ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
	L/U
  ДЕКАБРЯ 1949 Г

ЧЕТВЕРГ
	№ 284 (7876)
ЦЕНА 20 КОП.
		Наше право на отдых. — М. Левина.
Спасибо товарищу Сталину! — А. Вис­сарионов. Каждый год на курорте. —
В. Наврот. С семьей в Анапе. — А. Но­викова. 24 дня в санатории. — Л. Руза­кова. Хорошо работаем, хорошо и отды­хаем. — А. Казакова. Говорят факты. —
	Обвинительный акт Главной Прохураз
туры Народной Республики Болгарии по
	делу Грайчо Костова и его сообщни!

(Зи 4 стр.).
Телеграммы из-за границы (4 стр.).
В конце номера (4 стр.).
	НА СТРОИКАХ ГОРОДА
		А. Зайцевская пятнадцать лет
строит дома в столице. В честь Дня
Сталинской Конституции ее бригада
несет стахановскую вахту. Маляры
обязались закончить окраску квар­тир шестой секции к 5 декабря. Се­годня это обязательство выполнено.

Последние дни трудится на строй­ке бригада штукатуров тов. Двойни­шева. Она завершает отделку вести­бюлей.

Благоустраивается двор. Сегодня
начато асфальтирование.

НА СНИМКЕ: строители до­ма Ne 26-28 по Краснопрудной
улице — начальник участка И, ЛА­ПИН, работница К. МИХЕНВА,
штукатур Г. ВОЛКОВ, бригадир
маляров А ЗАЙЦЕВСКАЯ в 05е­денный перерыв подводят итоги
работы за первую половину дня.
		Рядом со станцией метро «Крас­носельская» заканчивается  строи­тельство двух секций девятиэтажно­го дома. Полностью отделан фасад.
Верхняя часть его оформлена под цвет
известняка. Цоколь покрыт специаль­ным штукатурным раствором с до­бавлением в него молотого мрамора.
Фасад украшают массивные колон­ны.
	Сейчас строители заняты в квар­‘тирах. Закончили работу монтажни­ки. Паркетчики настлали полы.

На всех этажах трудятся маляры.
Они наносят последний слой клеевой
краски на стены. Передовая брига­да, возглавляемая А. Зайцевской,
ежедневно выполняет не менее по­лутора

норм.
	Сегодня в столице (1 стр.).
	Пламенный борец за коммунизм. 15-ле­тие со дня смерти С. М. Кирова (2 стр.).
		Свыше миллиона пар обуви
конвейера (2 стр.).
	Первая республиканская премия при­хаем. — А. Казакова. Говорят ф
суждена Куйбышевскому району (2 стр.).   Из редакционной почты (2 стр.).
	Киров! Славное имя великого
гражданина нашей Родины, пламен­ного трибуна-большевика живет В
сердцах советских людей. С особой
гордостью произносят его трудящие­ся Кировского района столицы. Са­моотверженным трудом на благо со­циалистической отчизны стремятся
оправдать почетное звание кировцев
ткачи и обувщики, металлисты и По­лиграфисты, железнодорожники И
строители, энергетики и дорожники
района.

1-я Образцовая типография им.
А. А. Жданова, завод  «Аремкуз»,
фабрики «Красное веретено», «Крас­ные суконщики» и другие предприя­тия — всего их 23 — досрочно вы­полнили задания 1949 года. Десять
дней назад — 20 ноября — про­мышленность района завершила план
одиннадцати месяцев. По предвари­тельным данным, в текущем году
будет выпущено продукции на
процентов больше, чем запланирова­но на Последний год пятилетки.

В Кировском районе родились за­мечательные начинания Александра
Чутких и Василия Матросова, на­шедшие распространение по всей
стране. В самом Кировском районе
свыше 700 бригад фабрик и заводов
удостоены звания бригад отличного
качества. 27 миллионов рублей вы­свобождены Кировцами для нужд на­родного хозяйства. Улучшение op­ганизации производства, переплани­ровка цехов, более рациональное
размещение оборудования позволили
дополнительно использовать на пред­приятиях более пяти тысяч  квад­ратных метров площадей.
	Вместе со всей Москвой растет,
благоустраивается и хорошеет район,
носящий имя С. М. Кирова. Десят­ки зланий в нынешнем году об­XXVI TOM СОЧИНЕНИЙ
В. И. ЛЕНИНА
	Магазин подписных изданий сего­дня начал выдавать подписчикам
ХХУ! том полного собрания Сочине­ний В. И. Ленина. В томе помещены
произведения, написанные с сентября
1917 года по февраль 1918 года.

