Депутаты обсуждают работу клубов* и
библиотек. Сессия Октябрьского райсове­^4
			Сегодня в столице (1 стр.).
В нашей стране (2 стр.).
Т. Кезина. — Новаторы
	«Последняя граница», Спектакль Теэт:
ра драмы и комедии (3 стр.).
	ТИ EEE ES IISA GE ESI IOS NAD NE NR RE a AE Net aE

 

1. Кезина. — Новаторы городского

Е    кт ДИ
©. Гревский. — Книжная полка (3 стр.)
та (2 стр.)..
транспорта (2 стр.). Бор. Львов. — «Правда об «Американ­В. Смирнов. — На площадке затишье.  Образново обслуживать пассажиров   ском легноне» (3  Стр:
Медленно строятся дома для коксогазово­(2 стр.).

Телеграммы из-за границы (3 стр.)..
го завола (2 стр.). Гр. Гогоберидзе. — В университетском «Кубок СССР» на автозаводе имени
Плафоны, светильники, шары. Изделия ай

ЗИ БИ нА {& [7
	клубе (3 стр.).
Программа,
	Сталина‘ (4 стр.).
	стекольного завода (2 стр.).
	1. Степанова. — Перед приемкой но­вых школ (2 стр.).
	По примеру москвичей (2 стр.)..
	6 МИЛЛИОНОВ
РУБЛЕЙ
экономии
	ИЗОБРЕТАТЕЛИ­ОБУВШИКИ
	Сегодня днем в клубе фабрики
«Буревестник» открылась конферен­ция изобретателей и рационализато­ров предприятий Главобуви Мини­стерства легкой промышленности
СССР. В работе конференции при­нимают участие представители мо­сковских фабрик: «Парижской Ком­муны», «Буревестника», кожевенного
комбината и. Центрального научно­исследовательского института коже:
венно-обувной промышленности.

Рационализаторы и изобретателн
активно помогают коллективам прел­приятий в разработке и внедрении
новой техники. В этом году внедре­но в производство более тысячи
	предложений, дающих 8 миллионов®
	рублей годовой экономии.
	Много нового создали столичные
сбувщики. Среди них выделяется
коллектив «Парижской Коммуны».
Рабочие многих фабрик и заводов
осматривали здесь стахановский
конвейер высокой  производительно­сти. Помимо того на фабрике скон­струирована специальная машина
для обработки подошвы перед на­несением на нее клея. Этот агре­гат, созданный рационализаторами
тт. Бураковым и Гороховским, при­нят к использованию на обувных
предприятиях страны. Tos. Topo­ховский разработал также установ­ку для сушки обуви инфракрасными
лучами. При этом процесс сушки
сокращается в 5—6 раз. Старейшие
рационализаторы мастер тов. Аве­рьянов и рабочий тов. Крыжанов­ский внесли в этом году 33 цен­ных предложения. Всего на фабри­ке в этом году подано 179 предло­жений.

НА СНИМКЕ: участники конфе­ренции рационализаторов и изобре­тателей’ обувных предприятий Ми­нистерства АВ промьпиленности
СССР.

: Фото И. АКУЛЕНКО.
  Do ge
	МЕСТО

`— СОВЕШАНИЕ БРИГАД.
ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВА =
	Только в текстильной, трикотаж­ной и кожевенно-обувной промыш­ленности Москвы соревнуются за
выпуск первосортной продукции
	0227 бригад. 2440 из них завоевали
почетное. звание бригад _ _ отличного
качества.
	Сегодня МГСИС проводит обще­городское совещание руководителей
бригад отличного качества, дирек­торов и председателей фабзавкомов
предприятий легкой промышленно­сти. .

