11 ИЮНЯ 1947 г., № 147 (18538) © Спектакль театра им. Руставели Вчера в Москве Государственный 10. зинский театр им. Руставели показал пьесу Б. Чирекова «Победители» в постановке С. Челидзе. Основные роли исполнили: А. Хорава (Муравьев), Г. Давиташвили (Виноградов), А. Абхаидзе (Еривенко), А. Ваеадзе (Пантелеев), М. Чихладзе (Лавров), Н. Ланачи (Лиза) и др. Художник Д. Тавадзе. Композитор Р. Габичвадзе. Московские зрители тепло приняли спех«Дядя Ваня » Премьера в Московском Художественном театре Вчера в Московском Аудожественном те атре Союза CCP состоялась премьера спектакля «Дядя Ваня» А. П. Чехова. Постановка и режиссура М. Кедрова. Роли исполнили: А. Кторов (проф. Серебряков), А. Тарасова (Елена Андреевна), Е. Хромовл (Соня), Н. Литовцева (Войницкая), Б. Добронравов (Войницкий). Б. Ливанов (Астров), М. Яншин (Телегин), Н. Соколовская (няня). Художник В. Дмитриев. Спектакль прошел с большим успехом. —O-- Подготовка ветеринарных и зоотехнических кадров Начались выпускные экзамены B Cape. товском зооветеринарном и Киевском ветеринарном институтах. В текущем месяце выпускные экзамены проводятся в pals других высших учебных заведений, готьвящих ветеринялных врачей и зоотехников, Как сообщили корреспонденту «Правды» в Главном управлении зооветеринарных в7- зов Министерства высшего образования СССР, в 35 ветеринарных вузах и из 44 зоотехнических факультетах сельекохозяйственных вузов сейчас обучаются 21.087 студентов. В этом году намечено выпустить 1.145 ветеринарных врачей и 616 зоотетников высшей квалификации. Большой контингент вооветеринарных калров средней квалификации — ветерлнарных фельдшеров и млалитих зоотехников -— готовят ветеринарные и зооветеринарные техникумы страны. ——O— В Симэгин — чемпион Москвы Закончился шахматный матч-турнир трех московских мастеров — победителей чеугпоната столицы — В. Симагина, Д. Броштейна и Г. Равинекого. Первое место в матч-турнире и звание чемпиона Москвы завоевал Владимир Симагин. Из восьми возможных он набры 41% очка. Второе место занял чемпион № сквы 1946 года Д. Бронштейн. У него — 4 очка. Г. Равинский имеет 3> очка. В. Симагин © большим мастерством 1: зыграл решающие партии против своих Ct перников. eS незеиниииаииаиниаииний te £4 Забастовки во Франции ПАРИЖ. 10 пюня. (ТАСС). Забастовка французских железнодорожников продолжается. Национальная федерация железнодорожников вновь выразила готовность вступить в переговоры © правительством для обсуждения выдвинутых ею требований. По сообщению агентства Фраме Пресс, алжирские железнодорожники в знак солидарноети с железнодорожниками метрополии решили об’явить 24-часовую забастовку с 24 часов 10 июня. Если требования алжирских железнодорожников не будут удовлетворены, добавляет агентство, забастовка булет продолжена. В связи с прекращением железнодорожного движения, в угольных центрах Северной Франции стоят 50 составов, груженных утлем. Кроме того, в порту Шербур блокировано 100 судов типа «Либерти» с углем, так как груз ве может быть доставлен. по месту назначения. Возобновилась забастовка на ряде предприятий газовой и электрической промьышленности. В частности, бастуют рабочие тазовых предприятий и электростанций, снабжающих пригороды Парижа — Влиши и ла Виллелт, а также Сен-Жерменское предместье. По данным агентотва Фране Йресс, подача. электроэнергии электроетанциями Парижа сократилась на 40—50 процентов. В провинции < сегодняшнего дня баетуют рабочие электростанций и газовых предприятий в Марселе, Монпелье, Сент-Этьене, Мобеже и в Тулузе. Как указывает агентство Фране Пресс, новая волна забастовок в газовой и электрической промышленности вызвана тем, что правительство отвергло предложение об увеличении заработной платы нз 10 проц. и выдаче рабочим единовременного пособия, вылвинутое членом государственного совета Грюненбаум-Баллен, который © обоюдного согласия сторов был избран арбитром. конфликта. —С—- Заявление Петру Г) ‘роза на пресс-конференции в Белграде Внеочередная сессия Национального Венгрии собрания