Высоко в небе горят по вечерам отни Sbiсотных строек — на Ленинских горах, пябещади Восстания, у Красных ворот, Смоленской плоmam и в других пунктах Москвы, 06- uot oem высотных зданий превысит 5 миллионов кубометров. Москва получит 129 тысяч квадратных метров жилой плезщади, 1.350 гостиничных номеров, свыше 120 тысяч квадратных метров для учебных заведений, 110 тысяч квадратных метров для размещения `учреждений. НА СНИМКЕ: высотное здание на Смоленской площади, МОСКВА ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ Только по книгам да по рассказам стариков знают молодые москвичи о том, что такое безработица, биржа труда... Сталинская Конституция обеспечивает гражданам СССР право на труд. На рекламных щитах у ворот заводов и Фабрик Москвы можно вилеть многочисленные об’явления: «Гребуются, рабочие...» Число рабочих и служащих, занятых на предприятиях и в учреждениях Москвы, в этом году превысило довоенный уровень на 6 процентов. Страна заботится о постоянном пополнении рабочих кадров. Только в 1950 году предприятия и строй: ки Москвы получили из школ и училищ трудовых резервов 15 тысяч грамотных, культурных молодых рабочих. Хозяева нашего города Лучшие представители трудящихся столицы представлены в Мос. ксвском Совете. Вот данные о составе депутатов, избранных в 1947 году. Из 1.392 депутатов больше половины — 727 — рабочие, стахановцы заводов и фабрик города. В этой группе мы встречаем людей, чьи имена Я 3 - ВАХ < ео “4 широко известны в советской стране. Это — сталевар завода «Серп и молот» Алексей Овчинников, мастер завода’ «Калибр» Николай. Российский, галошница завода «Красный богатырь» Клавдия Зенова и многие другие передовики и новаторы социалистического производства. Москвичи послали в столичный Совет много представителей интеллигенции. Среди избранных: 26 академиков, 38 профессоров, 13 архитекторов, 54 учителя, 41 врач, 28 деятелей искусства, 8 писателей:и. поэтов. Депутатами Московского Совета были избраны 178 руководящих работников союзных и республиканских государственных учреждений, 176 партийных и общественных работников, 167 советских работников, 133 хозяйственника. 42 процента депутатов — беспартийные, более трети — женщины. Среди депутатов Московского Совета — 20 Героев’ Советского Союза, 16 Героев, Социаяистического Труда, 52 лауреата Сталинской премии. Г Готовясь к предстоящим 17 декабря выборам в Московский городской Совет, трудящиеся советской столицы выдвинули 1.452 кандидата в депутаты. В Московский Совет будут баллотироваться рабочие, деятели науки и искусства, инженеры, педагоги, врачи, архитекторы, писатели. НЬЮ-ЙОРК Муниципалитет и его заправилы Несколько статистических данных, сообщенных в январе 1950 года газетой «Дейли уоркер»» и характеризующих состав нью-йоркского мунипипалитета: 77 процентов — владельцы промышленных и торговых предприятий. 11 процентов — лица, связанные с банковским миром, и держатели акций банкирских домов. г . 3 процента — лица, доходы которых основаны исключительно на биржевых операциях. Е 6 процентов — доверенные и служащие различных фирм, а также лица, связанные с профсоюзной бюрократией. 3 процента — «прочие». * Огромное влияние на политическую жизнь Нью-Йорка оказывает Френк Костелло, возглавляющий подпольный синдикат игорных домов. Как и многие другие боссы преступного мира США, Костелло в свое время создал «акционерное общество», занимавшееся контрабандным распространением спиртных напитков. Одним из первых среди гангстерских главарей он стал на путь создания системы организованной преступности. } После отмены «сухого закона» Костелло избрал “об’ектом наживы игорные дома, об’единенные им в огромный концерн, «Комиссия по вспросам организованных преступлений» (есть такая в США!) указывает, что ‘этот концерн ежегодно получает, от деятельности автоматических рулеток 2 миллиарда долларов дохода. 