер заявила, что вечером
26 сентября группа людей, вооруженных
‚ пистолетами, выломала дверь и выбила окна
в доме, в котором жили Ашер и. 4 другие. .
сотрудника прогрессивной партии, проводя-_
щие предвыборную кампанию в негритян-..
другого сотрудника прогрессивной партии
Форбеа п поломали в доме мебель., После =
и увезли их на расстояние 10 миль от го-°
рода, запретив им возвращаться обратно.
Ашер указала, что наблюдавитие за” всей
ском районе города. Ворвавшиеся в дом еби-..
ли Ашер с ног, избили ло потери coma и
м
этого они вытащили всех пятерых из ть st
этой картиной двое полицейских неё предприняли никаких мор против напалавитих,
корреспондент
0 результатах политики. СИТА e Tj феции.
НЬЮ-ИОРЕ, 3 октября. (ТАСС). hoppercпондент агентства Юнайтед Пресс в Афинах
Еларк оспаривает достоверность американСЕИХ утверждений 0 «победах»: над Демократической армией.
Кларк указывает, что бойцы Маркоса,
которых реакционная печать уже неодяократно «уничтожала», на прошлой неделе
напали на тва крупных города и срывают
военные планы американской МЕССИ в
Афинах, предпринимея атаки по всей Гра-
пин. Кларк также заявляет, что. сейчас.
Маркос. повидимому, иуеет больше - люлей:-
YOM в прошлом году, и перенес операции. в
глубь страны. это опровергает вылвинутые --
западными представителями обвинения--в--
том, что Демократическая армия. действует .-
только влоль границ Греции с ИИ
и Албанией.
ТРЕБОВАНИЕ ВЫВОПА АНГЛИЙСКИХ ВОЙСК ИЗ МАЛАЙИ
ЛОНДОН, 4 октября. (ТАСС). На, совешщаний шеффиллокой городской и окружной ©1-
ганизаций цеховых старост об’елиненного
профсоюза ‘машиностроителей была едино.
гласно принята резолюция, требующая вы“
вода антлийских войск из Малайи.