HA TEMBE АНЯ — Почетный долг коммунистов и номсомольцев В решающие дни кам` пании по выборам в местные Советы депутатов трудящихся. В столице широко развернулась агитация за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. В этой большой работе участвуют многие тысячи коммунистов, KOMCOмольцев, беспартийных активистов. На живых, убедительных примерах и фактах, взятых из общественной и трудовой деятельности кандидатов в депутаты, агитаторы показывают массам трудящихся величие советского строя, рост советских людей. Партийные организации столицы с первых дней избирательной кампании провели огромную работу по развертыванию массово-политической агитации на избирательных. участках. Агитколлективы пополнены политически грамотными людьми, способными раз’яснять массам ленинско-сталинскую политику коммунистической партии и советского праз вительства. Опыт показывает, что там, где партийные организации сумели вовлечь в агитационно-пропагандистскую и организационную работу всех коммунистов, а также наиболее подготовленных в политическом отношении комсомольцев и беспартийных активистов, где партийные организации повседневно направляют деятельность агитколлективов, HB структируют агитаторов, проводят обмен опытом их работы, — там избирательная кампания проходит па высоком организационном и идейвом уровне. Вместе с тем, как это отмечалось на состоявшемся на днях пленуме МГК ВКП(б), не все партийные организации обеспечили широкое pa3- вертывание агитационно-пропагандистской работы на избирательных участках, не устранили серьезных недостатков в подборе и расстановке кадров агитаторов и пропагандиCTOR. Так, например, в парторганизациин Министерства здравоохранения СССР насчитывается около 500 членов и кандидатов в члены ВКП(б), а на избирательном участке агитаторами работают лишь 70 товарищей. Руководящие работники главков и отделов не ведут политической работы среди населения. Неудивительно, что в агитационно-массовой работе на избирательном участке, к которому прикреплена парторганизация министерства, и по сей день много су1 шественных недостатков. ДЕКАБРЯ 1350 Г. ПЯТНИЦА № 288 (8189) ПЕНА 20 КОП. Нрепиет связь науки е произволетвогя Советские ученые оказывают ценную понощь своими знаниями и опытом работникам заводов и фабрик. При их активном ‘тиях совершенствуются технологические про`цессы, повышается культура производствл. `Плоды этого содружества благотворно скаСОВЕРШЕНСТВУЕМ ТЕХНОЛОГИЮ тлавный инженер завода стальных изделий ЗЕ и т Пр еНа _ = ЗБОТНИКИ Центрального науч жоея олктрошиинделями. Это сследовательского инс но-исслед, v HCTHTYT@ ,..nunTeIbHO 6TIOBBIWIaeT производиКонференция Vi подшипниковый черной металлургии горячо отклик” кулись на наше предложение о творчеком содружестве. Предприятие и институт заключили между собой социалистический договор. Научные работники института обязалиь провести опытные исследования по применению холодной штамювки стали. Кроме’ того они взянь помочь заводу усовершенствоить термическую обработку детаrei. Социалистические —_ обязательства зыполнены. Нашему заводу оказава болышая практическая помощь. №е исследовательские работы вель под общим руководством акаемика И. П. Бардина. Творческий контакт с учеными принес свои плоды. На заводе совершенствуется технология, позволяющая улучшать качетво продукции. т В эти дни во всех цехах завода идет социалистическое соревнование в честь выборов в местные Советы. Завод засершил годовую программу и выпускает продукцию в счет 1951 гола. , ПОМОГАЮТ ЗАВОЛУ тлавный инженер 2-го полшипникового завода т творческую связь Поддерживает с ‘учеными столицы -й подшипниковый завод. Уже больше двух лет нам помогает Московкий вечерний машиностроительный институт. Его восемь