ono
	«КОРЕНЬ ЖИЗНИ»
	Оперой лауреата Сталинской пре­мии Л. Книппера «Корень жизни»
началось сегодня прослушивание
оперных произведений, созданных за
последнее время советскими компози­торами. Либретто новой оперы Книп­пера, действие которой относится к
1923—24 годам, рассказывает об ог­ромной любви советского народа к
В. И. Ленину.

«Корень жизни» был показан В
концертном исполнении силами ан­самбля советской оперы Всероссий­ского театрального общества под ру­ководством К. Попова и хоровой ка­пеллы под управлением С. Попова.
Завтра участники пленума правления
союза советских композиторов позна­комятся с операми «Богатая невеста»
Б. Трошина и В: Энке и «Морозко»
		М. Красева.
	ПО-КИРОВСКИ!
	У трудящихся района, носящего славное имя
		новлены. Строятся новые жилые до­ма —  Метростроя, Министерства
речного флота, Института стали 4
других. организаций. Заканчивается
сооружение большого кинотеатра.
Жители более двух третей квартир
имеют для своих бытовых нужд газ.
Реконструированы многие Улицы и
плошали.
		В честь Дня Сталинской Конституции
	47 ПРЕДПРИЯТИЙ
_ ВЫПОЛНИЛИ
ПЯТИЛЕТКУ
	На предприятиях Сокольнического

района широко развернулось социа­листическое соревнование B честь
Дня Сталинской Конституции. 47
фабрик и заводов уже выполнили пя­тилетний план по об’ему промышлен­ного производства. Среди них Co­кольнический вагоноремонтный 3a­вод имени Л. М. Кагановича, заво­‚ ды «Изолит», «Красный богатырь»,
санитарии и гигиены, комбинат име­ни Цюрупы, завод № 5 Метростроя
и многие другие предприятия. До­срочно завершил пятилетку трест
местной промышленности. 32 пред­приятия до срока справились с пла­ном 1949 года.

Коллектив артели «Автовязь» на
днях завершил годовую программу.
Он обещает выпустить ко Дню Ста­ЛЕНСКоЙ Конституции продукции
сверх плана на 1 миллион 300 тысяч
рублей. Работники швейного цеха
ежедневно перевыполняют задания.
Лучшие бригады мотального Lexa,
которыми руководят тт. Игнатьева и
Викина, выполняют план на 125—
127 процентов и выпускают продук­цию только отличного качества.

Сегодня стал на стахановскую
вахту коллектив завода «Изолит». Он
взял обязательство резко повысить
сем продукции < имеющегося обору­лования.
	В трамвайном депо имени Русакова
стали на вахту 50 бригад, обслужи­вающих поезда 4-го и 8-го маршру­тов.
	ГОДОВУЮ
ПРОГРАММУ —
К 5 ДЕКАБЬЯ
	Коллектив цеха № 1 фабрики «Бу­резестник» несет стахановскую вахту
в честь Дня Сталинской Конститу­ции. Рабочие и работницы, инженеры
и техники обязались ежедневно вы­полнять задание не менее чем на
120 процентов.
	Вместо 74,2 процента первосортной
обуви по плану коллектив цеха вы­пускает 76 процентов. Работающая
на прессовом участке бригада Бело­зерова, перевыполняя задание, еже­дневно дает 99,3 процента первосорт­ной продукции.

