СТАЛИНСКИЙ РАЙОН СТОЛИПЫ
	bk

>

Е

>
=]

Hi

 
i
a
	Растет благосостояние
советского народа
	ПАРТИЯ, правительство и лично

товарищ Сталин пооязляют по-
вседневную заботу об улучшении
материального благосостояния тру-
дящихся. Ярчайшим свидетельством
сталинской заботы о народе яви-
лось постановление «О проведении
денежной реформы и отмене карто-
чек на проловольственные и. поо-
мышленные товары», принятое Со-
ветом Министров СССР и Изнтраль-
кым Комитетом ВКП(б) три года
назад — 14 декабря 1947 года. От-
мена карточной системы и денежная
реформа, ссуществленные спустя два
года после Великой Отечественной
войны, с новой силой показали неиз-
	меримые преимущества советского
сопиалистического строя.
За последние три года трижды
	снижались цены на промышленные
и продовольственные товары. От пер-
вого сниження цен население по рас-
чету на год выиграло около 86 мн.
лиардов рублей, от второго сниже-
ния цен — дополнительно — около
71 миллиарда рублей и от третъего
снижения цен — не менее 110 мил-
лиардов рублей. Возросла покупа-
тельная способность советского руб-
ля. Народное потребление сейчас
уже значительно превышает дсезоен-
ный уровень. В увеличении товаро-
оборота, в росте покупательной спо-
собности населения наглядно виден
под’ем всеобщего благосостояния со-
вэтского народа.

Значительно возрос товарооборот в
Москве. Продажа мяса в нашем го-
роде после третьего снижения ‘роз-
ничных цен увеличилась на 59 про-

центов, колбасных изделий — на 70
процентов, белого хлеба — на 21
процент, рыбы — на 51 процент,
кондитерских изделий — на 26 про-

центов. Торговля швейными  изде-
лиями и обувью увеличилась почти
в два раза. В шесть-семь раз воз-
росла продажа велосипелов, мото-
циклов и радиоприемников.

С каждым годом в столице растет
торговая сеть. С 1946 по 1250 год в
Москве открыто 513 нозых магази-
нов. В скором времени откроются
еще 92 магазина. Торговые работ-
ники должны изо дня в день по-
вышать культуру советской тергов-
ли. Их долг — позаботиться о том,
чтобы москвичи моглн. приобретать в
магазинах все необходимые им то-
вары. Каждый столичный магазин
должен стать магазином отличного
обслуживания покупателей.

Рост благосостояния трудящихся
в нашей стране стал возможен бла-
годаря большим успехам в области
промышленного и  сельскохозяйст-
венного производства.

Выполняя сталинскую  поограмму
построения коммунизма, паотия боль-
шевиков и Соретское государство
повседневно проявляют заботу о
дальнейшем повышении жизненного
урэвня созетских люлей.

По-иному живут трудящиеся в
буржуазных странах. В США, на-
пример, миллионы безработных. Там
резко снизились заработки рабочих,
возросла стоимость товаров. На дол-
лар в США можно сейчас купить
	пэловину того, что приобретали до
войны. В Англии до сих пор cy-
ществует карточная система Ha ряд
важнейших продуктов питания. По-
требление мяса, бекона и других
продуктов там сейчас почти напо-
ловину меньше довоенного. В Фич-
ляндии цены на продукты и това-
ры первой необходимости за послел-
ние три года выросли больше чем
в три раза.

Через два дня наш народ будет
избирать депутатсв в местные Со-
вэты: Москвичи, как и весь наш
народ, встречают этот праздник но-
выми трудовыми успехами во славу
Родины. Советские люди выражают
горячую благодарность большевист-
ской партии и любимому вождю
Иосифу Виссарионовичу Сталину за
отеческую заботу о народе. Голосуя
в день выборов за кандилатов ста-
линского блока коммунистов и бес-
партийных, они будут голосовать за
еше более счастливую жизнь, за
коммунизм, к которсму нас ведет
Реликий Сталин.
	СТРАНИЦЫ
РЕВОЛЮЦИОННОГО
ПРОШЛОГО
	СБОРНИК ДОБУМЕНТОВ
О РАБОЧЕМ ДВИЖЕНИИ
РОССИИ В ХГХ ВЕБЕ
	Центральный государственныи ар-
хив в Москве совместно с Ленин-
градским историческим архивом го-
товит к печати четырехтомный сбор:
ник документальных материалов по
истории рабочего движения в Роз
сии в ХХ веке.