oad
ДВЕСТИ. ТЫСЯЧ
ТАЗОВЫХ ПЛИТ
	Коллектив завода «Газоаппарат»
сегодня выпускает продукцию в счет
1951 года. Наряду с другими изде
лиями завод изготовил 200 тысяч
двухконфорочных и четырехконфо­рочных газовых плит.
	Коллектив непрерывно. расширяет
производство, высвобождая площади
для новых цехов. В этом году здесь
создан цех газовых ‘счетчиков, в Ко­тором уже изготовлено около 12 ты­сяч квартирных счетчиков улучшен­ного образца. Новые счетчики не
имеют капризного золотникового рас­пределителя, нередко служившего
причиной выхода приборов из строя.
Золотник ‘заменен в нем клапаном,
работающим более надежно.
	Для цеха газовых счетчиков и не­большого опытного цеха домашних
холодильников была высвобождена
площадь, ‘примерно, в 700 метров.
Теперь, в связи с письмом коллек­тивов 88 предприятий Москвы и Мо­‘сковской области’ тбварищу И. В.
Сталину; . работники «Газоаппарата»
приняли ‚обязательство высвободить
дополнительно еще 200 кв. метров
плошали. oo
	HA СНИМКЕ: контролер испы­тательной станции газовых ` счет­чиков завода «Газоаппарат» 3. НО­ГИНОВА за работой:
		программа, посвященная М. Е. Пят­ницкому. Концерт в зале имени Чайков­ског

о (3
		ВТОРНИК
№ 271 (7863)
		Дневник физкультурника (4 стр.)
Шахматы (4 стр.).
	сессия областного
бовета депутатов
		В конце номера (4 стр.).
	ПЕРЕДИ — БРИГАДЫ
ЮШИНА, УФАЕВА,
KONTEBA
	МАШИНЬТ ДАЮТ
БОЛЬШЕ ПРОДУКЦИИ
	Рано утром в конторе рукавного
цеха завода «Каучук» была подсчи­тана выработка смены, только что
закончившей работу. Впереди дру­тих — бригады, которыми руководят
“pe, Юшин, Уфаев и Коптев.
	Коллектив предприятия хорошо
знает эти имена. В дни предпразд­ничной стахановской вахты в этих
коллективах были установлены вы­дающиеся производственные  peKop­ды. После праздника люди дали
слово не снижать достигнутых ус­пехов и вырабатывать на имеющем­ся оборудовании как можно боль­ше сверхплановых изделий.
	Утренние рапортички ‘убздительно
показывают, что стахановцы твердо
держат слово. Бригадир Борис Уфаев
вместе с И. Алтуховым и А. Ми­ронниковым выполнял сегодня слож­ке задание, вырабатывая рукава,
предназначенные для использования
при геологических разведках. Все
трое дали сверх плана около 16
метров рукавов.

Исключительно высоких результа­тов добился коллектив, которым ру­ководит бригадир Н. Юшин. При
задании выпустить в смену 108
метров рукавов он с помощником
В. Супруженским дал за восемь ча­сов 180 метров. Бригадир другого
стахановского коллектива — А. Коп­Tes, работая на высокопроизводи­тельной машине, перевыполнил нор­му на 440 метров.
	В рукавном цехе широко развер­нулозь движение за увеличение с’е­ма готовых изделий с имеющегося
оборудования, за более рациональ­ное использование механизмов. На­пример, машина, на которой рабо­тает бригада А. Коптева, до сих пор
давала рукава длиной до 18 мет­ров. Теперь эта машина переводит­ся на выпуск изделий длиной около
20 метров. На другом участке по
предложению стахановок тт. Федо­ровой и Руденской длина рукавов
будет увеличена вдвое, а на отдель­ных столах — в 4—5 раз. Сейчас
по предложению бригадира тов.
Уфаева в цехе широко  разверну­лось движение за обслуживание
столов меньшим числом рабочих.
Эт дает большую экономию
средств и увеличивает производи­тельность.
	ПЕРВЕНСТВО
ЗАВОЕВАЛИ ПРОХОДЧИКИ
ИВАНА КОСТЕННО
	ВРУЧЕНИЕ ЗНАМЕНИ
МЕТРОСТРОЯ
	‚ 180 комсомольско-молодежных
бригад Метростроя участвовали в
соревновании в честь 32-й годовщи­ны Октября. Первенства добивались
молодые метростроевцы всех  про­фессий — проходчики, путейны, мра­морщики, краснодеревцы, электрики,
тюбингшики. Все бригады  перевы­полнили производственные задания,
а 102 из них выработали от полу­тора до двух месячных норм.