25 процентов этой суммы, т. е. не менее 400 миллионов, идут на взятки и подкупы государственных служащих. Благодаря этой системе взяток и подкупов Костелло пользуется в Нью-Йорке большим весом, чем любой деятель муниципалитета, Бывший помошник мэра Нью-ИМорка Клемненин Райян так определил роль Костелло: «Он в действительности является сверх-мэром города Ныюо-Морка и держит в своих руках аппарат демократической партии города». Достаточно сказать, что на одном из светских благотворительных обедов рядом с «игорным королем» Нью-Йорка восседали. пять членов верховного суда США! Meee. и пью-порик. два сори ~~ VOU тирчь — 1 Как яе похож один на другой Москва является вдохновителем строительства новых, советских социально-экономических порядков, борьбы прогрессивного человечества за` освобождение от господства плутократии и империализна, знаменосцем мира и подлинной демократии: Москва — это боевой штаб великой созидательной работы по строительству коммунистического общества в нашей стране. Москва — гигантский индустриальный центр, светоч социалистической культуры, город академий, восьмидесяти вузов, десятков театров, богатейших музеев, картинных галлерей, библиотек, Слово «Москва» согревает душу советского гражданина, где бы он ни жил, где бы ни находился. Москва — это мать городов советских, говорят украинцы и грузины, узбеки и армяне, белорусы и киргизы. Из Москвы исходит свет учения Маркса—Энгельса—Ленина— Сталина. Москва, москвич — это звучит, как обязательство честно и самоотверженно работать на благо Советского государства, Как и все советские граждане, москвичи — творцы новой жизни повседневно видят неизмеримые преимущества советского строя над капиталистическим, советской социалистической культуры — над буржуазной. Недаром так ненавидят Москву империалистические хищники, поджигатели мировой бойни, — все те, кто ищет спасение капитллизма в агрессии, в войне. Их цитаделью является Нью-Йорк. «Мы живем в самом богатом городе самой богатой страны», — заявил Дьюи, губернатор штата Нью-Йорк на одном из предвыборных собраний реакционной республиканской партии. Эта хвастливая ложь была разоблачена газетой «Дейли уоркер»: «Ни один крупный центр Соединенных Штатов не представляет в такой степени. как Нью-Йорк, уродство капиталистического строя». Американские бизнесмены бахвалятся: «Нью-Йорк — город гамых больших цифр». Они приводят в пример небоскребы. ‘обширные прадприятия, роскошные магазины, потоки уличного движения, екламные ° огни. Но они предусмотрительно умалчивают о том, что Нью-Йорк — город ужасающей безработицы и нищеты, город, где капиталистическая эксплуатация достигает неслыханных размеров. к Ни кричащие афиши, ни одуряющие звуки джазов, ни многоэтажные коробки ‘небоскребов не могут спрятать вопиющие со“ циальные контрасты Нью-Йорка. Сквозь грим официального благополучия все явственнее проступают голод и страдания многих сотен тысяч трудящихся, людей, для которых Нью-Йорк является городом-спрутом, «городом Желтого дьявола», по образному выражению Максима Горького. Да, Нью-Йорк — «город самых больших цифр». Он занимает перёое место в капиталистическом мире по числу бездомных и безработных. Товарищ Сталин говорит, что «одной из серьезнейших язв больших столиц европейских, азиатских и американских стран является наличие трущоб, где миллионы обнищавщих трудящихся обречены на ‘прозябание и медленную, мучительную смафте». Нью-Йорк занимает первое место в капиталистическом мире по количеству трущоб! Недаром даже буржуазная газета «Нью-Йорк пост» называет дома в.рабочих кварталах Нью-Йорка «домами с пост» называет OOM плачущими стенами». Буржуазия из кожи лезет вон, чтобы доказать, что «НьюЙорк процветает». Тщетные потуги! Дыхание кризиса чувствуется 5десь все сильнее. Несмотря на хитроумную систему одурачивяния людей, создачную капиталистами, рядовые ‘американцы все яснее начинают понимать, куда ведут страну поджигатели войны. Печатаемый сегодня документальный материал дает штрихи из жизни Москвы и Нью-Йорка, позволяет воочию увидеть глубочайшую пропасть, разделяющую два мира — мир победоносного социализма и мир гниющего, паразитического капитализма. Дома CTO OB — Пеужели новые квартиры пре доставляются у вас рабочим бесплатно? Неужели с них не взыскивают деньги, которые расходуются на газификацию комнат? Эти вопросы, кажущиеся москвичу наивными, задавали побывавшие недарно в Москве члены американской делегации. Гостям отвечали: — Да, Советское государство бесплатнс предоставляет квартиры рабочим. Проводку газа, теплофикацию дома, капитальный ремонт оно’ производит за свой счет. За годы прелвоенных пятилеток Москва получила тысячи новых благрустроенных жилых домов — больше 6 миллионов квадратных метров жилой площади. Нарастают темпы жилищного строительства в послевоенное время. “129, 270, 405... Столько