кафедр. оказали заводу содействие в разработке многих проблгм. Проведена серьезная работа по модернизации оборудования предприятия. Большое участие в этом приняла кафедра металлорежущих станков и деталей машин. Исследования возглавлял доктор технических наук профессор Н. А. Спицын. Под руководством доктора технических Наук профессора А. П. Гуляева успешно, выполнены исследования по так’ называемой стабилькости изделий после термической обработки. Кандидат технических наук доцент П П. Грудов помог нам в переводе токарных станков на скоростные режимы резания. Ученые этого института и особенно его руководитель И. И. Дудкин всегда горячо откликаются на наши запросы. Вместе с учеными разрабоВчера в Колонном зале Дома боюзов открылась Московская наузно-техническая конференция по комплексной механизации производства на машиностроительных заводах. Конференция продлится несколько дней. В повестке дня более ста до кладов. Число участников — Около’ двух тысяч человек, в том числе представители крупнейших машиностроительных предприятий Московской области, заводов «Красное Сормово», Уралмаша и др. Работают секции по комплексной Механизации механосборочных работ, литейному делу, кузнечно-штамловочному производству и термической обработке, сварочному производству, погрузочно-разгрузочным работам и межцеховому транспорту и ДР‚ Конференция обобщит имеющийся на предприятиях опыт комплексной механизации производства и широко ознакомит машиностроителей столипы с достижениями заводов. Здесь расскажут о своих успехах предстаВители автозавода имени Сталина, ернето тег ттт Доцент Московского Bet > 1 в + Грудов часто посещает 2-й NN ву перевести токарные станки на СНИМКЕ: в эвтоматно-токарном 0 А. МЕЛЬНИКОВ и доцент п. rE y, боты токаря А. ЛЕДНЕБОЙ. тельность оборудования. С помошью научных работников применена безалмазная правка шлифовальных кругов. Институт «Оргавтопром» ствует использованию В Цехах ряда технических новинок. До сих пор мелкие крепежные детали выделывались из дорогого металла. Сейчас намечено собирать после шлифовки изделий отходы металлической пыли, из которой будем изготовлять крепежные детали. В дни соревнования в’ честь. выбов в местные Советы завод устаров в М о новил связь с Московским автомеханическим институтом. Его ученые решили помочь нам в налаживании скоростной шлифовки изделий. ТВОРЧЕСКОЕ СОДРУЖЕСТВО А ЛИТВИНЕНКО, главный инженер завода «Кожимит» А ЗАБОДЕ ««КОжИимит» чозактя новые образны материалов. Поэтому наше предприятие тесно связано. с учеными, исследователями и изобретателями. В этом году большим AOCTHKEнием завода явилось промышленное освоение нового материала - ворсита, являющегося заменителем кКожи. Из него уже изготовлено несколько миллионов пар’ обуви. По опыту завода «Кожимит» выпуск ворсита налажен и на других прелприятиях легкой промышленности. Какую же помощь нам оказали ученые? В разработке новой проблемы живейшее участие приняли научные работники Центрального научно-исследогательского института заменителей кожи. Они помогли найти лучшую методику производства, подобрать правильную рецептуру и рациональные технологические процессы. Основной частью ворсита является ткань. В подборе ее нам помогли научные работники Центрального научно-исследовательского института хлопчатобумажной промышленности. Наконец нужно было получить исчерпывающие данные о свойствах нового материала. На эти вопросы нам ответили лаборатории Центрального научно-исследовательского — ИНСТИТУта кожевенно-обувной промышленности. подшипникового завода им. Л. М. Кагановича, Коломенского паровозостроительного завода им. КуйбышеBa, заводов «Борец», «Калибр», «Станколит», «Динамо» им. Кирова и других предприятий и научно-исследовательских институтов. Приветствовавший