CErODHSA в HoOMmEeEPE:
В Совете Министров Туркменской ССР.
`О`мерах помощи населению, пострадав-
ему от землетрясения (2. стр.).
Пролетарии‘ всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
LS нириа нина пиинаннннинииииииаиининение
Рапорты товарищу И. В. Сталину
о выполнении государственного плана
хлебозаготовок Грузинской ССР, Бухар-
ской областью Узбекской ССР и о пере-
выполнении обязательства по сверхпла-_
новой сдаче хлеба государству Минусин-
ским районом Красноярского края
Жуков. — Новый план порабоще-
ния Европы (4 стр.).
Третья сессия Tewepambaolt Accam6xe1
Рапорт кемеровских колхозников. Бесе- ООН (4 стр.).
да с секретарем Кемеровского обкома Корейская общественность требует
ВКП(б) тов. Колышевым (2 стр.). вывода американских войск из Кореи
„Навстречу 31-й годовщине Великого’ (3 стр.). :
Октября. Выполнен годовой план (1 стр.).
КИНО: А. Сурков. — «Молодая гвар-
дия» (2 и 3 стр.).
МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН: В. Дробы-
шевский. — Озеленение путем раззеле-
нения (3 стр.).
Забастовочное движение во Франции:
Правительство прибегает к penpeccuaM
(3 стр.).
Выступление Херты Куусинен (3 св).
Борьба в Латинской Америке против*
военной пропаганды (3 стр.).
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
Э награждении Киевского ©
политехнического института
Министерства высшего
образования СССР
oa достигнутые успехи в деле подготоввн`
кадров для народного хозяйства, в связи ©
исполняющимся в октябре 1948 г. 50-ле-
тием со дня основания, наградить Киевский
полятехнический институт Министерства.
высшего образования СССР орденом Ленина»
Председатель Президиума Берховного
Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Берховного
Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 9 октября 1948 года.
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
О награждении орденами”
и медалями профессорско-
преподавательского состава и
сотрудников Киевского
политехнического института
Министерства высшего
образования СССР
3а успешную работу в. деле подготовки
инженерно-техническях кадров для варод-
ного хозяйства, в связи с 50-летием со дня
основания Киевского политехнического ин-
ститута Министерства высшего образования
CCCP, наградить:
1. Васильзва Васплия Ефимовича —*
члена-корреспондента Академии наук УССР,
профессора, заведующего кафедрой инсти-
та.
2. Ващенко Константина Ильича — про-
фессора, доктора технических наук, заведу-
ющего кафедрой института.
3. Плыгунова Александра Сергеевича —
хиректора института, доцента, кандидата,
химических наук.
4. Рудника Сергея Сергеевича — про-
фессора, заведующего кафелрой института...
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1. Васильева Николая Николаевича —
профессора, заведующего кафедрой инсти-
тута.
2. Веронина Наколая Николаевича —
профессора, заведующего кафедрой иноти-
тута.
3. Гребень Иосифа Ильича — профессо-
ра, доктора технических нау, заведующето-
кафедрой института.
4. Городецкого Герасима-Гритория Моисе-
евича — профессора, заведующего кафедрой
института.
5: Гизила Ефима Поликарповича — кан=
дидата технических наук, дощента ин.
ститута.
(Продолжение следует).
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
О награждении Киевского
сельскохозяйственного института
Министерства высшего
образования СССР
За достигнутые успехи в пеле подготов-
ки кадров для сельского хозяйства, в связи
с 50-летием со дня основания, наградить
Киевский сельскохозяйственный инстатут
Министерства выстего образования СССР
орденом Трудового Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного
Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного
Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 9 октября‘ 1948 г.
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
О награждении орденами
и медалями профессорско-
преподавательского состава и
сотрудников Киевского сельско-
хозяйственного института
Министерства высшего
образования СССР
3a успешную работу в деле подготовки
кадров для сельского хозяйства, в связи с
50-летием со пня основания Клевского
сельскохозяйственного института Мини-
стерства высшего образования СООР. на-
[pd ETS {
ОРДЕНСМ ЛЕНИНА
1. Годлина Михаила Михайловича —
профессора, зав. кафедрой почвоведения.
2. Долгополова Тихона бидоровича-—ди-
ректора Киевского сельскохозяйственного
института:
3. Душечкина Александра Ивановича —
действительного члена Академии Hays
УССР, заведующего кафедрой агрохимии. .