Вступительные статьи к каждому
тому написаны редактором сборника
— членом-корреспондентом Академии
наук СССР А. М. Панкратовой. Пуб-
ликуются материалы о всех извест-
ных ранее, а также установленных
недавно по документам стачках, за-
бастовках, волнениях, коллективных
протестах рабочих Россин.

Ряд материалов, помешенных 8B
сборнике, показывает жизнь и рево-
люционную борьбу рабочих Москвы
и Московской губернии.

В документах сообщается о про-
тестах и бунтах детей, работавигих
на заводах и фабриках: о стачке
рабочих-полростков на сахарном за-
воде бр. Боткиных в Москве в 1883
году, о бунте 100 мальчиков — ра-
бочих Екатерингофской мануфакту-
ры в 1879 году ит. д.

В сборнике впервые публикуются
протокол допроса рабочего-револю-
ционера Петра Алексеева и речь на
суде его товариша — ткача-прела-
гандиста Семена Агапова.

Сборник содержит богатые доку-
ментальные материалы, когорые по-
могут более глубокому изучению ис-
тории революциопной борьбы рабо-
чего класса России против царизма
и капитализма.
	ПОГОДА
	ГОЛОС СОВЕТСКИХ
	Kevin день в эти залы и ком-
наты приходят сотни людей.
Здесь бывают ткачихи комбината
имени Шербакова, монтажницы элек-
тролампового завода, студенты Авто-
механического института, учащиеся
средних школ, служащие, домашние
хозяйки и другие жители Сталинско-
го района. Вчера избиратели прихо-
дили в библиотеку № 73 не только
за тем, чтобы получить новые книги.
Большую аудиторию собрал вечер,
посвященный запките мира.

В стенах библиотеки частыми го-
стями являются писатели, общест-
венные деятели. С интересом слуша-
ют избиратели рассказы о том, как
вырос за последние годы авторитет
советской державы. как велика
любовь народов всего мира к’ стране
социализма, к великому Сталину.

..Перед аудиторией проходят кар-
тины волнующих дней встреч совет-
ских ‘людей с зарубежными друзья-
	ми — сторонниками мира. На язы-
ках всех народов земли гордо зву-
чат слова: Сталин — это мир,
	Сталин — счастье народов.

Разные люди сидят в зале. Вот
пожилая избирательница — домаш-
няя хозяйка Анна Филипповна Ка-
тумина. Ее хорошо знают работники
библиотеки. Пятнадцать лет полу-
чает она здесь книги.

Большие перемены произошли 3a
эти годы в жизни семьи Катуминой.
Анна Филипповна впервые пересту-
пила` порог библиотеки малограмот-
	  ной. Началась ее дружба с книгой.
		Катумина стала учиться,
цала школу взрослых.
	на. — Мы, советские матери, спо-
жойны за будущее своих детей. Ша-
ши дети незнают и никогда не будут
	знать, что такое безработица. Они

уверенно ° смотрят в завтрашний
день.
	1/ декабря, в день выборов в ме-
стные Советы, мы всей семьей при-
дем на избирательный участок, что-
бы отдать голоса творцу народного
счастья, знаменосцу мира’ Иосифу
Виссарионовичу ‘Сталину.

— Наш кандидат в депутаты

великий Сталин заботится о каждом
советском человеке, — говбрит си-
дящий рядом с А. Ф. Катуминой
студент Алексей Салахутдинов. —
Мой отец Гаяз Салахутдинов обу-
чился грамоте уже взрослым, в с0-
ветское время. Иначе сложилось на-
ше детство. Оно было согрето солн-
цем Сталинской Конституции.
- Три брата Салахутдиновых — мо-
лодые люди. Старший Анатолий
имеет диплом техника, Алексей —
студент, младший Вагиз — ученик
средней школы.

..Почти все присутствовавшие в
зале — читатели библиотеки № 73,
рядовой библиотеки Сталинского
района. Перелистывая их формуля-
ры, видишь рост советских людей, их
возросшие культурные запросы.

Первая запись в абонементную
книжку Ффрезеровшика Московского
инструментального завода Юрия
Славена была сделана десять лет
назад. За это время он прочитал
около двух тысяч книг и брошюр.