конференцию от имени оргбюро ВНИТОМАШ академик И. И. Артоболевский отметил, что механизация производства явВ` ляется важнейшим средством повышения производительности труда. Нет в настоящее время ни одного участка, где не давали бы себя знать серьезные сдвиги в области применения новой сложной техники. Задача заключается в том, чтобы механизировать не только основные производственные процессы, но’ и ВспПомотаАтельные работы, контрольно-измерительные, под’емно-транспортные опе“ рации и т. п. Комплексная механи‘зация производства должна AUKBH: дировать отставание отдельных участков, обеспечить новый большой пол’ем производительности труда, машиностроительного института и. :иковый завод. Он помог коллектискоростные режимы резания. НА хе; тлавный технолог завода OB знакомятся C результатами рафото М. ОЛЕХНОВИЧ. зываются на повышении производительности труда стахановцев, качества продукции, улучшении экономических показателей. Сегодня мы публикуем беседы с главными инженерами ряда заводов, рассказывающими о социалистической помощи ученых производству. : Соревнуясь в честь выборов в местные Советы, работники завода успешно продолжают исследование ворсита. Они поставили задачу — создать такой материал, который бы по внешнему виду не отличался от кожи, а по гигиеническим свойствам — превосходил ее. ‚ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПФОгГРЕСС * тлавный инженер завода автотракторного электрооборудования № 2 НЫНЕШНЕМ году в цехах завода автотракторного электрооборудования № 2 разрешено немало технических проблем. В этом успехе большая заслуга ученых Moсковского высшего технического училища имени Баумана. Заключая социалистический договор, руководители кафедр и лабораторий этого старейшего в стране учебного заведения обязались оказывать нашему заводу содействие в разработке наиболее сложных вопросов’ ‘производства. Заводу предстояло пустить B SKCплоатацию ‘новый литейный цех, организовать производство литья Под давлением. Бригада ученых, возглавляемая профессором В. М. Кованом, помогла нашим специалистам наладить это новое производство. Сейчас у нас уже работают две литейные машины. На них производятся отливки многих деталей к различным приборам электрического оборудования для автомобилей. С пуском нового литейного цеха резко уменьшилась. надобность в механической обработке изделий, с0- кратились потери металла. Завод будет экономить сотни тысяч рублей в гол. Ученые МВТУ имени Баумана помогли заводу и в разрешении других серьезных технических задазт. Одна из кафедр училища помогла внедрить так называемый светлый отжиг металла. Это дало возможность избавиться от промежуточных операций по очистке деталей. При участии ученых осуществлен пере: ход на скоростные режимы резания металла, налажено изготовление высококачественных пружин. Нашему заводу помогает также Научно-исследовательский — институт автомобильного электрооборудования, карбюраторов и приборов. Одна из его лабораторий разработала технологию электрической сварки банок для автомобильных бобин. В институте изготовлены специальный станок и приспособления, которые бу-. дут смонтированы на заводе ко дню выборов в местные `Советы. Новый метод изготовления банок позволит. экономить дорогую жесть и олово. привести к дальнейшему расцвету социалистической индустрии. На первом своем заседании конференция заслушала доклады о механизации производственных процессов на автозаводе имени Сталина, Уральском заводе тяжелого машиностроения ‘имени Орджоникидзе и. заводе «Красное Сормово» имени А. А. Жданова. Сегодня работают секции. НОВЫЕ ДОМА МОСКВИЧАМ Коллектив треста «Мосжилгостстрой» в письме к товарищу Сталину взял обязательство ко Дню Сталинской Конституции закончить годовой план