10 ИЮНЯ 1947 г.. № 146 От участников собрания актива работников газовой и нефтяной промышленности Саратовской области партий, 1 геохимическую партию, 12 тема- тических партий и отрядов, 8 геохимиче- ских нефте-газос‘емочных и газос’емочных партий. План полевых работ выполнить на 10 дней ранее срока. ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ 1. Обеспечить к 1 сентября 1947 г. строительство на разведках водопроводов с водоприемными сооружениями общей про- тяженностью 47 километров. 2. Построить к 7 ноября 1947 г. я сдать в эксплоатащию Ha разведочных площадях и газопромыелах жилой площа- хи 6.000 кв. метров для Саратовекого треста геологоразведочных и буровых ра- бот и треста «Саратовгаз», промысловые дороги общей протяженностью 30 Кило- метров, телефонную линию связи общей протяженностью 100 километров. 3. Построить к 7 ноября 1947 г. на Песчано-Уметской, Сленцовской, Подчани- новской, Соколовогорской и Елшанской разведочных площадях механическую ма- стерскую, гараж, складские помещения, а к 5 декабря 1947 г. построить в г. Capa- тове ремонтно-механический завод и авто- тракторную базу. 4. Поднять производительность труда строительных рабочих на 12 проц. против 1946 тода и снизить себестоимость ©трой- тельно-монтажных работ на 5 проц. Заверяем Вах, товариш Сталин, что ра- ботники тазовой и нефтяной промышлен- ности и строители Саратовокой области, взяв на себя эти обязательства, будут ‹а- моотверженно трудиться ‘на своем посту. Обеспечим широкое развитие социали- стического соревнования, будем бороться за лучшую организацию труда, обеспечим безаварийность в работе, организуем пере- дачу опыта работы налтих лучших людей всему коллективу, по-большевистеки вы“ полним взятые на себя обязательства и достойно встретим 30-ю годовщину Вели- кой Октябрьской социалистической рево- люции,. Под руководством коммунистической партии, закаленной в борьбе, умудренной опытом социалистического строительства, во главе с Вами, товариш Сталин, наш народ претворит в. жизнь великие задачи восстановления и развития народного хо- зяйства нашей страны. Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарно- нович, доброго здоровья и многих лет жиз- ни на радость и процветание нашей Po- Дины. у Да злраветвует партия Ленина— Сталина — вдохновитель и организатев наптих побед! Да здравствует наш любимый вождь п учитель советского нарола товарищ Сталин! 1овариииу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! С большим воодушевлением приступили мы, газовики и нефтяники Саратовской об- сти, к выполнению грандиозного после- менного пятилетнего плана восстановления празвития народного хозяйства нашей лю- (имой Родины. При Вашей огромной помощи, дорогой [еиф Виссарионович, газовая промышлен- нить, организованная в нашей области в чжелые годы войны, превращается тенерь з мощную базу для удовлетворения быто- зых нужд трудящихся г. Москвы выеоко- илорийным топливом — газом. В первом году послевоенной сталинской итидетки работники газовой промышнтен- ности Саратовской области увеличили до- бычу газа на 22,4 процента. Десятки тысяч пиящихся городов Москвы и Саратова зользуются саратовеким газом для бытовых зуд, а применение газа в промышленно- и улучшилю технологию и культуру про- пвоства и повысило производительность apysa рабочих. Лод Вашим, товарищ Сталин, руковод- (воу работники тазовой и нефтяной про- зышленноети Саратовекой области, как и и трудящиеся Советского Союза, живут «иной мыслью всемерно укреплять наше кударство, сделать его более сильным, мо- туцественным, быстрее валечить раны, на- зеенные войной, восстановить и превысить \енный уровень народного хозяйства, понять благосостояние трудящихся и обес- ачить