Пролетарии всех страя, соединяйтесь! ` я ЕЕ ЕЕ ананни нь начинании овискиие Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). Письмо тов и МЕ ВКП(б). WEHA 20 НОП: В борьбе за технический прогресс С чувством большого ‘удовлетворения стретила вся наша страна присуждение (палинских премий за выдающиеся дости- дения в области науки и техники, лите- ратуры и ‘искусства. Работы сталинских лауреатов получили высокое признание го- суарства. Оценены их заслуги, обнародо- заны их имена, названы их труды. Почетом п мавой окружает наш народ смелых нова- торов науки и техники, творцов социали- ической культуры. Среди новых лауреатов Сталинеких пре- улй значительное число ученых, инженеров, тонструкторов, стахановцев, обогативших вшу страну выдающимися изобретениями п внесших коренные усовершенствования в уетоды производственной работы. Эти лю- ш — живые носители технического про- tpecca. Они связывают науку с жизнью. [ни не только в совершенстве овладели но- Bol техникой, во и двинули ее вперед. Пдеей научно-технического прогресса пронизан весь послевоенный сталинский пя- летний план. Закон о новой пятилетке тебует «обеспечить дальнейший техниче- кий прогресс во всех отраслях народного хозяйства СССР, как условие мощного под’ (Ma производства и повышения производи- тельности труда...» Работы сталинских зуреатов в области техники и направлены той цели. Задача состоит теперь в том, Wow лучшие достижения технической чысли, удостоенные Сталинских премий, ‘ыли как можно быстрее и лучше внедре- ны в жизнь, чтобы передовые ‘методы послу- или Источником мощного под’ема произ- юдительности труда во всех отраслях на- тдного хозяйства. Среди лауреатов Сталинских премий мы миии имена людей, создавших новые ма- шины, крайне необходимые промышленно- и, сельскому хозяйству, транепорту. На- ные сотрудники Института сельскохо- мйственного мапииноетроения тт.. Пусты- ни Иванов разработали конетрукцию моходного, комбайна «С-4». Конструкто- ты 17, Трепененков, Слонимекий, -Тюляев, \хантельский и Дронг разработали кон- прукцию гусеничного трактора _ «Киро- юц Д-35». Группа специалистов, возглав- иемая конструктором тов. Лебедянеюим, узала новый товарный паровоз серии «. Инженеры Горьковского автозавода мени Молотова, возглавляемые главным онструктором тов. Липгартом, создали гру- 080й автомобиль «ГАЗ-51». Лауреатами алинских премий разработаны конетрук- и новых образцов самолетов, автоматиче- ‘(ихолиний станков, под’емных машин для “убоюлх шахт, электронных микроскопов. Ваши люли стремятея к тому. чтобы ’ Приукция советских предприятий была на ювне лучших достижений мировой техни- ми превосходила этот уровень. Для этого Требуется, чтобы сроки освоения новых машин были максимально. сокращены. В последние предвоенные годы и особен- 10 во время войны работники сопиалисти- Ческой промышленности отличились уме- шем быстро налаживать массовое произ- Зство новых вилов изделий. Только три— \тыре месяпа требовалось налиим заводам 1 налаживание выпуска новых типов тан- в. Однако опыт военного времени не всю- 1 закрепляется. Так. например, ` массовое Производетво новых грузовиков налажи- ея медленно. Слишком много времени дит на освоение производства самоход- ых комбайнов и других машин для сель- (ого хозяйства. Межлу тем здесь мог бы фыть использован опыт лауреатов, приме- ивших новые технологические процессы и дбивлтихея скоростного освоения произ- зства легкового автомобиля «3ИС-110». 