Ответы Г. И. Димитрова на вопросы корреспондента газеты «Юманите» СОФИЯ, 10 июня. (ТАСС). В газетах опубликованы ответы премьер-министра Г. М. Димитрова на вопросы, поставленвые специальным корреспондентом газеты «Юманите» Ригаль. Считаете ли вы, спросил Риталь премьер-министра, что политические, экономические и культурные отношения между Болгарией и Францией могут и должны быть возебновлены и развиты? Считаю, ответил Димитров. Это ликтуется хорошо понятыми интересами обеих стран. Мы готовы сделать в этом отношении всё зависящее от нас. Но чтобы доCTHPBYTD возможных положительных результатов, разумеется, необходима также готовность со стороны Франции. Далее корреспондент спросил, каковы основные направления внешней политики Болгарии. Премьез-министр ответил. что основные линии болгарской внешней политики коротко заключаются в следующем: 1. Обеспечение свободы, независимости и государственного суветениятета Народной республики Болгарии. 2. Веестороннее coдействие со стороны Болгарии установаению длительного демократического мира ка основе международного сотрудничества и посильного участия в борьбе против поджигателей новых войн. 3. Не допустить, чтобы Болгария была снова превращена в плацдарм для враждебных действий против нашего освободителя — великого русского народа, & также и против других славянских и неславяноких демократических народов. Именно поэтому краеугольным камнем нашей внешней политики является Нерушимая дружба с вародами Советского Союза, братские взаимоотношения © друтими славянскими народами и дружба со всеми остальными малыми и большими демократическими народами на основе взаимного уважения и лойяльного сотрудничества. Излишне подчеркивать, что новая Болгария ни за какую цену и независимо от влияния какого бы то ни было натиска извне не откажется от этой своей внешией политики, подтвержденной историческим опытом болгарокого народа. Недоброжелательство известных феакционных кругов Е нашей народной республике способно только увеличить решимость нашего народа поддерживать до конца эту спасительную для него и страны национальную Демократическую и мирную внешнюю политикх. На вопросе корреспондента о важнейших задачах, стоящих сейчас перед правительетвом Отечественного фронта, премьерминистр ответил: Центральной задачей всего народа является осуществление принятого Великим Народным собранием двухлетнего народнохозяйственного государственного плана, цель которого — раечистить путь К экономическому процветанию страны и благоденствию народа. Можете ли вы, спросил в. заключение корреспондент, рассказать мне 0б 0бстоятельствах ареста Николы Петкова? На этот вопрое Димитров ответил еледующее: Наши власти долгое время наблюдали за действиями Николы Петкова и некоторых его сподвижников по подготовке государственного переворота. Были собраны достаточные материалы, прокурорский надзор пришел к заключению, что такой нереворот действительно готовится. Исходя из этих данных, прокуратура обратилась к Великому Народному собранию, согласно существующим законам, е просьбой лишигь Николу Петкова права депутатской неприкосновенности и передать его судебным властям. Великое Народное собрание, оеновываясь на правилах внутреннего раепорядка парламента, передало требование прокуратуры в комиссию министерства юстиции. Эта комиссия, не рассматривая обвинение по существу, поскольку она не является судебной инстанцией, нашла, однако, требование прокуратуры основательным и внесла в Великое Народное собрание прехложение лишить Петкова права депутатской неприкосновенности и передать его судебным властям. Великое Народное собрание так же, как и парламентская комиссия министерства юстиции, не расНЬЮ-ПОРЕ, 10 июня. (ТАСС). После mone каж, большияство радиостанций отказало Иютаннесу Стилу в разрешении. выютупить в ралиопередаче, он выступил по местной ‘радиостанции в Нью-Йорке «Wlib>, владельцем которй является тазета «Нью-Йорк пост», и расеказал о своей недавней поездке по Европе. Эта передача была устроена по