жилищного строительства и сдать в эксплоатацию 18.397 квадратных метров. . Четвертого декабря в счет головой программы закончено ` сооружение последних четырех секций корпуса № 48 на Песчаной улице. . На улице Левитана ведется 3aкладка десяти новых корпусов. Коллектив строительно-монтажного управления № 1, досрочно осуществив свои ‘обязательства, сооружает сейчас в Кожухове новые дома, которые вступят в строй в 1951 году. Начато строительство многоэтажного здания для учителей и медицинских работников. В нем будет ‘свыше 50 благоустроенных двухи ` трехкомнатных квартир. ь ГАЗОВЫЕ ХОЛОДИЛЬНИКИ Аппаратура, выпускаемая заводом «Газоаппарат», широко используется для газификации Москвы. Коллектив завода непрерывно совершенствует производство, налаживает БыЫпуск новых видов изделий. В цехах освоено производство газовых домашних холодильников, Которые имеют значительные преимущества перед электрическими. Сейчас коллектив завода работает над созданием газовых каминов нового типа, Из лабораторий — в цехи тан план, предусматривающий научно-техническую помошь заводу Е 1951 году. связь с научно-исследовательским и экспериментальным институтами подшипниковой промышленности. По проектам ученых этих институтов Молодые избиратели — стахановцы электролампового завода в и леятельности Иосифа Виссарионовича Сталина. ? ото В КУНОВА. СТАЛИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ. Молодые избир эгитпункте ‘на выставке, посвященной жизни и деятельности СТАЛИНСКИЙ РАЙОН СТОЛИЦЫ Полос советской интеллигенции Нальчика, Иванова, Улан-Удэ и других городов нынче в день выборов отдадут свои голоса за великого Сталина, отца и учителя советского народа. Сотни рабочих `Сталинского района совмещают труд на производстве с учебой на заочных и вечерних отделениях московских вузов. Различными формами учебы охвачены целые коллективы. На фабрике «Шерсть-сукно» учатся почти все работницы ткацкого и прядильного цехов. Вместе с рабочими заводов и фабрик Сталинского района небывалый трудовой под’ем испытывают сейчас и представители советской интеллигенции. Это ощущается всюду: В школах и библиотеках, в лабораториях и научно-исследовательских учреждениях района. Никогда еще профессора и преподаватели Московского автомеханического института не испытывали такой живой, такой непосредственной связи с производством, как в эти волнующие дни, когда предприятия столицы стали на стахановскую вахту в честь выборов в местные Советы. Доктор технических наук профессор Четвериков по просьбе рабочих Московского инструментального завода прочел лекцию, посвященную успехам советской техники. 98’ профессоров, доцентов, преподавателей института принимают. участие в. .с0- ставлении ®научно-технического промфинплана на 1951 год для одного из заводов автомобильной промышленности страны. Этот план должен будет сочетать в себе все достижения советской техники, все, чего достигли наши стахановцы-новаторы. С каждым ‘днем крепнет дружба рабочих-стахановцев с учеными, со всеми представителями советской интеллигенции района, готовящимися отметить день выборов в местные Советы новыми победами в труде в честь всенародного кандидата в депутаты великого вождя и учителя. — товарища Сталина. : институт расположен как раз на Большой Семеновской улице. Это учебное заведение готовит специалиCTOB ‘IA .