1 ФЕВРАЛЯ 1947 г., № 28 (10419)
Соревнования сильнейших
конькобежцев
“Делегация. Бирмы в Лондоне
ПАРИЖ, 31 января. (Соб. корр. «Прав-
ды»). Как здесь стало известно, нахоля-
шаяся сейчас в Лондоне делегация Бируы
во главе с генералом Аунг Сан ведет пере-
товоры © британоким правительством о
признании независимости Бирмы, предо-
ставлении существующему в настоятее
время Исполнительному совету Бирмы ета-
тута правительства независимого госудат-
ства, а также по вопросу о проведении в
самое ближайшее время выборов в Учреда-
тельное собрание.
Злесь утверждают, что английское пра-
вительство, ’согласившиеь на проведение
выборов в Учредительное собрание и на не-
медленный созыв последнего не позднее на-
чала мая 1947 года, отказалось предоета-
вить Исполнительному совету Бирмы ста:
тут правительства независимого государ-
ства и предлагает этот вопрос, так же как
и в01рос о независимости Бирмы, оставить
открытым до созыва Учредительного собра-
ния в Бирме.
Созыв польского сеима
назначен на 4 февраля
ВАРШАВА, 31 января. (ТАСС). В печа-
ти опубликован декрет президента Край-
овой Рады Народовой Берута о созыве поль-
ского сейма на 4 февраля текущего года.
—O-——- :
Предстоящая поездка трумзна
по Караибскому морю
ВАШИНГТОН, 31 января, (ТАСС). Се-
кретарь Белого Дема по вопросам печати
Росс подтвердил сообщение о том, что Тру-
MoH предполагает еовершить поездку по Ка-
раибскому морю и находиться вместе с аме-
риканским флотом в течение нескольких
дней, пока флот будет проводить маневры.
Трумэн намерен отправитьея в эту поездку
после того, как он посетит в марте прези-
дента Мексики Алемана. .
Новая реакционная партия
в американской зоне оккупации
Германии
БЕРЛИН, 31 января, (ТАСС). Вак, пере-
дает агентство АДН, в американской зоне
оккупации Германии появилась новая пар-
тия, именующая себя «национал-демократи-
ческой партией Германии». Сейчас она пы-
тается завербовать себе приверженцев. Эта
реакционная группа, называющая себя «са-
мым большим врагом социализма», руково-
дится банкиром.
Согласно распоряжению американской во-
енной администрации, если эта партия до
15 февраля навербует достаточно сторон-
ников, она получит право на существова-
Hie.
ОТАТЬЯ УОЛЛЕСА В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИАЕ
«НЫ РИПАБЛИС
НЬЮ-ИОРК, 30 января. (ТАСС). Уоллес
в редаюционной статье еженедельника «Нью
рапаблик» предупреждает, что Соединен-
ные Штаты в конце концов станут «полу-
милитаристическим полицейжим государ-
етвом», если и дальше военным будет раз-
решено господствовать в облакти научных
исследований и контролировать ученых
Соединенных. Штатов.
«Впервые, — пишет ° автор, — действи-
тельно наступил век науки. Атомная физи-
ка, радар, самолеты, приводимые в движе-
ние реактивными двигателями, и ракеты
сделали, наконец; ученых в плане будущего
более важными, чем политические деятели,
представители деловых кругов, генералы и
лидеры профсоюзов.
Ло Хиросимы большинство ученых
считало себя выше политики. Даже и те-
нерь многие предпочитают держаться в
политической стратосфере, чтобы избежать
загрязнения CO стороны суровой реально-
CTH эгоистического человеческого сущест-
зования. Многие все еще желают прода-
вать себя тем, кто больше платит, не ечи-
таясь с целями, для которых используется
их намка. Однако многие хругие за послед-
то, что они сознают коренные требования
современной войны. Они, наконец, высту-
пили, чтобы взять в свои руки самую зна-
чительную силу, которая в настоящее
время определяет будущее мира,— науку.
Но, поступая таким образом, они выходят
гораздо дальше пределов их законных забот
о развитии оружия в соответствии с нуж-
дами нашей обороны и, таким образом,
бессознательно и непреднамеренно наносят
вред науке и развращают ученых. Амери-
Ka только что выиграла великую техни-
ческую войну, которую она могла бы лег-
ко проиграть, если бы не было сотрудни-
чества между учеными и военными. Во
время войны я решительно стоял за это со-
трудничество, и я делал все, что мог, для
того, чтобы облегчить его. В настоящее
время я рассматриваю расход военными
таких огромных сумм на научную работу
во всех областях как указание на то, что
мы всё еще находимся в состоянии войны.