_ На ‘подземных работах впереди
оказалась бригада проходчиков Ива­на Костенко, сооружающая станцию
«Новослободская» Большого кольща
метро. Полностью механизировав от­катку породы, правильно организо­вав свой труд, бригада выполнила
месячное задание на 250 процентов.
Такой выработки, на проходке тон­нелей еще не знал Метрострой.
Большую помощь оказал  коллек­тиву начальник участка инженер
	зов. Борисенок.
‚ Сегодня в торжественной  обста­зовке бригаде Ивана Костенко вру­чене переходящее Красное знамя

Метростроя.
‚ Первенство среди молодежных
	бригад предприятий Метростроя за“
всзвали слесари-электрики,  которы­НА СНИМКЕ: бригадиры проход­.чиков И. КОСТЕНКО и П. A@PA­НАСЬЕВ перед спуском в шахту.
г <Фото А СТОЛЯРЕНКО.
	Сегодня, в 12 часов дня, в Мрая
морном зале Моссовета открылась
УП сессия Московского областного
Совета депутатов трудящихся.

Утвержден следующий порядок
дня:
	1. О ходе выполнения постановлез
ния Совета Министров СССР и LIK
ВКП(б) «Трехлетний план развития
общественного ‘колхозного и совхоз­ного продуктивного 2K ABOTHOBOACTBA
(1949—1951 rr.)s.
	2. Отчет Московского областного
отдела народного образования.
	С докладом по первому вопросу
выступил начальник областного ун­равления сельского хозяйства тов:
Хорохорин.

Oo Ре 3
	1УРГЕНЕВСКИЕ
ЧТЕНИЯ
	Отмечая 131-ю годовшину со дня
рождения великого русского писа­теля И. С. Тургенева, коллектив чи­тальни, носящей его имя, совместно
с союзом советских писателей ор­ганизует тургеневские чтения. Такие
чтения стали традиционными.
	Сегодня в зале на Тургеневской
площади соберутся читатели. пред­ставители общественности. После
доклада «Тургенев и русская куль­тура» будут показаны сцены из
спектаклей: «Дворянское гнездо»,
«Отцы‘и дети», «Накануне».

Do goon
	МАГАЗИН
«ВЕЛОРУССИЯ,
	зАВОЗ
ТОВАРОВ
	ДОРОЖНИКИ ГОТОВЯТСЯ К. ВЕСНЕ
	В Бахметьевском переулке трудят­ся бригады асфальтировщиков. Се­годня они заканчивают капитальный
ремонт тротуаров. Годовую програм­му дорожный трест Дзержинского
pationa выполнил еще месяц назад.
Продолжая благоустройство улиц,
строители дорог уложили еще He­сколько тысяч квадратных метров
асфальта. Ремонт тротуаров в Бах­метьевском переулке — последняя
работа нынешнего сезона.

Дорожники начали готовиться К
весне. Сегодня на склад треста по­ступила большая партия гранита. Он
доставлен с Украины. Камень пред­назначен для устройства бортов
вдоль тротуаров. С Павшинекого
карьера привезен песок.

За зиму будут отремонтированы
дорожные механизмы. На асфальто­бетонном заводе установят дополни­тельное оборудование — многоков­шевый элеватор, шаровую мельницу,
камнедробилку и другие механизмы.