полную победу коммунизма в нашей стране. Подержувая патриотический призыв тонинградцев к развертыванию социалисти- ческого соревнования за достойную вотре- чу 30-й годовшияы Великой Октябрьской тизлистической революции и за досроч- fe выполнение плана второго ola алинской пятилетки, берем на себя ‹еющие обязательства: ПО ДОБЫЧЕ ГАЗА 1. Выполнить ® 15 декабря установлен- ный на 1947 год план добычи и реализа- IM 143% и К концу года дать сверх плана 50 миллионов кубометров rasa. Odecne- ть бесперебойную подачу в г. Москву 5 миллиона кубометров газа в сутки. 2. Повыеить произволительность труда 1бочих, занятых ма добыче и транепор- првке газа, на 4 процента и снизить ‘бестоимость газа на 1,5 процента. 3. Ввести в экенлоатацию в октябре 1947 г. Песчано-Уметский газовый про- vucer п обеспечить бесперебойную полачу 1933 в газопровот Саратов-Моеква. 4+ В целях десперебойного снабжения \квы и Саратова природным тазом ло- ют к 1 декабря 1947 г. количество ®твующих скважин на тазовых про- уелах 10 60. 9. Произвести в 1947 тоду обвязку и полключение к газовым магистралям 0 скважин на Елшано-Курдюмском газо- вом месторождении. Обеспечить безаварийную и беспере- бойную работу компрессорных станций и 3, а также газопровода Саратов— К То О. Net CED -7 Москва на территории Саратовской обла- сти. ПО БУРЕНИЮ СКВАЖИН И ГЕОЛОГО-ПОИСКОВЫМ РАБОТАЛ J. Выполнить к 5 декабря 1947 т. годо- вой план разведочного и эксплоатационного чурения скважин, закончить бурение 15 экеплоатационных и 97 разведочных газовых скважин. ‚ Выполнить план прироста запасов та- за по Саратовской области в 1947 году на 105 процентов. . Форсировать разведочные работы п установить в 1947 тоду промышленную тазоноеность Турнейского горизонта Пес- чано-Уметской, Соколовоторской, Слеппов- ской и Полчаниновской площадей как пер- воочередных об’ектов разведки Саратовской области, для чего увеличить к 1 пюля 1947 года число работающих роторных станков с 22 до 30. } 4. В целях развелки газо-нефтеносности девонских отложений, залегающих на тлу- бине свыше 2.000 метров, начать в 1947 тоду бурение 5 скважин вместо 4 по плану на Соколовогорекой, Елшанской н Ириновской площалях ик 15 августа 1947 г. закончить бурение 1 скважины на Тепловской площади. 5. В целях подготовки новых перспек- тивных газо-нефтеносных площадей уве- личить число одновременно таботающих крелиусных станков © 12 до 18 ик 5 де- кабуя 1947 г. выполнить план крелиуено- го бурения в размере 25 тысяч метров. одготовить Е тлубокому разведочному бурению Базарно-Карабулакскую, Алексеев- скую, Багаевскую и Жерновскую площади. 6. Перевыполнить план произволитель- ности труда в бурении скважин на 5 про- центов, снизить себестоимость 1 метра. про- ходки по роторному бурению на 2 процента и по крелиусному бурению на 3 процента. Увеличить среднюю скорость бурения на 5 пропентов на станко-месяц. 7. Произвести геологос’емочные работы на площади 4.700 кв. километоов, топогра- фо-геодезические партии-—1.219 кв. кило- метров, геофизические—11.000 кв. кило- метров и газос’емочные-—2.383 кв. кило- метра, для чего организовать 10 геолого- с’емочных партий, 5 топографо-геодезиче- ских партий и отрядов, 10 теофизических Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями колхозников, колхознии, работников сельского хозяйства Киргизской ССР 30. Реброва Ивана Павловича — заме стителя предеелателя Совета Министров Киргизской ССР. . 31. _ Садыкова Убайлула — председалеля колхоза имени Валинина Ошского района Ошекой области. 32. Сапелкина Петра Ивановича — пер- вого секретаря Катановичекого райкома КП(б) Киргизии Фрунзенской области. 