тысяч квадратных метров НОБОЙ жилой площади получила Москва за весьма короткий срок: первая цифра относится к 1947-му, последняя — к 1949 году. Полмиллиона квадратных метров площади дадут строители в 1950 году. -Советская социалистическая Москва ликвидировала трущобы и лачуги. На их месте сооружены красивые многоэтажные дома со всеми видами удобств. `Бытг москвичей, их жилищные условия неуклонно улучшаются. В послевоенную пору в Москве газифицированы 200 тысяч квартир. Две трети московского населения уже пользуются газом. Сотни домов присоединены к тепловым сетям. - Общая сумма средств, отпущенных в1950 году на различные работы по реконструкции Москвы (строительство жилищ, школ, больниц, гостиниц, высотных зданий, новых линий метро и др.), превышает 4 миллиарда рублей. Советскии демократизм Советское социалистическое госув.д ппелоставляет своим граждадарство предоставил”, нам права, ‘о ‘котор ‘ни Миллионов люде! ческих странах. о которых мечтают. сот: в людей в капиталистиВ Москве в период нынешней избирательной кампании состоялось 25 тысяч собраний по выдвижению членов избирательных комиссий. В этих собраниях участвовало свыше 1.600 тысяч трудящихся: выступили с речами 138 тысяч человек. Сам народ руководит подготовкой к выборам. В состав районных, окружных и участковых избирательных комиссий выдвинуто свыше 58 тысяч москвичей. 31 тысяча из них — беспартийные. Около 300 тысяч граждан столицы участвует в избирательной кампанин в качестве агитаторов и доверенных лиц. Таков подлинно всенародный ха. актер наших выборов. Свобода слова, свобода печати, свобода собраний и митингов, свобода уличных шествий и демонстраций, — то, что в буржуазных государствах лишь декларируют, в советской стране гарантируется Основным Законом. В дни избирательнсй кампании москвичи, как и все советские люди. вновь с особой силой ощущают величие свобод ин прав, дарованных Сталинской Конституцией Вот нескольке цифр. Разгон предвыборных собраний ошибке» или вовсе без причины. Арестованные беззаконно содержат. ся в одиночках полицейских TH рем — то ли в наказание за вы. мышленные преступления, то ли под следствием, долженствующим установить их предполагаемую вину... Самое следствие обычно ‹ принимает формы тайных пыток, заставляющих незаконно схваченного человека BO3- вести на себя поклеп. Нередко эти пытки доходят до подлинно инквизиторской изощренности». Так американский капитализм «обрабатывал население» перед выборами, Зверское избиение на улице, ‚ЗВерское избиение в полицейском участке, наручники, суд и тюрьма — такова обычная участь тех, кто осмеливается участвовать в забастовках и демонстрациях, кто разоблачает махинации. нью-йоркских «боссов» во время выборов. Полиция, выполняя приказ свыше, разгоняет при помощи резиновых ‘дубинок и слезоточивых газов предвыборные митинги Mpoгрессивных организаций. Массовая расправа была учинена полицией летом этого года на площади Юнион-сквер над демонстрацией трудящихся. Тысячи демонстрантов несли плакаты с . надписями: «Мы хотим мира», «Запретите атомную б0мбу», «Руки прочь от Кореи». Напуганные размахом демонстрации, городские власти бросили против демонстрантов пешую и конную полицию. Безоружных людей зверски избивали дубинками, топтали HOгами, копытами лошадей, массами отправляли в полицейские участки. «Я слушал, как избиваемые стонали от боли, — свидетельствует корреспондент газеты «Дейли компас», — я видел, как их избивали ногами до тех пор, пока крики не затихли». Американский журналист Эрнст Дж. Гопкинс в своей книге «Наша беззаконная полиция» пишет: «Личность, обладающая правом на свободу, лингается этой Тип свободы © фантастиeee ‘ческой легкостью, HOAмощи `вергаясь аресту «по В. Соединенных Штатах, сообщает журнал «\онсли лейбор ревью», армия полностью и частично безаботных превышает 18 миллионов человек. В одном Чью-Йорке около миллиона безработных. Газета «Дейли уоркер» приводит такой случай. Дирекции нью-йоркского отеля «Уолдорф Астория» потребовались два швейцара и три служителя при лифте. Эти места оспаривали свыше 600 человек, многие — со специальным образованием. В книге буржуазного писателя A. Horana «Гибель Америки от избытка» приводятся ‘письма безработных. Вот выдержка из одного такого письма: < сталевар. Последние тридцать лет работал на сталелитейных заводах. Три года тому назад меня