В будущем году в Дзержинском
районе развернется реконструкция
Сущевского вала. От Новослобод­ской улицы к Рижскому вокзалу
пройдет широкая автомобильная до­рога. Строительство ее поручено го­родским трестам. Дорожники Дзер­жинского района приведут в хорошее
состояние под’езды, ведущие к Су­щевскому валу.

Намечается асфальтирование Ок­тябрьской улицы — магистрали, сое­диняющей центр города с Марьиной
Рощей, будут благоустроены Шере­метьевская и Бахметьевская улицы,
2-й Лазаревский переулок и другие
проезды.
	ДВЕ РАБОТНИЦЫ ОБСЛУЖИВАЮ!
11 СТАНКОВ
	настраивает сложные — зуборезные
станки. С начала пятилетки она уже
выполнила восемь годовых норм.
Свой опыт стахановка передает мо­лодой подруге Марии Карасевой, ко­торая с января завершила два годо­вых задания.

И в других цехах проводится пе­рестройка. Уже изыскано 550 квад­ратных метров производственной пло­щади. Созданы новые отделения по
заготовке материалов для термиче­ской сварки рельсов и навивки пру­жинных шайб.
	Прирост мощностей позволяет за­воду дополнительно выпустить про­дукции на многие сотни тысяч руб­лей.
		НА СНИМКЕ: стахановки А.
ЛОВА и М. КАРАСЕВА.
	moro B. KYHOBA.
	Термитно-стрелочный завод по пра­ву называют передовым предприяти­ем московского трамвая. Его кол­лектив стремится дать больше изде­лий для городского транспорта.

Цех шестерен. На освобожденной
площади бывшего подсобного поме­шения появились револьверные, зу­борезные и другие станки. Обслужи­вать их взялись дучшие стахановцы.
	Прибавилось заботы у стахановок
Анны Беловой и Марии Карасевой.
Раньше они вдвоем управляли 9
станками, а теперь — одиннадцатью.

Сегодня они сдают первую круп­ную партию тяжелых шестерен для
новых трамвайных вагонов. До обе­денного перерыва стахановки упра­вились со своими дневными нормами.

Анна Белова — опытная станоч­ница. Она давно отказалась от услуг  
	наладчика. Работница сама искусно
	GMOTP использования
основных средств завода
	ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
КОЛЛЕКТИВА

На заводе счетно-аналитических
машин произвели перепланировку
	ряда цехов. Это позволило высвобо­дить около 2 тысяч квадратных мет­ров  прсизводственной ‚, площади и
свыше 170 единиц оборудования.

Производительность труда во всех
цехах значительно повысилась. Мно­гие детали изготовляются теперь пу­тем литья под давлением. Получае­мые при этом точные отливки почти
совершенно не нуждаются в механи­ческой обработке.
	В термическом цехе возрос сем
продукции с электропечей, емкость
которых увеличена на 60—100 про­пентов. Успешно внедряется скорост­вая обработка металла. Многие де­тали переведены с механической об­работки на штамповку и т. п.

В связи с письмом коллективов 88
предприятий товарищу Сталину ра­ботники предприятия приняли до­полнительные обязательства по вы­свобожлению площадей.
	Сегодня на заводе начался обще­ственный смотр использования ос­новных средств. Предложения, по­ступившие во время смотра, будут
включены в план организационно­технических мероприятий на 1950 год.
	Ло примеру
	В цехах термитно-стрелочного завода
	ПЛАН РЕМОНТА ПОСЛЕДНЯЯ
‚ . ДОМОВ РАБОТА
ПЕРЕВЫПОЛНЕН В СЧЕТ 1949 ГОДА
	Звенья каменщиков Изванова, Ро­говаа Рымарева и Горева выложили
	стены многоэтажного дома по НПово­слободской улице... Сейчас отделы­вают квартиры. На площадку строи­‘тельства доставляются листы сухой

итукатурки, дверные блоки, обли­цовочные плитки.