94 прекрасная машина, превосходящая \ногие заграничные образцы, была’ нача- 18 производством в короткие сроки благо- ря большой работе, проделанной техно- огами Автозавода имени Сталина, возглав- мемыми главным технологом завода, ныне иуреатом Сталинской премии тов. Демь- ЯПЮКО, Большевистская партия и советское госу- \рство неустанно заботятся о дальнейшем Кнащении техникой всего нашего народного уаяйства. Расширение технических мощно- ей промышленности, сельского хозяйства транспорта является средством для быст- №10 восстановления довоенного уровня про- Водства, который мы должны к концу тилетки значительно превзойти. В то же А. В. Шубников, член-корреспондент Акалемии Н2УК СССР, премия присуждена за ©Т“ крытие и исследование нового вида пьезоэлектриков. время огромным источником ‘увеличения промышленного производства является луз- шее использование уже имеющейся техни- ки, уже имеющихея мощностей. В этом от- ношении верные пути подсказывают лау- реаты Сталинских премий, коренным обрз- 30M YCOBePIIGHCTBO RAB III методы прейзвод- ственной работы. : Ореховская ткачиха Мария Волкова и ее товарищи — Анна Кашаева, Екатерина Ши- баева и Анна ПШечкина получили Сталин- скую премию «за внедрение рациональных высокопронзводительных методов работы в текстильной промышленности, обеснечив- ших возможность перехода на многостаноч- ное обслуживание». Когда бригада Волковой была создана, каждая ткачиха обслуживала по шесть станков. Через год они стали o6- служивать по восемь станков, затем по де- сять, по двенадпать, а в начале прошлого гла перешли каждая на четырнадцать стая- ков: Широкое распространение метода Вол- ковой сулит нашей текстильной промыш- ленности значительное повышение произ- водительности труда и увеличение выпуска товаров для населения. Большой вклад в технику сделали совет- ские горняки. Машинист врубовой маптины Герасим Запорожец, усовершенствовав ме- тод эксплоатации врубовых машин, сумел в несколько раз увеличить добычу угля. Бригадиры проходчееких бригад. Нигмаджан Минзарипов и Иван Проничкин в несколько раз повысили скорости подземных проходок. Если бы методы Запорожца, Минзарипова и Проничкина были применены на всех шах- тах и рудниках, наша страна уже сегодня получала бы значительно больше угля п руды, чем она имеет теперь. Само присуждение Сталинских премий товаришам Волковой, Запорожцну и другим стахановцам служит высокой рекомендацией их замечательным методам и; привлечет к ним внимание десятков и сотен тысяч наших рабочих. Нет сомнения в том, что многие рабочие п работвицы пожелают быть их последователями. Но дело не в одном только желании рабочих. Без серьезной ор- ганизационно-технической и партийно-по- литической работы, без настойчивого, повсе- дневного, кропотливого внедрения стаханов- ских методов невозможно добиться значи- тельного повышения произволительности труда. Социалистический строй создал исключи- тельные возможности для распространения передового опыта. Ничто не препятствует в нашей стране тому, чтобы пример лучших заводов, лучших инженеров, технологов, мастеров, рабочих стал всеобщим достоя- вием. Сама суть социалистического сорев- нования состоит в том, чтобы вооружать бтстающих опытом передовиков. Ленин писал о коммерческой тайне капи- талистического предприятия: «Для капита- листа внутренняя организация его пред- приятия представляла собою нечто, коммер- ческой тайной защищенное от глаз носто- ронней публики, — нечто такое, где, кажет- ся, хотели быть всевластными и единовла- стными, защященными не только от крити- ки, не только от постороннего вментатель- ства, но и от постороннего глаза». Для ка- питалистического предприятия эта секрет- ность диктуэтея волчьим законом конкурен- пии. В капиталистических условиях рабо- чий тоже вынуждается к сохранению «ком- мерческой тайны» своего профессионально- ro опыта. Раскрыл тайну, поделился секре-, том высокой производительноети, обучил другого рабочего — капиталист будет дер- жать его за твоей спиной как кандидата на твое рабочее место, на твой заработок, на кусов твоего хлеба. Немало талантливых рабочих уносило с собой в могилу тайны великолепного мастерства. _ . Иное дело Halll coBeTCRUM CTpOH, Hale