автомобильной и тракторной промышленности, которой вообще не ‘было в старой России. Профессора, преподаватели, студенты этого учебного заведения провели среди избирателей Сталинского района свыше тысячи бесед. Недавно преподаватель автомеханического института тов. Поединок выступил перед избирателями, живущими в Измайлове, с докладом «Что дала советская власть трудящимся». История’ учебного заведения, в котором работает докладчик, служила отличным материалом для этой темы. В институте учатся сейчас дети рабочих заводов и фабрик Сталинского района, некогда принадлежавших иностранным капиталистам Бонакеру, Мусси и другим. Студентом этого института является Л. Пигушин, отец которого работал фрезеровщиком на заводе, а затем получил высшее образование без отрыва от производства. Студент В. Кондратьев — сын рабочего электролампового завода. Кандидат технических наук, секретарь партийной организации института И. Левин — бывший шофер. Аспирант Моисеев — бывший рабочийстаночник. Это самые обычные факты из нашей жизни, простые биограUH советских людей, но каждая из. них ярко отражает заботу товаринта Сталинао народе, великие, радостные перемены, происшедшие 8 жизни миллионов. В Сталинском районе учатся сегодня тысячи людей. В шести школах рабочей молодежи обучаются две тысячи молодых рабочих, пополняющих здесь свое образование. На территории Сталинского района работает техническая школа’ Метростроя, где овладевают знаниями строители лучшего в мире метро. В этом районе расположены технические курсы Министерства легкой промышленности: РСФСР — крупнейшая в стране школа мастеров. Обучающиеся здесь стахановцы многих заводов и фабрик Иркутска, АЛЕКСАНДРА Алексеевна Кузнепова не спеша ведет свой рассказ. Молодые избиратели Сталинского района внимательно слушают заслуженную учительницу, на труди которой поблескивают. два ордена, две высоких награды за самоотверженный труд на благо Родины. \ Более полувека ‘учительствует Александра Алексеевна в этом ` районе. Все здесь хорошо знакомо ей. Памятны старой учительнице дни далекого прошлого, когда здесь было всего 4 начальных школы. Александра Алексеевна Кузнецова является не только свидетельницей, но и. активным участником замечательных перемен, происшедших на бывшей рабочей окраине, ныне — в Сталинском районе столицы. Сейчас здесь 23 школы, в которых обучаются 25 тысяч учащихся. 20 школьных зданий возведены з^ годы советской власти. Чувством огромной благодарности великому Сталину преисполнено каждое слово педагога. С именем вождя советские люди связывают все свои успехи. : ..ИМ снова нить рассказа учительницы уводит нас в давно прошедшие времена, когда путь к знаниям людям из нарсда‘был закрыт. наглухо. Учителя 425-й мужской средней школы Сталинского ‘района’ Алексанлра Алексеевна Кузнецова и Михаил‘ Михайлович Шмелев часто выступают перед избирателями. Горячее, страстное челово учителей-агитаторов слышно”в клубах, в красных ‘уголках, в квартирах. а В районе - насчитывается сейчас свыше тысячи учителей. Здесь живут и работают сотни профессоров, преподавателей различных учебных заведений, расположенных на территории района, ` ‘юристов, врачей. В своих выступлениях перед избирателями агитаторы — представители интеллигенции ярко рассказывают о том, какизменился этот район Москвы за годы сталинских пятилеток. ..рывшая Благуша, места, куда, по воспоминаниям. Александры Алексеевны Кузнецовой, московские извозчики отказывались везти седоков, — такое было ‘здесь захолустье, ныне может гордиться собственным ву30M. Московский автомеханический ХОККЕИСТЫ ВЫШЛИ НА ЛЕД КОМАНДА «СПАРТАК» ВЫЕЗЖАЕТ В ЧЕЛЯБИНСКЕ ..Бросок... еще бросок... Вратарь выскакивает из ворот, падая, отбивает шайбу, но ее подхватывает быстрый нападающий и точно забрасывает в ворота... . Такую картину можно было наблюдать сегодня на одном из столичных катков, где тренировалась московская команда «Спартак» — участница предстоящего первенства СССР по хоккею с шайбой. Сегодня утром спартаковцы провели последнюю в Москве тренировку. Вечером они ‘уезжают в Челябинск. Здесь 13 декабря состоится их первый матч на первенство СССР. Перед от’ездом корреспондент «Вечерней Москвы» беседовал с участником команды А. Сеглиным: — Сезон этого года, — рассказывает А. Сеглин, — обещает. быть очень интересным. 