инициативе комитета «Голос свободы», созданного в целях борьбы с цензурой, установленной для’ либеральных радиокомменталоров. Стил заявил, что, егли бы американский народ енал, какое впечатление произвела «трумэновекая доктрина» в Европе, он бы осудил тех, кто ответственен ва её форуулирование. Покойный Уэнделл Уилки правильно предупредил, что «в Европе посякает запас доброй воли в отношении американцев». Америка сегодня, по словам Стила,— «вамая неназистная страна во всем мире». Сравнив трумзновскую доктрину е требованием Гитлера о «жизненном пространстве», Стил оказал, что Гитлер использовал пули, в 10 время как Трумэн старается использовать доллары. Стил указал далее, что недавняя сессия Совета министров иностранных лел в Москве, с точвл зрения Маршалла и Бевина, потерпела неудачу, потому что речь Трумэна от 12 марта, прелложившая вмешательство в греческие и турецкие дела, «не обратила русоких в паническое бегство и не застасматривая обвинение по сущеетву, так как оно тоже не яваяется судебной инстанцией, признало мотивы требования прокуратуры й предложения парламентской комиссии правильными и приняло это предложение абсолютным большинством голосов. На основании решения Великого Народного собрания Никола Петков арестован и передан судебным властям. Такова фактическая сторона вопроса о Петкове. Следствие уже начато, и в недалеком будущем оно будет завершено. Судебный процеес Николы Петкова будет публичным, ео свидетелями и защитниками, и суд вынесет свой приговор. Необходимо терпение и спокойствие в ожндании слова суверенного болгарского суда. Арест Петкова на основании намтих законов является чисто болгарским внутренним делом. Петков —— болгарский подданный. Он подчинен болгарским законам, как и все мы, начиная от премьер-министра и кончая последним крестьянином, подчинены 00лгарской законности. В этих делах никакое вмешательство извне не поможет ни Петкову, ни кому-нибудь другому. Я мог бы сказаль больше: всякое вмешательство извне может только усложнить вопрос потому, что тогда станут основательными подозрения, что Петков действовал в подготовке государственного переворота не только вместе со своими сполвижниками в Болгарии, но и вместе © теми, кто извке взял его под свою защиту. Повторяю, Петков— болгарский политический деятель, а He американский, английский или французский. Он будет отвечать перед нашим народем по нашим законам, перед нашим судом. Для Петкова не будет создана какая-то исключательная судебная процедура. Это будет такая же обычная процедура, как и для всякого болгарского гражданина. Я не сомневаюсь, что заинтересованные круги за границей попытаются тенденциозно использовать против Болгарии передачу Петкова судебным властям, Они захотят представить дело так, что мы якобы желаем уничтожить всякую оппозицию в нашей стране. Это, однако, абсолютно неверно. Мы считаем, что в Болгарии есть условия для оппозиция, и таковая будет иметь место, но она должна быть лойяльной оппозицией, которая не готовит переворота против наредной государственной власти, не препятствует ортанизащии. питания народа, не са. ботирует государственного народнохозяйственного плана. Мы за оппозицию, которая критикует недостатки и слабости государственного управления и легально пропагандирует свои идеи. Такая оппозиция, может быть, даже полезна. Не нужно распространять заблуждение, что мы хотим уничтожить вообще всякую оппозицию. Наше правительство имеет такие глубокие корни в народе, что не боитея оппозиции. Но правительство Болгарии ве может позволить препятствовать восетановлению нашего хозяйства, выполнению экономического плана, & также обеспечению нашего национального и тосударетвенного суверенитета. Мы хотим избежать внутренней гражданской войны и не допустим, чтобы в Болгарии произошло то же, что в Греции. Мы не допустим также, чтобы в Болгарии было 00 явлено осадное положение, как это слелала сейчас Турция. Мы хотим установить в нашей стране нормальный демократический порядок, и он будет установлен. Мы будем