Co- ветское предприятие, налг советский рабо- ций. Общность государственных и личных интересов устраняет почву для производ- ственного секретничества. Стахановцы не только сами хоропто работают, но и все- мерно стремятся перелать свой опыт другим. Будем же добиваться того, чтобы все на- учно-технические работы, удостоенные Сталинских премий, были как можно быстрее применены в жизни! Восружим стахановским опытом новые миллионы тружеников города и деревни! Завоюем новые успехи в борьбе за техни- ческий прогресс! КГН «ЛЕНУ Е НОМЕРЕ. А. Земцов. — Пески и хлеба (3 стр.). - Б. Пономарев. — О политике правых ‘социал-демократов (4 стр.). Коммюнике премьер-министров земель советскон (3 стр.). зоны оккупации [Германии На конгрессе международной организа: ции журналистов в Праге (4 стр.). Положение в Греции (4 стр.). Подготовка к разделу: Индии (4 стр.): План отправки перемещенных ЛИЦ Письмо товарищу Сталину от колхоз- ков. KOAXO3HHU, рабочих, служащих НИКОВ, KOJAUGHE! МТС и совхозов и ‚ рабочих, служащих специалистов сельского хозяйства Кабардинской АССР (1 crp.). М. Храпченко. — Выдающиеся мастера советского искусства (2 стр.). Д; Ершов. — Успехи на.севе закрепить образцовой подготовкой к уборке (2 стр.). К. Погодин. — Почему срывается вы- в Англию (4 стр.). заявление венгерского премьер-мини- стра Диньеш Лайоша на а ции (4 стр.). Заявление Г. М. Димитрова (4 стр.). Выступление Трумэна B Kansac- Сити (4 стр.). _ ; _ Запрещение СЕПГ 3 английской зоне оккупации Германии (3 стр.). Заявление Фын Юй-сяна (4 стр.). Сотрудник ЮНРРА о положении в Ки- пуск запорожских комбайнов (2 стр.). В. Чевычелов, П. Мельников, В. Куп- рин. — Разве это похоже на ударную стройку? (З@тр.). От колхозников, колхозниц, рабочих, служащих МТС и совхозов Ha 0 TAX страны и специалистов сельского хозяйства Кабардинской АССР звено т. Кештовой колхоза «Варагач» Прималкинского района — по 180 пудов е гектара на площади 5 гектаров; звено т. Фисенко Прималкинского зерно- совхоза — по 190 пудов с гектара на пло- шали 30 гектаров. ПО ПОДСОЛНЕЧНИКУ: в Ческенеком районе — по 190 пудов с гектара на площади 880 гектаров; в зольском районе — по 1109 пудов с гектара ва площади 820 гектаров; в Нагорном районе — по 110 пудов е гектара на площади 550 гектаров. Передовые колхозы Кабардинской АССР взяли на себя обязательства получить еле- дующий урожай подсолнечника: колхоз им. Сталина Зольского района — по 110 пудов с гектара на площади 8 гек- таров; колхоз «Красный горец» Терского рай- она — по 110 пудов с гектара на площади 100 гектаров; колхоз им, Ворошилова Нагорного рай- она — по 120 пудов с rextapa на плоша- ди 80 гектаров. Передовые бригады и звенья взяли 0бя- зательства получить caeay omni урожай подсолнечника: бригада т. Мидова колхоза «Красный кА- бардинец» Лескенского района — по 130 пудов с гектара на площади 10 гектаров; звено т. Кумыковой колхоза им. Фрунзе Кубинского района-— по 1509 пудов с гек- тара на площади э гектара: Со всей остальной площади мы; обещаем получить не ниже планового ‘урожая. Мы знаем, что выполнить эти обязатель- ства — значит сделать большой вклад в дело дальнейшего под’ема сельского хозяй- ства, укрепить могущество нашей Родины. Мы не пожалеем сил и труда для того, что- бы все полевые работы текущего года про- вести в сжатые сроки, с отличным качест- вом, заложить прочную основу будущего урожая. Организуем тщательный уход за посева- ми озимых и яровых культур. Завершим первую прбполку и междурядную обработку яровых культур к 1 июня и вторую — к 1! июля. Организуем отличный уход за пропашными культурами, Свеевременно подготовимея в уборке и организованно проведем ee, He допускля потерь зерна. Используем все внутрихозяй- ственные возможности, чтобы закончить уборку зерновых колосовых в 1 сентября, подсолнечника — К 25 октября, кукуру- зы — к 15 ноября. Выполним свои обязательства перед госу- дарством по сдаче зерновых . колосовых культур досрочно к 25 августа, подсол- нечника — к 10 октября. В целом годовой план хлебопоставок выполним к 7 ноября 1947 года — 30-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической революции. Добьемся в этом году полновееного колхоз- ного трудодня. Выполним историческое постановление февральского Пленума ЦВ ВВП(б) о раз- витии животноводства. Мы обязуемся пере- выполнить, установленный Ha 1947 год план развития животноводства по всем ви- дам екота, повысить его. продуктивность: > Мы, колхозники, отлично знаем, какое огромное. значение для страны иметот хлеб WH OPOIVRTEI RABOTHOBOICTBA. Алеб — наша. сила. Будем работать на колхозных полях с утроенной энергией. вырастим высокий урожаи, чтобы дать стране достаточно зер- на и других сельскохозяиственных продук- тов. Osnamenyex 30-10 годовщину Великой Октябрьской Социалистической революции новыми большими победами в борьбе за успешное выполнение плана второго года новой сталинской пятилетки. Да здраветвует наша любимая социали- стическая Родина! Ла здравствует партия Ленина— Сталина -—— вдохновитель и организатор наших побед! Да здравствует дорогой. и любимый вождь советского народа товарищ Сталин! Нальчикского района — mo 198 пудов с гектара на площади 10 гектаров; звено т. Шакануковой колхоза им. Чана- ева Прималкинского района — по 200 нпу- лов с гектара на площади 10 гектаров. в Лескенском районе, — по 300 пудов-е гектара на площади 2.160 гектаров; в Зольском районе — по 300 нудов е гектара на площади 1.000 гектаров; в Нагорном районе — по 300 пудов с гектара на площади 1.260 гектаров; в Баксанском районе — по 300 пудов с гектара на площади 1.000 гектаров; в Урванском районе — по 300 пудов с гектара на площади 1.000 гектаров; в Эльбруеском районе — по 320 пудов в гектара на площади 450 гектаров; в Нальчикеком районе — по 350 пудов с гектара на площади 1000 гектаров. _ Передовые колхозы Кабардинской АССР взяли на себя обязательство получить еле- дующий урожай кукурузы: колхоз им. Сталина Нагорного района — по 310 пудов с гектара на площади 350 гектаров; колхоз им. Кирова Зольского района — но 360 пудов е гектара на’ площади 100 гектаров; - колхоз им. Фрунзе Кубинского района — по 390 пудов с гектара на площади 66 гек- таров; колхоз им. Кирова Эльбрусского рай- она — по 400 пудов с гектара на площади 230 гектаров; колхоз им. Микояна Чегемекого района— по 420 пудов с гектара на площади 60 гек- таров; колхоз «9-е Мая» Баксагекого рай- она — по 400 пудов с гектара на плоша- ди 80 гектаров: колхоз пм. Андреева Нальчикского рай- она — по 400 пудов с гектара на площади 55 гектаров. _ . Передовые бригады и звенья взяли обя- зательства, получить следующий урожай кукурузы: бригада т. Абазова колхоза им. Кирова Эльбруеского района — по 420 пудов в гектара на плошади 22 гектара; бригада т. Даурова колхоза им. Орджо- никидзе Нагорного района — по 420 пудов с гектара. на площади 20 гектаров; бригада т. Батырова. колхоза HM. Молотова НальчиЕского района — по 450 пудов с тектара на плошади 25 гектаров; звено т. Сундуковой колхоза им. Андреева. Ческенского района — по 420 пудов с гек- тара на площади 6 гектаров; звено т. Ордаштоевой колхоза им. Сталина Урванского района — по 500 пудов с гек- Tapa на плошади б гектаров. Эстония выполнила план весеннего сева ТАЛЛИН, 8. (Корр. «Правды»). Трудовое крестьянство Эстонской ССР выполнило план весеннего сева. Завеошают сев, ведут вспашку паров КУЙБЫШЕВ, 8. (Норр. «Правды»). 