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1. Братуся Владимира Никитовича —
доцента, кандидата сельскохозяйственных
наук.
2. Гирко Прокофия Андреевича — про-
фессора, ‘кандидата сельскохозяйственных
наук, декана агрохимического факультета.
3. Головинского Леонтия Кузьмича —
доцента, кандидата технических наук, заве-
дующего кафедрой тракторов и автомобилей.
4. Коваленко Владислава Прохоровича —
доцента, кандидата технических наук, де-
кана олектрофакультета.
5. Манойленко Ефима Филипповича —
доцента, кандидата сельскохозяйственных
Наук. . .
(Продолжение следует).
Письмо товарищу И. В. Сталину от ра-
ботников промышленности города Казани
_ и Татарской АССР (1 стр.).
Указы Президиума Верховного Совета
Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б).
13 284 (1025) Воскресенье, 10 октября 1948 r. ] ЦЕНА 20 KON.
Успешно завершить
сельскохозяйственный год!
В обстановке большого политического и
преизводственного под’ема колхозная де-
ревня завершает сельскохозяйственный год.
На имя товарища Сталина один за другим
идут рапорты 0 досрочном выполнении
плана хлебозаготовок и сверхплановой сда-
че хлеба государству.
Весь 1948 сельскохозяйственный год
проходит под знаком всенародного социа-
листического соревнования за быстрейшее
осуществление исторяческих решекий фев-
ральского Пленума Центрального Комитета
ВКП(б). Под руководством большевистекой
партии нашз деревня сделала еще один
крунный шаг по пути послевоенного под’ема
сельскего хозяйства и создания обилия про-
довольствия для населения и сырья для про-
мышленности.
Нока еще рано говорить об окончательных
итогах сельскохозяйственного гола. Во мко-
гих районах еще продолжается уборка позд-
них культур. Повсеместно производится.
под’ем зяби и подготовка к зимовке скота.
Не все еше взвешено и подечитаню. Но уже
теперь ясно, что нынешний год войдет слаз-
ной страницей в летопись колхозного строя.
Он ознаменовался резким похемом всего
сельскохозяйственного производства. Посев
ные площади по сравнению с 1947 голом
возросли на 11 миллионов гектаров, втом
числе пол яровой пшеницей на 5 +5 /MIEIIHO-
на гектаров. ok
В большинстве районов страны выращен
высокий урожай зерновых, технических
культур. Тысячи колхозов собрали в среднем
по 20—25 центнеров” зерна е гектара.
Наряху с уборкой богатого урожая этого
года колхозы и совхозы настойчиво закла-
дывают основу будущего урожая. В 5 октяб-
ря колхозы. засеяли озимыми культурами
на два с, половиной миллиона гектаров
больше, чем на ту же дату прошлого года.
Зяби ‚в, сравнении с прошлогодним поднято
Gorse. почти на 8 миллионов гектаров.
о Серьёзные успехи хостигнуты и в области
Жнвотноводства. В колхозах значительно
возросло поголовье крупного рогатого скота,
озец и коз. За первые семь месяцев темпы
роста поголовья лошадей влвое превысили
прошинегодние.
Таковы факты. Они еще ‘и еще раз пока-
зывают всему миру могучую силу колхозно-
го строя и пламенный советский патриотизм
Болхозного крестьянства. :
^ Успехи социалистического ‘сельского хо-
зяйства велики. Но впереди еще много нере-
шенных задач. Вместе с быстрейшим завер-
шенизм хлебозаготовок необходимо во-время
собрать урожай сахарной свеклы и хлопка
н своевременно сдать его государству.
Больнюго внимания требует работа
по под’ему зяби. Колхозы, совхозы и
МТС располагают всем необходимым, что-
бы поднять зябь под все яровые культуры»
Пример Куйбышевской области. выполнив-
шей план (зяблевой пахоты, Саратовской,
Чкаловской, Московской областей, завершаю-
щих эту работу, показывает, что при необ-
холимом напряжении каждая область может
не только выполнить, но и перевыполнить
‘государственное задание по пох’ему зяби.