Когда действительно наступит мир, мы
перестанем расходовать сотни миллионов
долларов ежегодно на иселедовательскую
работу в области атомных 60мб, бактерио-
тотической и химической войны, на само-
По имеющимся сведения ane
разноглаеня в ходе переговоров вызывает
вопрос о положении пограничных провин-
ций Бирмы, населенных нащиональными
менынинствами. Англичане категорически
возражают против включения этих провин-
ций в рамки единого государства Бирмы на
том основании, что’они якобы населены
отсталыми народами, забота 0 благополу-
чия которых является моральной обязанно-
Вчера на московском стадионе «Динамо»
закончились продолжавшиеся два ART CO-
ревнования сильнейших конькобежцев
страны.
Мужчины состязались в беге на дистанч.
цию в 1.500 и 10.000 метров, & женщи-
ны —— на дистанцию B 1.000 метров.
Многочисленные зрители
с интересом
следили 3a острой борьбой на ледяной до- °
ee TY
та. чопохом ознаменовалось вы
стью английской админиетрации. еде,
по этой причине в’ настоящее время трани-
цы между собетвенно Бирмой ‘и ее ногру-
ничными районами закрыты англичани
ми пробежала за 1 минуту
Uae НХ № ай
ступление абсолютной чемпионки CCCP
М. Исаковой. Дистанцию в 1.000 метров она
43,4 секунды, опе-
оа р ъитатг MUIDABYVIO DEKODICMCH-
НИЧчЧНЫМиИ роиозозы еее во
для проезда частных лин. Площадь этих
пограничных провинций составляет почти
50 проц. площади всей Бирмы. Здесь вы-
сказывалют мнение; что на предстоящях вы-
борах в Учречительное собрание представи-
тели Антифашистокой. лиги свободы, тре-
бующей полной независимости Бирмы, м9-
гут рзсечитывать на получение большич-
ства голосов.
5 УБИЙСТВЕ ГЛУНЧИЧА
ложным и имеет целью скрыть ответствен-
ность п участие союзнических военных вла-
стей в преступлении, совершённом близ
редив на 3,9 секунды мировую рекордемен-
ку Т. Варелину.
В забеге на полтора
место завоевал В. Прошин.
2 минуты 26,3 секунды.
К. Кудрявцев отстал от него Ha
кунды.
Особенно остро ‘протекала борьба между
абсолютным чемпионом СССР Н. Петровым
и Ю. Курбатовым, состязавшимися в беге
на десять километров. Победил 10. Ryp6a- .
тов, пробежавший эту дистанцию 3a 18 wa
нут 32,9 секунды.
За лучшие результаты, достигнутые в.
итоге двух дней соревнований, призы при-
суждены М. Исаковой и В. Пропвину.
—O—
километра первое
Его результат —
Чемпион Москвы
0,9 се-
стей в преступлении, совершенном ©лиз
Неаполя.
Ютославакое правительство приняло ре-
шение принять похороны !лунчича на Г0-
суларственный ечет. Тело убитого будет пе-
ЗЕ а оса,
ревезено в Югославию. Президиум Нафод-
ной скупщины назначил семье Глунчича
пенсию в размере его заработной платы.
Нота югославского правительства
Англии
ЛОНДОН, 31 января. (ТАСС). Ютгослав-
ский посол в Лондоне Леонтич передал вче-
СОБРАНИЕ УЧАЩИХСЯ /
МОСКОВСКИХ ТЕХНИКУМОВ
i
Вчера зал имени Чайковского заполнился
молодежью. Здесь состоялось общетородское
собрание учацихся московских технику-
мов. Оно было посвящено итогам первого се-
местра учебного года.
С докладом выступил начальник управ
ления по руководству техникумами Мини
стерства высшего образования CCCP тов;
_ ЮГОСЛАРСКАЯ ПЕЧАТЬ ОБ УБИЙСТВЕ ГЛУНЧИЧА
БЕЛГРАД, 30 января. (ТАСС). Злодей-
ское убийство четниками ютославекого кон-
сула в Неаполе Глунчича, ведавшего ре-
патриацией ютославов из Италии, и ране-
ние ютославекого представителя в Вонсуль-
тативном совете по вопросам Италии Энге-
ля вызвали глубокое возмущение в широ-
ких кругах югославской общественности.
Газеты, уделяющие этому событию боль-
ое внимание, подчеркивают, что гнусное
нападение четников на Глунчича и Энтеля
произошло в присутствии антлийских офи-
церов.
Агентство ТАНЮГ официально опровергло
сделанное представителем союзнического
главного штаба в Италии корреспондентам
Рейтер и Фране Пресс заявление о том, буд-
то бы нападение на Глунчича и Энгеля бы-
ние два года почувствовали глубокое бес- леты, имеющие скорость, превышающую
покойство в отношении морального абпек- скорость звука, и ракеты, способные
та своего положения. Они начинают спран
шивать себя: являемся ли мы интеллек-
туальными проститутками или человече-
скими существами, глубоко заинтересован-
ными в том, каким образом используются
новые поразительные научные силы?