Хороших производственных показа­телей добилась бригада закройщиков
цеха № 7, которой руководит TOB.
Баранов. Обязавшись перекрывать
норму на 1Ю процентов, она факти­Чески превышает ее на 34—35 про­пентов.
	Сегодня на стахановскую вахту в
к Пна Сталинской Конституции
	стал весь коллектив фабрики «Буре­вестник». Он решил завершить го­вестник». Он решил завери
довую программу к 5 декабря.
	ПЕРЕДВИЖНОЙ
БУРОВОЙ СТАНОК
	В ПОДАРОК
НЕФТЯНИКАМ
	На стахановские вахты, посвященные Дню Сталинской Конституции,
	стали все рабочие а
чик И. СТЕПАНОВ.
150 процентов нормы.
	ПЕРВЫМИ
В ЛЕНО
	ДОСТИЖЕНИЯ БРИГАДЫ
МАТПИНИСТА ОРЕХОВА
	Ночью на станцию Люблино при:
был паровоз ФД-20-2651. Старший
машинист Андрей Орехов доставил
из Серпухова маршрут с углем. Оз
передал управление паровозом свое­му напарнику тов. Рогову. Рогов уехал
в Серпухов и рано утром  возвра­в Серпухов и рано утром = BOSBPa­тился. Он доставил товарный поезд
весом на 320 тонн тяжелее сущест­вующей нормы. Это были рейсы па­ровоза ФД-20-2651 езерх пятилетнего
	задания.

Локомотивная бригада Орехова
первой в депо Люблино завершила
пятилетнее задание по пробегу ло­комотива. Старитий машинист вместе
с напарниками тт. Роговым и Фирсо­вым < начала пятилетки провел 310
тяжеловесных составов, доставив
сверх нормы около 100 тысяч тонн
груза. Машинисты сэкономили 798
тонн топлива.
	Бригада по-лунински ухаживает
	за локомотивом. Несмотря на то, что
	паровоз уже пробежал 709 тысяч кКи­лометров без капитального ремонта,
его состояние отличное. Передовые
механики решили довести пробег ло­комотива до миллиона километров без
капитального ремонта.

Став на стахановскую вахту В
честь Дня Сталинской Конституции,
бригада обязалась до 5 декабря до­ставить еще 30 тяжеловесных  с0-
ставов.

..Утром паровоз ФД-20-2651 вновь
ушел в Серпухов. Машинист тов.
Фирсов повел маршрут, груженный

продукцией московских предп риятий.
	ВСТРЕЧА
СО ЗНАТНЫМИ
СТРОИТЕЛЯМИ
	Еще по пути в Москву юноши и?
Рязани. пожелавшие учиться в строи­тельных школах ФЗО. столицы, елы?
шали рассказы мастеров производ:
ственного обучения и воспитателей
о замечательных делах новаторов­каменщиков Шавлютина, Ширкова,
штукатура Кутенкова и других.

С методами знатных стахановцев
воспитанники школ ФЗО знакомятся
в первые же дни учебы. Учащиеся
школы № 23, приступившие месяц
назад к занятиям, проходят произ­водственную практику на строитель­стве и работают по методу камен­шика  Шавлюгина. С увлечением
	изучают приемы труда знатного шту­катура Кутенкова учащиеся школы
	В школах созданы все условия
для подготовки высококвалифициро­ванных строителей, владеющих ста­Сегодня у будущих строителей
большое событие — в Колонном за­ле Дома союзов они встретятся со
знатными людьми московских строек.
	В фойе Колонного зала организовяа”
	на ‘выставка о стахановоком опыте
	каменщиков,
и маляров.
	плотников, штукатуров
	автоагрегатного завода,
Обрабатывая поршни,
	Успешно трудится автомат­он ежедневно выполняет
		Сотни трудящихся Кировского
района приглашены сегодня в клуб
«Красный луч» на торжественно­траурное собрание партийного, со­ветского, профсоюзного и KOMCO­мольского актива, посвященное пПа­MATH Сергея  Мироновича Ku­рова. С докладом выступит секре­тарь районного комитета ВКП(б)
	тов. Калинников. Участники  ‹обра­ния просмотрят выдающийся KMHO­фильм «Великий гражданин».

Несколько тысяч агитаторов Ки-,
ровского района проводят сегодня в
цехах предприятий, в учреждениях,.
учебных заведениях беседы о жиз­ни и Революционной деятельности
С. М. Кирова. Большая выставка
материалов о пламенном большевике
открылась в районном партийном ка­бинете, В центре выставки — бюст
Сергея ’Мироновича. На стендах —
фотографии и документы,  отобра­жающие важнейшие этапы  вели­кого жизненного пути. Здесь же
книги с речами и статьями Кирова,
литература ‘о нем. С материалами
выставки знакомились сегодня Мно-}
гие агитаторы и пропагандисты.