33. Старцева Афанасия Александрови- ча — уполномоченного Комиссии Партийноз r0 Rourpoxs при ЦК ВКП(б) по Киргизской 34. Сулейманова Турсуналы — предз седателя колхоза имени Нариманова 0ш- ското района Ошекой области. 35. Султанбекову Кальбюбю-—звеньевую колхоза «Каирма» Воропгиловского района Фрунзенской области. 36. Ташироза Айтахуна —= председателя колхоза «Кзыл-Шарк» Карасуйского района Оттской области. 37. Текееза Орозалы-—предсехателя кол= X03a «Bykapa» Панфиловского ‘района Фрунч зенской области. 38. Тороханова Файзулла — предеедате= ля колхоза «Кызыл-Кыргызетан» Карасуйз <кого района Ошекой области. 39. Туратбекова Досалы — председателя исполкома Фрунзенского областного Совета депутатов трудящихся. 40. Турдыеву Халчахан — звеньевую колхоза «Азыл-Шарк» Карасуйското райо- на, Ошекой области. 41. Улитину Анну Михайловну — звень- евую колхоза имени Калинина Ranterope района Фрунзенской области. 42. Улитина Степана Ивановича — ди- ректора Новонокровекой MTC Е района Фрунзенской области. . Ушакова Дмитрия Михайловича — бригадира, тракторной бригады Ratmumncrol МТС Фрунзенекой области. 44. Халмурзаева Ильмурза —- первого. се крэтаря Тулейкенского райкома. КП(б) Rup ruguy Cuero области. 45. Хасанбаева Джурабай — председате». ля колхоза «Кызыл-Мехнат» гор. Джалалз- Абал Джалал-Абалекой области. 46. Чинеева Чамырбая — председателя. исполкома Тянь-Шаньското областного 00+ вета, депутатов трудящихся. 47. Щевелеву Марию Ефимовну — доярз ку колхоза имени Ленина Ворошиловского района Фрунзенской области. 48. Шувалова Василия Дмитриевича — ваместителя поедседателя Совета Министров Киргизской ССР. 49. Юлдашева Абдулладжана — предсе= дателя колхоза имени Сталина Араванского района Ошской области. 50. Яковлева Бориса Павловича — секре таря ПЕ КП) Киргизии по: кадрам. ОРЛЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Абдуманапова Салыка Абтуманапови- Ча — бывшего министра земледелия Вир- гизской ССР. 2. Айтбаева Керималы — председателя колхоза «Ал-Малы» Быстровского района Фрунзенской области. (Продолжение следует). 5а достигнутые успехи в развитии сель- ского хозяйства в 1946 тоду п выполнение государственных планов заготовок хлеба И хлопка наградить’ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Абдыраимова Минбая — председателя колхоза имени Сталина Ленинского района Джалал-Абадской области. Аманходжаева Мухамета — предееда- теля колхоза имени Молотова Покровского района Иссык-Кульской области, 3. Аттонурова Сулаймана — председате- ля колхоза имени Куйбышева Нарынекого района Тянь-Шаньекой области. 4. Боголюбова Николая Семеновича — первого секретаря ЦК КП(б) Киргизии. 5. Душеева Санта — председателя кол- x03a «Обком» Мирза-Акинского района Ош- ской области, 6. Елебаева Байтулака — чабана совха- за «Тамчи» Балыкчинского района Исвык- Кульской области. 7. Емцова Митрофана Даниловича — председателя колхоза «Прогресс», гот. Тэк- мак Фрунзенской области. 8. Исакова Нитана -— колхозника кол- х03& «Яркутан» Фрунзенского района 0ш- ской области. 9. Кайназарову Суракан — звеньевую колхоза имени Калинина Вагановичекого района Фрунзенской области. 10. Накеева Шадыбая — председателя колхоза «Тан-Арык» Таласского района Таласской области. 11. Каримову Санталат — звеньевую колхоза им. Тельмана Сузакского района Джалал-Абадской области. 12. Кулатова Турабая — председателя Президиума Верховного Совета Киргизекой 13. Нурбанова Аскара-—звеньевого кол- хоза имени Буденного Базар-Курганекого района Джалал-Абалекой области. 14. Раззакова Исхака Раззаковича — председателя Совета Министров Киргизской 15. Тургунова Юлдатибая — бригалира колхоза «Ёзыл-Шарк» Карасуйского района, Оттской области; 16. Чайковского Алексея Петровича — комбайнера Чуйской МТС; Чуйского района, Фрунзенской области. 