иметь мир и спокойствие для творческого труда. Кто препятствует этому, тот пойдет в тюрьму на основании болгарских законов и в соответствии © духом мирного договора. Болгары имеют много пословиц, выражающих народную мудрость. Одна такая пословица гласит: «Не нужно из-за блохи сжигать одеяло». Случай < Петковым подобен случаю с блохой. Может быть, и большая блоха, но все же блоха. Нужно ли из-2а этой блохи сжигать одеяло, т. е. разрушать политическое, экономическое и культурное сотрудничество между Болгарией и западными силами? Каждый разумный человек ©кзжет: блоха есть блоха, а одеяло надо сохранить в интересах международного сотрудничества, длительного мира и благоденствия болгарского народа. вила их кзпитулировать». Напротив, указал Стил, сессия Совета министров иностранных дел показала, что Советский (Союз имеет «крепкие дипломатические нервы» и может защищать свою позинию. Стил предупредил далее, что ныненвяя американская внешняя политика обречена на неудачу, так как она итнорирует тот основной факт, что народы Центральной и Восточной Европы намеречы закрепить антифапгистекую победу над Германией. Невозможно, сказал Стил, «преодолеть с помощью долларов решимость этих народов не дать Сбоелиненным Штатам возможности принять па себя толь, которую до войны играли Англия и Франция на Балканах; обращаясь с балканокими странами, как с колониями английского и французCKOTO империализма», Движение протеста против антирабочего законспвоекта в США ВАШИНГТОН, 10 июня. (ТАСС). Секретать Белого Дома по вопросам печати Poce сообщил корреспондентам. чм за последние несколько дней Белый Дом голучил тысячи телеграмм и писем от организаций и ‘частных лиц, призывающих Трумэна наложить вето на Tak называемый законопроект Тафта—Хартли, резко ограничивающий права профсоюзов. Олнако Росе не указал, намеревается ли Трумэн наложить вето на законопроект или полписать ero. Выступление Стила вернуться на ролину. Приведя заявление президента Тильди о том, что разрешение правительственного кризис» произошло полностью в соответствии © венгерской конституцией, Диньелт напомнил, что все члены нынешнего правительства входили в состав, прежнего кабинета. Это заявление нолностью опровергает слухи © «путче». Члены правительства принесли присягу президенту. Политбюро партии мелких сельских хозяев с возмущением узнало © побеге Наль Ферениа и Варга Бела, которые предали демократию, и исключило их из партии. — Миф о с«путче», — сказал далее Диньеш, — существовал не больше двух недель. В нашей стране господствуют мир, спокойствие и порядок. Беспокоятся только тг, у кого вызывают недовольство успехи венгерской демократии. Перейдя к внешнеполитической программе нового правительства, премьер-министр заявил: — Мы хотим жать в дружбе с соседями, хотим сотрудничать с Америкой и Англией и в первую очередь с Советским Союзом, который проявил к вам много великодушия и пожертвовал многими жизнями ради нашего освобождения. Надо добиться, чтобы проявляемое всей страной Советскому Союзу доверие ничем не нарушалось. Коснувшись вопроса о национализации банков и отметив имеющиеся разногласия в этой области, премьер-министр заявил, что «крупнейшие бавки должны быть национализированы к моменту вступления в действие трехлетнего экономического плана». = высказался также за распространение национализации и на другие еще не национализированные отрасли промьниленноети при условии выплаты компенсации владельцам. После короткого перерыва начались прения по пограмме правительства. Покровительство англо-американских властей венгерским поедателям НЬЮ-ИОРК, 10 июня. (ТАСС). По с009- щению венского корреспондента агентства Юнайтед Пресс, хорошо информированные американские военные круги заявили, что американекие, английские и французекие органы в Австрии предоставляют венграм, бежавшим в Австрию, убежище и что Соединенные Штаты неофициально способствуют их переезду на запад в Австрию и ГермаНИЮ. По сведениям, полученным из достоверных англо-американских кругов, англичане