НОМЕРЕ. уводня в столице (1 стр.). _ ВБ. Федоров. — Болгарская молодежь в борьбе Л. Воронцова. — Лепшик Николай Ануров @ ) за социализм (2 стр.). cTp.}. А. Шаров. — Русский романс. Концерт Веро_ . р . po one Овощи остались в вагонах... ники Борисенко (2 стр.). М. Денисов. _— Новаторы местной промышленК установлению дипломатических отношений ности. Механик В. Соколов (2 стр.). между Советским Союзом и Народной респубПанорама «Бородинский бой». Реставрация Ликой Китая (3 crp.). закончится в декабре (2 стр.). Иностранные отклики на ноты правительства СССР правительствам США, Великобритании и Франции (3 стр.). Па Большом кольце метро ОТДЕЛКА «ТАГАНСКАЯ» 29 тысяч квадратных метров — таков общий об’ем штукатурных работ на станции метро «Таганская» Большого кольца. Сегодня в правом станционном тоннеле эти работы закончены, плотники разобрали леса. В левом тоннеле мастера отделывают последние метры. На углу Верхней Радищевской улицы и Таганской площади построен наземный вестибюль станции. Его закрывают от взора москвичей складские помешения и небольнюй дом. Они подлежат сносу. Утром транспортные бригады шахты начали разбирать склады. Благоустраивается плошщаль около вестибюля. В. Смирнов. — В поход за сады. Перед осенней выставкой плодов (2 стр.). К провозглашению Народной республики Ки тая. Отклики на Декларацию Центрального народного правительства Народной республики Китая и на признание его правительством Cos ветского Союза (3 стр.). Телеграммы из-за границы (4 стр.). М. Павлова. Советы садоводам. Пора сажатВ ягодные кустарники (4 стр.). ЦДКА — чемпион по водному поло: „Артисты Малого театра — чтецы“ ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР игорРЯ ИЛЬИНСКОГО Советский зритель знает мастеров сцены Малого театра не только как талантливых артистов, но и как прекрасных чтецов, превосходных интерпретаторов русских классических и современных произведений. C большим удовольствием мы слушаем по радио чтение народной артистки CCCP Е. Турчаниновой. Признанными мастерами художественного слова являются Е. Гоголева, В. Обухова, М. Царев, И. Ильинский, Н. Светловидов и многие другие артисты Малого театра. Сегодня в Доме актера начинается цикл творческих вечеров «Артисты Малого театра — чтецы». Первый вечер посвящается творчеству народного артиста РСФСР лауреата Сталинской премии Игоря Ильинского. Артист прочтет повесть Гоголя «Старосветские помещики», а также стихи Маяковского, Маршака и Михалкова. № 237 (7899) 20 КОП. 100.000 КИЛОМЕТРОВ Пассажирский поезд № 72, курсирующий на линии Одесса—Москва, подошел к перрону Киевского вокзала точно по расписанию. Состав привел машинист И. Захаров. Локомотив СУ-250-19 перевыполнил суточную норму пробега на 110 километров. Локомотив CY-250-19 проходил осмотр. Несмотря на то, что пробег межлу под’емочными ‘ремонтами на 23.000 километров превысил норму, состояние паровоза получило отличную оценку. Киевской дороги. За сентябрь сэкономлено около 11 тонн топлива. Норма среднесуточного пробега превышена на 120 километров. Паровоз всегда содержится в отличном состоянии. Общий пробег без под’емочного ремонта достиг почти 100.000 километров, Включившись в социалистическое соревнование в честь 32-й годовщины Великого Октября, бригада решила удлинить пробег локомотива без под’емочного ремонта еще на 25.000 километров. Наровоз машиниста И. Матвеева Бригада (старший машинист Сегодня старший машинист тов. И. Матвеев) — передовая в депо Матвеев отправился, в очередной Москва-пассажирская Московскорейс до Сухиничей. Co o§F CO МЕХАНИЗАЦИЯ ПОГРУЗНИ Сегодня на заводе мельничного оборудования заканчивается сборка узлов большой установки для механизированной укладки сыпучих грузов на складах. Этот