Впервые в истории военные действитель-
Но серьезно вмешалиеь для того, чтобы ку-
нить лучшее, что могут предложить на-
ука и ученые. Некоторые из наших самых
больших университетов получают от воен-
ных больше средств, чем от веех других
поточников, вместе взятых. За время вой-
ны Гарвардекий, Калифорнийский, Колум-
сСийский универеитеты и Массачузетокий
технологический институт получили более
200 млн. долларов по договорам на иселе-
ловательские работы. Университет Джона
Гошкинеа ежегодно получает от военно-
морского флота США 20 млн. долларов на
оследования в области ракетного оружия.
Сюда не включены деньги, израсходованные
в университетах на разработку атомных
бомб. Никто не знает точных цифр, относя-
нихея к исследованию в области атомной
энергии, но они, вероятно, значительно пре-
Босходят 100 млн. долларов.
До войны Соединенные Штаты расходо-
зали на исследования около 50 млн. дол-
ларов ежегодно. В прошлом году они израе-
ходовали почти 1 млрд. долларов, из кото-
рых около 90 проц. на военные цели.
Разумеется, военные контролируют Ha-
уку не только в университетах. Они также
все больше и больше берут под свой кон-
трель лаборатории частных предприятий.
На финаненрование военных исследований и
разработку различных проектов фирмами
«Дженерал электрик», «Вестерн электрик»,
«Радио корпорейнен оф Америка» и «Дю-
пон» правительство израсходовало еотни
миллионов долларов. Самолетостроительные
компании также заключали чрезвычайно
выгодные контракты. Положение как на
частных предприятиях, так и в универеи-
тетах столь поразительно, что консерватив-
ный орган «Бизнесе уик», подытоживая все
это, заявил в своем номере от 14 сентября
1946 г.: «Отчасти намеренно, частично по
ошибке, поддержка чистой науки CO CTO-
роны правительства теперь почти целиком
находится под военным контролем. Общее
руководство ею определяется военными
нуждами; она финансируется из военных
фондов. Постоянно увеличиваются шансы
на то, что исследование в области чистой
науки станет постоянным делом военных
организаций».
Моральное влияние того, что миллионы
долларов правительственных ередетв вне-
запно отданы университетам, также отри-
пательно. Имеются ‘университеты, которые
в настоящее время получают от армии и
военно-морского флота в 3—4 раза, больше,
чем из всех других источников, вместе взя-
тых. Отдельные ученые, которые раньше
зарабатывали 4—5 тыс. долларов, внезат-
по удвоили-и утроили свои доходы. Те из
них, кто оказался достаточно счастливым,
чтобы служить правительству, внезапно
обогнали своих менее счастливых, но, мо-
жет быть, более способных собратьев-уче-
ных, которые работают в областях, пред-
ставляющих меньший интерес для военных.
Контракты между получающим учрежде-
пием и военно-мореким флотом составляют-
ея на основе сложных фасчетов, которые
превращают их (контракты) в материальное
побуждение университета в расширению
правительственной работы в возможно боль-
шей степени. В то время как университеты
работают не на основе прибыли, является
фактом, что они получают на «накладные
расходы» определенный процент от их за-
трат. Таким образом, чем больше они тратят,
тем больше они получают. Правительство
выдает дотации. Университетам это нравит-
ся, и ученые находят, что возрастающий
доход является подходящим успокоительным
бальзамом для возможных мыслей о том, как
чистая наука служит высоким идеалам.
Никто не может осуждать военных за
eat
= ^^ a ae ee en en) Oe 2 Ее
me ge
уничтожить любой город в мире.
Самым драгоценным вознаграждением в
мире является удовлетворение от таких но-
вых открытий, которые делают жизнь 00-
лее богатой и более ценной. Ученые, ра-
ботающие в области сельского хозяйства,
которые увеличивают урожай, могут по-
лучать огромное удовлетворение от своей
работы, И, наоборот, самой омрачающей
вешью в мире является использование в
мирное время научных методов для целей
уничтожения человеческой жизни. Я де-
лаю исключение для людей, которые п0-
стоянно елужат в армии и военно-мореком
флоте. Эти люди даже в мирное время дол-
жны исполнять свой долг. Но ученые уни-
верситетов и промышленных лабораторий
также имеют долг, который в мирное время
состоит в том, чтобы открывать истину и
обогащать жизнь.
Наука летрадирует до окотекого уровня
нацизма, когда она тратит большую часть
своего времени на работу над методами
уничтожения человеческой жизни.