Надо быстрее закончить обмо. семен-
ников трав, выполнить план поставок госу-
‘арству масличных культур: семян много-
летних трав, овощей, картофёля и продук-
тов животноводства. Важнейшим условием
успешного завершения года является выпол-
пение плана развития общественного живот-
новодства, заготовки необходимого. количе-
ства кормов, скорейшее окончание строи-
тельства и ремонта помещений для скота.
Приходвтся отметить, что не всюду еще
ведется подлинно большевистская борьба за
успешное завершение сельскохозяйственного
года. Возьмем, к примеру, под’ем зяби. Там-
бовская и Пензенская области находятся ря-
дом, в одинаковых условиях. И для той и для
другой области зябь имеет особое значение.
Между тем Тамбовская область выполнила
план под’ема зяби на 71 процент, a Пензен-
ская—только на 41 процент. Не яено ли, что
в Пензенской области, как и в прошлом году,
недооценивают зябь, а стало быть, не про-
являют настоящей заботы 8 будущем
урожае.
Кое-где затянулась копка картофеля, чем
создана угроза значительных потерь его
урежая. Серьезно отстали с этой работой
Еостромекая, Брянская, Великолукская,
Свердловская области, которым пора бы уже
давно закончить уборку картофеля.
Партийные организации должны раз’яс-
нять колхозникам, что сейчас наступил ва-
вершающий период въыиюлнения принятых
сопналистических обязательств. В письмах
товарищу .Сталину работники сельского
хозяйства нарялу с досрочным выполнением
хлебозаготовок обязались во-время ‘убрать
технические культуры, поднять зябь, засы-
пать на всю площаль ярового сева ©орто-
вые семена, выполнить план развития об-
щественного животноводства. Только тот
колхоз может считаться победителем в с0-
ревновании, который успешно заверииит все
сельскохозяйственные работы нынешнего
года и заложит прочные основы для полу-
чения высокого урожая в будущем году.
Лишь пря етом условии можно сказать, что
колхоз выполнил обязательства, данные
товарищу Сталину.
Недавно Совет Министров Украинской
ССР и Центральный Комитет ЕП(б)У обра-
тились © призывом к работникам сельского
хозяйства. республики развернуть всенарод-
ное социалистическое соревнование за но-
вый под’ем сельского хозяйства Украины B
1949 году. Совет Министров Украинской
CCP я ЦЕ ЕП(5)У рекомендовали: подвести
во всех колхосах, МТС и совхозах вто-
ги выполнения социалистических обяза-
тельств, начать разработку и обсужление
обязательств на 1949 г. непосредственно в
звеньях, бригадах, колхозах, МТС и совхо-
зах.
«Колхозники, работники МТС и совхо-
30в,— говоритея в письме — должны уже
сейчас принять Бонкретные обязательства
по выращиванию высоких урожаев и даль-
нейшему пэд’ему животноводства».
Повышение культуры социалистического
земледелия, введение и освоение правильных
севооборотов, расширение посевов много-
летних трав и резкое повышение их урожай-
ности, полное и умелое использование удоб- !
рений, обеспечение высокоурожайными ce-
менами всей площади посева, махсимальнсе
сохранение и накопление влага в почве,
посадка лесных полос, орошение земель,
строительство. прудов и водохранилищ —
таковы конкретные мероприятия, на осуще-
ствление которых партийные организации
Украины мобилизуют колхозное крестьян-
ство.
Пусть xe опыт колхозников и колхознии
передовых районов, развертывающих борь- .
бу за высокий урожай 1949 года, за вы-
полнение пятилетки в четыре года, послу-
жит примером для всех. областей.
Успешно завзертим сельскохозяйствен-
ный год!
Заложим прочную основу высокого уро-
жая будущего года!
.
Предселателю Совета Министров Союза GCP
товаришу СТАЛИНУ Иосифу Buccapuonosusy
Дойтадываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что Е 8 0к-
я колхозы и совхозы Грузинской ССР выполнихжи
МОСЕВА, КРЕМЛЬ.
государственный план хлебозаготовок на 102,9 процента.
Слача зерна государству продолжается.
Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ.
Председатель Совета Министров Грузинской ССР 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ.
Министр сельского хозяйства Грузинской ССР Г. АЛАВИДЗЕ.
Зам. уполномоченного Министерства заготовок по Грузинской ССР Г. КИРИАКОВ.
