i  
	HOMEDP &E:
	«ракалеях   TN NeSAD
  Линевые
	(2 cTp.).
	А. Рожнов. — На стройках Москвы.
Прокладка труб без. рытья траншей.
	пр   1 Живопись,
Помошь Можайскому району (2 стр.).  етавка прои:
		рационализаторов   тельного
	ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯИТЕСЬ!
	АВГУСТА 1949 Г,
ПЯТНИЦА
№ 185 (7777) -
ПЕНА 90 КОП.
	ники Москвы. Дом, где- жил Белинский
	скульптура, графика. Вы-
	Сегодня в столице (1. стр.).
	В Исполкоме Моссовета (2 стр.).
В. Лаврентьев. — Отлично обслуживать
		покупателя. В
(8: стр):
	ставка произведений мастеров изобрази-
	искусства (3 стр.).
	Ю. Миленушкин. — Книжная полка
		Обзор печати. Борьба за технический
	прогресс (2 стр.).
А Николаев.  
	А. Николаев. — Сила стахановского о
примера. Совещание в ‘Городском управ-
лений троллейбусного транспорта (2 стр.)..

 
	ЛЕНИНГРАДСКИЕ СТРОИТЕЛИ В МОСЕБЕ. RA СсВИМБЕ
механик Управления жилищного строительства Моссовета г.
		постройкома треста
	HOS, председатель
	М. Шор, — Сутяжница. По следам од-
ного письма (2 стр.):
А. Семенов. — О летнем Театральном
	’ сезоне (3 стр.).
	Бор. Земенков. — /[итературные памят-
	главный
CMINP.
	Телеграммы из-за границы (3 стр.).

- Велокросс на*’станции Планерная (3 стр:).

Первенство Москвы: по легкой атлети-
‘ке. Новый московский рекорд (3 стр.).
	ОПЫТ ЯГУБОБА
И БУЧЕНКОВА
В ДЕЙСТВИИ
	МЕЖРЕМОНТНЬГА ПРОБЕГ
ТРОЛЛЕЙБУСОВ УВЕЛИЧЕН
	Сетодня Управление грол-
лейбусного транспорта издало.
приказ о коренном изменении
системы ремонта’ машин На
‚эснове опыта водителей Ary-
dopa и Бученкова.

— Зачинатели _ социали-
стичеекомю соревнования Ha
Городском ‚транспорте тт. Ary-
бов. и Бученков, — говорится
	praswanannunes

в приказе, — удлинили про-
беги машин ло 230. тысяч
километров без среднего ре-
	РЕ
	 

 
 
	монта. Большое число поесле-
довалелей-стахановцев ‹ рабо-
тает. в настоящее время так-.
же. успешно, удлиняя пробе-
ги, отлично экоплюатируя ма-
шины. Это <видетельствует о
том, что существующая си-
стема ремонтов устарела.

На основе опыта  передо-
вых  стахановпев введена
новая система ремонтов трол-
лейбусов. Пробег без ередне-
TO ремонта должен достигать
150 тысяч километров, 63
капитального ремонта —
450 тысяч. Между плановы-
ми ремонтами машина долж-
на пройти 12.500 километ-
DOB.

Таким образом по почину
Ягубова и Бученкова нормы
пробега машин  значителено
увеличиваются.
	ВЕЛИВИЙ
РУССКИЙ
ХУДОЖНИК
	103 ЛЕТ CO ДНЯ РОЖДЕЗПИВ
И Е РЕПИНА
	Сегодня исполнилось 195 лет со
дня рождения великого русского ху-
дожника И. Е. Репина.

В сокровишнице русского изобра=
зительного искусства — `Государст-
венной Третьяковской галлерее по-
лотна Репина занимают почетное ме“
сто. Около вих всегда можно встре
тить наибольшее число посетителей.
Сеголня здесь особенно многолюдно.
	Репинский зал заполнили рабочие и
служащие учреждений и предприя-
тий столицы, студенты, школьники;
	художники, артисты и писатели.