05- ласть накануне завершения сева всех яро- вых культур. План весеннего сева выпол- нен на 97 процентов. Трактеры и живое тягло: переключаются на пол ем паров. Болхозы Молотовского района выполни- ли. план под’ема паров на 108 процентов, Некоторые тракторные бригалы этого райо- на приступили к культивацдии паров. По- ловина парового клина зспахана в Cras- ропольском районе. В ближайшие дни в области начнется массовый сенокос. Травы на лугах нынче хорошие. Некоторые колхозы Приволжеко- го, Утевского и других районов уже прн- ступили в сенокотению. ААасссвый сенокое СТАЛИНГРАД, 8. (Норр. «Правды»). В южных районах области развернулся мас- совый сенокос. ‚ Погода блатоприятствует заготовке сена. xm * + НАЛЬЧИК, 8. (Корр. «Правды»). Волхо- зы Кабарды приступили к сенокотению. В Прохладненском районе убраны первые де тысячи гектаров луговых трав. Tosapuuy C Дорогой Иосиф Виссарионович! С чувством глубокого удовлетворения радости встретили колхозники и колхозни- цы, работники МТС и совхозов, спепиали- сты сельского хозяйства Кабардинской АССР историческое постановление февраль- ского Пленума ЦК BRII(6) «0 мерах под’- ема сельского хозяйства в послевоенный пернод» и Указ Президиума Верховного Co- вета Союза ССР «0 присвоении звания Героя Социалистического Труда и награ- ждении орденами и медалями СССР колхоз- ников, работников МТС и совхозов за полу- чение высоких урожаев пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной свеклы и хлопка». Этн величайнше документы — яркое свидетельство неустанных забот больше- вистской партии п Ваших, Иосиф Bacca- рионович, о дальнейшем под’ еме социали- стического сельского хозяйства, об укреп- лении колхозного строя, о пронветании на- шей горячо любимой советской Родины. В. ответ на заботу коммунистической партии, Советского правительства я лично Вашу, товариш Сталин, о тружениках колхозной деревни, колхозники Кабардин- ской республики организованно вступили и в весенний сев второго года новой сталин- ской пятилетки. Нз полях Кабарды широко развернулось социалистическое соревнование в честь 30-летия Великой Октябрьской Социали- стической революция. Волхозы и совхозы республики выполнили план весеннего сева. Обсудив свои планы на 1947 год, мы, колхозники, колхозницы, рабочие МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Кабардинской АССР, включаемся во Вее- союзное социалистическое соревнование в честь 30-й годовщины Великой Октябрь- ской Соцпалистической революции и 0бя- зуемся великий праздник трудящихся встретить новыми производственными побе- дами, новыми уснехами в быстрейшем вос- становлении и дальнейшем развитии сель- ского хозяйства. Мы берем на себя обязательства повы- сить урожайность озимой пшеницы, куку- рузы, проса, подсолнечника и других куль- тур и обеспечить получение в 1947 году следуюших урожаев: ПО ОЗИМОЙ ПШЕНИЦЕ: в Урожайненском районе — по 120 пу- дов с гектара на площади 1.000 гектаров: в Прималкинеком районе — по 130 пу- дов с гектара на площзда 1.700 гектаров; в Прохлалненском районе — по 130 пу- дов с гектара на площади 1.000 гектаров; в Прималкннском зерносовхозе — по 150 пудов с гектара на площади 220 гек- таров. Передовые колхозы Кабардинской АССР берут на себя обязательства получить сле- дующий урожай озимой пшеницы: колхоз им. Кирова Урожайненского рай- она — по 130 пудов с гектара на площади 150 гектаров; колхоз «Заря социализма» Баксанекого района — по 130 пудов с гектара на пло- щади 90 гектаров; колхоз им. Пелипенко Прималкинского района — по 180 пудов с гектара на пло- щади 300 гектаров; колхоз «Красный восток» Чегемекого района — по 129 пудов с гектара на пло- щади 200 гектаров; колхоз им. Петровых Прохладненского района — по 180 пудов. с гектара на пло- щади 150 гектаров. ° Передовые полеводчёские бригады и звенья берут на себя обязательства нолу- чить слелующий урожай озимой шиеницы: бригада т. Говорова колхоза им. Камин- ского Прохладненекого района — по 180 пудов ¢ гектара на площади 35 гектаров; бригада т. Нафонова колхоза «Карагач» Прималкинского района — пе 199 пудов с гектара Ha