Предселателю Совета Министров Союза ССР
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы
Бухарской области Узбекской ССР хосточно выполнили государ-
ственный план. хлебозаготовок. Haran слачи пшеницы выполнен
Слача хлеба продолжается.
Секретарь Бухарского обкома КП(б) Узбекистана МАНГУТОВ.
Председатель Бухарского облисполкома АБДУЖАББАРОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Бухарской области РУЗИЕВ.
Начальник областного управления сельского хозяйства НАСЫРОВ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
Рады доложить Вам, дорогой Йосиф Виссарионович, что колхозы
и совхозы Минусинского района Красноярского края перевыпол-
нили своё обязательство по’ сверхплановой сдаче государству
500 тысяч пудов хлеба.
По состоянию на 1 октября 1948 года сдано государству
сверх плана 524.600 пудов хлеба.
Сверхплановая сдача хлеба государству продолжается.
Секретарь Минусинского райкома ВКП(б) Красноярского края Герой Социалистического Труда Н. ШПРУНГ,
Предселатель Минусинского райисполкома Герой Социалистического Труда И. ШТРОМИЛО.
Уполномоченный Министерства заготовок по Минусинскому району В. ДОКТОРОВ.
Заведующий районным отделом сельского хозяйства Герой Социалистического Труда Г. РУЗАКОВ.
От работников промышленности города Казани и Татарской АССР
_ Председателю Совета Министров СССР
`товаришу СТАЛИПУ Иосифу Виссарионовичу
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Работники промышленности города Ваза-
ви и Татарской АССР, собравиеись на co-
вещание, шлют Вам, великому и мудрому
вождю советского народа, свой пламенный
`большевистсвяй привет.
Трудящиеся Татарской АССР, как и весь
советский народ, живут неодолимым стрем-
лением выполнить план послевоенной
сталинской пятилетки в четыре года. Рабо-
чие, инженерно-технические работники и
служащие промышленности ‘города Казани
и Татарской АССР в январе этого года в
письме на Ваше имя, дорогой Иосиф Виссз-
‘рионович, принимая на себя обязательство
выполнить пятилетний план в четыре года,
обещали Вам уже в 1948 году добиться ре-
шающих успехов в борьбе за план.
Мы рады сообщить Вам, что это обяза-
тельство успешно выполняется. Промыш-
ленностью города Казани и Татарской АССР
план 8 месяцев 1948 года перевыполнен.
Выпуск валовой продукции в сравнении ©
соответствующим периодом прошлого года
увеличился на 44,2 проп., а по городу Ба-
зани — на 55,1 проц. Производительность
труда в промышленноети республики выз
росла на 48,6 проц., в том чиеле по городу
Базани на 54,4 проц. Себестоимость про-
дуЕЦИиИ снижена на 3,5 проц. против пла-
на. Около половины предприятий города
Казани уверенно. идут из уровне заверше-
ния пятилетнего плана в четыре года.
Среди них государственный механический
завод, завод имени Кирова, завод теплооб-
менных приборов, завод № 4 Министерства
‘легкой промышленности, Ткацкая фабрика
№ 13, фабрика имени Микояна, швейные
фабрики №№ 3 и б и другие. Некоторые
прелприятия, как фабрика имени Вуйбыше-
pa, Казанский механический завод, набрали
темпы работы, обеспечивающие выполне-
‘ние пятилетки в три года и 10 месяцев.
В городе Чистополе вперели:. других идет
Часовой завод, в городе Зеленодольске —
завод имени Горького.
Отвечая наз патриотический почин кол-
лективов московских предприятий и прини-
‚мая вызов на социалистическое соревнова-
ние работников промышленности города
Куйбышева и Куйбышевской области—
В НОВЫЕ ДОМ
А
КИШИНЕВ, 9. (Корр. «Празды»). Жл-
тель Тирасполя Д. Кожухарь, демобилизо-
ванный солдат Советской Армии, недавно
отпраздновал новоселье. Получив от госу-
дарства денежную ссуду и материалы, он
построил хом из трех комнат с кухней и
ванной. Во лворб— фруктовый ‹ад. Пере-
ехала в новый дом и семья инвалида Отече-
ственной войны М. Папуши. Всего в городе
й его окрестностях около 100 бывших
фронтовиков сейчас строят новые домз.