Бригады плотников, иттукатуров,
плиточников и электромонтажников
работают поточно-расчлененным ме­тодом. Это повышает производитель­ность труда и позволяет привлечь к
работе по отделке помещений рабо­ЧИХ-НОВИЧКОВ.

Сегодня комсомольско-молодежная
бригада плиточников, которой руко­водит Е. Александрова, закончила
облицовку стен кухонь. Это послед­няя работа бригады в счет 1949 года.
Бригада решила ежедневно выпол­нятьъ но две нормы.
oO ao
	ИЗДЕЛИЯ
ФАБРИКИ
«<СОЮЗь
	Рабочие, инженеры и техники ре­монтно-строительных ‚контор Куй­‚бышевского района. успешно выпол­‘HHI свои‘ социалистические  обяза­тельства и досрочно закончили годо­вой план капитального ремонта до­мов. Обновлены 90 домов, 53 систе­мы центрального отопления, смене­но 105 тысяч квадратных метров
кровли. В семи домах печное ото­пление заменено центральным.
	Ремонт домов продолжается. На­чаты общестроительные работы в
вссьми больших зданиях. Усиленными
темпами ремонтируются крыши и пе­рекрытия. Сегодня райжилуправле­ние получило на сверхплановые ре­монтные работы 36 тонн кровельно­го железа.
		Сегодня в доме № 3/5 по Красно­прудной улице закончена отделка
магазина «Белоруссия»  Министер­ства торговли Белорусской ССР.
	Магазин расположен в первом эта­же нового здания и занимает три
болыних торговых зала. Помещения
отлично отделаны. Прилавки —
мраморные; наружные стенки их по­крыты резным дубом. Потолок —
лепной. Повсюду — художественная
роспись и орнаменты на белорусские
мотивы.
	Хорошо оборудованы  полсобные
помещения и склады, находящиеся в
подвале. Продукты будут подавать­ся к прилавкам с. помощью специаль­ных пол’емников.
	В магазин уже начали поступать
товары. Директор тов. Дубровский
рассказывает:
	— У нас будет несколько отделов
— по продаже мяса, рыбы, гастро­номических товаров,. фруктов, вин,
кондитерских изделий. Уже завезено
товаров на сумму более 600 тысяя
рублей. Из Белоруссии мы получили
двенадцать тонн клюквы, огурцы
специального засола, несколько ва­гонов моченых яблок, три вагона све­жих яблок «антоновка», маринован­ные и сушеные грибы, вагон бело­русских консервов и др. Сегодня
прибывает еще несколько вагонов
фруктов.
	7 O DO
СВЕЖИЕ ОВОЩИ
ДЛЯ МОСКВИЧЕЙ
	ТЕПЛИЦЫ
КОМБИНАТА
«МАРФИНО»
	Пушен
приготовительный цех
	В АРТЕЛИ
«ТЕКСТИЛЬПРОМ»
	Артель «Текстильпром» снабжает
тканями швейные предприятия про­мысловой кооперации. Она выпуска­ет полушерстяные, гладкокрашеные и
набивные ткани.

Сегодня в артели пушен в экс­плоатацию новый ‘ приготовительный
цех.

Раньше артель готовила основу
на других предприятиях. Это удоро­жало себестоимость тканей. Было
решено создать свой приготовитель­ный цех. Его оборудовали на терри­тории, занимавшейся болыним скла­дом. Здесь разместили шлихтоваль­ную машину. Затем над зданием
произвели  надстройку. Предприятие
получило дополнительно 320 квад­ратных метров производственной пло­щади. Специалисты обучили группу
работниц шлихтовальным,  моталь­ным и сновальным операциям.

На предприятии продолжают изы:
скивать резервы. На пять процентов
повышаются режимы скоростей ткац­ких ‘станков. Это позволит дополни­тельно выпускать многие тысячи
метров полотна. Устанавливается
еще одна новая мотальная машина.

