ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Ета п Г г р Советские женщины, . прославившие себя в защите свободы

 
	4 LSU
ФЕВРАЛЯ 1950 Г.
	° ПОНЕДЕЛЬНЬ
№ 49 (7950)

7 “ ФЕОГАЛИ [1590
		и независимости нашей социалистической Родины и в деле мирного
строительства, будут и впредь итти в передовых рядах борцов
за дальнейший расцвет экономики и культуры Советского Союза,
за великое дело построения коммунизма в нашей стране.
		Министру
			Иностранных Дел СССР
	омлуверолном MEHCHONM AMG 0.
Постановление ЦК ВКИб)
	Международный женский день 8 марта советский
народ отмечает в этом году накануне выборов в
Верховный Совет СССР, в условиях мошного пол’е-
ма политической и трудовой активности - рабочих,
крестьян и интеллигенции, демонстрирующих свою
сплоченность и доверие партии Ленина—Сталина,
советскому правительству, свою безграничную пре-
данность делу коммунизма.

За годы послевоенной пятилетки советский народ
под руководством коммунистической партии достиг
новых серьезных успехов на всех участках хозяйст-
венного и культурного строительства, добился зна-
чительного повышения материального благосостоя-
ния и культурного уровня трудящихся. Эти успехи
свидетельствуют о великой жизненной силе совет-
	ского строя, о его преимуществах перед капитализ-
MOM.
	паша страна не знает кризисов и безработины.
В Советском Союзе неуклонно растет национальный
доход, последовательно снижаются цены на товары
массового потребления, повышается покупательная
способность населения. Советское государство рас-
ходует огромные средства на выплату пособий по
социальному страхованию, оплату отпусков, бес-
платную медицинскую помошь и обучение в обще-
образовательных и профессиональных школах.
Только в 1949 г. государство затратило на эти цели
свыше 110 миллиардов рублей. В широких разме-
рах осуществляется жилищное строительство. В ре-
зультате сталинской заботы коммунистической пар-
тии и советского правительства жизнь советских
женщин, как и всего нашего народа, улучшается
с каждым лнем.
	Народы капиталистических стран встречают день
8 марта в условиях назревания нового экономиче-
ского кризиса, роста безработицы и нищеты. Осо-
бенно большие лишения испытывают трудящиеся
женщины. Их в первую очередь лишают работы,
сни получают более низкую заработную плату, на
женщинах и детях сильнее всего сказываются голод
и нищета, на которые обрекает капитализм трудя-
щиеся массы.
	Социалистический строй, порожденный Октябрь-
ской революцией, принес женщине полное раскрепо-
щение от социального, экономического “ft AYXOBHOTO
рабства. Великое дело освобождения женшин за-
креплено Сталинской Конституцией. В Советском
Союзе женшинам не только предоставлены полити-
ческие права, но и обеспечено их осуществление на
деле, благодаря предоставлению равного с мужчи-
ной права на труд, на оплату труда, отдых, соци-
альное страхование и образование. .

Советские женщины активно используют свои
права. 277 женщин являются депутатами Верховно-
го Совета СССР. Свыше 1700 женщин избрано в
Верховные Советы союзных и автономных респуб-
лик и около полумиллиона женщин в местные Со-
веты депутатов трудящихся. Лучшие дочери совет-
ского народа выдвинуты на предстоящих выборах
кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР.

Творческая сила женщин нашей страны про-
является во всех областях социалистического строи-
тельства. Миллионы патриоток самоотверженно тру-
дятся на предприятиях и стройках. Свыше 327 ты-
сяч женщин работают инженерами и техниками.
Активно участвуя во всенародном социалистическом
соревновании за досрочное завершение послевоен-
ной пятилетки, женщины — работницы социалисти-
ческой промышленности и транспорта совершенст-
вуют свое мастерство, овладевают передовой техни-
кой и новыми методами работы на производстве.
	Женщины-колхозницы идут в первых рядах со-
пиалистического соревнования за получение высо-
ких и устойчивых урожаев, всемерное увеличение
поголовья и продуктивности общественного живот-
воводства, за быстрейшее претворение в жизнь ста-
линского плана преобразования природы. Тысячи
женщин являются председателями колхозов. Десят-
ки тысяч женшин работают трактористами, комбай-
нерами, сотни тысяч колхозниц являются бригадира-
ми полеводческих бригад, звеньевыми и заведую-
щими животноводческими фермами.