В парках и клубах столицы сегоз
дня проводятся беседы и лекции о
жизни и творчестве великого худож-
ника. Днем в детском городке Цен-
трального парка культуры и отдыха
имени Горького была прочитана лек-
ция «Творчество И. Е. Репина».

: goog
	ССЫ
МХАТа
	e

WO TOTH AIRY
	_мосввичи—
колхозЗнНомУ СЕЛУ

В цехах завода  Мособлсельма-
ша собирают’ сложные молотилки
	«МС-600». Они уже применяются на
обмолоте хлеба во многих районах
Московской области.
	Выполнять почетный ‘заказ социа-
листического сельского хозяйства по-
могают заводу еще двеналцать пред-
приятий столицы и области. Они по-
ставляют отдельные узлы и агре-
гаты.
	За короткое время ‘на заводе со-
брано 200 молотилок. Из них 185 ма-
шин отправлены в села — Подмос-
ковья.
	Сегодня в обеденный перерыв в це-
хах предприятия обсуждалось обра-
щение МК ВКП(б) и исполкома ` Мэ-
сковского областного совета «Об
усилении темпов уборки урожая,
борьбе с потерями и досрочном вы-
полнении плана хлебозаготовок»,
	— Наш коллектив также. может
помочь селу быстрее обмолотить хлеб
нового урожая, — заявил секретарь
партбюро тов. А. Кабанов. — Для
этого мы должны еще более уско-
рить сборку и отправку молотилок.
Необходимо к 20 августа полностью
завершить задание Московской пар-
тийной организации о сборке моло-
тилок лля села.
	Коллектив предприятия решил при-
ложить все силы для того, чтобы
справиться с почетной задачей,
	НА СНИМКЕ:
завола Мособлс‹
	НИМКЕ: слесарь-соорщик
Мособлеельманта ®&. CYK-
	 
	МАШИНЫ УСТАПОВЛЕНЫ
С ПОМОШЬЮ ШЕФА
	Трикотажная фабрика треста мест-
	ной промышленности Бауманского
айона оснащается новой техникой.
DaeprHttyio помощь оказывает шеф-
ствующий над фабрикой Научно-ис-
следовательский институт трикотаж-
ной промышленности.

Профессора, доценты, инженеры,
мастера института помогали работни-
кам предприятия по-новому распла-
нировать цехи, разработать техноло-
гию, произвести расчеты, CMOHTHPO-
вать высокопроизводительное обору-
дование.

За последнее время при участии
шефов на фабрике установлены во-
семь кругловязальных и одна кре-
стомотальная машины.

Производительность крестомоталь-
зой машины вдвое выше, чем уста-
	новки, работавшей здесь прежде.
При этом качество пряжи резко
улучшается.

Сегодня в новом трикотажном це-
хе производится опробование кресто-
мотальной машины. Представитель
шефствующего института мастер
А. Захаров лично проверяет работу
агрегата, налаживает его, инструкти-
рует работниц. Мастер доволен пер-
выми результатами совместного тру-
да. Пряжа получается отличная.

Испытания машин в новом цехе
трикотажной фабрики продолжаются.

НА СНИМКЕ: старший мастер

Научно-исследовательского инсти-

тута трикотажной промышленности
А ЗАХАРОВ об’ясняет стахановке
	В. ВОЛГОВОЙ способ регулировки
крестомотальной машины.
			8

«Ленгорстроиуправле-
	ДРУЗЬЯ
БИБЛИОТЕКИ
	В красивом особняке по Сущев-
ской улице разместилась библиотека
№ 25 имени И. 3. Сурикова. Долгое
время библиотека была закрыта на
капитальный ремонт. В здании меня-
ли балки, перекрытия, ремонтирова-
ли крышу, штукатурили потолки,
производили покраску и побелку
стен. .