Университетские власти почти везгта
испытыватт недостаток в средствах. ПШэ-
этому военным, получающим огромные ас-
сигнования, нетрудно проникать в универ-
ситеты многими различными путями.
Преподавательский персонал универси-
тетов обычно раболепетвует, когда воен-
‘ные вторгаются в область образования и
промышленности в направлениях, которые
в действительности не имеют ничего обще-
го © армией и флотом. Чтб бы ни говорили
Титлер и кайзер Вильгельм, человек не с5-
здан для войны. Америка не создана для
того, чтобы находиться под ‘контролем
военных Умов. Большинство наших пред-
ков покинуло Старый Сзет для того, что-
бы ‘уйти от чрезмерного милитаризма. Если
американский народ в настоящее время по-
зволит военным тосподствовать над их на-
укой, университетами и гражданской
жизнью, то вина будет лежать на нем, а
не на опытных пропагандистах, которые
так хорошо выполнили свою задачу, полу-
чив деньги от конгресса, чтобы тратить во
время мира их на дело уничтожения».
«Когда, правительство финансирует науч-
но-исследовательские работы в промыпг-
ленности, то делает ли оно это через граж-
данскую или через военную организацию,
оно должно интересоваться правами на па-
тенты. Научная работа даже для военных
целей обычно дает некоторые результаты,
имеющие значение для мирных целей. Па-
тенты на эти результаты не должны пере-
даваться бесплатно в промышленность.
Это— область, в которой, оеобенно для фло-
та, было легко в прошлом оказывать благо-
творительноеть по отношению к граждан-
ским друзьям. Армия несколько тщательнее
защищала патенты правительства США.
Патенты — это цитадель, которая чаето
использовалась как привилегия монополий,
и правительство, несомненно, должно избе-
гать укрепления монополий путем бееплат-
ной передачи им результатов работ, финан-
сировавшихея правительством.
Наука, —пишет Уоллес, — это судья бу-
дущего. Она может повести нас по дороге к
уничтожению или перенести нас из области
вла в подлинное царство небесное на зем-
ле. Наука принадлежит всем народам. На-
род не может позволить, чтобы наука моно-
полизировалаеь какой-либо группой, как бы
патриотична эта группа ни была. Нельзя
позволить, чтобы военная точка зрения
господствовала над наукой в мирное время.
Если мы допустим, чтобы нынешняя си-
туация продолжалась, то в конце концов у
нас, в США, будет полувоенное полицей-
ское государство. Никто не стал бы пред-
полагать этого, но в настоящее время при-
ведены в движение такие силы, которые
неизбежно приведут к этому результату,
если только народ He заговорит через
своих избранных представителей. Универ-
ситетские ученые должны показать народу
свою позицию».
а в ee
ры Loa
Re ОО Тр у Пн
ee art Ve
«Аль-Ватан» об английской
политике на Среднем Востоке
в ОЗ
a
БАГЛАД, 28 января. (ТАСС). Газета
ло совершено после того, как Глунчич вы-
ступил перед четниками. Это заявление
зи с инцидентом в лагере dW оо дя неро
мещенных лиц близ Неаполя, когда юто-
Veuve aN Oe
самых
ол 1.3
будущих работников
ЭР 2
_ разнообразных
Им
= НЫ
- Я 5 ника = fi ства. В текущен Г
и Фев И представителя союзнического штаба в Ита- славекий консул был убит чет unt B DDE ora ие. 39.000 молодых sets
та обратиться В - ИТС ении у тлийских должностных - д у
HEIX nani, пишет: AnH, ВОРОВ ОР ABAsered О о специалистов — на 70.000 человек, боль- ме
«Какое право имеет Англия и ы : oF aet ше, чем в прошлом году- ве 14 i
свои войска в Индии, Ираке, Египте и Па- Г парламент обс жд никумы, в которых занимается 0 pat
лестине и почему англичане разворовы- реческии р У 60.000 учащихся, готовят кадры mag ee a
вают богатства этих стран? Почему. наша правительства приятий и ‘учреждений столицы, FPAla, 10%
нефть идет в Англию? программу HOBOrO Р : a el Сибири, Дальнего Востока и других рай“ ps
Египет ренил поставить свой вопрос в АФИНЫ, 30 января. (ТАСС). В течение висимо от политических убеждений. «Но Янов страны. : yun,
организации 0б’единенных наций. Почему последних двух дней в греческом парла- имею в виду законы, основанные на спра- Докладчик сообщил далее, что общий 1 4 B
не сделает этого и Ирак? Почему в 10 менте обсуждаловь программное заявление ведливости, — товорится в заявлении, раж учебников, изданных для техникумов в тн