Выставки, посвященные жизни И
революционной деятельности С. М.
Кирова, открыты на крупнейших пред­приятиях района — «Парижской
Коммуне», Краснохолмском  комби­нате, в !-й Образцовой типографии
um. А А Жланова и других.
	РЕДВАЯ
ННИГА
	ЦЕХ СПЛОШНОЙ
МЕХАНИЗАЦИИ
	В просторном и светлом заводском
корпусе раздается стук молотков.
Столяры заканчивают обшивку Ффа­нерой сушильных камер. С легким
шумом двигается конвейер. Мастера
испытывают агрегаты.  Работница
Екатерина Бойко на прессовой  Ма­шине умело отделывает кожу.

Коллектив  кожевенного завода
имени Тельмана одержал производ­ственную победу. Сегодня закончен
`монтаж оборудования нового цеха
отделки кож. От старого помещения
`остались лишь стены. Все осталь­ное капитально переоборудовано.
Теперь это цех сплошной механиза­ции и высокой производственной
культуры.
	В новом цехе чисто и светло. Пол
и стены облицованы плиткой. Впер­вые применены конвейеры. Механи­зированы все трудоемкие операции.
Сырье с горизонтального конвейера
поступает на замкнутый кольцевой
конвейер, проходя по всем произ­водственным циклам.

В сооружении цеха отличилиеь
многие рабочие, мастера и инженеры.
Особенно много потрудился механик­рационализатор тов. Фроликов, по
предложению которого сооружен
кольцевой замкнутый конвейер.

Сегодня завод выпускает послед:
нюю партию кожи в счет программы
1949 года. За счет сокращения про’
изводственных потерь коллектив сбе­рег более 250 тонн кожевеннога
сырья, дал много первосортного то­вара сверх плана.
	НА ВАХТЕ —
ПРОКАТЧИКИ
	От работы прокатно-волочильного
цеха зависит успех всего завода
«Москабель». Здесь начинается об­работка  многообразной продукции
этого предприятия. Обеспечивать
другие цехи металлом Ha один-два
дня вперед стало законом  прокат­4HKOB.

В соревновании добилась лучших
производственных показателей брига­да тянульшиков Лидии Воропаевой.
Шестой месяц она держит звание
бригады отличного качества. Ноябрь
принес новую победу бригаде: сто
процентов ее продукции принято <
оценкой «отлично».

Прокатно-волочильный цех, пере­выполнивший месячное задание, стал
сегодня на стахановскую вахту В

честь Дня Сталинской Конститу­ШИ.
	СТАНЦИЯ МЕТРО
	е НА ПОБРЫНИНСНОЙ
		из личной БИБЛИОТЕКИ
в г БЕЛИНСКОГО
	Среди книг, полученных недавно
Государственной Публичной истори­ческой библиотекой, обратила на се­бя внимание старинная книга в свет­локоричневом переплете. На ее ти­тульном листе было напечатано:
«Юлий Цезарь, трагедия Виллиама
Шекеспира», а ниже указано, что на­печатана она в Москве, в типографии
Компании типографической. Год из­дания — 1787.

Старинную, хорошо сохранившуюся
книгу, с едва пожелтевшими страни­цами, передали в отдел редких книг,
где на ней обнаружили небольшую
надпись, сделанную чернилами, —
«В. Белинский».

Была проведена детальная экспер­тиза подписи «В. Белинский». Выяс­нилось, что автограф действительно
принадлежит знаменитому русскому
критику и сделан им в молодости.

Повидимому, эта книга была при­обретена молодым Белинским. Пока
еше не удалось выяснить, куда она
попала после смерти Белинского. В
Историческую библиотеку книга пПо­ступила из собрания известного мос
ковского историка Забелина, о чем
свидетельствует штемпель на титуль­ном листе.

Сегодня после проведенных иселе­дований книга вернулась на свое ме­сто—на полку одного из шкафов от­дела редких книг библиотеки. С ны­нешнего дня ее могут получить для
научно-исследовательской работы ли­тературоведы, историки, писатели и
другие читатели, занимающиеся вза­лах Исторической библиотеки.

Dn OF po
	ТЫСЯЧ
РЕЙСОВ
	РЕКОНСТРУКЦИЯ ГОРБАТОГО МОСТА
	На шоссе Энтузиастов  заканчи­вается реконструкция Горбатого мо­ста. Его проезжая часть расширена
более чем в два раза. Трамвайные
пути перенесены на левую сторону.