12 сильнейших ‘команд Москвы, Ленинграда, Минска, Риги, Таллина, Свердловска, Челябинска усиленно готовились К соревнованиям, ° проводя тренировки ‘в Свердловске, Новосибирске, Молотове и других тородах. Игры состоятся в Свердловске и Челябинске. Первый матч мы играем с командой «Дзержинец» (Челябинск). 14 декабря нам. предстоит ответственная встреча с ` московской командой «Динамо». : В этом году. наша команда состоит в основном из молодых игроков. Вместе с Б.‘Соколовым”и В. Гороховым в матчах примут участие молодые хоккеисты Нетто, Руднев, Николаев, Уваров, Артемьев; Климанов и ‘другие. ———ж—. АГИТПОХОЛ ШКОЛЬНИКОВ Бауманский Дом пионеров провел туристский агитпоход в честь выборов в местные Советы депутатов трудящихся. В нем приняли участие 120 комсомольцев — учащихся двенадцати школ Бауманского района. Вместе с учащимися выезжали. и педагоги. Они прочитали лекции для избирателей — колхозников J MuTровского района Московской области. Школьные коллективы художественной самодеятельности выступили с концертами. Завтра отправляются * в” лыжный агитпоход по колхозам Дмитровского района. комсомольцы — учащиеся школ Дзержинского района’ столицы. r, Of TH : цена (eH AKA (01 5 Рука об руку с коммунистами HH тересную и разнообразную работу среди населения ведут комсомольцы, организующие экскурсии в музеи и на выставки, вечера молодых избирателей, заботящиеся о досуге пионеров и школьников. Наиболее подготовленные комсомольцы успешно выступают с политическими беседами. Но далеко ине все комсомольские организации Москвы активно участвуют в избирательной кампанин. На предприятиях, в учреждениях и в транспортных организациях Железнодорожного района работают около 10 тысяч комсомольцев, HO лишь 431 комсомолец являются аги* таторами. До дня выборов — 17 декабря— осталось немногим больше недели. Партийные и комсомольские органнзации обязаны в оставшиеся дни принять все меры к тому, чтобы дл имо плооревиноть ArTUTatHhe за еще шире развернуть агитацию = oa кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартииных. Активное участие во всенародной избирательной кампании — почетный долг каждого коммуниста, каждого комсомольца. ДРАМАТУРГА ПОГОДИНА Исполнилось 50 лет со дня por: дения драматурга Н. Погодина. Era пьесы «Темп», «Мой друг», «Поэма о топоре», «Аристократы», «Сотзорение мира» и ‘другие хорошо известны советскому зрителю. Н. Пого: дин первым. в драматургии запечатnen образ великого вождя революции В. И. Ленина, написав пьесу «Человек с ружьем». Сегодня. секретариат союза совет“ ских писателей СССР организует в Центральном доме литераторов творческий вечер Н. Погодина в связи с 50-летием со дня его рожде ния. Председательствует А. Фадеев. С. докладом о творческом пути драматурга ‘выступит народный артист СССР А. Попов. В вечере примут участие В. Катаев, А. Крон, Б. Лавренев, А. Первенцев‚ Б. Ромашов. А. Суров, народные артисты CCCP Ю. Завадский, К. Зубов, М. Кедров, Р. Симонов и др. Будут исполнены также сцены из пьес Погодина. ee ee ПОГОДА Сегодня утром на юге Белоруссии и центра европейской территории СССР, а также в Среднем Поволжье отмечался мокрый снег, местами дождь. На. Украине и в Крыму стояла теплая погода с туманами и моросящими осадками. Снегопады былн отмечены в Архангельской, Вологедской, Ярославской, Костромской, Кировской и Молотовской областях. Температура BOsAY x в Э часов утра была: в Орле 6, Минске 5, Архангельске 4, Казани 3, Бологде, Горьком, Львове и Ленинграде 2, Куйбышеве и Риге 1 гр. мороза, Киеве 0, Харькове 2 гр. тепла, Сталинграде 4, Одессе и Кишиневе 6, Ростове и Сочи 7, Сталино 