механизм пюзволит в несколько раз сократить количество грузчиков и такелажников. Модель установки, исполненная в одну пятую натуральной величины, уже испытывалась. Она показала хорошие . эксплоатационные качества. После этого началось изготовление опытного образца, который будет установлен на одной из больших московских мельнин. До сих пор укладка мешков в штабеля на складах производилась вручную. Теперь транспортер будет подавать мешки на площадку и при помощи специальных электрифицированных лоткоз укладывать их в штабеля по три в ряд. Такие штабеля из 20—25 мешков подхватит мощный автопогрузчик, перевезет и уложит их в нужное место. Установка позволяет укладывать мешки с мукой на складах в восемь— десять рядов един на другой. obo tft oO ЛИТЕРАТУРНЫЕ СРЕДЫ АВТОЗАВОДЦЕВ Большой популярностью у рабочих и служащих автозавода. имени Сталина пользуются литературные среды. За этот год во Дворце культуры прошло овыше шестидесяти вечеров, познакомивших автозаводцев с лучшими произведениями советской и русской классической — литературы. Мастерами художественного слова были прочитаны: «Старосветские помещики» Н. Гоголя, «Белая береза» М. Бубеннова, «Необыкновенное лето» К. Федина, «Честь смолоду» А. Первенцева и т. д. Сегодня очередная литературная среда — мастер художественного слова Сурен Кочарян читает отрывки из романа В. Попова «Сталь и шлак». Б детском парке Дзержинского района вдоль аллей высажены куву CTH акации, спиреи, шиповника. Появилось сто молодых лип. Теперь подготовлено еще 250 деревьев и 3500 кустов. Сегодня из питомника Дзержинского района доставлено 1500 кустов акации. } Юные натуралисты детского парка Сокольнического района вырастили в своем питомнике саженцы яблони, груши, клена, липы. Под рукоBOACTBOM учителя биологии П. Вельтищева разработан план размещения зеленых насаждений в парке. Сегодня учащиеся женской средней школы № 650 приступили к пересадкам молодых деревьев и ягодных кустов из питомника на территорию парка. oO oOo po Сегодня начались посадки eревьев в Самотечном сквере. НА СНИМКЕ (на переднем плане): работница Л. УКРАСОВА подготовляет деревья к высадке в грунт. ото Г. КОРАБЕЛЬНИКОВА, „НЫ ft AE HT A СТАХАНОВКИ — ШЕФЫ МОЛОДЫХ РАБОТНИЦ 32-й годовщине Великой OKтябрьской социалистической революции все работницы будут выполнять нормы выработки — - таково обязательство коллектива трикотажного комбината. Лучниие стахановки взяли шефство над молодыми работницами. Инициативу проявила коммунистка К. Михеева. Пятилетнее задание она завершила за два года шесть месяцев. Свой опыт Михеева решила передать молодым работницам. Швеи тт. Болдина, Олимпиева и Ригина не выполняли норм выработки. Михеева обучила их стахановским методам труда. Работницы начали выполнять дневные задания, а сегодня добились первого значительного успеха, дав по полторы нормы. Примеру т. Михеевой последовала стахановка т. Потапова. Сейчас она учит группу работниц отлично отделывать трикотажные изделия. go Of ВАХГУ НЕСЕТ СМЕНА М. КОЖЕВНИКОВОЙ Сегодия в автоматно-токарном цехе Подшипникового завода смена лауреата Сталинской премии мастера Марии Кожевниковой стала на стахановскую вахту в честь 32-й годовщины Великого Октября. Коллективы других цехов последовали примеру передовиков. Завод уже дважды в этом голу занимал вторые места во Всесоюзном социалистическом соревновании. 