Однако работники библиотеки про-
должали свою деятельность. Они
приходили с передвижными библио-
теками в домоуправления, артели,
учебные заведения. Ремонт’ закон-
чился. В двух этажах здания разме-
стятся две библиотеки — для взрос-
лых и детей. К услугам взрослых
посетителей — абонементный и три
читальных зала. Для школьников
оборудуются два абонементных за-
ла — для детей старшего и младше-
го возраста и два читальных. За-
куплены новая мебель, картины.

Во. время ремонта книжный ‘фонд
хранился в помещении школы № 193.
Работники московских библиотек и
учащиеся Коминтерновского района
решили помочь перенести книги на
прежнее место. Сегодня с утра де-
сятки друзей библиотеки начали пе-
реноску книг, образовав «живой кон-
	вейер» — от грузовика на улице до
книжного шкафа в библиотечном
зале.

Работа спорится. Скоро весь кни-
жный фонд библиотекг— 120.000 to-
мов — будет размещен по стелла-
жам и полкам.

oo gd
	[/ ТОМ СОЧИНЕНИЙ
К. А ТИМИРЯЗЕВА
	Магазин подписных изданий Hoay-
	чил и сегодня начал выдачу подпис-

Ал. И По В ЭД Tee
	мирязева — «Чарлз Дарвин», Этой
книгой завершено Сельхозгизом изда-
ние избранных сочинений К. А. Ти-
мирязева в четырех томах.

oO a
	КНИЖНЫЙ БАЗАР
НА АВТОЗАВОДЕ
	В [Ii часов утра на территории ав-
томобильного завода имени Сталина
открылся книжный базар. На’ пло-
щадке против центральной столовой
— девять киосков и несколько сто-
лов с литературой.
	Могиз выделил для продажи авто-
заводцам около 30 тысяч книг. В
киосках можно приобрести труды
классиков марксизма-ленинизма. При-
нимается подписка на произведения
Ленина: и Сталина.
	Лудожественная литература пред-
ставлена сочинениями — Лермонтова,
Успенского, советских писателей —
	лауреатов Сталинской премии. В
большом выборе техническая и науч-
но-популярная литература.
	Кроме книг на столах и в киосках
— тетради, карандаши, ручки, перья,
	блокноты, бумага.
Базар продлится несколько дней.
		HA CHUMKBE:
базаре,
	ния» П. ЕФИМОВ, знатный штукатур И. КУТЕНБВОВ, управляюнтий тре-
стом № 190 «Ленгорстройуправления» К. КРУПИЦА, инженер-изобретатель
	«Ленгорстройуправления» В. ФРИДЛЯНСКИИ и начальник планового от-
дела 7-го треста «Ленгорстройуправления» В. КОЗЛОВ на строительной
плошалке по улице Горького. № 9—1. .
		ото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА.

tk
	НА СТРОИКАХ МОСКВЫ
	ЛЕНИНГРАДСКИЕ СТРОИТЕЛИ
В ГОСТЯХ У ИВАНА КУТЕНКОВА
	Ленинградский инженер Фридлян-
ский продемонстрировал москвичам
построенный по его чертежам алю-
миниевый маблон для тяги карнизов.
	“Во дворе дома гости с интересом
наблюдали работу: ново машины ме-
ханика К. Панчука — «механическо-
го штукатура» и долго беседовали с
конструктором.

„Ленинградцы сделали много зани-
сей в своих блокнотах. По приезде
Tomortr on ‘перенесут `на-свои ‘ строй-
ки опыт москвичей,
	На учете^каждый килограмм ме-
талла, цемента, алебастра. Подсчита-
но, что на кладке каждого миллиона
кирпичей здесь экономят до 35 ты-
сяч рублей.