17. Чонмурунова Сасыке — чабана, кол- хоза «Кызыл-Озгуруш» Учтерекского рай- она Лжалал-Абалекой области. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Абдурахимова Ханкельды — бригади- pa колхоза имени Ленина Сузакского ait она Джалал-Абадской области. 2. Алымбаева Чолпона — чабана колхо- за «Борду» Быстровского района Фрунзен- ской области. 3. Алымкулова Калмат — председателя колхоза «Янги-Вурал» Караванского рай- она Джалал-Абадской области. 4. Ампаеву Каламкап-—колхозницу кол- хоза «Джангиаиль» Фрунзенского района Оптекой области. 5. Анарова Аитбая — председателя кол- х0за имени Молотова Араванского района (тиской области. 6. Арзиева Исака — бригадира колхоза имени Сталина. Карасуйского района (ш- ской области. 7. Бабенко Потапа Васильевича — прел- седателя колхоза «За линию ЦК BRI(6)» Панфиловского района Фрунзенской области. 8. Баграмова Георгия Григорьевича — бывшего заведующего сельскохозяйствен- ным отделом ЦК КП(5) Киргизии, 9. Бадалова Астана— председателя кол- хоза имени Сталина Сузакского района Лжа- лал-Абадекой области. 10. Боромбаева Асеке — председателя колхоза «Бейшеке» Кеминского района Фрунзенской области. 11. Давранова Эргеша — председателя колхоза имени Тельмана Карасуйекого рай- она Ошской облаети, 12. Джаныбекова Чолпонкула — табун- щика колхоза «Эпкинду» Кеминского рай- она Фрунзенской области. 13. Джаналиева Кадыраль-— второго ce- кретаря ЦК КП(б) Киргизии. 14. Жмуденно Ивана Николаевича — третьего секретаря Отшекого обкома КП(б) Киргизии. 15. Зуева Александра Максимовича — комбайнера Враснореченекой МТС Иванов- ского района Фрунзенской области. 16. Ивченко Дмитрия Тимофеевича — директор» конезавода № 54 Иссык-Куль- и района Иссык-Кульской области. . Иманалиева Шалыкана — первого conporare Тянь-Шаньокого обкома КП(б) Киргизии. 18. Качкеева Кадыркула — прелседате- ля исполкома Ошского областного Совета, депутатов трудящихся. 19. Кенжетаева Алтмыш — председателя колхоза «Джаны-Джол» Кочкорского рай- она Тянь-Шаньекой области. 20. Костюка Николая Ивановича — быв- заместителя министра культур Киргизекой ССР. 21. Кочнербаева Изака — председателя Колхоз» «Кенеш» Ивановского района Фрунзенской области. 22. Нученко Юрия Михайловича — an- ректора совхоза «Санта» Талды-Суйского района Иссык-Кульской области. 23. Малянчинова Шарбу Матаевича — председателя колхоза «Дейшин» Джеты- Огузского района Иссык-Кульской обла- ети. 24. Мамбетова Болота Мамбетовича — первого секретаря Фрунзенского обкома ВП (6) Киргизии. 25. Маткалыкову Турсуби — колхозни- цу колхоза «8-я пятилетка» Молотовского района Ошской области. 26. Махмудова Джурабая — председалте- пя колхоза имени Ленина Ошского района Отекой области. 27. Муминова Итамберлы — первого секретаря Оптекого райкома KIl(6) Киргизии и области. . Мурзатова Исмаила — председателя conse имени Сталина Карасуйского рай- она Ошской области. 29. Нарожного Николая Григорьевича — первого секретаря Ошекото обкома ЁП(б) Киргизии. Письмо обсуждено и принято на собрании актива работников газовой и нефтяной промышленности Саратовской области. В Карабогазгольском заливе началась заготовка сульфата АШХАБАД, 9. (Корр. «Правды»). В кон- це прошлого года колаектив сульфатных промыслов успешно выполнил задание по выкачке насосами из залива Кара-Богаз Гол в специальные озера рапы —- морской во- ды, насыщенной мирабилитом. Наступление высоких температур в рай- онё Вара-Богаз Гола способствует‘ превра- щению мирабилита в сульфат. На-днях на промыелах сульфатного комбината начат сбор этого пенного’ химического сырья. Сегодня на «Запорожстрое» ЗАПОРОЖЬЕ, 9. (Корр. «Правды»). C ма № 2 теплоэлектроцентрали подан пар 18 третью воздуходувку, смонтированную ригадами Дармастюка, и Доратана. Турбина воздуходувки получила толчок т оработала в течение 45 минут. Опро- мвание показало хорошие результаты. (ейчае производятся операции по 0про- изанию всего атрегата. 