В городе Бендеры, сильно разрушенном
немецко-фашистскими оккупантами, жите-
лями с помощью государства строится около
300 новых домов. Правительство выдало за-
стройщикам 1 миллион 350 тысяч рублей
ссуты.
дать государству как можно больше сверх-
плановых накоплений, учтя резервы и воз-
можности 10 каждому предприятию, мы
берем на себя обязательство дать в 1948 го-
AY сверхплановых социалистических накоп-
лений не менее 225 миллионов рублей.
Промышленность города Казани в 1948
тоду даст 183.8 млн. рублей, в тем числе
предприятия:
Сталинского района -—— 49,5 млн. рублей
Ленинского
зердловского
Кировского
Бауманского
Молотовекого
Дзержинского
мм:
уммуыы
хх
;у му
Промышленность остальных городов и
районов ТАССР дает 41,2 млн. рублей, в
ности Татарской АССР приложат вее силы
к тому, чтобы выполнить взятые сопизли-
стические обязательства. Мы будем настой-
чиво добиваться дальнейшего повышелня
производительности труда за ечет внедре-
ния новой техники и передовой организа-
ции труда и производства, механизации
трудоемких процессов. Мы поведем упор-
ную и повседневную борьбу за, строжайшую
экономию сырья, материалов, топлива,
электроэнергии. за решительное ‹<окраще-
ние непроизводительных расходов. Путем
дальнейшего внедрения и укрепления хо-
зяйственного расчета неустанно будем до-
биваться сокращения всех. издержек про-
W3BOICTBS.
Принимая нз себя повышенные обяза-
тельства по сверхплановому снижению се-
бестоимости продукции, трудящиеся про-
мышленности Татарской АССР еще шире
развернут социалистическое соревнование
между районами, фабриками и заводами,
цехами, участками и бригадами за даль-
нейшее ускорение темпов нашей работы, за
повышение качества продукции, за достой-
ную встречу 31-й годовщины Великой (к-
тябрьской социалистической революции.
Вдохновляемые и руководимые ‘великой
партией Ленина— Сталина рабочие, инже-
нерно-технические работники и служащие
города Казани и Татарской ACCP будут
самоотверженно трудиться, чтобы внести
свой вклад в дело еше более мощного
под’ема народного хозяйства нашей люби-
мой социалистической Родины, для укреп-
ления ее силы и могущества, для ускорения
победного движения Е коммунизму.
Желаем Вам, наш дорогой вождь, учи-
тель и друг, доброго здоровья, долгих лет
жизни на счастье советского народа, на
благо нашего социалистического государ-
ства. $
Да здравствует наше родное Советское
правительство!
Да здравствует великая партия боль-
шевиков, партия Ленина—Сталина, вдох-
новитель и организатор всех наптих побед!
Да здравствует наш гениальный вождь,
ротной и любимый товариш Сталин!
города зеленодольска —
города Чистополя —
Верхне-Услонского
района —
Боюнлюжекого района —
других районов
рестублики = = — 23, >» ° »
Трудящиеся промышленности Татарской
ACCP имеют возможность взять на ‘себя тз-
кое обязательство о сверхплановом социа-
листическем накоплении потому. что наша
республика и ее столица Базань, в резуль-
тате социалистической индустриализации и
победы сталинских пятилеток. под мудрым
руководством большевистской партии и Co-
ветского правительства и неустанной оте-
ческой заботы лично Вас. дорогой Иосиф
Виссарионович, превратились в один из
врупных промышленных центров Поволжья,
оснащенный передовой техникой. Неуклон-
ный и быстрый рост промышленности Co-
ветекого Татарстана является ярким вы-
ражением торжества ленинско-сталинской
национальной политики и нерушимой друж-
бы народов Советского Союза.
Мы заверяем Bac, дорогой товарищ
‚ что рабочие, инженерно-техниче-
ские работники и служащие промышлен-
НАВСТРЕЧУ 31-й ГОДОВШИНЕ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ
ВЫПОЛНЕН ГОДОВОЙ ПЛАН
Соревнование машиностроителей
Вступают в строй новые шахты
влением принято приветственное письмо
товарищу Сталину.
провсвая роэлектростанция — имени
Ленина в годовой план выработки
электроэнергии.
