„ПОТОМОК ЧИНГИС-ХАНА“ ЗВУКОВОЙ ВАРИАНТ ФИЛЬМА. Вчера в Министерстве кинематографии СССР состоялся просмотр звукового варианта фильма «Потомок Чингис-хана». 20 лет назад было выпущено это выдающееся произведение молодой тогда советской кинематопрафии. Фильм поставил режиссер Всеволод ”Пудовкин по сценарию О. Брика. Интересный, увлекательный сюжет, социальная значимость темы определили успех картины. B картине рассказывается история одного монгола, которого империалисты стремились использовать для создания марионеточного государства. Озвучивание немого фильма «Потомок Чингис-хана» было сопряжено со многими трудностями, потребовавшими новой монтажной редакции (режиссер звукового варианта В. Гончуков). Музыка к картине написана композитором Н. Крюковым. В озвучивании ролей приняли участие артисты Л. Свердлин, Б. Балдаков, участники C’eMOK немого фильма В. Цоппи, К. Гурняк и другие. В ближайшие дни звуковой вариант художественного фильма «Потомок Чингис-хана» выйдет на экраны кинотеатров столицы. ПРЕМЬЕРА В ФИЛИАЛЕ МАЛОГО ТЕАТРА эзхра в Ффалиайпе алого театра был показан новый спектакль «Та®- ная воина» (авторы В. Михайлов и И. Самойлов). Центральную роль — Андрея Минаева играет заслуженный артист РСФСР И. Любезнов. Спектакль поставлен заслуженным деятелем искусств Е. Страдомской. Художник — заслуженный артист Узбекской ССР В. Козлинский. В постановке участвуют народные артисты СССР Е. Турчанинова, М. Жаров, заслуженные артисты РСФСР Л. Орлова, И. `Скуратов, Н. Афанасьев, И. Лепштейн, артисты С. Чернышев, А. Литвинов и другие. Дневнив исвусетьв жж В ЦЕНТРАЛЬНОМ доме композиторов вчера состоялся вечер, посвященный творчеству . композитора Г. Лобачева в связи с его 60-летием. Г. Лобачев — один из первых создателей массовой советской песни. Ему принадлежит несколько песен о Ленине, «Не забывай клятвы» (о 9 января) и т. д. Доклад о творчестве Лобачева сделал заслуженный деятель искусств Д. Васильев-Буглай. РУМЫНИЯ. Выставка советской ХУП ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ СССР ПЯТЬ ПОБЕД ПЯТНАДЦАТЫЯ тур Телеграммы из-за границы a eee Cee PY pane ae В АВСТРИИСКОМ ПАРЛАМЕНТЕ ‹ Речь представителя компартии Копленига БВ странах народной демократии У спехи трудящихся Болзарии ВЕНА, 10. (ТАСС). Во вновь избранном австрийском парламенте с программной речью от имени правительства выступил, премьер-министр Фигль. Фигль пытался доказать, будто бы возглавлявшееся им правительство прошлого состава добилось «значительных успехов» в экономическом восстановлении страны. Он угодливо выразил благодарность США за помощь по «плану Маршалла», хотя известно, что эта «помощь» явилась одним из основных средств захвата под контроль американского капитала австрийской экономики. Для «утещения» австрийских ‘рабочих, терпящих лишения вследствие взлорожания жизни, и роста безработицы, Фигль демагогически распространялся по поводу возможности для рабочих «приобщиться к капиталу путем создания рабочих товариществ». Фигль ратовал за немедленную отмену закона о денацификации. Он выдвинул требование дальнейшего всоружения полиции и жандармерии, создания армии и ее вооружения современным оружием. С резкой отповедью Фиглю выступил от имени коммунистической фракции парламента Коплениг. Коплениг показал, что первый кабинет Фигля—Шерфа не выполнил данных им обещаний, поэтому, заявил Коплениг, и нынешнюю программу правительства не следует принимать всерьез. — Состав нынешнего парламента, — отметил он далее, — <свидетельстByeT, что политика правительства Фигля—Шерфа привела к возрождению фашистских сил в Австрии. Не прошло и пяти лет после освобождения от фашизма, как мы снова видим здесь, в зале парламента, 16 представителей фашистской партии («Союз независимых». — Ред.). «Союз независимых» обязан своим возникновением покровительству со стороны правящих партий и оккупационных властей на западе Австрии. 