Сегодня строители закончили бе­тонные работы на участке путепро­вода, где пройдут трамвайные пути.
Под мостом сооружен специальный
проезд для автотранспорта.
	Еще до начала утренней смены в
главном корпусе собрались монтаж­ники. Первой пришла бригада знат­ного стахановца тов. Расщепкина.
Она должна установить наиболее
сложную часть котла — паропере­реватель.
Мастер вместе с инженером про­При реконструкции моста было вы­нуто 22 тысячи кубометров грунта,
уложено 13 тысяч кубометров бето­на, заасфальтирована площадь в
16.000 квадратных метров.  

Уже открыто пешеходное движе­ние. Вскоре откроется движение ав­томобильного транспорта; а немного
позднее по новому мосту начнут кур­сировать трамваи.
	ке Люди на своих местах и ожи­дают сигнала. Мощный кран поднял
	на 30-метровую высоту сложный
змеевик. Это — последняя деталь
котла.
	Каждый рабочий, занятый на oO0-
рудовании энергоузла Московского

коксогазового завода, перевыполняет
и ны tron Kvyaureora KO
	ОТЕРЬТЛОСЬ ПЕШЕХОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ
	УСПЕХ МОНТАЖНИКОВ
	о Ик, м в:
верил готовность Под ‘емных меха­задания. Бригада тов. Куликова

 
	Я к: точ

низмов, Инструмента. Все в Поряд­Дню Сталинской Конституции 3a

кончит монтаж 50-тонного агрегата
yey Er 9 <. Ч   А РЕ Е a
	 

для размола угля. Сегодня начата

ПЕРЕД ЗИМНИМ подготовка к монтажу второй Ko­тельной установки.

СЕЗОНОМ ~ nog
	WPI . oO OF UW
На футбольном поле стадиона РАСФАСОВАННЫЕ

«Динамо» тишина. Снег укрыл все

поле. у ‘ OBOLLK
	У Восточной трибуны идет обору­дование катка для игры в Хоккей
с шайбой: поставлены борта, строит­_В магазинах Мосплодоовошторга
организуется торговля расфасованны­$ AARCAEAN Th ПАРИ ЕТО И ЕЯ ОСЬ

ся деревянная трибуна. Через не­ми овощами. Отборный вымытый

сколько дней здесь состоятся пер­картофель будет продаваться в мар:
Е Е Па Е о ЛУНЕ левых мешояках. Вес пакета —`3— 6
	вые игры на первенство СССР.

За Южной трибуной, где летом
играют в теннис, на одном из кортов
также залит каток. Это учебно-тре­нировочное поле для игры в хоккей
с шайбой. Сегодня с утра здесь бы­ло особенно оживленно. Тренирова­лись юношеские команды. К две­надцати часам на стадион пришли
динамовцы — сильнейшая команда
по игре в русский хоккей.

Малый стадион. Тут два больших
	катка для игры в русский хоккеи.
Заливается четырехсотметровая бего­вая дорожка для конькобежцев. Вот
площадка для фигурного катания.

На малом стадионе в закрытом
помещении, где зимой тренируются
теннисисты, динамовцы — легкоатле­ты Каракулов, Степанченок, Митро­польский и другие принимают дея­тельное участие в сооружении новой
беговой ‘дорожки. На кортах трени­ровались теннисисты Б. Новиков,
Белин-Гейман, Корчагин и др.

Подготовка к открытию зимнего
сезона на стадионе «Динамо» в пол­ном разгаре.

*
	Утром в парке культуры и отдыла
имени Дзержинского появились пер­вые лыжники — физкультурники
спортивной школы Шербаковского
района. Они совершили тренировоч­ный поход. `Первые лыжники побы­вали сегодня в парке культуры и. от­дыха «Сокольники» и Измайловском
парке имени Сталина.
	килограммов. Капуста простого засо­ла, кочанная, с клюквой, с яблока­ми, провансаль, соленые огурцы и по­мидоры — в боченках весом от 5 до
: килограммов. Будет также прода­ваться очищенный картофель.

В комбинатах торга готовятся наз
боры овощей для приготовления су­па, шей, борща. Они продаются в
мешочках из целлофана.