предоставляют венгерским предателям, прибывшим в их вону, проездные документы. Антло-американские, органы разведки ©пособствовали транзитному проезду бежавигему из Венгрии Бела Варга. БУДАПЕШТ, 10 июня. (ТАСС). Сегодня открылась внеочереднал сессия Национального собрания Венгрии. Председательствует заместитель председателя Национального собрания Komma Иштван. В начале заседания с внеочередным заявлением 0т партии мелких сельских хозяев выступил депутат Губа Михай, который заклеймил Надь Ференца и Варга Бела как «преступных участвиков заговора». Партия мелких сельских хозяев, заявил Губа, устанавливает, что бегство Надь Ференца и Варга, Бела подтверждает их виновность. Они присоединились к врагам Вентерской республики, стали на службу поборников прошлого, а при первой опасности оставили партию и страну. Партия решила стряхнуть © себя эту грязь. Подчеркнув, что внешняя политика Венгрии должна быть искренне направлена к укреплению дружбы < соседями и в первую очередь < Советским Союзом, Губа перешел в внутриполитическим вопросам. — Мы думаем, — сказал он, — что теперь мы сможем вместе с рабочими партнями и национально-крестьянской партией выполнить наши большие задачи. Мы предлагаем сотрудничество и просим доверия. Затеи предеедательствующий огласял письмо Линьеша Лайоша о назначении его премьер-миниетром и сформировании им правительства, а также послание президента республики, в котором последкий с00бщает, что он согласно существующему закону назначает Диньеша премьер-министром. После оглашения председательствующим состава кабинета Диньеша члены правительства вошли в зал заседаний и заняли свои места. Затем премьер-министр Диньеш в полуторачасовой речи изложил программу нового правительства. —- Нашей пелью, — заявил он, — является укрепление завоеваний венгерской демократии, восстановление экономики на основе трехлетнего плана. Я уверен, что правительство выполнит эти стоящие перед нами задачи. Я, как премьер, не допущу, чтобы крестьянство восстанавливалось против рабочих. Напомнив о достижениях Венгрии, успехи которой забывают некоторые венгерские демократы, Диньеш опроверг «самые дикие слухи и клевету, распространившиеся в связи с отставкой Надь Ференца и peopraнизацией правительства». — Приверженцы старого порядка, — сказал он, — проникли во все поры общественной жизни Венгрии, особенно в пззтию мелких сельских хозяев. Уже на процессе первой группы заговорщиков возникло подозрение против Надь Ференца и Варга Бела. Когда оно подтвердилось показаниями Ковач Бела, Наль Фезечц отказался БЕЛГРАД, 10 июня. (ТАФО). На состоявтейся вчера вечером в румынском посольстве пресс-конференция Петру Гроза заявил, что румынекая правительственная делегация приехала в Белград для тото, чтобы укрепить лружественные связи между Румынией и Югославией. Укрепление дружбы явится норы вкладом в дело ужрепления мира. Экономическое сотрудничество поможет восстановить разрушениюе во время войны хозяйство. Культурное сотрудничество ярится одним из элементов общего укреплевия дружественных отношений между лвумя спранами. Делегация, как указал Гроза, договорилась с руковолителями Югославии о заключении «культурной конвенции». Обсуждалея также ропрос 06 экономическом соглалнении. Олин из ютославеких журналистов попросил Гроза поделиться впечатлениями о Югославии. Гроза сказал, что наибольшее впечатление на него произвел трудовой энтузиазм, с которым ютославы восстанавливалот свою страну. [роза считает, что в Югославии правильно разрептена нацщяюнальная проблема. В заключение Гроза сказал, что сейчае делается большой паг вперед в отношении сотрудничества, с Венгрией. Благоприятно развиваются традиционные дружественные отношения Румынии с Чехословакией. На преос-конференции приоутетвовало 30 югославекях и иностранных корреспондентов. —=0=—— ГРЕЧЕСКИЕ ПРОВОКАЦИИ НА АЛБАНСКОЙ ГРАНИЦЕ ТИРАНА, 10 июня. (ТАСС). Миниелерство национальной обороны Албании опубликовало коммюнике, в котором перечисляются 18 случаев полетов греческих военных