Советским женщинам предоставлены все возмож-
ности для овладения наукой и культурой. Женщи-
ны составляют почти половину общего количества
специалистов страны с законченным высшим обра-
зованием. Женщины — научные работники, инже-
неры, техники и агрономы своими исследованиями,
изобретениями и открытиями обогащают советскую
науку, приумножают ее славу, женщины— деятели
в области литературы и искусства создают высоко-
идейные произведения, воодушевляющие советский
народ на новые подвиги во славу нашей Родины.
За выдающиеся работы в области науки, изобрете-
ний, литературы и искусства 289 женщинам присуж-
дены Сталинские премии. .

Огромную роль играют советские женщины в
области народного образования и здравоохранения.
Около 900 тысяч советских женщин-учителей воспи-
тывают подрастающее поколение в духе советского
патриотизма и высокой коммунистической созна-
тельности. Более миллиона женщин трудится в
больницах, поликлиниках, амбулаториях, в женских
и детских консультациях.

Трудовые подвиги советских женщин на фабри-
ках и заводах, в институтах и лабораториях, на по-

лях и животноводческих фермах высоко оценивают-
ся советским правительством. Свыше полумиллиона
	женщин награждено орденами и медалями СССР,
1600 женшин получили высокое звание Героя Со-
	пиалистического Труда.
	Говарищу СТАЛИНУ
	Мы уже под’езжаем к границам СССР и Китайской На-
родной Республики. Покидая великую страну — Союз Совет-
ских Социалистических Республик, искренне выражаю Вам и
ответственным товарищам Советского Правительства большую
благодарность за теплое и любезное гостеприимство.
		Пусть крепнет и процветает руководимый Вами Советекий
	МАО ЦЗЕ-ДУН.
		После выезда из Москвы на всем протяжении пути слело-
вания, а также в городах Сверлловске, Омске, Новосибирске,
Красноярске, Иркутске и Чите советские товарищи уделяли нам
весьма большое внимание. Покилая великую союзную нам
страну, искренне выражаю за все это серлечную признатель-
		Да живут вечно дружба и сотрудничество наших госулатств!
	ЧЖОУ ЭЧЬ.-ЛАЙ.
	Б Советском Союзе создана государственная си-
стема охраны материнства и младенчества. Жен-
щинам предоставляются оплачиваемые отпуска по
беременности и родам, организована широкая сеть
детских яслей, садов, консультаций. Партия и пра-
вительство проявляют постоянную заботу о женщи-
не-матери, воспитывающей молодое поколение —
будущность нашей Родины. 2.770 тысяч женщин
награждены орденом «Материнская слава» и «Ме-
далью материнства». Почетное звание «Мать герои-
ня» получили 30.750 женшин. Ежегодно на пособия
многодетным и одиноким матерям выплачивается
несколько миллиарлюв рублей.
	Свободная и счастливая жизнь советских жен-
щин является воодушевляющим примером для
женшин всего мира. Осуществлено равноправие
женщин в странах народной демократии. Свобод-
ные женщины Польши, Чехословакии, Румынии,
Болгарии, Венгрии, Албании, Монгольской народ-
ной республики, (Северной Кореи, великой народ-
ной республики Китая, а также Г ерманской демо-
кратической республики активно участвуют в поли-

тической, хозяйственной и культурной жизни своих
стран.
	Международный женский день трудящиеся жен-
щины всего мира проводят в обстановке дальней-
шего роста сил антиимпериалистического лагеря,
борющегося за мир, демократию и социализм про-
тив англо-американских поджигателей новой войны.
Впервые в истории человечества возник организо-
ванный фронт мира, возглавляемый Советским
Союзом и об’единяющий сотни миллионов борцов
за мир. Фронт сторонников мира представляет со-
бой могущественную силу, способную обуздать им-
периалистических поджигателей войны и сорвать их
агрессивные планы.
	Большой силой в борьбе за мир является демо-
кратическое движение женщин. Женщины не могут
и не хотят оставаться в стороне от общего дела все-
го прогрессивного человечества. Восемьдесят мил-
лионов женщин уже об’единились в Международной
демократической федерации. В авангарде между-
народного демократического движения женщин за
мир идут женшины Советского Союза и стран на-
родной демократии.
	К ВКП(б) предлагает партийным организа-
циям провести Международный женский день 8 мар-
та под знаком мобилизации всех сил трудящихся
женщин на выполнение и перевыполнение плана
1950 года. Производственная активность женщин —
работниц, инженеров и техников должна быть на-
правлена на повышение производительности труда,
улучшение качества и снижение себестоимости про-
дукции, осуществление технического прогресса во
всех отраслях народного хозяйства. Важнейшими
задачами женщин-колхозниц являются дальнейшее
повышение урожайности, выполнение сталинского
плана преобразования природы, трехлетнего плана
развития общественного животноводства, создание в
нашей стране изобилия продовольствия. Долг жен-
щин — работников науки и культуры — двигать
вперед нашу науку, обогашать советскую литерату-
ру и искусство новыми высокохудожественными,
идейными произведениями, еще выше поднимать де-
ло народного образования и здравоохранения.