время, когда Ирак требует эвакуации анг- правительства Макеимоса. а не на страстях и заблуждениях одного ныненгнем учебном году, составляет В
лийских войск, иракский премьер-министр Лидер либеральной партии Софулис вы- политического лагеря. Законы, на основа- 300.000 экземпляров. мы
подыскивает мотивы для высадки новых ступил с резкой. критикой программы и, нии которых люди попадают в ссылку за и
войск в Ираке? Почему более 40 студен- в частности, подчеркнул, что правитель- политические убеждения или за родство с о mie
тов и рабочих. находятся под судом 38 10, ство, заявляя о намерении «восстановить членами вооруженных групи, законы, м Возвращение из: Индии va
что они требовали эвакуации английских законность», уповает на насильственные зволяющие нарушать неприкосновеннос ин`Анадемии наук СССР я
войск из Ирака? ». меры, которые уже были применены и семейного очага, лишены моральной осно- Делегац A i”
О дали плачевные ‚результаты. Прежнее пра- вы и являются наглым и открытым Наси- руера, 31 января, из Дели в Москву воз: К
вительство, сказал Софулие, осуществляло лием». — зратилась делегация Академии наук CCCP, cr
Столкновение такую политику вееми средствами: были Правый депутат Макрис. ВЫСТУПИЛ участвовавшая в работе Всепндийского на- ,
между английскими солдатами применены военные очистительные опера- с бранью по адресу ежи федерации учного конгресса. В составе делегации на- у
бочими ции, военные суды, чрезвычайные меры профсоюзов и лично против 4ьу0. ходились вице-президент Академии наук
и египетскими ра безопасноети и прочие полицейские меры, Либерал Хрисостому в своем выступле- (Ср академик В. П. Волгин, академик
°— КАИР, 31 января. (ТАСС). Недавно были арестованы тысячи граждан, тысячи нии сказал, что партизанское движение т }. Павловский, профессор физики Сред-
в зоне Суэцкого канала произошло столк- других, в большинстве ни в чем не повин- вызвано террором правых ее неазнатекого университета С. У. Умаров.
новение между египетскими рабочими, ных, были сосланы. которые убивали сторонников и (ТАСС). ;
занятыми на военных работах, и антлий- Это заявление вызвало нападки на Со- вообще левых и ame voxel ue а
скими солдатами. Причиной столкновения фулиса со стороны правительственного ла- отношения к Je . a, oe
послужил отказ рабочих подвергаться геря. Его обвинили в том, что он выету- Авраам прервал оратора, заявив, что не РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: 1 и
после работы унизительному осмотру пает против восстановления законности и следует говорить ен ora AAS aut OG EEE ase = = и
Г итея коми -
(осмотр египетских рабочих англичанами порядка. В связи с этим на вчерашнем не находится у р Mporpamma nepeaa uextpanbHoro a
практикуется до сих пор). Англичане на- заседании парламента либерал Рендис единенных наций, . Ane hanna a 1 espana on
правили против рабочих вооруженных огласил письменное заявление Софулиса, Затем выступил лидер крайних правых paA ие. РКТ 0
солдат. Во время стычки ранено 140 рабо- излагающее его точку зрения. Зервае, в прошлом сотрудничавший с окку- ПЕРВАЯ ПРОГРАММА на, RonHax: 1961; 1124; т
чих. Правительство; говорится в заявлении, пантами. Он настаивал на беспощадной BTOPAH TIPOIPAMMA wa pomHax: 1293 sH
= о имеет право и`обязано заставить уважать войне против партизан, для чего требовал ‘ 1 360 MeTpoD. Mi
вии обеспечения ра- предоставления ему чрезвычаиных полно- ПЕРВАЯ ПРОГРАММА: 9.00—фрагменты из
Принятие расистского закона ee ex navn всех граждан т Mout Те симфонии-кантаты Ю. Шапорина «На поле
BeHCTBa Heped тран, ° Куликовом» и оратории «Сказание о битве за В
в штате Г еоргия : русскую землю». 9.30—Очерк а ре ме wef
: „Верховного Совета
НЬЮ-ЙОРК 31 сы (ТАСС). Как ) 5 a ие. 1900 пи детей: концерт- А
cootnracr печать us Ataaurst (urar Teop- < Англичане требуют сокращения датского рыболовного флота r. Омер пря ор и
it a a . 00 — омсом \
гия), палата представителей штата боль- OCHO, 31 января. (ТАСС). Норвежекое поддержано конференцией, Дании придется О а о онанни. }
шинством в 133 против 62 голосов приня- телеграфное бюро передает сообщение лон- из’ять из своего флота около 400 морских стия. 11.15—для детей. Рассказы м. ыы ex
if к у .35 — иги Н. Виги
ла так называемый «закон о преимуще- донского корреспондента газеты «Полити- катеров. we а ие .