16 представителей неофашизма смогли войти в парламент лишь при благосклонном отношении к ним министра внутренних дел «социалиста» Гельмера. Покровительство фашизму оказывает и руководство народной партии, которое вело в Гмундене переговоры с гитлеровскими вожаками. Обе правящие партии открыли неофашизму дорогу в парламент. — В новое правительство, — продолжал Коплениг,— входят люди, которые неоднократно обещали, что они будут выступать за мир и за дружественные отношения Австрии с ее соседями. Однако совсем недавно в Бургенланде статс-секретарь Граф произнес речь, в` которой содержались угрозы нашим соседям. Голос человека, ответственного за внешнюю политику этого правительства (то-есть Грубера. — Ред.), был не чем иным, как «голосом Америки». Клеветническая кампания против Советского Союза и соседних с нами стран, развернутая правительственными партиями, соответствует детально разработанному плану превращения Австрии в плацдарм для империалистических авантюр. Однако австрийскин народ начинает все яснее сознавать? куда ведет подобная внешняя политика, диктуемая Америкой. Силы реакции упорно стремятся сорвать заключение австрийского государственного договора. Лидеров правительственной партни интересует не договор, а клеветническая пропаганда против Советского Союза и стран народной лемократии. С помощью этой клеветы они хотят внушить австрийскому народу, будто Австрии нужна армия для зашиты своих границ. — Опыт прошедших четырех лет показывает, — продолжал Коплениг, — что обешания правительства в области экономики были пустой болтовней. Австрийский рабочий, трудясь в поте липа своего, восстановил промышленность Австрии и поднял выпуск ee продукции выше уровня 1938 года. Однако трудящиеся попрежнему живут в нишете. Плоды их работы пожинают богачи. Экономическая политика правительства Фигля—Шерфа помогла капиталистам укрепить свои позиции и приумножить свои богатства. ` Трудящемуся народу нечего ждать от нового правительства, кроме новых тягот и новых страданий. Народ нуждается не в армии, а в последовательной мирной политике. Ему нужны не казармы, а жилые дома. Наролу нужны более высокая заработная плата и защита его прав от капиталистических хищников. Народ требует беспощадного наказания спекулянтов и конфискации их имущества. Он хочет действительной национализации ключевых прелдприятий и банков. В связи с приближением экономического кризиса обеспечение каждого трудящегося австрийца работой является важнейшей задачей. Но для ее разрешения необходимы тесные связи Австрии с нашими естественными экономическими партнерами, с экономикой Советского Союза, не знающей кризисов. Наконец, народ Австрии, который хочет мирно трудиться, требует немедленного отвода оккупационных войск. Нам не нужен иностранный контроль, в частности контроль, именуемый «планом Марталла». Обращаясь к участникам правительственной коалиции, Коплениг в заключение заявил: — Не тешьте себя надеждами, что новый парламент сможет продолжать старую игру. Рабочий класс не позволит отвлечь себя от борьбы против неофашизма, от борьбы за демократию, за мир, за независимость Австрии. В этой борьбе коммунисты стоят на стороне народа. В ходе прений на заседании парламента разыгрался весьма характерный для нынешней обстановки в Австрии эпизод. Депутаты от «Союза независимых» выступили с наглыми профашистскими речами. Член этого «союза» Хартлеб угрожал, что его партия возьмет парламент в свои руки. Хартлеб допустил ряд оскорбительных выпадов против замученных гитлеровцами австрийских демократических леятелей. у Вчера в пятнадцатом туре ХУП шахматного чемпионата CCCP пять партий закончились блестящими победами! : Особенно острая игра развернулась у гроссмейстеров Флора и Котова. Котов пожертвовал пешку и предпринял атаку. Флор, повидимому, мог форсировать ничью повторением ходов, но отклонил ее. Наступил цейтнот. За четыре минуты Флору предстояло сделать четырнадцать ходов! Флор проявил много изобретательности, но все же всех угРоз своего опасного противника отразить не смог. Котов искусно перебросил ладью в центр и решающим маневром слона одержал на 33-м ходу заслуженную победу. Победу одержал и гроссмейстер Смыслов