ЦК ВКП(б) требует от партийных, советских,
профсоюзных и комсомольских организаций смелее
и решительнее выдвигать передовых женщин на
руководящую партийную, государственную, хозяй-
ственную, профсоюзную и комсомольскую работу,
оказывать им повседневную помощь в работе и в
их идейно-политическом росте. ЦК ВКП(б) напо-
минает, что выдвижение женщин на руководящую`
работу является жизненно важной государственной
задачей.

Партийные, советские, профсоюзные и обществен-
ные организации должны еще болыше уделять вни-
	‘мание улучшению условий труда и быта советских
	женщин, усилению охраны труда женщин на произ-
водстве, повышению качества работы столовых, ма-
газинов, прачечных и других предприятий бытового
обслуживания. Необходимо усилить заботу о жен-
щине-матери, оказывать ей постоянную помощь в
деле воспитания подрастающего поколения, осуще-
ствлять неослабный контроль за использованием
средств, отпускаемых государством на расширение
сети родильных домов и детских учреждений, на
оказание помощи многодетным и одиноким мате-
рям.
	Советские женщины должны и впредь укреплять
интернациональные связи с женщинами стран на-
родной демократии и женщинами капиталистиче-
ских стран и вместе с ними вести борьбу за проч-
ный и длительный мир между народами, за свобо-
ду и демократию, против поджигателей новой
ВОЙНЫ.
	Центральный Комитет Всесоюзной Коммунисти-
ческой партии (большевиков) сердечно привет-
ствует всех трудящихся женщин Советского Сою-
за — работниц, колхозниц, инженеров, техников,
агрономов, зоотехников, учителей, медицинских ра-
ботников, работников науки и искусства в Между-
народный женский день 8 марта. ПК ВКП(б)
выражает твердую уверенность в том, что советские
женщины, прославившие себя в защите свободы и
независимости нашей социалистической Родины и в
деле мирного строительства, будут и впредь итти в
передовых рядах борцов за дальнейший расцвет
экономики и культуры Советского Союза, за вели-
кое дело построения коммунизма в нашей стране.
	Сталинский избирательный окруз
Е И ИНЬ
	Сталинская забота о человеке
	Перевыполнили февральский план цех
пряностей, оба цеха пищевых концентра-
тов. Они дадут сверх задания несколько
сот тонн различных продуктов.

В счет 1952 года работает комсомольско-
молодежная бригада Лидии Рузаковой.
Лидия Рузакова, Нина Ермышкина, Клава
Осокина, Катя Смирнова пришли на ком-
бинат в годы Отечественной войны прямо
со школьной скамьи. Молодые работницы
быстро овладели профессией.

Большим почетом окружены в нашей
стране люди труда. Многие передовые про-
изводственники комбината имеют прави-
тельственные награды. Орден Ленина —
на груди токаря Ивана Степановича Коп-
тева. Работница цеха № 1 Елена Ива-
новна Царькова награждена орденом Тру-
дового Красного Знамени.

Более  5 лет трудится в цехе № 2 прес-
совщик Алексей Лаврентьевич Старшинов.
До войны он работал на мало-произволи-
тельном прессе. Ныне тов. Старшинов
управляет тремя мощными агрегатами. В
час они прессуют 14 тысяч брикетов!

В день, когда на комбинате узнали 0
согласии товарища Сталина баллотиро-
ваться по избирательному округу его име-
ни, во всех цехах прошли многолюдные
собрания. Простые, взволнованные слова
работниц шли от всего сердца.