Борьбу за высокие темпы строи-
тельства и бережливое расходование
материалов коллектив сочетает с от-
личным качеством работы. Это отме-
тила государственная комиссия, не-
давно принимавшая одну из секций
здания.
	Широко применяется механизация.
Нанесение штукатурки на стены ме-
ханическим путем почти вдвое уско-
рило дело и облегчило труд рабо-
чих.
	На сооружении здания с успехом
используются изготовленные на заво-
дах сборные карнизы, перекрытия
и т. д. На высоте 35 метров работает
бригада монтажников тов. Моргуно-
ва. Сегодня она заканчивает сборку
подвесных металлических лесов для
монтажа карниза, венчающего дом,
	Делегация ленинградских строите-
лей посетила ‘сегодня строительную
плошадку дома № 9—11 на улице
Горького. На восьмом этаже третьей
секции ленинградцы встретились с
Иваном Кутенковым и его бригадой.

Знатный московский штукатур по-
казал гостям‘ весь производственный
	поток — ‘все звенья бригады в дей-
CTBHH.

Большой интерес у делегатов вы-
звали механизмы, обслуживающие
	бригаду: растворный узел, растворо-
насосы, растворометы и стахановский
инструмент.
	Быстро сооружается красивый де-
вятиэтажный жилой дом на Смолен-
ской площади. Недавно сдана в экс-
плоатацию еще одна секция — 53
	Сеголня на лесах появилась «мМол-
	ния», Она приветствовала знатного
каменщика строительного участка
Ивана Ширкова, занявшего — первое
	место в социалистическом соревнова-
HHH.

Главное строительное управление
министерства подвело итоги соревно-
вания за первую половину 1949 года.
Коллектив участка вышел на перзое
место среди московских строек мини-
стерства и занял третье место во
всесоюзном соревновании.

Сегодня начальник’ участка инже-
нер тог. Брайнин отметил в приказе
лучшие бригады и стахановцев.  

На участке широко развернулась
борьба за высокую культуру. При-
мер показал каменщик И. Ширков.
Используя стахановские инструмен-
ты, он добился больших успехов.
	Передовик соревнования
		‚ЛЬПИКИН, главный инженер заво-

да М. ДОЛБИЛОВ и слесарь А. ВО-*

РОНКОВ у новых молотилок.
ото В КУНОВА.
	Е 55
Эшелоны
с зерном
	Сегодня на базы Московской го-
родской конторы «Заготзерно» прибы-
ло еще несколько эшелонов с зер-
ном нового урожая из южных обла-
стей страны, На одной из баз сей-
час разгружается ростовская пшени-
ца. На мукомольном комбинате име-
ни Цюрупы закончена разгрузка
эшелона, прибывшего из станицы
Курганная Краснодарского края.
Колхоз Курганинского района «Маяк
революции» в этом году досрочно
закончил план хлебопоставок. Деле-
	гапия колхоза «Маяк революции» в
	составе бригадира Александра Лы-
сенко, Анны Пошенко, парторга кол-
хоза тов. Важинского и др. привезла
в столицу 60 вагонов пшеницы.

— Мы сдали государству свыше
78 тысяч пудов пшеницы и ячме-
ня, — рассказывает тов. Важин-
ский. — Колхозники нашей артели
организовали круглосуточную работу
на токах. Это позволило изо дня В
день усиливать темпы хлебозагото-
вок. .

Отлично выполнили свои обяза-
тельства звеньевая Анна Пощенко,
которая собрала по’ 315 пудов хлеба
< гектара, и бригадир Александр
Лысенко, собравший с ‘гектара по
128 пудов.

Сегодня колхозники знакомятся с
лостопримечательностями столицы.
		oO oO u
Почин ремонтников комбината
„Красная Роза“
	Днем в партийном бюро шелко-
тканкого и  красильно-отделочного
комбината «Красная Роза» собрались
передовые производственники, Они
обсудили вопрос о почине депутата
Московского областного совета ма-
стера С. А. Евтеева.

На комбинате, как и на других
текстильных предприятиях, каждый
ткацкий станок по плану должен ре-
монтироваться четыре раза в год. На
ремонт станка каждый раз расхо-
дуется около 200 рублей и затрачи-
вается в среднем восемь часов.