выгнали на улину и с тех пор не могу устроиться...» Поднимается. жизненный уровень Новое снижение цен на товары широкого потребления, проведенное в марте нынешнего года, заметно сказалось на бюджете советской семьи, Она получила возможность приобретать болыше продовольствня, одежды, предметов домашнего обихода. Вот цифры, показывающие рост товарооборота в Москве после мартовского снижения розничных цен. Продажа белого хлеба увеличилась на 21 процент, мяса — на 53 процентов, колбасных изделий — на 70 процентов, рыбы — на 51 процент, жиров животных — на 42 процента, кондитерских изделий — на 26 процентов. Почти в два раза увеличилась торговля швейными изделиями и кожаной обувью. В шесть-семь раз возросла продажа велосипедов, мотоциклов и радиоприемников. Продажа товаров в нынешнем году увеличилась по сравнению с 1949 годом на 27 процентов и по сравнению с первым послевоенным (1946) годом — на 78 процентов. Растут цены... Американские трущобы Безработные, выброшенные за борт предприятий Нью-Морка, обречены на голодное существование. Голодных и бездомных людей можно встретить на скамейках парков, в грязных ночлежках, под’ездах домов, под’ездах метро. Некоторые вынуждены ночевать в старых автомобилях, уплачивая по 20 центов за каждую ночь. «..В трущобах Нью-Йорка, — гласит отчет конгресса производетвенных профсоюзов, — живут не менее 500.000 человек. 260.000 семей вовсе не имеют постоянного жилья». типичная нью-йоркская картинка. Вот американец, участвовавший в демонстрации сторон-” ников мира. Демонстрация разотнана при помоши полицейских дубинок... о Ротограия из. газеты «Дейли уоркер»). Охрана здоровья трудящихся вает выезд врача не позднее чем чё рез три минуты после вызова, Каждая женщина в период бере: менности получает врачебный совет пе менее шести-семи раз. Каждый ребенок на первом году жизни обследуется врачом десять-одиннадцать раз и патронажной сестрой восемьдевять раз, Около полутора тысяч государст венных санитарных инспекторов, эпндемиологов и их помошников охраняют санитарное благополучие Hace ления Москвы. Каждый москвич может бесплатно ‚ пользоваться квалифицированной медицинской помощью. Это право гарантирует ему Сталинская Конституция. На третьей сессии Московского городского Совета (второго созыва) были приведены цифры, которые дают представление об огромном об’еме работ по охране здоровья москвечей. Около 200 больниц, клиник и свыше 400 поликлиник обслуживают взрослое и детское население столицы. Свыше 100 тысяч москвичей ежедневно получают совет и помощь у врачей поликлиник и более 10 тысяч — врачебную помощь. на дому. Свыше 700 здравпунктов открыто на предприятиях. Количество поликлиник при фабриках и заводах увеличчлось по сравнению с довоенным временем больше чем в полтора раза. Станция скорой помощи обеспечиНедалеко от Бродвея находится большая частная терапевтическая клиника. Главный врач этой ‘клиники доктор Стэнли Брайтон заявил: — Тот американец, который не обладает годовым доходом в 5 тысяч долларов, не может рассчитывать на голучение у нас квалифицированной медицинской помоши. В другую нью-йоркскую больницу привезли пострадавшего при уличном столкновении. Раненый нуждался в срочном переливании крови. Прежде чем перелить кровь, администрация выяснила, в состоянии ли оперируемый. заплатить 25 долларов. Получив отрицательный ответ, она отказалась от помощи человеку (следует отметить, что себестоимость переливания крови меньше доллара). —..Недавно в Америке опубликован официальный доклад руководителя федерального агентства социального обеспечения, ‘посвященный постанов: ке медицинского обслуживания Haселения СИТА, Цифры, приведенные в докладе, конечно, прикрашивают действительное положение вешей. И все же доклад. вопреки желанию его составителей, начисто ‘опровергает миф о том, что американцы являются одной из самых здоровых наций в. мирё. 25 миллионов человек — шестая часть населения — страдают теми или другими хроническимн болезнями. Громадное большинство из ннх_— люди низкосоплачиваемых профессий 8 миллионов американцев страдают нервно-психическимн болезнями. Нью-‹йоркские трущобы, известные под названием «сламс», — это старые дома, не ремонтировавшиеся с давних пор. Их стены образуют узкие дворы — колодцы. Вследствие того, что дома-казармы тесно жмутся один к другому, дневной свет почти не попадает