52 человека награждены за свой творческий стахановский’ труд почетными грамотами Министерства автомобильной и тракторной промышленности и денежными премиями. Среди награжденных — тт. Климов, Звонов, Кожевникова, Юрьева, Черенкова, Кулагин и многие другие. Вступая в предоктябрьское социалистическое соревнование, коллектив решил выпустить сверхплановой продукции на 3 миллиона рублей. Плодовые деревья на дачных участках Близ заставы Ильича «Мосзеленхоз» организовал продажу плодовоягодных деревьев и кустов. Большим спросом пользуются мичуринские и старые сорта яблонь, груш, вишен. Любители-садоводы здесь закупили около трех тысяч саженцев. В Белых Столбах, Фирсановке, Кратове, Вешняках расположены дачи рабочих и служащих предприятий Ждановского района. Этой осенью Ha приусадебных участках возникнет много новых садов и ягодников. Тысячи плодовых деревьев и много ягодных кустов доставила в Ждановский район контора зеленого строительства. Они будут высажены в Текстильщиках и Люблинском поселке. Под плодовые сады отведены участки во дворах школ и детских садов. Помошь любителям-садоводам оказывает районное отделение Городского общества содействия зеленому строительству. Организована консультация специалистов. В «Неделю сада» члены общества — агрономы, садоводы-мичуринцы выступят по местному радио на подшипниковом заводе имени Кагановича, мясокомбинате имени Микояна и других предириятиях. Их выступления будут транслироваться в рабочих поселках Сегодня представители общества выехали в дачные местности, где идет посадка плодовых деревьев. Любителям будет оказана помощь в разбивке молодых садов и закладке ОЗЕЛЕНЕНИЕ ` ПОСЕЛКА Рублевский поселок славится липовыми аллеями. Но липы здесь высажены лишь на главных улицах. Сегодня под руководством садовника тов. Лященко началась посадка деревьев на других улицах поселка. Будет высажено 600 лип 15 — 18-летнего возраста и свыше 100 рябин, которые красивы осенью своими коралловыми кистями ягод. ДОСТОЙНО ВСТРЕТИМ 32-0 ГОДОВШИНУ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ! Мотоцикл „ Москва“ МОДЕЛЬ 1959 ГОДА ВЫСТАВКА ПРОИЗЗЕДЕНИЙ ХУДОННИКА Н М. АВРАКУМОВА В САЛОНЕ СОЮЗА СОВЕТСКИХ XYHOSKHUKOB CCCP В салоне союза советских художников СССР сегодня открылась выставка произведений Н. М. Аввакумова, талантливого советского плакатиста и рисовальщика, военного художника студии имени Грекова. Рисунки Н. М. Аввакумова неоднократно экспонировались на ВсесоозЗ-о ных художественных выставка. С болышим увлечением Аввакумов работал над композициями, отражающими историю революционного движения, историю большевистской партии, над портретами В. И. Ленина, И. В. Сталина, С. М. Кирова, А. М. Гоэького. Замечательные произведения со3- дал Аввакумов во время Великой Отечественной войны. Многочисленные рисунки, повествующие о геройческих подвигах советских воинов, об их мужестве и высоком патриотизме, привлекают внимание посеиo oOo OO НОВЫЕ ПОЧТОВЫЕ МАРНИ В связи с 75-летием Всемирного почтового союза Министерство связи СОСР выпустило марки номиналом в 40 и 5) копеек. Оригиналы исполнены художником В. Завьяловым. Сегодня марки поступили в обрашение. ТЕ DO «СПАРТАК» — МИНСКОЕ «ДИНАМО» ПЕРВЕНСТВО СССР ШО ФУТБОЛУ На сталионе «Динамо» сегодня матче на первенство СССР встречаются «Спартак» —— минское «Динамо». В первом круге игр победия «Спартак» со счетом 5:0. После сегодняшней встречи оста“ нется всего 10 матчей на первенство СССР пою футболу: Состоявшаяся ‘вчера встреча команд ЦДКА — «Нефтяник» закончилась победой армейских футболистов co счетом 4:0. ood ПОГОЛА Сегодня утром на большей части европейской территория CCCP наблюдалась холодная пасмурная погсдас сильными ветрами и осадками в виде дождя и`снега. Лишь в Ирфибалтике, Белоруссии, в центральных и западных районах Украины наблюдалась малооблачная сухая погода. Температура воздуха сегодня В 9 часов утра была: в Мурманске 2 пр. мороза, Ленинграде и Свердловске 1, Вологде, Минске и Киеве 2, Архангельске и Воронеже 3, Риге, Горьком и Харькове 4, Ростове 5, Саратове и Сталинграде 8, Казани и Куйбышеве 9, Ялте и Сочи 10, Астрахани 13 гр. тепла. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 2, в 12 часов дня 4 гр. тепла. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидаются значительная облачность, временами дождь. Температура вочые около 0 днем 6—8 го. тепла, Сегодня пол руководством начальника экспериментального цеха мотоциклетного завода — инженера С.Н. Семашко проводится испытание первых образцов модернизированных мотоциклов «Москва» образца 1950 года. Как выглядит эта машина? Прежде всего проявлена забота об увеличении срока службы двигателя, повышении его износоустойчивости, Мотоцикл сделан экономичнее. На сто километров пробега он потребует менее 2,45 литра горючего. Прочнее станут детали коробки передач. Красивую форму и комфортабельность машине придаст передняя вилка телзскопического типа с масляными амортизаторами. Она позволит мотоциклисту быстро двигаться и по плохой дороге. Прочнее устроен руль: он устанавливается на двух опорах. Топливный бак’ с выштампованной надписью «Москва» имеет резиновые наколенники. Изяшнее и эластичнее сделано седло — с верхом из искусственной кожи и каркасом с одиннадцатыо пружинами. Достаточно оильный двигатель позволяет возить на мотоцикле пассажира. Поэтому по желанию покупателей к машине за дополнительную оплату будут прилагаться вгорое седло и комплект откидных ПО ИНИЦИАТИВЕ БРАТЬЕВ ЛЯЧКОВЫХ Работники ведущих производственных участков ° машиностроительного завода Министерства электропромышленности СССР встали сегодня на стахановскую вахту в честь 32-й годовщины Великого Октября. Она началась по инициативе старых кадровых рабочих инструментального цеха братьев Василия, Петра и Андрея Лячковых. Недели две назад во всех цехах завода появились большие плакаты«молнии», извещающие о том, что эти стахановцы вступают в социалистическое соревнование в честь приближающегося праздника и призывают последовать их примеру весь кохлектив цеха. Они дали слово вдвое перевыполнить программу сентября и октября. Вскоре в соревнование включились коллективы всех ведуших цехов. В договорах на соревнование, в текстах «молний> то и дело встречались слова: «По примеру братьев Лязковых», «Следуя примеру трех братьев» ит. п. Василий и Петр Лячкозы работают на зазоде 25 лет, Андрей — около 19 лет, Недавно коллектив предприятия отметил трудовой юбилей двух CBEPX ГОДОБОГО ПЛАНА Деревообделочный завод Г лавчаспрома выпускает футляры для настольных и стенных маятниковых часов. Недавно здесь произвели реконструкцию, перевели изготовление излелий на поток. Это резко увеличило выпуск продукции. Коллектив завода завершил годовую программу. Сейчас он выпускает изделия в счет 1950 года. Сэгодня ‘в цехах проходят собрания, на которых ‚коллективы берут дополнительные обязательства в честь 32-й годовщины Великого Октября. ТОВАРЫ К ЗИМЕ ПРОДУБЦИЯ ПЕРБОГО СОРТА Швейная фабрика треста местной промышленности Железнодорожного района отправляет сегодня первую крупную партию женского и детского теплого платья в магазин райнромтреста на Краснопрудной улице. Это — фланелевые халаты, платья и пижамы, шерстяные де!- ские спортивные костюмы и другие изделия. Фабрика еще в июне завершила свою пятилетку. Она готовит сейчас новые партии товаров осенне-зимнего ассортимента. `В коллективе предприятия ‘13 бригад соревнуются за понетное э>рание бпигалы отличного качества. Бригады, которыми руководят 11. Чурикова, Ершова, Ларцева и СучKOBa, шьют все изделия первым сортом. _K 2528 годовщине великого Октября коллектив предприятия реmaa подготовить 10 новых квалифицированных работниц и выполнить годовой план накоплений на 110 процентов. НА СНИМКЕ: стахановки 3. KRAPПУХИНА и Н. КОЗЛОВА, выпускающие продукцию