Сегодня в артели состоялось сбве­щание руководителей цехов, масте­ров и  стахановцев, посвященное
письму коллективов 88 предприятий
товарищу И. В. Сталину.
	передовиков

ва. Сегодня на заводе вступила в
эксплоатапию новая солодовня.
Оборудуется цех для производства
	углекислоты.

Областной комитет профсоюза ра­бочих пищевой промышленности, об­судив обязательства этих предприя­тий, предложил всем  фабрично-за­водоким комитетам поддержать по­чин передовиков и наметить меро­приятия по увеличению <с’ема про­дукции с имеющихся площадей и
оборудования.
	В КВАРТИРУ
ПРИШЛИ
МОНТАЖНИКИ
	ТАЗИФИКБАЦИЯ ДОМОВ
В СОКОЛЬНИЧЕСКОМ РАЙОНЕ
	В Сокольническом районе строи­тели проложили новые газовые ма­гистрали по 9-й и 10-й Сокольниче­ским улицам.

Сейчас 6-й трест «Мосгазстроя»
ведет газификацию домов. К по­строенным линиям подключается 350
квартир. Чтобы подать в дома топ­ливо, строителям предстоит прело­жить не менее полутора километров
вводов. В`этом году здесь впервые
получат газ 150 квартир.

Во дворах роют траншеи. Эту ра­боту успешно выполняют бригады
Е. Ивановой и П. Шефа.
	Трудовыми успехами славится
лучшая бригада слесарей-монтажни­ков, возглавляемая И. Исакиным.
За отличную работу по газифика­ции столицы тов. Исакин награж­ден орденом Ленина. Сейчас под его
руководством слесари ведут монтаж
труб внутри квартир. Сегодня брига­да закончила монтажные работы в
ста квартирах. Утром началась уста­новка газовой аппаратуры. Отличне
трудится также сварщик П. Косов.
Его обычная выработка — 250 про­центов сменной’ нормы.

oOo ТЕ
	СКОРОСТНОЙ
АВТОМАТ
	Коллектив чулочной фабрики Ми­нистерства легкой промышленности
РСФСР успешно борется за доерочное
выполнение пятилетней программы.
Намного раньше срока завершив го­довое задание, работницы и мастера
дали слово до конца 1949 года вы­пустить дополнительно 400 тысяч
пар чулок.

На предприятии осуществляются
технические ` мероприятия, направлен­ные к повышению скоростей работы
оборудования и конвейеризации про­изводства. Бригада в составе -тт.
Ступина, Дербышева и Маслюкова
добилась замечательных успехов в
повышении скорости чулочного авто­мата. Обычно он дает 240 оборотов
в минуту. Сегодня на фабрике ис­пытывается первый реконструирован­ный автомат, который развивает ско­рость ло 360 оборотов в минуту.
	Оснащение предприятия такими
усовершенствованными ‘механизмами
даст возможность фабрике вырабаты­вать в год дополнительно более пол­миллиона пар чулок. -
	На фабрике «Союз» имени Л. Б.
Красина после реконструкции от­крылся цех ротаторной пленки.. Се­годня началось массовое изготовле­ние нового вида технической бумаги
— ротаторной пленки. Она является
бумажной матрицей для множитель­ных аппаратов. Только с одной та­кой пленки получается свыше тыся­чи оттисков. Специальным острием
на пленке можно создать рисунок
или чертеж и размножить их так
же, как и текст.

Фабрика имени Л. Б. Красина яв­ляется крупнейшим в стране пред­приятием светочувствительных и ко­пировальных бумаг, а также лент
для пишущих машинок. В цехе шир­потреба изготовляются блокноты,
альбомы, почтовая бумага, тетради,
ит. д.

Сейчас на предприятии большая
часть основной продукции выпу­скается первыми сортами. На пер­вом месте — цех по производству
лент для пишущих машинок. Он
добился переходящего красного зна­мени фабрики. Цеху  светокопий,
который выпускает только первосорт­ную продукцию, присвоено звание
«Цех отличного качества». Этого же
добились и тринадцать лучших
бригад. За десять месяцев фабрика
дала сверх плана различной про­дукции почти на’2 миллиона рублей.