над Холмовым: Мастер не выдержал напряженной борьбы, запутался ладьей на ферзевом фланге и вынужден был потерять качество. Смыслов свел игру к эндшпилю, в ROTOPOM ‘осуществил. решающий. пе“ шечный прорыв. Эффектно закончилась партия у Кереса с Рагозиным. Белым удалось получить сильный пешечный центр. В последующей борьбе Керес выиграл двух слонов за ладью с пешкой. Одна из пешек белых неудержимо двинулась вперед, что и решило исход борьбы. Сильно разыграл партию Микенас против. Фурмана и выиграл. Всего 25 ходов продолжалась борьба у Аронина с Копыловым. Афонин выиграл фигуру, я вскоре и партию. Встреча Лилиенталя и Тайманова закончилась вничью на 31-м ходу. Геллер выиграл пешку у Люблинского и имеет теперь шансы на победу. У Бронштейна лучший эндшлиль с МЛевенфишем. Острая позиция у Болеславского с Гольдбергом. Гроссмейстер имеет две ладьи за ферзя с пешкой. У Иетросяна две лишних пешки против Соксльского. После пятнадцати туров впереди попрежнему илет Котов — 10% очков. У Смыслова 10 очков, у Кереса 93% очков, Болеславский, Бронштейн и Геллер имеют по 9 очков из 14. Сегодня — шестнадцатый тур. Завтра — доигрывание неоконченных партий. Мастер Вл. Алаторцев. промышленности в Бухафесте. СОФИЯ, 12. (ТАСС). Трудящиеся ряда промышленных предприятий и сельских хозяйств Болгарии отметили 32-ю годовшину Великой Октябрьской социалистической революции новыми производственными успехами. Коллектив теплоэлектроцентрали «Надежда» закончил прокладку и монтаж паропровода к текстильной фабрике имени Георгия Димитрова, что даст возможность увеличить производственную мощность‘ фабрики и значительно повысить качество выпускаемой продукции. Сливенская ткацкая фабрика имени Георгия Киркова выпустила большую партию ткакей с изображением московского Кремля. Большое торжество состоялось в селе Одырне, Плевенской околии (уезда), где ко Дню славной’ годовщины ‘закончилось строительство водохранилища, имеющего для XOзяйства села большое значение: обеспечена возможность орошения свыше 1.200 гектаров земли. Новому водохранилищу присвоено название — «Имени 32-й головщины Великого Октября». Движение за экономию в польской промьпаленности `ВАРШАВА, 11. (ТАСС). В городе Катовице состоялось совещание представителей рабочих шести доменных печей Хайдуцкого металлургического об единения, в котором участвовал профсоюзный и партийный актив. Рабочие и служащие взяли на себя обязательство сэкономить для государства ! млрд. злотых и вызвали на соревнование рабочих и служащих других предприятий Польши. Издание произведений советских поэтов в Болзарии СОФИЯ, 12. (ТАСС). Софийское издательство «Народна культура» начало издание серии сборников «Советские поэты». Вышла в свет книга избранных стихотворений Н. Тихонова. ` Перевод стихотворений [ихонова осуществлен коллективом болгарских писателей. На днях вышла’ вторая книга из серии «Советские поэты» — избранные произведения Алексея Суркова в переводе Ангела Тодорова. «ТВОРЧЕСКОЕ СОДРУЖЕСТВО». Картина художника Б. ЩЕРБАКОВА. Накануне открытия музея. Б Подмосковье много уголков, связанных < именами выдающихся русских писателей, художников, актеров. Нанболышей популярностью пользуется Абрамцево, которое в прошлом веке в течение десятилетий оставалось одним из крупнейших очагов русской культуры. Скоро москвичи увидят Абрамцево таким, каким оно было прежде, в старинные эксаковские времена. Сейчас в Абрамцевском музее заканчиваются ремонтные и реставрационные работы. яж С. Т. Аксаков приобрел Абрамцево в 1843 году. Но и в те далекие дни дом в Абрамцеве уже не был новостройкой. Его выстроили гораздо раньше, скорее всего в самом начале Х!