Сегодня болыная нартия расфасо­ванных бзошей поступила в магазиз
	Hist,
		Обильный
снегопад
	УБОРКУ УЛИЦ
ВЕДУТ МЕХАНИЗМЫ ,
	Снежная пелена опустилась Ha
город. Побелели улицы, бульвары,
скверы.
	Ночью на магистрали города вы­ехали уборочные механизмы. Метал­лические шетки сметали снег, обра­зуя вдоль тротуаров невысокие ва­лы.

Утром опустели механические пар­ки Городского управления благо­устройства. В путевках водителей
значились: улица Горького, Садовое
коль, Новослободская, Манежная
площадь. Сотни механизмов были
направлены на уборку снега.

Снег убирают оригинальные вы­сокопроизводительные машины, скон­струированные московскими инжене­рами. За их создание группа  pa­ботников Управления благоустройст­ва удостоена Сталинской премии,

По улице Горького движется по­грузчик С-3. С интересом наблюда­ют москвичи за его работой. Наме­таллическом совке укреплены два
	полукруглых движка. `Быстро загре-©
	бают они снег, подавая его на тран<-
портер. За полминуты нагружается
автомашина.

На Болотной набережной  рабо­тает другой оригинальный механизм
— роторный погрузчик. Десятки са­мосвалов свозят сюда снег. Мощ­ный вентилятор втягивает его втру­бу и бросает в Водоотводный ka­нал. Погрузчик с успехом  исполь­зуется также для расчистки пюссе.
Он перебрасывает снег за обочину
дороги.

Парки Управления  благоустройст­ва непрерывно пополняются. Сейчас
они уже. насчитывают свыше тыся­ЧИ всевозможных механизмов. Для
вывоза снега используются само­свалы, смонтированные на шасси

«ЗИС-150».
	НА СНИМКЕ; механический по­грузчик снега за работой на пло­mamma Свердлова.
	ФОТО М. АКУЛЕНБО.
		Сегодня на заводе эксперименталь­ных машин Научно-исследовательско­го и проектного института нефтяного
машиностроения закончена сборка пе­редвижного бурового станка. Это
производственный подарок нефтяни­кам.от коллектива предприятия KC
Дню Сталинской Конституции.
	Новый оригинальный станок H3r0-
товлен по проекту института и пред
назначается для бурения шурфов и
шпуров при взрывных работах в Ка“
менных породах. Станок смонтиро­ван на гусеничном тракторе Липец­кого завода. Благодаря этому уста:
нозка может быстро передвигаться
	по заданной трассе и самоходом [le
	ребрасываться на значительные pat
		Берега реки Москвы покрыты сне­гом, но сама она в районе Южной
гавани замерзает редко, лишь в са­мую суровую зиму. Пассажирская
линия Кожухово—Нагатино продолжа­ет работу. Здесь совершает рейсы
катер «М-15», перевозя ежедневно
болыное количество пассажиров. Се­годня на этой линии  зарегистрире
ван  десятитысячный рейс. Катер
«М-15» будет курсировать и в зимних
условиях, до ледостава. Рейсы на­чинаются в 6 часов утра и закан и
ваются в чае ночи.
	Коллектив завода изготовил меха“
а ennt —— B TedeHHe
	ата т er Е} a

месяца. Ему оказали помощь работ­ники завода «Борец».
		Первый зимний день! Посветлела
Москва от белых крыш, мостовых и
тротуаров.

Зимой повеяло сегодня, через 47
дней после первой пороши—!7 октяб­ря. Похолодало. Пруды в третий раз
замерзают с опозданием Ha целый
месяц от среднего срока (30’ юктяб­ря). Оттепель нынче прекратилась на
неделю раньше 1947 года и почти
на две недели раньше прошлого го­да.
Минимальная температура в Мос­кве сегодня ночью и в 12 часов дня
была 12 гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидаются преобладание сплошной
облачности, временами снег. Темпе­ратура ночью и днем 13—15 гр. мо­роза.
	На Добрынинской площади появн­лось новое красивое здание. Это ве­стибюль станции «Серпуховская»
Большого кольца метро.

Наружная отделка полностью за­кончена. Внутри вестибюля также
завершены основные работы.
	Сегодня бригады установили брон­зовую баллюстраду вокруг эскала­торного хода, последние две мрамор­ные капители. У вестибюля заканчи­ваются планировка и асфальтирова­ние площади.

НА СНИМКЕ: наземный вести­бюль ‘станции «Серпуховская»
	Большого кольца метро.
Фото Б. БОРИСОВА,