8, Ялте 9 гр. тепла. Минимальная температура сегодня ночью в Москве была 5 гр., в 12 часов дня 3,3 гр. мороза. Завтра в Москве, по сведениям Центрального института прогнозов, ожидаются облачная погода, местами туман, днем осадки в виде снежных зерен. Температура ночью 5—7 гр. днем 2—4 гр. мороза. На третьем участке Метростроя Еше 92 магазина РАСШИРЯЕТСЯ ТОРГОВАЯ СЕТЬ СТОЛИЦЫ для сборки тюбингов. Строители этого подземного дворца начали возводить перегонные тоннели в сторону «Белорусской» и «Киевской». Коллектив шахты № 5, сооружающий станцию «Киевская», сейчас заканчивает проходку ствола шахты. На третьем участке трасса метро два раза пройдет под Москвой-рекой. Третий участок Большого кольца должен быть сдан в эксплоатацию в конце 1952 года. Широко развертывая социалистическое ` соревнование, строители борются за окончание работ. . тагазина ВАЯ СЕТЬ СТОЛИЦЫ жилом доме № 32—34 досрочное в первом квартале 1951 года разместится. магазин Главунивермага. Такой же универмаг будет и на Можайском шоссе, в доме № 28—34. На этой же магистрали, в ‘доме № 52—70, будет специализированный рыбный магазин. Продовольственный и книжный магазины намечено открыть на Хорошевском шоссе. Москвичи скоро могут-притти и в магазин «Бакалеи» на Семеновской набережной. Продовольственные магазины открываются в поселке Текстильщики (Ждановский район) и на Бутырском хуторе (Дзержинский район). На Зеленом проспекте (Калининский район) разместится мясо-рыбный магазин. Жители Тимирязевского и Дзержинского районов скоро придут в новые булочные, ` В Ленинградском и Краснопресненском районах торговая сеть пополнится новыми книжными магазинаMH. Министерство легкой промышленности СССР откроет детский унивзрмаг в доме № 19 по улице Горького. В доме № 27—29 на этой же магистрали на днях откроются двери магазина Московского областного управления `промкооперации. В этом же доме во втором квартале 1951 года должен быть открыт специальный магазин по продаже телевизоров. Cyan в эксплоатацию первый участок Большого кольца метро — от «Парка культуры и отдыха» до «Курской», — строители подземной магистрали трудятся сейчас на втором пусковом участке — от «Курской» до «Белорусской». Одновременно ведутся работы и на третьем участке — от «Белорусской» до «Парка культуры и отдыха» через станции «Краснопресненская» и «Киевская». Начата проходка одного станционного тоннеля на станции «Краснопресненская». В скором времени вступит в строй эректор—механизм Автомаигины, груженные товарами, под’ехали к новому жилому дому, построенному в поселке Кастанаева (Фили). В первом этаже этого здания завтра открывается промтоварный магазин Москворецкого промторга. Для продажи поступили -трнкотаж, галантерея, парфюмерия. Магазин в Поселке Кастанаева — одно из 92 торговых предприятий, которые по решению исполкома Московского Совета будут открыты в ‘столице в этом и будущем году. Магазины оборудуются в первых этажах новых жилых домов Москвы. До 1 января 1951 года откроется 27 продовольственных и промтоварных магазинов. На днях покупатели придут в специализированный магазин Мосплодоовощторга в доме № 118 на Фрунзенской набережной. Здесь можно будет купить овощи, грибы, фрукты, консервы. В скором времени от кроются двери «Гастронома» в корпусе № 31 на Песчаной улице — одной из самых молодых московских улиц. Этот магазин будет иметь гастрономический, мясной, рыбный, бакалейный, хлебо-булочный, кондитерский и винно-фруктовый отделы. В Сталинском районе на Первомайской улице оборудуется несколько торговых. предприятий. В доме № 72—74 откроется магазин Сталинского райпищеторга, в доме № 19— книжный магазин. В многоэтажном Lee ‘ Че Час Ес ис Че Ыб “барк бис ый Чей Чек “Че Ч. < th 3 -& * e8 & EB СВ 3 маи!иностроителей