Себестоимость киловатт-часа снижена на
процентов. о государству
1.750 тысяч
s $ 3
КИЕВ, 9. (Корр. «Правды»). 140 пред-
приятий Юго-Западного округа железных
дорог завершили выполнение годового плана.
sn зз
БИРОВ, 9. (Корр. «Правды»). Коллек-
тив завода «Кировский металлиет» выпол-
нил годовой план по выпуску ‘товарной
продукции. Онизив себестоимость продук-
ции на 20 процентов, завод дал госудат-
ству более 500 тысяч рублей сверхплано-
вых накоплений.
нием годовой программы. Особенно широко
развернулось соревнование в цежах, заня-
тых изготовлением оборудования для пуско-
вых об’ектов доменной печи (на юге) и
рельсо-балочного цеха Ново-Тагильсвого
металлургического завода.
Уралмашевцы возобновили соревнование
с коллективом ново-граматорского завода
тяжелого машиностроения имени Сталина.
имени Дзержинского треста «Фрунзеуголь»
и № 15 треста «Боковантрацит»), а олна
(№ 63 треста «Свердловутоль») шахта-
новостройка. Этя шахты уже дают еже-
завох «ВБаучук» в чисде 67 передовых
предприятий Москвы бым инициатором со-
ревнования за досрочное выполнение плана
1948 года в 31-й годовщине Великой Ок-
тябрьской революции. Вчера, 9 октября,
коллектив завода задолго до обещанного
срока завершил выполнение годового плана.
Программа 9 месяцев 1948 года перевыпол-
нена заводом почти на 30 процентов. Про-
изводительность труда превысила довоен-
ный уровень на 19,3 процента. Благодаря
росту об’ема производства,: экономии сырья,
материалов и электроэнергии себестоимость
продукции снижена на 11 процентов. Вме-
сто обещанных ранее в письме товарищу
Сталину 8 миллионов рублей завод за
10 месяцев будет иметь 10 миллионов руб-
лей сверхплановых накоплений.
‚В связи с досрочным окончанием годо-
вого плана на заводе вчера состоялось
многолюлное собрание. С большим воодуше-
СВЕРДЛОВСВ, 9. (Корр. «Правды»). Над
прохожными воротами Уралмаша появились
две новые цифры заводского предпразднич-
ного календаря: «До 7 ноября осталось
29 дней. Социалистическое обязательство
выполнено на 87 процентов».
С большим под’емом трудится в эти дни
коллектив машиностроительного гиганта.
Они решили встретить празлник вылолне-
РОШИЛОВГРАД, 9. (Норз. «Правды»).
Четыре новых шахты вступ в строй дей-
ствующих предприятий комбината «Дон-
бассантрацит». В их числе три восстанов-
Принято на совещании работников промышленности
города Казани и Татарской АССР 29 сентября 1948 г.
СТИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Предприятия Министерства текстильной
промышленности СССР перевыполкили пла-
ны сентября, третьего квартала и девяти
месяцев 1948 тода как-по валовой продук-
THA, так и ‘по главнейшим изделиям в
натуре.
План сентября выполнен по хлопчатобу-
мажным тканям на 102,3 процента, по
льняным — нз 102,4 процента, по шеретя-
ным — на 110,1 процента, по шелковым —
на 106,9 процента.
План третьего квартала выполнён по
хлопчатобумажным тканям — на 102,2
процента, по льняным — на 101,7 процен-
та, по шерстяным — на 106,2 процента,
по шелковым — на 105,2 процента.
3a девять месяцев нынепинего года по
сравнению < соответствующим периодом
прошлого года выпуск хлопчатобумажных
тканей увеличился нз 23 процента, льня-
ных — на 31 процент, шерстяных — на
28 процентов, шелковых — на 29 npo-
центов.
Выполнен план отгрузки овощей Москве
ТУЛА, 9. (По телефону). Колхозы и сов- Москве уже отгружено 4.000 тонн карто-
зы Тульской области досрочно выполнили феля и овощей. Сдача картофеля и овощвй
план отправки овошей Москве. Сверх плана сверх плана продолжается.
Ленинградская область выполнила государстэенный план
ЛЕНИНГРАД, 9. (Корр. —«Правды»).
Ленинградская область 9 октября. досрочно,
выполнила государственный план поставок
молока. Заготовлено молока на 35 про-
пентов больше, чем за весь 1947 год.
План отгрузки молочной продукции в
город Денинграл выполнен на 103 проц.
Слача молока еверх плана прололжзется.