На комбинате работает фасовщица Ели-
завета Михайловна Литвина. 9 февраля
1946 года эта простая русская женшина
выступала на предвыборном собрании из-
бирателей Сталинского избирательного ок-
руга г. Москвы. Сейчас Елизавета Ma-
хайловна — агитатор. Она рассказывает
своим слушателям об исторической речи
вождя.

Развитие нашего комбината за годы пос-
левоенной пятилетки — один из многочис-
ленных примеров ‘неуклонного  расшире-
ния производства продуктов питания. Да-
леко позади оставлен довоенный уровень.

Непрерывно расширяется — ассортимент
	продуктов. Год назад мы выпускали ко-
	фейные напитки лишь пяти названий, а
сейчас — шестнадцати. В ближайшее вре-
мя в торговую сеть поступят новые овош-
ные консервы, которые коллектив осваи-
вает в эти дни.
	Киевский избирательный окриз
	ЕДИНОДУШНАЯ ПОДДЕРЖКА
	стойнейших сыновей и дочерей. Инженер
тов. Краснушкин призывает единодушно
голосовать за кандидата в депутаты Сове-
та Национальностей Верховного Совета
СССР тю Московскому городскому избира-
тельному округу заместителя Председателя
Совета Министров СССР, маршала Совет-
ского Союза Н. А. Булганина и кандидата
в депутаты Совета Союза Верховного Со-
вета СССР по Киевскому избирательному
	округу секретаря МГК ВКП(б) И. И.
Румянцева,

От рабочих и служащих  Рублевской
водопроволной станции выступает Tos.
	Мартьянова, от рабочих и служащих за-
вода имени Бадаева обращается к избира-
телям тов. Зубенко. Они горячо поддержи-
вают кандидатуры тт. Булганина и Румян-
	цева, верных сынов нашей Родины,  пла-
менных патриотов.
— Жизнь тов. Румянцева, — говорит
	Сокольнический избирательный окруз
	ПРЕДСТАВИТ

ЕЛЬ СОВЕТСКОЙ НАУКИ
	кандидат в члены МГК ВКП(б). Как де-
путат Моссовета она возглавляет постояв-
ную комиссию здравоохранения. Зинаида
Александровна принимает активное уча-
стие в работе Антифашистского комитета
советских женщин.

От имени коллектива института тов. Ко-
новалова призывает избирателей голосо-
вать 12 марта за тов. Лебедеву.

‚ На трибуне кандидат медицинских наук
тов. Посвянский.

— Центральный Комитет партии, — го-
ворит он, — призывает избирателей отдать
голоса за лучших сынов и дочерей нашей
социалистической Родины. Такова Зинаида
Александровна Лебедева. Голосуя за кан-
дидатов сталинского блока коммунистов и
беспартийных. мы будем голосовать за
дальнейшие успехи нашей великой держа-
вы, за мирный труд, за дальнейший расцвет
советской науки, за еще большую  спло-
	К пребыванию в СССР Председателя Центрального Народного Правительства
Китайской Народной Республики г. Мао Цзе-дуна
	посетив избирательный участок по выбо-
рам в Верховный Совет Союза CCP’ a oa-
ну из средних школ.

Местная общественность тепло ветре
тила гостей.
	ных Дел Китайской Народной Республики
г-н Чжоу Энь-лай и сопровождающие их
лица по пути следования из Москвы в
Китай сделали остановку в Чите.

Гости провели в Чите несколько часов.
	Каждый час приближает нас к знамена-
тельной дате — дню, когда советские лю-
ди, осуществляя права, данные Сталин-
ской Конституцией, проголосуют за канди-
датов блока коммунистов и беспартийных.
Стремясь достойно отметить этот день,
все предприятия (Сталинского избиратель-
ного округа соревнуются в честь предстоя-
щих выборов в Верховный Совет СССР.

Коллектив ордена Ленина пищевого
комбината имени Микояна не забудет тот
февральский день, когда на предвыборном
собрании было единодушно названо имя
человека, к которому обрашены взоры
всех народов — имя товарища Сталина.

На собрании выступали старые кадрови-
ки, молодые стахановки, инженеры. Назы-
вая своим кандидатом великого вождя,
люди брали новые, повышенные обяза-
тельства. Они заверяли, что будут рабо-
тать еще производительнее, дадут люби-
мой Родине больше продукции.