17 июня воздухо- увка должна ветупить в строй. В этот день ща выдаст промышленный воздух доменной ЧИ. АШЕЕНТ, 9. (По телефону). Янги-Юль- ций консервный завод приступил к пере- ботке черешни. вишни и абрикосов. В ны- Вчера эксплоатационники приняли от строителей систему охлаждения . домны. Работа монтажников получила высокую оценку. Сразу же после сдачи охлаждения было приступлено к сушке печи. Внутри домны зажгли большой дровяной костер. К сего- тнянтнему утру температура поднялась до 100 градусов, к моменту пуска печи она достигнет 300. Ветупила в строй бункерная эстакала домны. Сегодня здесь началась разгрузка руды. внешнем голу завод выпустит 3,5 миллиона банок консервов из фруктов и овошей но- вого урожая. Консервы из фруктов нового урожая Во Всесоюзном обществе по распространению политических и научных знаний Вчера в Москве состоялось очередное заседание организационного комитета Все- союзного общества по распространению но- литических и научных знаний. С краткими отчетными сообщениями выступили нред- седатели оргкомитетов реснубликанеких обществ — президент Академии наук Бе- лорусской ССР А. Р. Мебрак, президент Академии наук Грузинской ССР Н. И. Мусхелишвили, президент Академии наук Украинской ССР А. В. Палладин и заме- ститель председателя оргкомитета Латвий- тельные члены общества. В члены-учреди- тели принято более 60 тосударетвенных, общественных и научных организаций и учреждений, в действительные члены — свыше 200 ученых и общественно-полити- ческих деятелей. х * ВЦСПС, вступивший в чиело членов- учредителей Всесоюзного общества, рекоз мендовал центральным комитетам проф- союзов обсудить вопрос о ветуплении & члены-учредители этого общества. Возникает вопрос: из каких же средств. собирается Бевин финансировать <вою до- рогостоящую политику, учитывая при этом ‘тотовность Соединенных Штатов занять ме- ‘сто Англии всюду. где только возможно? При этом надо иметь в виду, что американ- ская политика опирается на те долларовые ресурсы, в которых так остро нуждается Англия. Оказывается, ставка делается на «поз мощь» все той же Америки, на преслову= тую «доктрину Трумэна». И если консерва- тивная «Дейли мэйл» откровенно пишет, что «доллары спасут», что Англии нужен новый заем от Соединенных Штатов (в противовес тому, что говорит Дальтон), тб TOT же мотив в завуалированной форме зву- чит в предеездовской лейбориетской бро- шюре. Ее авторы тоже рассчитывают, что поможет «долларовая дипломатия», и вы- ражают лишь сожаление по поводу того, что «рано считать определенным, что доктрина Трумэна останется руководящим фактором в американской внешней политике». Не вяжутся конпы с концами у py- ‘коволителей лейбористской партии. Провоз- глашая на словах необходимость незавиеи- мости от Соединенных Штатов, они на леле ведут к тому, чтобы еше теснее привязать английскую политику, как и английскую экономику, к колеснице американокого Ka питала. Очень характерно, что та же консерва- тивная печать, которая столь усердно вос= хваляет Бевина, не обманывается в опре- делении характера англо-американского «сотрудничества». Газета «Обеервер» от- KPOBCHHO пишет, что на долю Англии выпа= лает в нем подчиненная роль млалитего парт- Нера, и пытается найти утешение лять в том, что влияние Антлии «может быть все же больше, чем влияние младшего партне- ра». Конференция в Маргете показала, что руководители лейбористской партии сумели уклониться от ответа на те тревожные во- просы, которые были поставлены 8 много- численных резолюциях, представленных