ствах белых на первичных выборах». Этот кен» о том, что на международной и Англичане требуют, чтобы все страны, 34.3 музыкально-литоратурная mrepenana ell:
= ени у I q - = рика олдинско осени». $ _
закон сводит Ha-HeT недавнее реш у резни пе воротам рыболовства B rob расположенные в раионе Северного Моря, ОГ- т. Городецкого «Второе издание биографии xa
Верховного суда США о том, что негры ном море англичане потребовали, BI = a с товарища И. В. Сталина». 14.15—Концерт моло- ,
не могут лишаться права голосовать на Дания сократила, свой рыболовный флот на РаНИЧили свои рыболовный флот до разме- дых исполнителей. 14.45 — очерк ты о
а. ерховного овета м Та
первичных выборах. 50 проц. Если требование англичан будет ров довоенного времени, пе JE Mrnaronon, 16.00 — panmonepenasa ;
«Узбекская ССР накануне выборов». 11.00—
спортивная передача для детей. 18.00 — для Bey
! молодежи, Беседа доктора экономических в
о . > > наук В. Карпинского «Государственное устрой* Al
подпольной фашистской организацией в Скопле оо
Уд над ОД 0 0 международное обозрение. Автор В. Линец*
$ кий. 19.15 — Очерк А. Литвака «Каменщик Ce
мен Максименко». 19.25 — радиоэкскурсия п
БЕЛГРАД, 29 января. (ТАСС). В окруж- тив Югославии, выдавал бандитам пастор- Ho требованию обвинителя СУД Затем театрам и концертным залам. 00.08 концерт
вом суде в Сконле начался процеес руко- та для перехода их через границу. допранеивает в. качестве ©евидетеля брата мастеров В 01.00 — cnenet из оперем
Е Я . ii — Й Я ‚ 02.00 — и;
водителей и членов нелегальной фашист- Члены организации НШД, как указывает- Мухарема Байрактари Байрама Байрак- а
ской организации «Национзал икиптаре ся в обвинительном заключении, устано- тари, арестованного при попытке перейти концерт из произведений PyGunurreina. Oe
= т } - Г песни советских композиторов, 16. конце
демократик» (НШД), созданной в 1945 г. вили контакт © английским консулом B B Грецию. Он был одним из ваиболее JO- Co совиских ом. ее мозыщи,
На скамье подсудимых—17 человек: 16 Скопле Джорджем Гербертом Бьюртоном, от веренных лиц своего брата, которого За 11.00 — монтаж оперы Масс «Свадьба Жанне (hy
албанцев и один турок. Трое из них — ал- которого просили указаний относительно его измену и кровавые дела называют Pre IO Td ontepr tes Mbonapenenun иен. EM
банекие граждане, & остальные — югослав- своей дальнейшей деятельности. «албанским Михайловичем». Байрам пока- диарова. 18.30 — передача для советских вои- pth
ские. БЕЛГРАД, 29 января. (ТАСС). На про- зывает, что Мухарем рассчитывал на ое “an
В обвинительном заключении говорится, цессе НД («Нац фашиестекой ор- внешнюю о To тт ветской Армии. 20.10 — вальсы. 20.35 — транеля — 16)
авила своей Ганизации «Национал шкиптаре ческого строя в Албании. По планам Му- ция концерта С. Киизбаевой. 21.30 — транеля у,
ЧТО YRAGAEHO аа а и Сконле был допрошен под харема, надо было сначала силами банды 5ИЯ концерта Д. Пантофель-Нечецкой. 22.20 С
целью создание «великой Албании» за ечет Д р 3 we т ‘ тлавы из романа К. Федина «Необыкновенно:
югославской автономной области Косово и СУДИМЫЙ Искендери — член ЦЕ НИД. «освободить» хотя бы небольшую часть гы 22.50 г по. gansxaM coperent os
Метохия и значительной части Народной Подсудимый о a ho сем om р А о ое ПОСЛЕДНИЕ ИЗВЕСТИЯ. По первой про- Ro
республики Македонии включая и город ярый враг демократии. 1 = , Тавлять грамме: 6.05, 7.00, 3.45, 19.00, 23.30. По второ ]
Скопле. Подсудимые намеревались е по- ровекой оккупации Югославии он активно вооружение. программе: 16.45, 21.20, 00.50. om
‚ мощью иностранной интервенции и органи- УЧаствовал в фашистской организации Через одного английского офицера, ©о- СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
заций фалцистского характера за границей «Балла комбетари». Перед изгнанием нем- провождавшего товары ЮНРРА из Италии (\ачало спектаклей в 7 ч. 30 м. вечера).