Разносторонен круг интересов мо-
лодого рабочего. Комсомолец Ю. Сла-
вен изучает классиков марксизма-
ленинизма, следит за политической
литературой. Он читает новинки ху-
дожественной литературы, книгн о
новаторах производства, по эстети-
ке, истории театра. Ю. Славен —
активист библиотеки. Вчера он син-
тересом слушал беседу о зашите ми-
ра.
Часто бывает в библиотеке ста-
хановец машиностроительного заво-
да К. Жуков. Культурный советский
рабочий считает произведения Ленина
и Сталина своими настольными кни-
гами. Вот далеко не полный список
трудов классиков  марксизма-лени-
низма, прочитанных им за послед-
нее время: ‘` Ленин — «Что такое
«друзья народа» и как они воюют
против социал-демократов?», Сталин—
«Об основах ленинизма», «Марксизм
	и национальный вопрос», «О Вели-  
	кой Отечественной войне Советского
Союза».
	Такие записи находим во многих  
	из семи тысяч формуляров читате-
лей библиотеки. Занятые мирным
созидательным трудом, советские лю-
ди учатся по гениальным произведе-
ниям великих вождей Ленина и
Сталина строительству ‘коммунизма.
В эти дни одной из самых популяр-
ных книг является Краткая биогра-
фия Иосифа Виссарионовича Сталина
— всенародного. кандидата в депу-
таты.

РА ФР ЧУ ФР ЧИ
	Ne 232
		Приближение торжественного №
радостного дня выборов в ‘местные
Советы чувствуется сейчас в домах,
на предприятиях, вы  агитпунктах,
клубах Сталинского района.
	Каждый день на квартиры к из-
бирателям приходят агитаторы. Они
беседуют © всенародном кандидате
в депутаты — знаменосце мира
Иосифе Виссарионовиче Сталине, а
великих победах, одержанных совет-
ским народом. .

Активными участниками ‘бесед яв-
ляются сами, избиратели. Они рас-
сказывают о своих трудовых успе-
хах, о большом  под’еме, который
царит на предприятиях.
	Множится список передовых заво-
лов и фабрик Сталннского pafioua,
досрочно выполнивших годовую про-
грамму. В первых шеренгах электро-
заводцы .— славный коллектив, вы-
двинувший Иосифа Виссарионовича
Сталина кандидатом в депутаты Мо-
CKOBCKOrO областного Совета
	— Мы сдержали слово, — говорит
бригадир цеха радиоламп  комсомо-
лен А. Чекин. — Наша бригада вы
	полнила годовой план еще в ноябре
и дала много отличной продукнии
сверх программы. В счет программы
1951 года трудятся бригады тт.
В. Валюженич, Л. Бакшевской и
многие другие. Каждый день моло-
дежная бригада А. Чирковой выра-

батывает в смену тысячу ламп сверх
плана.
*
	В Сталинском районе заканчи-
вается оформление помещений для
голосования. Они размещаются в
лучших зданиях. Членам участковых
комиссий хорошо помогают активи-
сты — домашние хозяйки, служа-
щие, учащиеся, рабочие. Они любов-
но украшают залы, где 17 декабря
будет происходить голосование. Цве-
товоды Измайловского комбината де-
коративного садоводства вырасгили
десятки тысяч цикламенов, цинера-
рий. Ежедневно из комбината на
избирательные участки отправляются
автомашины с цветами.