Х века. За полтораста лет здание обветшало. Этим летом начался капитальный ремонт. Пришлось заменить часть стен и потолочных перекрытий. Одновременно приступили к реставрации. Решено было восстановить дом по возможности в прежнем виде. Изучение семейных архивов Аксаковых и Мамонтовых помогло установить, например, что крыша при Аксакове была окрашена в красный цвет, а терраса имела другую форму. Сохранились также образцы колероз, в которые были окрашены комчаты при Мамонтове. Все эти сведения использованы во время реставрации. ` x Наружная отделка лома уже заi кончена. На территории парка восi становлена знаменитая «избушка на пр курьих ножках», приведена снаружи 101 в порядок небольшая церковь. вым у Ч ‘a м PR OTR 5 TT — ре строенная в древнерусском стиле по проекту В. Васнецова (внутреннее Убранство церкви восстановят в будущем году). Изучая семейную переписку Аксаковых и Мамонтовых, работники музея установили, кто из писателей и художников и когда именно бывал в Абрамцеве. Если во времена Аксзковых в усадьбе гостили писатели Гоголь, Загоскин, Хомяков, братья Киреевские, Погодин и др., то гостями Мамонтова были главным образом художники Репин, братья Васнецовы, Поленов, Серов, Врубель и другие. Интересно отметить, что Абрамцево дважды видело Тургенева. В годы своей молодости он был у Аксакова, а много лет спустя, маститым корифеем русской литературы — у Мамонтова. Между прочим, во времена Аксаковых усадьбу посещал великий русский актер М. С. Щепкин, а во времена Мамонтова — К. С. Станиславский. _ Связь писателей и художников © Абрамцевом сохранилась до наших лней. После Великого Октября &репнут BR DICTYIIAR < докладом о 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, тов. Г. М. Маленков сказал: «Мы живем в эпоху, когда с каждым днем усиливается движение народных Macc по пути к демократии и социализму, когда лагерь мира и демократии превратился в могучий фактор всей международной обстановки». Ослабление сил империализма и укрепление сил демократии и COциализма — таков вывод: из развиTHA современной международной Жизни. 1949 год войдет в историю как год новых крупных побед лагеря демократии и социализма, возглавляемого могучим Советским Союзом. Трудящиеся нашей страны добились в этом году новых славных побед Бо всех отраслях народного хозяйства. Борясь за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки, рабочий классе СССР достиг огромных успехов в промышленности. Достаточно сказать, что валовая продукция всей промышленности Советского Союза за третий квартал 1949 года выросла по сравнению с третьим кварталом 1948 гола на 17 пропентов, а за 10 месяцев 1949 года по сравнению с соответствующим периодом прошлого года — Ha 20 процентов. Тысячи предприятий страны уже перевыполнили задания пятилетнего плана. Неуклонно повышается производительность труда. Так, в третьем квартале 1949 года производительность труда рабочих в промышленности поднялась в целом на 11 пронентов по сравнению с третьим кварталом 1948 года, а за 9 месяцев 1949 года по сравнению с соответствующим периодом прошлог гола — на 14 процентов. _ Значительные успехи достипнуты усадьба и ее живописные окрестности продолжают привлекать внимание литераторов, людей искусства. Грабарь, Кончаловский, Радимов, Павлов, Парамонов и другие многим обязаны в своем творчестве общению с Абрамцевом. Некоторые из их работ, преподнесенные в дар музею, будут экспонированы в отдельном зале. ` Музей пополняет свои ценные коллекции. Пушкинский дом Академии наук СССР (в Ленинграде) передал ему фамильные портреты AxKcaxoвых — жены и сестры Сергея Тимофеевича, его дочерей и сыновей, а также карандашный рисунок, на Котором писатель изображен сидящим в том самом кресле, которое сохранилось до наших дней в Абрамцеве. Из Института мировой литературы имени А. М. Горького Академии наук СССР поступило около ста экспонатов, связанных с памятью о Гоголе и Тургеневе. Из них можно отметить картину Клодта «Гоголь сжигает вторую часть «Мертвых душ», портрет Гоголя работы Моллера, а также неизвестные до сих пор рисунки Павла Соколова к «Старосветским помещикам». Заслуживают внимания этюд Абрамцевской дубовой роши, написанный В. Васненовым, первое издание «Записок об ужении рыбы» Аксакова с его дарственной надписью С. Соловьеву. В новой экспозиции музея найдет отражение не только быт Аксакова, но и все творчество писателя. Больпюе место уделяется материалам о Гоголе. Экспонаты