сверрнуть нынешний демократический ре- цев из Македонии он получил от них в Албанию, Мухарем Байрактари получил Большой ТВАТЬ — Кармен.
. жим в Албании. К власти в «великой Ал- 300 винтовок для продолжения борьбы письмо, в котором говорилось, что одно МХАТ бов о орел царская, повесть
‘ бании» должны были притти сторонники Против _ народно-освободительной армии. лицо послано в Грецию, чтобы заняться ФИЛИАЛ МХАТ — 1кола злословия. -
бывшего албанского короля Bory, члены Задачей его вооруженных банд было 0бес- переброской «балдистских» банд в Алба- ТОО МАЛЫЙ ТВАТР — Camm By
фашистской организации «Балла комбета- печить беспрепятетвенное отступление нем- нию. Восстание намечалось начать в Се- Т-Р им. ВАХТАНГОВА— Сирано де-Бержерм (о
ри» и другие сотрудники немцев. С июня Цев в территории Македонии. верной Албании, в районе Косово и Мето- о АОИ Т-Р — Замужество, by
1945 rota организацию НИД возглавлял Искендери в своих показаниях постоян- хии, а также в Македонии, roo. КАМЕРНЫЙ TRATP ee opined. Ва]
«центральный комитет», находившийся в но ссылается на то, что его организация Суд выясняет, каким образом расечи- МОСК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО KOM ,
городе Оконле и состоявший из шести чле- должна была получать помощь от англи- 335 Мухарен на TOMOM во COMO — Васса Железнова. we
1} нов. Четверо из членов этого комитета — чан. Подсудимый рассказывает о том, КаК знтдичан, Байрам рассказывает а, ото ^ ТР mu. EPMOAORON — Grape mvana. wer
Искендери Алим, Азем Идризи Морани, была установлена связь е английским и с ’ ОПЕРНО-ДРАМ. ТЕАТР им, СТАНИСЛАВ
, ’ брат отправил два письма начальнику ского (Красная Пре т : Te
- Меджит Аки Зубер и Руде Хусне Муарем— турецким консулами в Скопле. английской военной миссии в Тиране т6- ЦЕНТЬ. ТЕАТР pe APMHH Yepomene ®.
арестованы и находятся на скамье подсу- Векоре после передачи одного письма нералу Ходжеону. В этом письме Муха. Роптивой, . м
- димых. турецкому консулу, показал он, банды Вай ° : ; У МОСК. ТЕАТР САТИРЫ — Чужой ребенок, №
«баллистов» были переброшены в Грецию. 26% Райрактари запрашивал, на что он „ ТЕАТР ДРАМЫ И КОМЕДИИ — Анд ih
НШД установила связь с комитетами ; может рассчитывать, когда поднимет вос- Протасов. my
бежавших 32 границу албанских предате- Среди «баллистов» тогда шли разговоры 0 МОСК. ДРАМ. ТЕАТР — Депутат. \
лей, созданными в Бари, Каире и Греции,
и в соответетвии с директивами и указа-.
ниями, поступавшими из-за границы через
Грецию, распространяла пропатанду о неиз-
бежности войны между англо-саксонскими
и славянскими странами.
В обвинительном заключении указывает-
сея также, что члены НШД установили
- контакт с турецким конеулом в Окопле
Эмином Верфа Герчек и получали от него
указания относительно деятельности своей
аттаттно о ттт
а Горы wee wa“
том, что в Греции они получат вооруже-
ние. «Баллисты» лелеяли надежду на TO,
что сначала будет покончено с движением,
CTOB,
Болгарии.
бригаду, во главе которой встал Триеза.
ть лт AKDVEUNTOIL
которое борется в Греции против монархи-
и затем при поддержке греческих
монархистов и фашистов будет свергнута
народная власть в Албании, Югославии и
После переброски «баллистов» в Грецию
pee их банды были об’единены в одну
— Вто содержит эту бригаду? — спра-
стание в Албании. Генерал Ходжсон, гово-
рит свидетель, через некоего Гани Андриу
ответил, что. если восстание примет серь-
езный характер, TO помощь повстанцам
будет оказана, во-первых, путем доставки
самолетов и вооружения в свободную зону
и, во-вторых, путем финансовой поддерж-
ки, а также моральной -—. посредством
давления на Югославию, чтобы она не мог-
ла помочь народной ‘власти в Албании.
Затем суд допрашивает в качестве сви-
детеля члена «баллистской» организации
Хзмита Эмини Ow падараотеради офи
ЦЕНТР. ТЕАТР КУКОЛ — Обыкновенный
концерт. Нач. в 8 ч, 30 м. веч. :
ТЕАТР «РОМЭН» — За ваше счастье.