Хороню сказала на предвыборном соб-
рании передовая  произволственница цеха
№ 7 тов. Левицкая:
	— Все лучшие чувства советских людей
связаны с именем товарища Сталина. Если
мы хотим сказать о самом теплом отно-
шении к человеку, мы говорим: сталинская
забота. Заботу нашего любимого отца и
учителя товарища Сталина мы, женщины,
чувствуем больше всех.
	Товарищ Сталин сказал, что женщиныы—
большая сила. И мы стараемся оправдать
высокую оценку вождя честным и самоот-
верженным трудом. Я — стахановка, нор-
му свою выполняю на 170 процентов. Я
не одна, нас много таких, и у всех нас
общее желание — приносить как можно
больше пользы отчизне.
	Слова стахановцев не расходятся с де-
лом. Никогда еще коллектив комбината. не
работал < таким под’емом, как в эти дни.
Цехи, смены, бригады стремятся завоевать
звание передовых, быть в авангарде со-
циалистического соревнования.
	Досрочно завершил месячный план цех
овощных консервов. Вместо 260 тонн гото-
вой продукции сдано 828 тонн. До конца
февраля коллектив обязался выпустить
еще 120 тонн консервов.
	Нарядный зал недавно  реконструиро-
ванного здания театра имени Вахтангова
кажется особенно праздничным. Ha cuene
в обрамлении знамен и живых цветов пор-
трет великого Сталина — всенародного
кандидата в депутаты Верховного Совета
CCCP.

На Окружное предвыборное совещание
Киевского избирательного округа прибыли
представители заводов, фабрик, вузов и
научно-исследовательских учреждений.

Первым выступил инженер Дорогоми-
ловского химического завода имени Фрунзе
тов. Краснушкин.

— Советский народ, — говорит тов.
Краснушкин, — повсеместно назвал пер-
вым кандидатом в депутаты Верховного
Совета СССР вождя и учителя трудящих-
ся Иосифа Виссарионовича Сталина:

Народ выдвигает кандидатами в депута-
ты Верховного Совета СССР своих до-
		Почти каждый вечер в клубе комбината
собираются жители домов Ново-Переведе-
новского, Балакиревского и Центросоюз-
ного переулков. Здесь происходят встречи
с доверенными лицами. Они рассказывают
населению -о жизни и деятельности всена-
родного кандидата в депутаты Иосифа
Виссарионовича Сталина.
	Часта бывают в квартирах у избирате-
лей наши агитаторы. Лучшим людям дове-
Рил коллектив вести политическую работу
среди населения. 140 стахановцев, инже-
неров, техников являются агитаторами.
Среди них — стахановка А. Игнатова, чья
бригада успешно завершает выполнение
обязательств, взятых в честь выборов. ма-
стер Д. Зубкова, прессовшица Е. Кузь-
мина и многие другие. Агитаторы познако-
мили избирателей с Положением о выбо-
рах, с Конституцией СССР, читают Обра-
щение ЦК ВКП(б), в котором партия
Ленина — (Сталина призывает нарол кре-
пить нерушимый сталинский блок комму-
нистов и беспартийных.
	Босемь лет назад стала работать на
комбинате назальником смены молодой ин-
женер Екатерина Павловна Шлыкова.
Сейчас она старший инженер производст-
венного отдела. помогает цехам внедрять
новую технологию, передовые методы тру-
да.
	На днях тов. Шлыкова выступила в Ko-
	лонном зале Дома союзов на Окружном
предвыборном собрании представителей
трудящихся Сталинского избирательного
	округа. Го, что сказала она, думает каж-
дый советский патриот:
	— Самые заветные мечты связывает наш
народ с именем вождя, учителя и друга,
самого близкого и дорогого нам человека
	Иосифа Виссарионовича Сталина. Пол
водительством товарища Сталина наша
страна  лобилась  всемирно-исторических
	побед. Мы, советские люди. гордимся тем,
что время, в которое мы живем, войдет в
историю нашей Родины как великая ста-
линская эпоха.