конференции местными лейбористскими и профсоюзными организациями, резко крити- ковавшими как внешнюю, так и внутрен= нюю политику лейбористекого правитель= ства. Но они не сумели разрешить ни одного из этих вопросов. Я. ВИКТОРОВ. ского общества по распространению поли- тических и научных знаний, член прези- диума Академии наук Латвийской ССР П. И. Валескалн. На заседании был утвержден состав оргкомитетов обществ — Украинской, Бе- лорусской, Грузинской, Казахской, Варело- Финской, Азсобайджанской, Латвийской республик и Ленинградского, Новосибир- ского и Казанского отделений. Затем были рассмотрены заявления 0 приеме в члены-учредители и в лейетви- Расходы на эти вооруженные силы He могут быть оправданы никакими с00бра- жениями обороны. 9то расходы на охрану интересов британских монополий, Ha ocy- ществление определенных внешнеполити- ческих итавюв. 9то подтверждаетея выступ- лением Бевина, на конференции в Маргете. Когда английский министр иностранных дел заявляет, что «Анталия несет ответет- венность за создание независимых араб- ских стран», то всем яено, что скрывается за этой формулой. Ни для кого не секрет, что «независимость» Ирака или Трансиор- дании существует только на бумаге. Эти «независимые» страны находятея под пол- ным контролем Англии, осуществляемым © помощью вооруженных сил. Бевин в той же речи признал, что нефть держит Анг- лию и английские войска на Среднем Во- стоке, разоблачив тем самым подлинную подоплеку своей «озабоченности» по пово- Ду «независимости» арабских стран. Опыт, однако, показал, что кое-какие потуги британской ‘политики далеко не всегда соответствуют ее возможностям. То- му наглядный пример Греция, где Анг- лия вынуждена была уступить свое место американскому влиянию за отоутствяем соответствующих финансовых средств. Мож- HO привести и лрутой пример. Бевин в своей речи проявил немалую ‹озабочен- ность» по поводу положения в Инлонезии. Роль, которую сыграла Англия в борьбе против национально-освободительного дви- жения в Индонезии, общеизвестна. Однако и там она не может получить, так сказать, проценты в капитала, затраченного на во- оруженную помощь голтандеким империа- листам. Ее место начинает занимать Аме- рика. Только на-днях орган крупных бан- ковских кругов Голландии, журнал «Елее- вире», сообщил, что американцы вручили топланлекому правительствм ноту, в кото- рой выражают опасение по поводу «нацио- налистических течений в Юго-Восточной Азии» и предлагают свою финансовую T0- мощь в целях «восстановления Индонезии». По словам голланлоких газет, Соединенные Штаты Америки намерены взять на себя «обязанности» Великобритании Bo всей Юго-Восточной Азии. При этом уже. пред- принимаются кое-какие практические ша- ги: Индонезию посетила американская в0- енная миссия, которая обслеловала состоя- ние голландеких вооруженных сил и изу- чала возможности ведения войны тютив инлонезийското нарола, Что показала конференция в Маргете ‚Закончилась происходившая в Маргете едемдная общеанглийская ‘конференция \орнсткой пафтии. Отигумели тор- &етвенные речи, затихли споры, прове- юны рекомендованные руководетвом е- илюции, делегаты раз’ехались по домам. ейли геральд» льет слезы умиления по воду благополучного исхода Конферен- ции, С ней вместе, как. это ни странно 8 первый взгляд, ралуетея и KoHCep- ватизная печать. «Дейли телеграф энд Морнинг пост» не скупится на дифирамоы евину, обещая ему безусловную NOI- ржку консерваторов. «Бевин может рас- Пывать, — торжественно возвещает тг орган, принадлежащий промытилен- Н0\у мапнату лорду Кэмрозу, — Чт0 п0- итика, которую он защищал, будет ЩльЗоватьея во всех ее аспектах широ- МИ подлержкой, выходящей далеко за лы его собственной — партии...». (ein мэйл» —= лругая ультраконсер- Зативная газета — преисполнена восторга №0 поволу речи Моррисона, характеризуя ® ак «выражение государственной Уудюсти». Газета даже фаз’ясняет причи- #7 своего удовлетворения, указывая, что ли бы потобная речь была произнесена у-нибудь из ведуших консервативных Ллтелей, то она почти наверняка при- 81а бы к требованию «Повесить его!». Эту плиллию нарушают, однако, Te трезвые толоса, которые, как, например, 4зета «Рейнолде ньюс», напоминают, что каждых опюром на конференции «мая- Ч11 кризис», что в недалеком будущем правящие круги Англии станут перед вы- Юму — либо «коренным 0бразом сни- ить жизненный Уровень английского народа», либо «подготовить страну ® при- Нятию помоши на любых условиях. KOTO- рые может поставить Уолл-стрит». «Несом- ненно, — добавляет «Рейнолде Ньюс». — в рабочем движении, и в частности среди Профсоюзов, растет сознание последствий ЗкоНомической зависимости от Америки». Замечание тазеты товорит 0. тем, ITO организаторах конференции He удалось 10биться той цели, о которой писал Kop- респондент алтентства Рейтер Ллойд, а ихенно «заставить марод забыть о UPACYT- ствии на пиру страшного привидения — страницах почти всей английской мечали. Как же обстоит дело © экспортом? Вот последние данные. В марте этого гола экепорт составил 82,6 миллиона фунтов стерлингов. Импорт же — 130 миллионов фунтов стерлингов. Это значит, что торгов- ‘ля в марте дала убыток в 47,4 миллиона фунтов стерлингов. В апреле экспорт составил 82,7 миалио- на фунтов стерлингов, то-есть фактически остался на прежнем уровне. Импорт же вы- рое до 147 миллионов фунтов стерлингов и достиг. как указывает английская печать, высшей цифры, начиная < 1920 г. Убыток от торговли за апрель равен 54,3 миллио- на фунтов стерлингов. При этом надо oTMe- тить, что импорт состоял в основном не из промыитленного оборудования, & из поед- метов продовольствия, табака, вина и Т. д. Одна че0бенноеть усугубляет значение этих малоутешительных для английской экономики пифр: на импорт тратились в основном не фунты стерлингов, & долла- ры. Аяглийская печать Указывает, что превышение импорта над эвопортом B TOpr говле с районами твердой валюты (то-есть там, гле надо расплачиватьея либо долла- рами, либо золотом) возросло е 109 мил- лионов фунтов стерлингов в третьем квар- тале прошлого года ло 116,4 миллиона фунтов стерлингов в первом квартале этого гола. Таким образом, торговля дает все расту- щий убыток, доллары иссякатют, займы та- ют. & расходы растут, потому что цены в США, тле Англия главным образом расхо- дует свои доллары, вее повышаются. Из числа руководящих деятелей лейбо- ристской партии на Маргетской конферен- ции на тему об экономическом положении страны говорили Дальтон, министр финан- сов, и Моррисон, которого называют «глав- ным плановиком». лейбористсекого прави- тельства. Дальтон признал, что «американский заем истошается. слишком быстро из-за по- вышения цен». 0н указал, что «мир (пони- май: Англия. — Я. В.) находится в слиш- ком большой зависимости от поставок с Американского континента», и призывал не рассчитывать на новые заокеанские креди- ты, а рассчитывать на собственные силы, ихя на то, чтобы страна обхотилась «6e3 экономического положения Англии в после- военном мире и приближающегося долла- рового кризиса». А не удалось потому, что это привите- ние ломинировало не только чад Марге- том — оно ломинирует над всей полити- ческой и общественной жизнью Азглии. * &# х Основное внимание делегалов MapreT- ской конференции, равно как и общест- зенное мнение Англии, было привлечено к следующим тесно связанным между собой вопросам: 1. Военные расходы и военные обязательства Англии (этот вопрос возник в связи е законопроектом о всеобщей воин- ской повинности). 