В участковых комиссиях Сталин-
ского района состоялись инструктив-
ные совещания, на которых обсуж-
дался вопрос о тем, как лучше ор-
ганизовать прием избирателей в
день выборов — 17 декабря.
		ВЫБОРЫ ЗАВКОМА
НА СТАХАНОВСКОМ
ПРЕДПРИЯТИИ
	Сегодня коллектив  стахановского
2-го ПОодшипникового завода изби-
рает новый заводской комитет.
	Профорганизация активно  участ-
вовала в борьбе за превращение за-
вода в стахановское предприятие.
добилась серьезных успехов в улуч-
шении культурно-бытового обслужи-
вания трудящихся.
	Коллектив выполнил  послевоен-
ную пятилетку еше к 32-Й годов-
щине Великого Октября. В августе
этого года решением министерства и
ЦК профсоюза рабочих автомобиль-
ной и тракторной промышленности
предприятию присвоено звание ста-
хановского. По сравнению с первым
годом пятилетки в последнем году
выпуск продукции увеличился на 70
процентов. С одного  «задратного
метра. производственной площади те-
перь снимается в два раза больше
изделий.
	На охрану труда и технику безо-
пасности дирекция израсходовала на
сто тысяч рублей больше, . чем, пре-
дусмотрено коллективным договооом.
	В санаториях и ‘домах отдыха
побывали: в этом году около тыся-
чи рабочих и служащих. В пионер-
ских лагерях отдохнули пятьсот
школьников. Сейчас заканчивается
капитальный ремонт здания нового
клуба.
	Отчеты и выборы профгруппоргов
и цеховых комитетоз на заводе за-
кончились. На профсоюзную работу
избраны лучшие стахановцы  пред-
приятия.
		ШАХТЕРСНОЕ
слово
ТКИБУЛИ, 14. (ТАСС).
	Гкибульские шахтеры встре-
	тились со своим  кандида-
  том в депутаты ‘° Ткибуль-
ского городского = Совета,
забойпиком шахты имени
	Ленина К. Цирекилзе.
	Знатный шахтер заявил,
что в ответ на высокое до-
верие избирателей он обя-
зуется ежедневно выпол-
	пять MO четыре нормы В
смену. На другой день, спу-
стившись в забой, тов. Ци-
рекидзе выполнило сменное
задание на 450 процентов.
	ТУРВМЕНСКВАЯ ССР.
В речной порт Чарджоу
начали поступать грузы
для строительства Глав-
ного Туркменского кана-
ла. Речники Аму-Дарьи
уже отправили на строй-
ку первые партии обору-
дования и строевого леса.
НА СНИМКЕ: строевой
лес, подготовленный к
отправке в Тахиа-Таш ва
	1 /) ДЕКАБРЯ 19501.
	  ЧЕТВЕРГ
№ 293 (8194)
ПЕНА 20 КОП.
	й В. БАСИЛЬЕВА и А. АГА-
Фото М. ОЛЕХНОВИЧ.
	Сейчас Катумина участвует в ор-
ганизации вечеров, на которых аги-
таторы рассказывают избирателям о
борьбе Советского Союза за дело ми-
ра во всем мире.

Советская власть помогла Кату-
миной вырастить детей, дать им об-
разование. Старший сын Дмитрий—
летчик. Вгоды Отечественной войны
он заслужил более сорока наград и
благодарностей командования.

Сын Валентин — опытный меха-
ник, Леонид — квалифицированный
слесарь-стахановец машинострои-

тельного завода. Заканчивает деся-
тилетку дочь — Любовь Катумина.
— Своей счастливой жизнью на-
ша семья обязана родному товарищу
Сталину, — говорит Анна Филиппов-
		ГОТОВЯТСЯ
К ПРИЕМУ
ИЗБИРАТЕЛЕЙ
	:.Ковровые дорожки ведут в за-
литый электрическим светом клуб-
ный зал. На столах — бархатные
скатерти, живые ‹ цветы. В стороне
— кабины для голосованая; Они
плотно задрапированы. Рядом —.из-
бирательные урны. Опустив  бюлле-
тень, избиратель направится к вы-
ходу через другую дверь.

Так будет выглядеть помещение
для голосования Первого. избира-
тельного участка Ленинградского
района. Здесь уже состоялось  ин-
структивное совещание, на котором
в деталях обсуждался вопрос о тех-
нической подготовке к проведению
дня выборов. Каждый член избира-
тельной комиссии: знает, чем он бу:
дет заниматься 7 декабря.

Инструктивные ‚совещания состоя-
лись также на многих других изби-
рательных участках района. Всюду
деятельно готовятся ко дню выбо-
	ров.
	Недавно Московскому заводу шлифовальных изделий присвоено звание.
ского труда. НА СНИМКЕ: стахановки рессовцицы цехд абразивных издели

а бл man О eee ee www wll! ov
	ОЕ ве ER ER ER 50
ПОВА за работой; они выпускают продукцию только отличного качества.
	СТЬ ВЫБОРОВ
	ТРУДОВЫЕ
ПОБЕДЫ
	TPECTA
ЕСТПРОМ,
	ки расширяют свою сырьевую дазу.
Из собственного сырья они изготови-
лн в этом году: различной продукции
Ha 95 миллионов рублей.