самолетов над албанскими населенными пунктами. Соеди других ocodo подчеркивается провокационный валет, произведенный тремя греческими военными самолетами 21 мая, когда было убито два человека, а восемь ракено. В коммюнике говорится: «Учитывая, 9т0 эти провокации представляют arpecенвные акты, направленные против теоряториальной целостности Албании, и что эти воздушные провокации возрастают © каждым днем, министеретво обороны 09’- являет, что в возлушной зоне между 4 пунктами —— мые (Стило — Сасено — Поградец — Билиште запрещаетея пролетать без разрешения компетентных военных властей любым военным самолетам, какой бы они un были национальной принадлежности. Если иностранные военные самолоты будут летать нал вышеуказанной зоной 623 необходимого разрешения, по HEM немедленно будет открыт огонь». — Заявлекие Чандра boca ДЕЛИ, 10 пюня. (ТАСС). Сарат Чандра Бос резко выступил против нового английского плана, заявив, что конфликт между индусами и мусульманами будет неминуемо продолжаться. «Британские империалисты победили, — сказал он.-— Политика «разделяй и. властвуй» была HX политикой в течение 158 лет, такой она остается и сейчас, когда они якобы намерены покинуть Индию. Нам говорят, что в Индин будут созданы два доминиона, но я He сомневаюсь, что эти доминионы останутся надолго. Лидеры конгресса уже поговаривают о сотрудничестве с Англией. Британские маневры будут продолжаться, хотя и в более замаскированной форме. Если оба государства и будут республиками, TO только по названию. Между ними будет неизбежное соперничество 3% получение помощи от Англия. МечTA 0 независимой Индии, свободной от британекого контроля и влияния, воё более и более тает в воздухеху. Открытое письмо китайских студентов к народам всего мира НАНКИН, 10 июня. (ТАСХ). Студенты 21 китайского колледжа и университета обратились с открытым письмом к народам всего мира. В письме говорится: «В Китае в течение некоторого времени развивается студенческое движение, котоpoe © каждым днем расширяется. Цель нынешнего движения заключается в том, чтобы продемонстрировать поддержку принципам мира — в данном елучае это. означает окончание гражданской войны и установление свободы и демократии. В разTap этой кампании в столице страны Ванкине произошла ужасная трагедия. В результате продолжения гражданской войны наши фабрики закрываютея, напги фермы опустошаются и повилаются, наша экономика разрушена, и дело просвешщения находится на грани фазвала. Народ всей страны стонет от голода, нужды и болезней и < каждым днем всё более и более приходит в отчаяние. Студенты в \итае голодают, и веледетвие нетлоедания срели них распространяются туберкулез, малокровие и другие болезни. Наша страна переживает величайпий кризис в своей истории, и наш народ не может больше терпеть таких невыносимых тягот. Мы обратялиеь к властям © призывом о том, чтобы они предоставили. продовольствие голодающим, прекратили тгражланекую войну, предотвратили кризисе в деле просвешения и установили демократический режим. Утром 20 мая студенты 16 колледжей и университетов Нанкина, Шанхая, Сучжоу и Ханьчжоу об’единилиеь для того, чтобы организовать демонстрацию и предетавить `петицию правительству. Эта демонетрация. которая во всех отношениях была мирноя, была встречена правительством вооруженной силой. Когда мы шли вперед, несмотря на угрозу насилия, мы подверглись безжалостному наналению полиции и жандармов, которые использовали камни, дубинки, кожакые ремни, кнуты и железные прутья для того, чтобы избивать нае, а потом начали поливать Hac водой из пожарных шлангов. Процесеия была разогнана. Под ударами полиции и жандармов, действовавших по приказу правительетва, мы п0оНАНБИН, 10 июня. (ТАСС). Вчера Чан Кай-ши произнее речь по поводу студечческого движения в Китае. В своей речи он признал, что, несмотря на принятые правительством меры против участников студенческих забастовок, «волнения не утихали». Чан Кай-ши утверждал, что студенческие забастовки якобы возникли в результале «подстрекательства коммунистических элементов». Он отметил широкий размах, который приняло движение студентов. В Шанхае, заявил Чан Кай-ши, студенческие забастовки вскоре привели К забастовкам рабочих и продавцов. «Ноавительетво, — продолжал он, — уполномочило шанхайские власти предпринять чрезвычайные меры с тем, чтобы епраBATBEA © чрезвычайным положением». Излагая политику китайского правительства в отношений студенчееких волнелили свою кровь. Сто четыре студента были рачены, причем девятнадцать из них серьезно. Одному из студентов сломали ногу, а другому пробили череп. Была серьезно ранена девушка-студентка. Эти три студента всё еще находятся в больнице. Не удовлетворившись избиением, полицейские истоптали двух упавших девушекстуденток и избили их сапогами. Других студентов, которые укрылись в магазинах, полицейские вытащили и избили. После этого нападения мы вновь собралиеь, но нас остановили пять кавалерийских отрядов, гражданская полиция самообороны, секретная и военная полиция, вооруженные до зубов винтовками, пулеметами и ручными гранатами. Этот несчастный инцидент не единичен. Подобные случаи повторились во многих крупных городах страны. Сейчас почти во всех городах страны кровопролитие стало обычным явлением. В Шанхае были арестованы сотни студентов; в Тяньцзине во время демонстрации стулентов постигла та ame судьба, что н нае в Нанкине; в Вантоне во время демонстрации было серьезно ранено 28 студентов и 5 из них вскоре скончалиеь. Подобные акты насилия со стороны‘ нравительства представляют собой не только лишение народа основной свободы, которая существует во всех демократических странах, но также противоречат временной конституции, существующей в пернод политической опеки Гоминдана, и совместной административной программе, провозтлашенной новым кабинетом. Эти кровавые акты вскрыли истинный характер правятельства, которое называет себя «демократическим». В обстановке того мрака, который царит в стране, студенты всего Китая об’единены единой пелью. Нас поддерживают вее елон народа. Свободный и демократический Кнтай будет существовать. Мы искренне надеемся, что ради мира во всем мире и ради благополучия человечества вы, народы всего мира, любящие свободу и демократию и желающие мира, протянете нам руку ХрУжЖбых». ний, Чан Вай-ши призвал власти «оказать защиту всем местным органам безопасности, которые честно исполняют евой долг, гыполняют приказы». И, наоборот, заявил в заключение Чан Кай-ши, «любой местный орган безопасности будет безо всякого снисхождения должным образом наказан в coответствии с законом, если он предпримет неблаторазумные и незаконные тействия». Восстание в провинции Гуанси НАНБИН. 10 яюня. (ТАСС). Гонконгская газета «Хуашиваньбао» опубликовала письмо из Наньнина, в котором говорится. что в южной части провинции Гуанси вспыхнуло народное восстание. Причиной восстания является бедственное положение крестьян. Местные власти мобилизовали 300 агентов тайной полиции для усиления террора. Программа передач Центрального радиовещания на 11 и 12 июня ПЕРВАЯ ПРОГРАММА на волнах: 1961; 11; 420,8; 25,55; 19,65 метра. ВТОРАЯ ПРОГРАММА ка волнах: 1293; 30 315.8; 39.61 метра. ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 21.00 — Главы из р мана М. Шолохова «Они сражались за Родину». 22.15 — Концерт-беседа «Ответы на письма радиослушателей». 22.45—Песни советских KOM позиторов. 23.00—Концерт Д. Ойстраха, Л. 060- рина и С. Кнушевицкого. 00.05 — Концерт оперетты. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 22.30 — Главы из po мана Синклера Льюиса «Гидеон Плениш» 23.00 — Радиожурнал «По родной стране 00.05 — Концерт М. Максаковой. По pict. 3 360 м. в 19.20 — Опера Чайковского «Евтений онегин». ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.00 — Памятные №м5* зыкальные даты. 9.30 — Очерк В. Путинцева 0 Н. Огареве. 10.30 — Концерт, посвященный М. Глинке. 11.15 — Для детей. С. Георгиевская «Люся и Василек». 12.20 — Сцевы из оперы Бизе «Кармен». 13.00 — Радиопередача для ке стьян (по станциям). 