площади 26 гектаров; бригада т. Карданова, колхоза. им. Молотова Нальчикского района — uo 198 пудов с гектара на площади 20 гектаров; звено т. Соковой колхоза им. Рокоссов- ского Майского района — по 180 пудов с гектара на площади 10 гектаров; звено т. Шантуковой колхоза им. Берил Запорожский шлюз. ‘открыт! Сквозное судоходство по Днепру восстановлено ЗАПОРОЖЬЕ, 8. (Корр. «Правды»). Се- годня через Запорожский шлюз, восстанов- ленный коллективом Днепростроя, проведе- ны первые суда. Все механизмы шлюза ра- ботали безотказно. Устанавливается сквозное судоходство по Днепру. х & *& В беседе с корреспондентом «Правды» на- чальник Днепростроя тов. ©. Логинов со- общил: — Восстановление шлюза оказалось весьма кронотливым и сложным делом. При- ходилось выбивать из бетона многочислен- ные механизмы, части, менять их п вновь заливать бетоном. Строители разобрали 10.500 кубометров железобетонных кон- струкдий. Заново уложено 6. 000 кубомет- ров бетона. Новый шлюз лучше прежнего. Строители учли опыт, недостатки прошлых лет. (0- зданы более блатоприятные условия для от- стоя судов, их проводки, усовершенствова-- но управление шлюзом. Реконструирован порт имени Ленина. В своем письме товарищу Сталину. две- простроевцы обязались открыть сквозное судоходство на Днепре в навигацию нынеш- него тота. Это обещание выполнено. в Урожайненском районе — по 110 пу- дов с гектара на площади 300 гектаров; в Прималкниеком районе — по 120 пу- дов с гектара на площади 535 гектаров; в Прохладненеком районе — по 130 пу- дов с гектара на площади 1.500 гектаров; в Прамалкинеком зерносовхозе — 1 150 пудов с гектара на плошади 500 гек- таров. Передовые волхозы. Кабардинской ACCP взяли обязательства получить следующий урожай проса: колхоз «Терек» Урожайненского рай- она — по 140 пудов в гектара на площади 50 гегтаров; колхоз «Ленинцы» Майского района —- Но 150 пудов с гектара на площади 30 гек- , колхоз «Заветы Ленина» Ирималкинеко- го района — по 180 пудов с гектара Ha плошали 50. гектаров. Передовые бригады п звенья взяли обя- зательетва получить следующий урожай проса: ь бригада т. Жиляева колхоза «Терек» Урожайненского района — по 160 пудов с гектара на площади 10 гектаров: Летний отдых рабочих Донбасса СТАЛИНО, 8. (Керр. «Правды»}. Важ- дый день из городов и поселков Донбасса на курорты и в дома отдыха выезжают сотни металлургов, шахтеров, мапвиностро- ителей и железнодорожников. В этом году на курортах Кавказа и Крыз Ma уже побывало свыше 3.800 горняков Сталинской области. До конца года на ку- рортах отлохнут еще 1.400 шахтеров. _Еро- ме того, 6.000 горняков провехлут свой от- пуск в домах отдыха. 15.000 шахтеров пройдут куре лечения в ночных санато- риях, расположенных вблиэн шахт. Ноч- ные санатории открыты в Горловке, Чи- стякове, Снежном, Дзержинске и Rpdcno- армейском. В каждом из них ежемесячно отлыхает по 250 человек. Многие рабочие металлургического заво- да имени Сталина проводят отпуск в доме отдыха. открытом при заводе. ow Н. В. Рудницкии, действительный член Всесоюзной с.-х. академии им. В. И. Ленина, пре- мия присуждена за выведение цен- ных сортов озимой ржи и пшеницы, Письмо обсуждено и принято на собраниях колхозников, колхозниц, рабочих, служащих МТС и совхозов и специалистов сельского хозяйства Кабардинской АССР. 1. И. Степанова, кинорежиссер, премия присуждена за участие в создании кинокартины ЛАУРЕАТЫ СТАЛИНСКИХ ПРЕМИЙ А. Григорьев, демик, премия присуждена за научный труд «Субарктика». А. А. Липгарт, конструктор, премия присуждена за участие в создании грузового авгомобиля «ГАЗ-51», г Н. Минзарипов, бригадир проходчиков, премия при- суждена за участие в разработке и внедрении скоростных методов про- ходок., о _Б. К. Баба-Заде,. геопог, премия присуждена за уза- стие в открытии Бузовны-Машта- гинского нефтяного месторождения.