одной комнаты отразят его творчество, в другой (на втором этаже) воссоздается обстановка, в которой он жил в Абрамцеве. О MaMOHTOBCKOM периоде усадьбы расскажет большая экспозиция, основой которой явятся карр и этюды, написанные жившими и работавшими здесь художниками. Большое значение имели работы абрамцевского кружка и в создании русского национального театра. Это также найдет отражение в экснозиции. р Одно из музейных: помещений отводится для показа народного творчества. Здесь посетители смогут о3- накомиться с образцами предметов народного искусства и быта, на основе которых работали абрамцевские кустари. Особое внимание ‘уделяется керамической мастерской, выпустившей много ценных майоликовых изделий. Как сообщил нам директор Абрамцевского музея Н. П. Пахомов, музей откроется в конце этого года. П. Венский. З „бундестаге“ Западной Германии стров иностранных дел западных держав в Париже. Далее Аденауэр должен был раз’яснить свое интервью, данное им представителю американской газеты «Балтимор сан». Согласно этому интервью, Аденауэр согласился на отторжение от Германии Саарской области, на признание «Рурского статута» и на удовлетворение французских требований «безопасности» путем передачи в руки франко-американского капитала 40 проц. западно-германского промышленного потенциала. Совместное требование обеих фракций находилось в соответствии с «боннским основным законом», предусматривающим, что такое требование может быть внесено не менее чем 12 членов «бундестага». ветский Союз, в руках которого оно означает гарантию мира и безопасности. В бесплодных попытках помешать укреплению сил демократии и социализма империалисты используют свою агентуру в лице реакционной Bepхушки католической церкви и предателей рабочего класса — правых социалистов. По указке своих западных хозяев враждебную политику против всего демократического лагез ря ведет и фашистская клика Тито в Югославии. Заклеймив титовцев, как врагов социализма, как политических двурушников, фапиствующих клеветников и врагов народов Югославии, советское правительство окончательно сорвало маску с белградских наймитов империализма. «Пусть знают народы Югославии, — говорится в ноте от 11 августа 1949 года, — что Советское правительство рассматривает нынешнее правительство Югославии не как друга и союзника, а как недруга и проч тивника Советского Союза». Но ни агентам реакционного Ватикана, ни правым социалистам, ни Тито и его клике — никаким слугам империализма не удастся приостановить поступательного хода истории, как и не удастся капитализму предотвратить свою неизбежную гибель. «Пусть ‘неистовствуют обреченные исторней. Чем больше бешенствуют в лагере поджигателей войны, тем больше должно быть спокойствия и выдержки в нашем лагере мира» (Г. М. Маленков). Поэтому, как бы империалисты ни злобствовали, чем бы они ни грозили, — AXA век принадлежит социализму. Он будет жить, процветать и, несмотря на все преграды, победит всюду. Порукой этому является нерушимая дружба народов нашей Родины с народами всего мира, ибо как у нас, так и у них нет слов боЛее дорогих и близких сердцу каждого человека, чем слова, в которых воплощено все светлое будущее чез повечества, — мир и Сталин! БЕРЛИН, И. (ТАСС). Ссылаясь на сообщение агентства АДН из Бонна, газета «Нейес Дейчланд» пишет, что на заседании 10 ноября ‹президент» боннского «бундестага» (западно-германский парламент) Колер отклонил совместное требование социал-демократической и коммунистической фракций о том, чтобы созвать 11 ноября’ внеочередное заседание «бундестага». Это требование явилось результатом протеста населения Западной Германии против предательства премьер-министра марионеточного западно-германского правительства Аденауэра. На внеочередном заседании «бундестага» Аденауэр должен был дать об’яснение по поводу предложений, переданных им совешанию MUH-ETOWHOCTBIO подтверждает сталинское положение о том, что капиталистическая система хозяйства является системой несостоятельной. Против этой системы эксплоатации, против