ЦЕНТР. ТЕАТР ТРАНСПОРТА — Машень®
MOCK. ТЕАТР . ДЗЕРЖИНОКОГО РАЙОН
(ул. Хмелева, 21)—Чужое дело. Нач. в В ч. в*
ОПЕРНАЯ СТУДИЯ при МГК им. ЧАЙКОВ
СКОГО (ул. Вахтангова, 19-а). — Богема.
МОСК. ФИЛАРМОНИЯ—КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ
им. ЧАЙКОВОКОГО — Гос. ансамбль нар. Тани
ОССР. Худ; рук. Игорь Моисеев. Нач. в 8 *
30 м. net. © 4 февраля—СОВЕТСКАЯ СИМ$
НИЧЕСКАЯ МУЗЫКА. В прогр. Шебаль
ПТостакович, Исполн.: гос. симфон. орк. COP
дирижер—А. Гаук, солистка-Н. Д. Шиилят
БОЛЬШОЙ ЗАЛ КОНСЕРВАТОРИЙ — Д.#
Пантофель-Нечецкая. В прогр. — Бах, 1%
Беллини, Глинка и др. Нач. в Зч 30м, Bee
ат
м
i
ore EF Sy eT by oe
Беллини, Глинка и др. Нач. в 8 ч, 30 м, в*
MOCK. ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК — ви
арт. РОФОР Ирина Бугримова («Лев в a
духе») и большая цирковая программа. Н\
в Зч. дня и 8ч веч.
Сельскохозяйственного — Д 3-10-85: Экономического —
и „массовой работы — ДЗ-38-15; Местных газет —
д: З- 39.80. р x
шивает обвинитель.
— Англичане в Греции, — отвечает
Искендери.
ортанизации. Герчек советовал им доби-
ваться об’единения проживающих в Юго-
славии турок и албанцев для борьбы mpo-
«баллисты» осуществляли связь © загра-
нипей.
МАССОВЫЙ ЖЕНСКИЙ МИТИНГ В ЛОНДОНЕ
ЛОНДОН, 30 января. (ТАСС). hax пере-
дает агентство Рейтер, 30 января в Лондоне
состоялся массовый женский митинг. При-
сутетвовало свыше 3 тысяч английских
женщин, представляющих более 75 различ-
ных организаций.
На митинге была единодушно принята
резолюция, в которой выражается возмуще-
РИМ, 31 января. (ТАСС). Агентство АНСА
сообщает, что римокий областной суд за-
кончил тазбор дела крупнейшего фаттиет-
ского финансиста графа Джузеппе Вольпи
ди Мисурата, который был министром фи-
нансов фашиетокото правительства с 1925
по 1928 год и членом большого фашиет-
ского совета с 1925 по 1939 год. Вольши
обвинялся в содействии еозданию фашист-
ского строя и пребыванию фашистов у вла-
ети. = ;
НИе DO поводу тото, что правительство таь
долго откладывает реализацию принципа
равной оплаты за равный труд во веех
правительственных и общественных пред-
приятиях.
Резолюция митинга была послана в офи-
циальную резиденцию английского премьер-
министра Эттли,
На основании заключения снискавшего
печальную славу прокурора римекого суда
Спаньоло, который, как известно, не требо-
вал осуждения ни одного фашиста, Вольпи
был полностью оправлан по первому обви-
нению «за отсутствием улик», а по втру-
му обвинению — «по амнистии».
Тажими образом, дело Вольпи, который ©
1943 года окрывается.за границей, прекра-
щено. Издажный в свое время приказ о его
аресте аннулирован.
Римский суд оправдал фашиста Вольпи
——ыее.....ь_—<2222&8&8—#ё—
Т р АТЕЛЬСТВА: Москва, 40, Ленинградское шоссе, улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро — Д 3-30-68:
нато * Д 3-10-52; Ипостранного — Л 3-37-50; Писем — Д 3-15-69; Местной сети — Д 3-15-47; Информации — Д 3-15-80: ое ры и нискусства— ДЗ
A 3- 3 Д 3-10-81; Науки и техники — Д 3-35-33; Критики и библиографии — Д 3-36-38; Пресс-бюро — Д 3-30-99; Секретариат}
ро — Д 3-59-68; Наргийной жизни — Д 3-39-16; Пропаганды — Д 3-33-88;
искусства — Д. 3-38-73; Военного —Л. 3-37-63; . Отдел. выездных редакций
Cerperapnart ~ Д 3-15-64; Отдел об’явлений — Д 3-39-00; Экспедиция — TT 3
Е О а ры а ЕР И аа ра
ne ` Типогратия газеты «Поавла» имени Сталина. СЕ БАСА
Изд. № 66. Е