13.15 (по московской 19}. сети и р/ет. на в. 19,70 и 16,88 м.) — Второй струнный квартет и романсы Чайковского, 14.15 — Легкая музыка. 14.45 — Для детей. Н. Плавильщиков «Меня не видно». 16.- чтение романа Т. Семушкина «Алитет уходи в горы». 16.30 — Концерт по заявкам полярни» ков. 17.00 — Для детей. Радиожурнал «Неви димка». 18.00 — Радиопередача, посвященйея памяти писателя Mars Залка. 19.29 — Опер Глинки «Иван Сусанин». 23.00 — Фантазии #8 темы французских оперетт. 00.05 — Эстрадный концерт. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 15.45 — Концет Д. Гамрекели. 16.00 — Музыкальный очерк «На родный праздник в Кахетии». 11.00 — Эстрад ный концерт. 11.45 — Беседа Зубрилина «Ра! няя заготовка силоса». 18.00 — Радиопередача «Строители тракторных заводов». 18.30 — Ко церт по заявкам строителей тракторных 380 дов. 20.30 — Симфонический концерт из произ ведений русских композиторов. 21.30 — МоЕтах пьесы М. Светлова «Бранденбургские ворот2», 23.00 — Музыкальная радиопередача «Из жиз! Римского-Корсакова». 00.05 — Пьесы Альбение в исполнении А. Рубинштейна, (Начало спектаклей в 7 ч. 30 м, вечера) ГОС. БОЛЬШОЙ ТЕАТР — Князь Игорь ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО — Травиата, МХАТ СССР — Кремлевские куранты. ФИЛИАЛ МХАТ — Вишневый сад. ГОС. МАЛЫЙ Т-Р — За тех, кто в море, ФИЛИАЛ МАЛОГО — За Камой-рекою. Т-Р им. ВАХТАНГОВА — Русский вопрог, ГОС. ЕВРЕЙСКИЙ Т-Р — Канун праздника В помеш. т-ра им. СТАНИСПАВОСОГО и НЕ. МИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО — ГАСТРОЛИ Та РУСТАВЕЛИ — Хевисбери Гота. ТЕАТР им. МОССОВЕТА (в помещ. т оперетты) — Русский вопро. КАМЕРНЫЙ Т-Р — Он пришех В почет конц. зала садя «Эрмитаж» — Дама-невидимье ТЕАТР им. А KOMCOMOJA - Семья Ферелли теряет покой. ОСПЕРНО-ДРАМ. ТР им. СТАНИСЛАВ СКОГО. В помеш. 1-pa сада им. Баумана — Сорочинская ярмарка. ЦЕНТР. Т-Р КР. АРМИИ — Укрощение строптивой. ее Т-Р им. ЕРМОЛОВОЙ — Бешеные девь МОСК. Т-Р ДРАМЫ — Таня. Т-Р САТИРЫ — Человек © того света. к Т.Р ОПЕРЕТТЫ (в помешт. т-ра сада «рут таж») — Сильва. Нач. в 8 ч. ТЕАТР «РОМЭН» — Грушеньха. Т-Р ДЗЕРЖИНСКОГО РАЙОНА (ул. № лева. 21) — Большая семья. a1 МОСК. ФИЛАРМОНИЯ—КОНЦЕРТНЫЙ 3: им. ЧАЙКОВОКОГО — Вечер артистов Баш” ского театра оперы и балета. В прогр 69% кирекие и татарские народные песни и тави®» Нач. в 8 ч. 50 м. af МПКиО «Сокольники» — Закрытый sere т-р — епект. Mock. т-ра сатиры — Нечист сила. Нач. в 8 ч. ; р ПАРК ЦДКА — Эстрадный т-р — Сегодня 1 ежедневно гастроли Ленинградского т-ра м ниатюр п/упр. А. Райкина и ведущих к ров моск. и ленинградской эстрады. ko Ферансье — Мих. Гархави. Нач. в 8 ч. 39 м. _ льскохозяйственного — Д 3-10-85: Экономического Критики и библиографии — Л 3-36-33: Пресс-бюро — Изд. № 368. Гечь Чан Кай-иш Советское китоб>йное судно «Слава» оказало помошь бразильскому военному кораблю - РИО-ле-ЖАНЕЙРО, 10 пюня. (TACO). Советское китобойное судно «Слава» 3 июня встретило в Атлантическом океане близ Ресифе (порт Бразилии) бразильский военный корабль, Который, израсходовав во время шторма всё горючее и потеряв радиосвязь ¢ берегом, подавал ситналы белетвия. В результате поинятых командованием советского судна мер из Ресифе был направлен буксир, который и доетавил военный корабль в порт. 7 июня советекое посольство получило от командира спазенвого судна телеграмму с выражением благодарности за оказанную ему помошь. улица «Правды», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро — Д 3-39-65; Партийной жизни — Д 3-39-16; Пропаганды — Д 3-33-88; Ce 47; Информации — Д 3-15-80; Литературы и искусства — Д 3-38-73; Военного — Д 3-37-63; Мествых газет — Д 3-10-51; Науки и техники — Д 3-35-33; д 3-30-89; Секретариат — Д 3-15-64: Отдел объявлений — Д 3-39-00; Экспедиция — Д 3-39-80. = Типегразия газеты «Правда» имеки Сталина. АЛРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 80, Ленинградское птосге, д 3-36-82; Иностранного — Д 3-37-50; Писем-Д 3-15-69; Местной сети — Д 3-15-87; Ивформации __Б 03174 5.