Старший мастер по оборудованию
третьего ткацкого цеха комбината
	старый производственник С.А. Евте-
ев добился значительных успехов в
ремонте ткацких станков. Все обору-
дование цеха сдано им после ремон-
та на 90 процентов на «отлично» и
на 10 процентов на «хорошо». После
этого станки уже в течение семи ме-
сяцев работают бесперебойно. Таких
	Тов. Евтеев предложил так ремон-
тировать станки, чтобы они- работа-
ли бесперебойно длительное время —
в 2—3 раза больше, чем предусмат-
ривает план. Сам знатный мастер’уже
сберег около 1.000 рублей государ-
ственных средств, ассигнованных на
ремонт. оборудования. За счет вре-
мени, предусмотренного на остановку
станков для ремонта, ткачи дополни-
тельно выдали сотни метров шелко-
вой ткани.

Почин тов. Евтеева первым под-
хватил мастер коммунист тов. Позд-
няков. Под его руководством брига-
да слесарей комсомольца Ярослава
Вострова сдает станки после ремон-
та только с отличной оценкой.

На комбинате подсчитали, что если
каждый станок хотя бы один раз
обойдется без  планово-предупреди-
тельного ремонта благодаря хорошей
работе слесарей, это даст возмож“
ность предприятию сберечь 300.000

рублей в год и дополнительно вы-
	дать более 300.000 метров шелковой
	И. Ларина, электромонтеры М. Ко-
пылова.

Были побелены все производствен-
ные помещения, покрашены колонны,
двери, рамы.

Коллектив фабрики, следуя приме-
ру Владимира Ворошина, проделал
большую работу по повышению куль-
туры пройзводства. После ремонта в
цехах стало еще светлее, чише,
просторнее. Повсюду зелень. В од-
ном только  ватерном цехе на
подоконниках установлено 200 горш-
ков с цветами. :

В первые же часы работы на OT-
лично отремонтированном, проверен-
ном и налаженном оборудовании сот-
ни работниц перевыполнили нормы.
Особенно выдающихся успехов до-
бились сегодня прядильщица А. Ко-
ролева, присучальшица Е. Давыдова,
тростильщицы Л. Безрукова, E. Cu-
coeaa, крутильщицы А. Акишина,
Т. Гаврилова, ватерзщицы Е. Андриа-
‘нова, Е. Рябова и многие другие.
Все они досрочно закончили .смен-
ные задания.

Коллектив фабрики неплохо пора-
ботал до отпуска. План первого по-
лугодия был перевыполнен. Сейчас
с новыми силами принявшись за ра?
боту, текстильшицы решили выпол”
нить годовую программу к 7 ноября.
	ЛУЧШИЕ БРИГАДЫ
СВЯЗИСТОВ
	213 бригадам сортировнтиков, по?
тальонов, телеграфистов Московско-
го почтамта присвоено звание бригад
отличного качества. Министерство
связи и ЦК союза работников связи
признали бригаду почтальонов тов.
Кузнецовой лучшей в стране по до-
ставке писем, а бригаду тов. Силае-
вой — лучшей по сортировке KOPp-
респонденции.
	Решением ВЦСПС и коллегии Ми:
нистерства связи по итогам всесоюз-
ного. сопиалистического. соревнования
за второй квартал 1949. года коллек-
тиву работников Московского поч-
тамта присуждена третья. премия.

Сегодня состоится собрание актива
работников московской почты.
		станков здесь насчитывается свыше: дать VUVICO VUE ПР

двадцати. ткани.
ЕВЕ

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ РАБОТЫ

Коллектив возвратился-из отпуска
Раннее утро. У входа в главный   И. Ларина, зэлектромонте

 
		корпус камвольно-пря дильной фабри-
	теб >:

ки имени М. И. Калинина болышие
вазы с пветами. Лучи солнца играют
на алом полотнище: «Пламенный
привет калининцам, возвратившимся
из отпуска!» Играет духовой ор-
кестр. Оживленно разговаривая, под-
ходят текстильщицы. Все в наряд-
ных платьях.
	Директор фабрики тов. СтручковБ и
секретарь партийной организации тов.
Михесва поздравляют работниц, вер-
	кувшихся сегодня из коллективного
	отНусАз.