только отличного качества. . Фото В. ЯКОВЛЕВА, стариих Лячковых: руководство завода наградило их ценными подарками, путевками в санатории, TOBAaрищи пою работе тепло поздравили кадровых рабочих. Лячковы — потомственные токари. Это — тонкие мастера своего дела, в совершенстве изучивигие многие типы токарных станков. Им поручаются самые ответственные, самые трудоемкие задания, и они всегда выполняют их своевременно. Все детзли, выходящие из-под их резца, отличаются отменной точностью и тщательностью отделки. За годы работы на заводе Василий Степанович и Петр’ Степанович воспитали десятки высококвалифицированных специалистов, многие из KOторых работают сейчас мастерами, бригадирами, начальниками цехов. Crap на стахановскую вахту в честь 32-й годовщины Великого Октября, Лячковы с честью держат свое слово. Каждый из них не вдвое, а втрое перевыполняет” сменные задания. НА СНИМКЕ: стахановцы-токари братья ЛЯЧЕСБЬ — ВАСИЛИЙ, ПЕТР и АНДРЕЙ. ото Е. БОРИСОВА, ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ВЪИЮЛНЕНО Ткачихи комсомольско-молодежной бригады помощника мастера тов. Удалищева первыми в комбинате им. Цербакова поддержали предложение бригад тт. Лукьянова, Семенова и Трохова о досрочном освоении прогрессивных норм 1950 года. Работницы дали слово к 7 ноября вырАбатывать на каждый станок по три метра ткани в час, т. е. столько, сколько запланировано на последний год сталинской пятилетки. Ткацкий цех глали комбината им. Щербакова. Семь часов утра. Бригада тов. Удалищева заканчивает работу. Начальник цеха тов. Тюрин подсчитывает результаты работы. Каждый закрепленный за бригадой ткацкий станок сегодня впервые выработал в час по три метра добротной шелковой ткани. Стахановцы выполнили предсктябрьское социалистическое обязательство. Отличились передовые ткачихи тт. Романычева, Василенко и Сибирякова, значительно сократившие простои станKOR. КРАСНЫЕ ВЫМПЕЛЬ: — _”ЛУЧШИМ БРИГАДАМ Московский дрожжевои завод — крупнейший в стране. Своей продукцией он снабжает хлебозаводы, не“ карни и торговые организации многих областей. Завод досрочно выполнил девятимесячную программу. 32-ю годовщину Великого Октября решено отметить выпуском сверхплановой продукции. Сегодня на заседании заводского комитета совместно со стахановнцами и инженерно-техническими работниками подведены первые итоги предоктябрьского социалистического еоревнования. Победителями в соревновании признаны две бригады технологического цеха Н. Васюкова и Л. Лепиховой. Директор. завода М. Никитин вручил этим коллёктивам красные вымпелы. Сегодня бригада отличного качества котельциков и ` сварщиков В. Дубова досрочно подготовила к пуску в эксплоатацию новый дрожжерастительный аппарат. Это металлический чан емкостью в 950.000 литров. РЕКОНСТРУКЦИЯ ТРАМВАИНЫХ ПУТЕЙ НА ПУШКИНСКОЙ ПЛОЩАДИ УЛОЖЕНА ВРЕМЕНВАВ линия Началась реконструкция трамвайных путей на Пушкинской площади. Бригады путейцев, руководимые опытным мастером тов. Акимовым, сегодня закончили укладку временной линии. Ночью по ней пройдут первые трамвайные поезда. Завтра путейцы приступят к снятию рельсов и шпал, которые на всем участке заменяются новыми. Между бригадами развернулось предоктябрьское соревнование. Коллектив строителей решил закончить реконструкцию ‘участка в десятндневный срок. ЗАГОГОВКИ КАРТОФЕЛЯ ВПЕРЕДИ — УПРАВЛЕНИЕ ПРОДТОРГАМИ И МОСВОЕНТОРГ Торговые учреждения и предприятия заканчивают заготовки картофеля. Выполнила задание по завозу картофеля одна из крупнейших торговых организащий столицы — УПравление продторгами. Сегодня управление начало завозить картофель сверх плана. Коллективы райпищеторгов взяли обязательство заготовить еще более пяти тысяч тонн. Успеха добился коллектив Boeuторга