0D Я
		Теплично-парниковый комбинат
«Марфино» сдал сегодня торговым
организациям столицы около двух
	тонн различных овощей и зелени,
выращенных в условиях закрытого
грунта.

В больших теплицах комбината
	зеленеют длинные грядки. Здесь на
площади более чем в тридцать ты­сяч квадратных метров растут цвет­ная капуста, огурцы, салат, редис,
петрушка, сельдерей и т. д. На ку­стах — крупные красные помидоры.

Сегодня в теплицах проводилась
посадка репчатого лука. Скоро ©
даст зелень-перо.
	В болыпом бетонированном подваз
ле недавно была заложена грибни­ца по выращиванию шампиньонов.
Сбор их начнется в конце ноябоя
и продлится до марта. Грибы прела
назначены для продажи в магазинах
столицы.

oOo oo
		Заводы и Фабрики пищевой про
мышленности столицы следуют при­меру 88 предприятий, принявших
конкретные обязательства по лучше­му использованию основных средств.

Письмо москвичей товарищу
Сталину было подписано и руково­дителями кондитерской фабрики
«Красный Октябрь». На Фабрике
после установки  заверточных Ma­шин, конвейера, транспортировочно­го трубопровода для шоколадной
массы и др. высвобождается до че­тырехсот квадратных метров площа­ли. Это позволит увеличить выпуск
	продукции.
Коллектив пищевого комбината
имени Микояна обязался высвобо­дить 1425 квадратных метров пло­шади. На ней в 1950 году можно
будет дополнительно выпустить на
7,3 миллиона рублей продукции.
Организуется новый цех по про­изводству питательных смесей для
детей грудного возраста. Сегодня
производились работы по отделке
освобожденного помещения. В ско­ром времени начнется монтаж обо­рудования.
На пивоваренном заводе имени
Бадаева в результате рационального
использования складских помещений
их емкость увеличена Ha TPH THI
сячи тонн. Коллектив наметил 34
счет лучшего использования площа­дей и оборудования дополнительно
выпускать в гол тысячу тонн сол
	да, пятьдесят тысяч гектолитров НИ-з.
	Сегодня утром на большей части
европейской территории СССР на­блюдалась пасмурная погода с ту­манами и слабыми моросящими дож­ДЯМи.

Температура воздуха сегодня в 9
часов утра была: в Саратове 5,
	`Куйбышеве 2, Кирове и Сталинграде
	1 гр. мороза, Мурманске, Вологде и
Воронеже 1 гр. тепла, Архангельске
и Харькове 2, Таллине и Курске 3,
Риге, Ленинграде, Киеве и Астра­хани 4, Минске и Ростове 5, Одессе
$, Сочи 11 тр. тепла.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 4 гр., в 12 ча­сов дня / гр. тепла.
	Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидаются преобладание пасмурной
погоды, временами слабый морося­ший дождь. Ночью и утром по обла­CTH местами туман. Температура
ночью 2—4 гр., днем 4—6 гр. тепла. 
	Сегодня на 3-ю Миусскую улицу
доставили, саженцы деревьев. Сверд­ловская контора зеленого строитель­ства’продолжает осенние посадки.

В этом году контора должна была
посадить 300 деревьев. Задание пе­ревыполнено.
		ЗИМНИЙ СЕЗОН
В СОНОЛЬНИКАХ
	Парк культуры и отдыха «Соколь­ники» готовится к зимнему’ спортив­ному сезону. В помещении кинотеат­ра оборудуется раздевалка для конь­кобежцев, идет ограждение площади
катка. Сегодня закончен ремонт лыж­ной базы. Закуплено свыше ‘тысячи
пар новых лыж. На территории дет­ского городка будет открыта лыж­ная база для школьников.