За дБе недели многие текстильщи-
цы побывали в здравницах Под-
московья совершили туристские
поездки, навестили родных, живущих
в деревне. Проводились массовые
прогулки за город, экскурсии в МУ-
зеи. Молодежь занималась спортом
на фабричном стадионе.

Пока текстилыцицы отдыхали, В
цехах кипела горячая работа. Сле-
сари и электромонтеры разобрали,
очистили от пыли и грязи и собрали
вновь сотни машин и Моторов. Ты-
сячи сработавшихся деталей и узлов
были заменены. Особенно продуктив-
но поработали  слесари бригады
	НАВСТРЕЧУ
ДНЮ ШАХТЕРА
	Коллектив завода «Динамо». имени
С. М. Кирова ежемесячно  постав-
ляет большое количество электрообо-
рудования для угольных шахт стра-
ны. Сверх плана семи месяцев ди-
намовцы выпустили в подарок шах-
терам 64 комплекта моторов и аппа-
patos.
	На заводе развернулось социали-
стическое соревнование за достой-
ную встречу Дня шахтера. Сегодня
обмотчики якорного цеха тт. Свисту-
воза и Макляева стали на овен
скую вахту и обязались обмотать
250 якорей — месячное задание —.
К. 28 августа.
	Утром у под’ездов Художественно+
го театра было оживленно. Откры-
лась поедварительная продажа биле-
	тов на новый—0 1-и—<езон театра.
Первой приобрела билет — на спек-
такль «Поздняя любовь» — школь*
	ница старшего класса. Затем к каз
се подходят приезжие из Винницы.
Они хотят посмотреть спектакль
«Три сестры».

Сезон в Художественном театре на-
чинается 7 сентября. В этот день на
основной сцене в 1259-й раз пойдет
«На дне» Горького. В филиале бу-
дет показана «Поздняя любовь».

17 сентября будет показана‘ по-
следняя постановка театра — «За
говор обреченных» Н. Вирты.

Dod
	В ВЕЧЕРНИЕ
YUAC AI
	‚Жж в ПЛАНЕТАРИИ сегодня бу
дут прочитаны две лекции. Одна из
них посвящается великому русскому
	ученому М. В. Ломоносову; тема
другой лекции — «Мир луны».
% НА СТАДИОНЕ «ДИНАМО»
	сегодня в 18 ч. 59 м матч на пер-

венство СССР по футболу. Встре*

тятся московское «Динамо»—«Шах*

тер».  
ono
			Газопровод на Чистых прудах
	Куйбышевский район завершает га-
зифИйкацию жилых домов. Во многих
квартирах работают . монтажные
бригады. Они ‘устанавливают на кух-
нях эмалированные плиты, а в ван-
ных комнатах — удобные колонки
для подогревания воды.

Потребление дешевого газового
топлива возросло. Старые трубопро-
воды уже не могут обеспечить бес-
перебойную ‘подачу его в достаточ-
ном количестве. Сейчас на Чистых
прудах строители заняты сменой га-
зовой линии. Монтажники извлекли
старые трубы, уложенные здесь де-
сятки лет назад. Вместо них прокла-
дывают новые, вдвое большего диа-
метра.

В том месте, где ведутся работы,
проходит узел трамвайных путей. В
шести местах трубопровод пересека-
ют рельсы городских железных до-

ге Е
	_ РЕКОНСТРУВЦИЯ
БУЛЬВАРНОГО КОЛЬЦА
	В разгаре работы по реконструкцчи  
проездов Гоголевского и Никитского
бульваров. Дорожники дали сло-
во завершить асфальтирование в сжа-
тые сроки.  
	Сеголня бригады трестов «Дор-
мостмеханизация» и «Гордорстрой»  
асфальтируют последний участок.
внутреннего проезда Никитского  
бульвара.  