политики голода и нищеты в капиталистических странах выступают рабочий класс и его авангард — коммунистическая партия. Борьба принимает невиданный в истории размах. Лагерь империализма к тому же раздирается острыми внешнеполитическими противоречиями между его участниками. Особое место здесь занимают противоречия между главными капиталистическими странами — Англией и США. Политическая и экономическая экспансия Соединенных Штатов Америки наталкивается на сопротивление английского империализма, стремящегося сохранить позиции, которые OH занимал до второй мировой войны. Противоречия между странами капиталистического мира ослабляют и без того подорванные давлением экономического кризиса силы империализма._ ‘Стремясь вырваться из тисков экономических затруднений, правящая верхушка капиталистических стран ведет политику гонки вооружений, политику подготовки и развязывания новой мировой войны. В роли руководителя этой политики выступает самый реакционный, самый бешеный, душащий все мелкие и слабые народы американский империализм. Нет никакого сомнения в том, что, если империалисты развяжут третью мировую войну, то «эта война явится могилой уже не для отдельных капиталистических государств, а для всего мирового капитализма» (Г. М. Маленков). Немаловажную роль в разбойничьих планах‘ американского империализма до сих пор играла атомная бомба. Однако надежды поджигателей новой войны на то, что они являются единственными обладателями атомного оружия, полностью провалились. Этим оружием владеет и Сопиаальвых и зависимых странах, встречающее поддержку всех прогрессивных сил мира. Многомиллионная армия демократического лагеря, возглавляемая Советским Союзом, зорко охраняет дело мира. Борьба за мир во всем мире! — таков ее лозунг. Под этим лозунгом 2 октября 1949 года, в Международный день борьбы за мир, прошел боевой смотр сил всего демократического лагеря, еще раз подтвердивший слова А. А. Жданова, что «между желанием империалистов развязать новую войну и возможностью организовать такую войну — дистанция огромного размера». В то время как социалистическое хозяйство СССР уверенно идет вперед, в то время как страны народной демократии успешно решают задачи послевоенного хозяйственного развития и смело идут к сощиализму, страны капиталистического мира никак не могут вырваться из тисков экономического кризиса. Едва постипнув уровня кризисного 1938 года, экономика капиталистических стран резко упала в этом году. Сокращаются производство и товарооборот. Увеличивается безработица. Так, общий об’ем производства в. США снизился с октября 1948 года по октябрь 1949 года на 22 процента. По официальным данным, число полностью безработных в США за последний год удвоилось, а вместе с работающими неполную неделю составляет свыше 14 миллионов человек. Рост безработицы характерен для всех стран капитализма. Достаточно сказать, что около полумиллиона безработных имеется в Англии, 1,5 миллиона — в Западной Германии, 3 миллиона — в Италии. Даже в такой небольшюй стране, как Бельгия, насчитывается свыше 300 тысяч безработных. В настоящее время во всех странах капитализма армия безработных и полубезработных достигла численности в 40 миллионов человек! Резкое ухудшение экономики капиталистических государств зут силы демократии и сониализма демократических республик определяется государственным, социалистическим сектором. Этот сектор составляет в настоящее время от’ 90 до 95 процентов всего промышленного производства, которое, кстати сказать, давно уже превысило довоенный уровень. Так, производство Чехословакии в первой половине текущего года превысило уровень довоенного 1937 года на 12,2 процента. В Полыше промышленность в этом году даст на 174 процента больше продукции, чем в 1937 году. Болгария в 1948 году превысила довоенный уровень промышленного производетва на 75 процентов. Венгрия, перевьнолняющая сейчас контрольные цифры трехлетнего плана, добилась повышения об’ема промышленной продукции против довоенного уровня на 30 процентов. В Румынии также