2. Внешняя политика. 3. Произволительноеть труда (иными сло- вами. вопросы увеличения производства). 4. Общее экономическое — положение Англии — вопрос, как говорят в Англии, последний в списке, во отнюдь не послед- ний по важности и значению. Некоторые цифры дают яен прел- ставление о всей остроте этих вотросов для Англии в ее нынешнем положении. Эти же цифры говорят о том, с каким «ба- тажом» пришла правяшая лейбористская партия к своей ежегодной конференции. Пошензвостно, что Англия вышла из зойны экономически значительно ослаблен- ной. Она потеряла половину своих загра- ничных инвестиций, она потеряла большую часть своих доходов от так называемого «невитимого экспорта» (прибыль от загра- ничных вложений, дохолы от торгового су- дохолства, банковских услуг и up.). Из страны-кредитора она превратиласьв етра- ну-должника. Только военная задолжен- ность Англии составляет 3 миллиарда фун- тов стерлингов. В этих условиях Англия не могла больше позволить еебе довоенную «роскошь» пабсивного торгового баланса, поскольку не стало источников для покры- тия убытков от торговли. Со всей остротой стал вопрос об увеличении экспорта. В си- лу необходимости закупки промышленного оборудования, 663 которого невозможно расширение и увеличение производства TO- заров на экспорт, был заключен на тяже- лых для Англии условиях заем в Соеди- ненных Штатах, был заключен заем в Ra- наде. «Экспортировать вли умереть!» — ‘таков был лозунг, который запестрел на важнеиших товаров для внутреннего рынка». Коротко говоря, лозунг Дальтона гласит: «Туже ремень». В кому, к каким обще- ственным слоям в первую очередь отноеится этот лозунг, показало выетунление Морри- сона, которое вызвало глубокое удовлетво- рение всей буржуазной печати. Моррисон выдвинул следующую про- трамму: никакого повышения заработной платы, никакого уменьшения числа рабо- чих часов, никакой спешки в вопросе о дальнейшем проведении национализации, никакого посягательства на прибыли моно- полий, но, безусловно, более высокая про- изводительность труда. Моррисон считает «более высокую заработную плату» в ны- нешних условиях, при нехватке . товаров, «бесполезной». А «попытка выжать кое- что из доходов богачей», по его мнению, «даст очень мало или почти ничего для повышения жизненного уровня». Итак, экспорт должны финансировать трудящиеся за счет усиления их эксплоа- тации, за счет резкого снижения их жиз- ненного уровня, но зато без ущерба для богачей и их прибылей. На конференции в Маргете очень много товорилось о сокращении импорта. Но был обойдлен вопросе 0 том, что расходы на импорт продуктов питания, на важнейшие предметы широкого потребления — не единственные в бюджете Англии. Есть еще, например, ‘такая серьезная статья, как военные расходы, которые на 1947— 1948 г.г. исчислены в сумме 899 миллио- нов фунтов стерлингов, что составляет око- л0 25 процентов всей расходной части но- вого бюджета. Военные расходы Англии — это не обычные расходы на оборону страны в мирное время, когда стране ничто не угро- жает. Это в значительнейшей своей части расходы на внешнюю политику, на ту ca- мую внешнюю политику, которую столь единодушно защищают Бевин и лорд Ёэм- роз. Англия, как известно, содержит боль- шие вооруженные силы не только на своей территории и не только на территории быв- ших вражеских государств. Она содержит вооруженные силы, морские и воздушные базы на территориях союзных государств, в TOM числе таких, которые являются чле- нами организации 0б’единенных наций. Английские войска находятся и в Греции, ив Индии, и в Египте, и в Палестине, п в Ираке, и в Трансиорлании, и т, №.