Московского гарнизона. План завоза картофеля к сегодняшнему дню им выполнен на 102,1 процента. Выполнили план завоза также Мосресторантрест, Трест вокзальных ресторанов. Сегодня завершили задание по завозу и закладке картофеля торговые организации Железнодорожного райода. Мотоцикл образца 1950 года снабжается инструментальным ящиком увеличенных размеров. Больнюе внимание обращено на отделку. Завод выпускает маишмны шести-семи цветов. Все детали крепления имеют светлое антикоррозийное — покрытие. НА СНИМКЕ; начальник экснериментального цеха Московского мотоциклетного завода С. СЕМАШКО и конструктор Б. НЕХОТЕНОВ беседуют с водителями Е. ХОХЛОВЫМ, Ю. ПЕТРОВЫМ, Н. НОБИКОВЫМ и И. ПТАШКИНЫМ, отправляющимися испытывать модернизированный мотоцикл «Москва» в трудных дорожных условиях. IlLOCAORH Большие работы по благоустройству проведены в детском парке Октябрьского района. Сейчас предстоит высадить еще 300 деревьев и 5 тысяч кустов черемухи, рябины, калины. Сегодня начались эти работы. sk, Хорошо принялись фруктовые деревья, высаженные в прошлом году в детском парке Ждановского района. Здесь теперь 150 яблонь и 50 вищен. Сейчас создается аллея, для украшения которой подготовлено 1500 декоративных кустов. Сегодня на территорию парка завозится. хоропю удобренная земля для посалок. ЛЯ ПИТОМНИКОВ По соседству с домами поселка автозавода имени Сталина растут вишни, яблони, груши помологического рассадника имени Ленина. Здесь испытываются новые сорта плоловых растений, выведенные советскими селекционерами. Те из них, которые оказываются наиболее приголными по урожайности, зимостойкости в условиях Подмосковья, затем размножаются. В рассаднике собрана коллекция сортов И. В. Мичурина. Много места отведено ягодникам. Здесь новые сорта земляники, малины, смородины, крыжовника. В «Неделю сада» создаются новые и расширяются старые питомники. Для них подготовлен высокосортный материал в помологическом рассаднике. Около 3000 саженцев яблонь и груш уже отправлено в районы Подмосковья. Сегодня заканчивается выкопка саженцев вишен. Среди них почти все сорта И. В. Мичурина — «краса севера», «ширпотреб черная», «юбилейная» и другие. Часть растений помологический рассадник отпускает для создания садов на приусадебных участках, Сильно отстают Мосплодоовошторг (директор т. Сарьян), выполнивий план всего на 62,2 процента, а также ГлавУРС Министерства речного флота (и. о. начальника т. Киселев) — 65,2 процента. oOo On oO ВСТРЕЧА ОТЛИЧНИКОВ ТОРГОВЛИ Сегодня днем из районов области в столицу прибыли свыше 250 руководителей бригад отличного обслуживания покупателей. Они примут участие в совещании по обмену опытом, которое организуют областной комитет профсоюза работников государственной торговли и общественного питания и Управление местными торгами Московской области. Участники совещания заслушают доклад старшего продавца магазина № 31 Московской конторы «Гастроном» тов. И. Коровкина 06 опыте его бригады. УЧЕБА КОМАНДИРОВ ПРОИЗВОДСТВА Для повышения квалификации инженеров предприятий, руководителей отделов, цехов в Управлении троллейбусного транспорта организованы занятия, которые будут проводиться два раза в неделю. Командиры производства прослушают ‘цикл лекций по экономике производства, троллейбусной технике, математике, литературе, политико-экономическим дисциплинам. Весь курс рассчитан на 360 часов. Сегодня состоялись первые занятия работников предприятий и управления, ~ : я ПОНФЕРЕНЦИЯ ПОНУПАТЕЛЕЙ В красном уголке Центрального универмага сегодня устроена выставка товаров для детей. На стендах— сотни образцов верхней одежды, обуви, трикотажа, белья. Здесь сегодня созывается конференция покупателеи. Они ознакомятся с представленными изделиями.