значительно превзойден уровень промышленного производства довоенного 1938 гола. В Албании в 1948 году валовая продукция по стоимости достигла 321,6 процента к уровню 1938 года. Наряду с ростом промышленного производства в странах народной демократин ликвидирована безработица, растет реальная заработная плата рабочих и служащих, неуклонно повышается жизненный уровень труляшихся масс. Крупные успехи имеются и в сельском хозяйстве. В результате проведенной аграрной реформы безземельные и малоземельные крестьяне получили 10 миллионов гектаров земли, отобранной народными правительствами у помещиков. Трудящееся крестьянство стран народной демократии в настоящее время на опыте Советского Союза строит новую жизнь в деревне. Освоение этого опыта, развитие трудовых коопераи в сельском хозяйстве. Валовой урожай зерновых культур в 1949 году больше, чем в прошлом году, и превышает урожай довоенного 1940 года. К 5 октября в стране было убрано посевов на 6 миллионов гектаров болыше, чем к этому же сроку в прошлом году. Новыми крупными успехами знаменуется выполнение трехлетнего плана развития общественного животноводства. Неуклонно выполняется гениальный сталинский план преобразования природы. Уже произведены посалки полезащитных лесонасаждений на плошади более 500 тысяч гектаров. Систематически улучшается материальное благосостояние трудящихся Советского Союза. В результате ©нижения цен на товары и продукты массового потребления растет реальная заработная плата рабочих и служащих. Непрерывно увеличиваются масштабы капитального строительства в стране. Все это показывает, что наши достижения поистине огромны и величественны. Эти ‘достижения не могут не укреплять и действительно укрепляют лагерь демократии и социализма, в авангарде которого стоит Советский Союз. Укреплению лагеря демократии и социализма способствуют замечательные успехи стран народной демократии: Полыши, Румынии, Чехословакии, Венгрии, Болгарии и Албании, которые после второй мировой войны окончательно встали на путь социалистического развития. Экономика этих стран, сильно подорванная войной и оккупацией, в настоящее время находится на под’еме. После проведения национализации, в результате которой рабочий класс стал подлинным хозяином средств производства, промышленное лицо народнотивню-земледельческих хозяиств, разнообразная помошь со стороны народных правительств приведут к торжеству социализма и в деревне. Вместе с тем в духе последовательного демократизма и ленинскосталинского принципа равноправия народов в странах народной демократии был разрешен и национальный вопрос. Очищены от реакционных элементов и укреплены национальные блоки политических партий, ликвидированы многочисленные попытки реставрации старых, капиталистических порядков и созданы органы народного .представительства; укрепили свои ряды коммунистические и рабочие партии, являющиеся руководяшей силой народно-демократических государств. ® В результате политических и экономических преобразований, проведенных в странах народной демократии после HX освобождения, эти страны вступили на путь строительства социализма. С каждым дчем растут силы демократического лагеря. Недавно империалистический лагерь вновь понес серьезный урон. Из цепи империализма вырвано новое большюе звено. Великой победой увенчалась борьба китайского народа, который создал свою народную республику. Крупнейшее значение имеет и историческое решение немецкого народа, взявшего власть в свои руки и создавшего Германскую демократическую республику. Эти два международных события — образование Китайской народной республики на Востоке и Германской демократической республики на Западе с еще большей силой доказывают, что лагерь мира и демократии одерживает победу за победой, а умирающий капиталистический мир терпит поражение за поражением. С каждым днем крепнет Корейская народно-демократическая республика. Упорно борются за свою независимость молодые республики Вьетнам и Индонезия. Ширится народно-освободительное движение в Бирме, Малайе и в других коло-