в подавляющее большинство комнат. Водопроводная и канализационная сеть в таких домах совершенно недостаточна и, как правило, находится в запущенном состоянии. В докладе сенатской комиссии содержится вынужденное признание, что «приблизительно одна из каждых пяти семей городского населения США живет в трущобах, что порождает болезни, детскую и общую преступность». По данным той же комиссии, не менее 6 миллионов городских домов, как не пригодные для жилья, необходимо снести. Но никто, разумеется, и не думает этого делать. Ужасное антисанитарное состояние «сламс» вовсе не означает, что они представляют собою дешевое жилнще. Владельцы «сламс» получают за полуразрушенные постройки, давно уже подлежащие сносу, квартирную плату, которая непомерно высока сравнению с заработной платой квартиранта. Лечебные учреждения столицы ши. роко применяют в своей практике все новейшие достижения медицинской науки. Строительство больниц наряду 6 жилищным и школьным является важнейшей задачей всех московских организаций. Только в 1950 году на сооружение, ремонт и оборудование лечебных учреждений было ‘ассигновано 60 миллионов рублей. Согласно официальному индексу с января по 1 сентября 1950 года мясо в Нью-Йорке вздорожало на 7 процентов, масло — на 11 процентов, кофе — на 8 процентов, бекон — на 6 процентов. Обувь за тот же период повысилась в цене на 5—8 процентов, готовое платье — на 7—12 процентов, головные уборы — на 4 процента. Миллионы жителей Нью-Иорка живут в кредит, находясь в неоплатном долгу у кредитных корпораций и специальных фирм, торгующих в рассрочку. Берущий в кредит товары подписывает кабальное соглашение, по которому все имущество должника забирается фирмой, если он нё уплатит хотя бы одного взноса. По сообщению бюллетеня «Экономик ноутс», кредитные корпорации таким грабительским способом нажили огромные доходы, так как многие вчерашние обладатели коттеджей, автомобилей, „холодильников, мебели се годня уже очутились в рядах армии безработных. Только в одном НьюЙорке, как сообщает газета «НьюЙорк стар», домовладельцы и кредитные корпорации в течение одного месяца возбудили дела о выселении 83 тысяч человек. Па службе доллара Ежегодно в результате перенесеиных болезней 250.000 человек становятся инвалидами. 325 тысяч человек ежегодно Ум?’ рают из-за того, что не получили своевременной медицинской помощи. Больше 40 процентов всах округо? США вовсе не имеют общедоступных больниц. Число больных дизентерией в НьЮЙорке в результате антисанитарных условий в рабочих кварталах за последние годы возросло вчетверо. Почти 80 процентов нью-йоркских семей не в ‘состоянии оплачивать расходы, связанные с лечением серь езного заболевания. Такое заболевание требует пребывания в больнице в течение 30 дней и обходится от 1.100 до 3.000 долларов, Пользуясь тем, что государствеи ных клиник в стране ничтожно `Мало, частные госпигали ° превратили медицинское обслуживание населення в доходнейший бизнес. «Самая идея бесплатного лечения тех, кто в состоянии платить за него,—писал доктор Томас Дж, - Кирвин, работавший 3 клинике «Нью-Йорк хоспитал», — противоречит основным привципам, на которых зиждется образ правле ния в вашей стране». В результате; как свилетельст вует «Нью-Йорк тайме МЭГЭЗиЕ», «миллионы семей, как правило, MO гут позволить себе посетить врача только ‘в неотложных случаях. 106 нитализация, даже самая кратко временная, приводит к тому, 5ЧТо се” ` пасть». Недавно в Нью-Йорке состоялся очередной с’ездо фашистской организации «Американский — легион». После заседаний, на которых произносились исполненные бредовых угроз по адрегу СССР 4 стран народной демократии речи, началась «неофициальная часть». Сотни молодчиков, с’ехавшихся в Нью-Йорк со всех концов страны, ‘организовали ряд уличных шествий. Они сопровождались скандалами, ограблением магазинов, нападениями на ‘ прохожих и т. д. Заправилы С’езда, среди которых находились влиятельнейшие лица современной Америки, тем временем разрабаты вали детальные планы разгрома ра: бочих организаций (Из газеты «Юманите»). Так выглядят две улицы — Москвы и Нью-Йорка. На снимке слева —бывшая окраина столицы — Ново-Песчаная улица, ныне застроенная многоэтажными благоустроенными домами. На снимке справа — улица Нью-Йорка. Вы видите американских безработных, спящих на мостовой. (Фотография из газеты «Юманите»).