И. Попова,
секретарь партийного бюро ордена
Ленина пищевого комбината имени
Микояна.
	тов. Зубенко, — типична для многих ©о-
ветских людей. Бывший рабочий, тов. Ру-
мянцев вырос в крупного партийного ру-
ководителя. Всюду, куда партия посылает
тов. Румянцева, он проявляет себя хоро-
шим организатором, стойким болышевиком-

На совещании выступил кандидат в 4е-
путаты Совета Союза Верховного Совета
СССР тов. Румянцев. Он выразил благо-
дарность за оказанное ему избирателями
доверие и заявил, что приложит все силы
для того, чтобы оправдать это доверие.

Окружное предвыборное совешание при-
няло обращение к избирателям Киевского
избирательного округа г. Москвы и при-
звало их отдать 12 марта голоса за кан-
дидатов блока коммунистов и беспартий-
ных TT, H. А. Булганина и И. И. Румян-
цева.

С огромным воодушевлением было при-
нято приветствие товарищу И. В. Сталину.
	ченность советского народа вокруг комму-
	нистической партии и великого - вождя
Иосифа Виссарионовича Сталина.
Последние слова и здравица в честь
	товарища Сталина были встречены востор-
женной овацией.

Чувства горячей любви к партии, пра-
вительству, товарищу Сталину выразил то-
карь-стахановец завода имени Орджони-
кидзе комсомолец тов. Останин.

Тепло встреченная участниками совеща-
ния кандидат в депутаты Совета Союза
тов. 3. А. Лебедева от всего сердца по-
благодарила избирателей за оказанное ей
высокое доверие.

Совешание приняло обрашение ко всем
избирателям Сокольнического избиратель-
ного округа. Долго не смолкающими апло-
дисментами было встречено предложение
послать приветственное письмо товаришу
Сталину.
	Apa
na TpHOT:
		Or, Is
CCCPre
OTCH №
HOADCK
	 
	 

а
	Цинам®»,
злинець
заочный
града x
	актор
1K OB.
		м CHET
фонтая,

ГРА. #1
Геревизя
	м 1х
	РА. 2 
‚Данни

_——
го. #7

——
с Домби!
	meth EX
	nn
OBA
				На Окружном предвыборном совещании
представителей трудящихся  Сокольниче-
ского избирательного округа первой вы-
ступила врач Института туберкулеза Ака-
демии медицинских наук тов. Коновалова.
Она говорила о кандидате в депутаты Со-
вета Союза Верховного Совета СССР ди-
ректоре института Зинаиде Александровне
Лебедевой.

— Жизненный путь нашего кандидата, —
сказала тов. Коновалова, — яркий пример
политического роста советской женщины.
Зинаида Александровна принадлежит к
числу представителей передовой советской
науки. Она прошла путь от медицинской
	сестры до ученото, руководителя одного
из крупных научных учреждений. Перу
Зинаиды Александровны принадлежат
	свыше двадцати научных работ по вопро-
сам борьбы < туберкулезом. Тов. Лебедева
ведет большую общественную работу. Она
	25 февраля ПШрелседатель Центрального
Народного Правительства Китайской На-
родной Республики г-н Мао Пзе-лун. а
также Премьер Государственного Алмиви-
стративного Совета и Министр Иностран-
	От’езд из СССР Председателя Центрального Народного Правительства Китайской
Народной Республики г. Мао Цзе-дуна и Премьера Государственного Административного
Совета и Министра Иностранных Дел г. Чжоу Энь-лая
	следовали из CCCP Ha родину через по-
граничную станцию Отпор.
	На станции Отпор от’езжающих прово-
жали Заместитель Министра Иностранных
Дел СССР А. И. Лаврентьев, Прелеелатель
	стерства Иностранных Дел СССР Ф. Ф.
Молочков и представители командования
Забайкальским военным округом.
	При проводах был выстроен почетный
караул и были вывешены китайские и
советские государственные флаги.
	TACO),
	26 февраля Председатель Центрального
Народного Правительства Витайской На-
родной Республики г. Маю Пзе-дун, Пре-
мьер Государственного Административного
Сювета и Министр Иностранных Дел г.
Чжоу Энь-лай, проф. Чен Бо-лда. г. г. 0у
	Ян-цин, Ши Чжэ, Е Цзе-лун. Ван Дун-син   Зитинского Облисполкома П. Ф. Ужев, 3За-
ий другие сопровождающие их лица про- ведующий Протокольным Отделом Мини-
	Центральный Комитет Бсесоюзной
Коммунистической партии (большевиков).