Начались дорожные работы на
Тверском бульваре. Участок от Ни-.
китеких ворот и до Пушкинской пло-
щади также реконструируется. В
проездах работают стахановцы  
первой конторы Треста строительства
набережных.  

Экскаватор под управлением маши-  
ниста тов. Картошева занят Ha
выемке и погрузке грунта. Бульдо-
зерщик тов. Рулев при помощи спе-
циального приспособления взламы-
вает старое асфальтовое покрытие.

На Тверском бульваре дорожники
уложат 9 тысяч квадратных MeTDOB  
бетонных оснований, поставят. около.
2 километров гранитного борта.  
	рог. Перед строителями — поставили
задачу вести работы так, чтобы не
нарушить движение транспорта.
Траншея приблизилась к трамвай-
ному пути. На смену  землекопам
пришли механизаторы. Прокладка
труб продолжается подземным спо-
собом при помощи станка  горизон-
тального бурения. :
Длинная труба диаметром в сорок
сантиметрэв прикреплена к станку.
На трубе нарезаны зубья. Машинист
тов. Кривцов включает станок и тру-
ба медленно вгрызается в грунт.
Сегодня стахановцы Мосгазстроя
прокладывают последний подземный
участок. Трубы, идущие под линия-
ми трамвая, будут служить как бы
футляром для газовой линии.
Строительство газопровода ведет-
ся поточно-скоростным способом. Ши-
роко применяются механизмы, CBa-
рочные агрегаты, мотопомпы, само-
	‚ свалы;
	О ШАХМАТАМ
И ШАНИКАМ  
	ВСЕСОЮЗНЫЕ ЮНОПТЕСКИЕ
СОРЕВНОВАНИЯ
	В Комитете по делам физической
культуры и спорта при Совете .Ми-
нистров СССР сегодня состоится’ от-
крытие всесоюзных юношеских с0-
ревнований по шахматам и шашкам.

В соревнованиях примут участие
семь команд по 8 шахматистов и
2 шашиста в каждой: команды Ка-
захстанаа Молдавии и Эстонии —
победительницы зональных соревно-
ваний, а также персонально допущен-
ные команды Российской Федерации,
Украины, Москвы и Ленинграда.

За Москву выступают шахматисты-
перворазрядники Шанкин,  Чаплин-
ский, Никитин, Рычов, Быховский,
	Райков Юлдович, Ширин и шашисты !  -“
aA 1 ниета

 
		Поповокий и Скарин:
Команда-победительница будет на-
граждена дипломом первой степени
	Всесоюзного комитета по делам фи-.
	тся завтра в
работников ис-
продлятся до
	зической культуры и спорта.

Первый тур. состоится
Центральном доме  работн!
кусств. Соревнования прод.
17 августа,
	Фото К. ВЛОВИНОЯИ.
	 

Сегодня утром в центральных, за-
падных ‘и северо-западных областях
европейской территории СССР пре-
обладала облачная погода, местами
отмечались дожди. В западных обла-
стях наблюдались сильные ветры. На
Украине, Кавказе, Средней и Нижней
Волге и в Заволжье преобладала не-
большая облачность без осадков.

Температура воздуха в 9 часов утз
ра была: в Смоленске 11, Вильнюсе
12, Ленинграде 14, Киеве и Сверд-

’ловске 15, Архангельске 17, Одессе

18, Горьком и Харькове 19, Кирове
и Куйбышеве 21, Саратове и Ново
сибирске 23, Сочи 24, Ялте 27, Аст
рахани 28, Ашхабале и Ташкенте
34 гр. тепла.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 13 гр., в 12 ча-
сов дня 15 гр. тепла.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального. института прогнозов,
ожидаются переменная облачность,
слабый кратковременный дождь, ве-
тер умеренный до сильного. Темпера-
тура ночью 10—12 гр., днем 19 —
21 гр. тепла.