Применив метод Лидии Корабель-
никовой и Федора Кузненова, работ-
ники труболитейного завода сэконо-
мили за десять месяцев 476 тонн чу-
гуна и 80 тонн: антранита. На заво-
де «Газоаппарат» сберегли 1.660 ки-
лограммов оловянистого припоя и
17,5 тонны черного листового метал-
ла. 22 тонны металла сэкономил`за-
Род «Мосштами». Из сэкономленного
сырья предприятия изготовили сверх-
плановой продукции на 5 миллионов

рублей.

С ценным патриотическим. почином
выступили в Начале этого года pa-
ботники завода «Молния». Они при-
няли все оборудование, инвентарь и
самые помещения нескольких цехов
на социалистическую сохранность.
Следуя примеру коллектива завода
«Молния», работники других пред-
приятий треста приняли на социали-
стическую сохранность 16 цехов. Это
позволило им. добиться резкого’ со-
кращення простоев оборудования. .

Производительность труда на пред-
приятиях треста увеличилась 3a
одиннадцать месяцев на 6,7 процен-
та. Сверхплановая экономия от спи-
жения себестоимости продукции со-
ставила за десять месяцев 12 мил-
лионов рублей.
	В. Степченко,
управляющий трестом
«Мосгорместпром».
		i Ne ben ed LE ‹
\ВТОЗАВОДЦЕВ MOCTOPM

` Коллективы предприятий Mockos-,
	Накануне выборов в местные Со-   СКого городского треста местной про-
ы коллектив автозавода имени   Мышленности обещали завершить го-
алина трудится с особым non’e-   Довую программу к 15 декабря. Свое
	ци, Каждый ‘автозаводец стремится   Обязательство они выполнили на пять
	ювыми успехами. Из цехов идут
мпорты о выполнении социалисти-
ких обязательств.

Первым доложил о досрочном за-
юршении годовой программы KoOw-
	ииктив стахановского литеиного цеха
` №40 том же сообщили литейщи-
{1 (ерого чугуна, заводские желез-
	дорожники, литеищики ковкого
	‚ Тгуна, коллективы механосборочных
	(ехов №№.3 и 5, прессового цеха,
	LHK  
идут
(CTH

3a-
кол-
цеха
{IL H-
`лез-
кого
ных
fexa,
r

дней раньше этого. срока. В числе
предприятий, первыми закончивших
годовой план; заводы «Галалит», пор-
тативно-пишущих машин, <«Moc-
штамп», «Металлодеталь», стальных
изделий, «Красный Октябрь», трубо-
литейный, фабрики «Заря», имени
Балакирева и «Пластмасс».  

В 1950 году на многих предприя-
тиях созданы. новые ‘цехи, освоено
производство новых изделий. Напри-
мер, на заводе «Газоаппарат» пущен
цех ‘домапигих электрохолодильников,
	чрмисты, энергетики и водники.
На заводе много. внимания уде

‚ мется раззитию скоростного реза-

ия металла. Коллектив столичного
автогиганта на днях выполнил илан
150 года по переводу станков на

ae

 

en EN OE EE OE OLD

на фабрике имени Балакирева цех
прессования изделий’ из пластмасс.
Работники завода № 6 организовали
производство электромоторов малой
мощности. На электроарматурном за-

зы А ттт. Ч проката © ПА.
	оростные режимы обработки. Сей-
с скоростное резание применяется
8 1.176 станках. Больше 550 еди-
Ц оборудования работают со ско-
юстями свыше ста метров в мину-
y. Применение скоростного ‘резания
италла позволило заводу отказать-
я от дополнительного приобретения
9) новых станков.

На автозаводе широко разверну-
106 социалистическое соревнование
а коллективный стахановский труд.
leith ‘цехов и около пятидесяти.
фулных производственных участков
}Же завоевали почетное право име-
вораться стахановскими_
	[лыт новатовов —
ем предприятиям
	Как уже сообщалось в «Beuep-
8й Москве», токари-новаторы стан-
завода имени Серго Орджоникид-
е Н. Чикирев и Ю. Диков  доби-
	воде пущен цех автоматических элек-
троустановочных приборов, а на тру-
болитейном — опытный цех центро-
бежной отливки чугунных труб.
	Успешно шло освоение передовой
технологии. На заводах «Металло-
деталь», инструментальном и порта-
тивно-пищущих машин производится
упрочение режущего инструмента и
штампов по электроискровому мето-
ду. На заводе «Искра» введена шов-
ная электросварка коньков, на заводе
«Мосштамп» механизирована и ча-
стично автоматизирована сборка ме-
таллических пуговиц.

Предприятия треста систематичес-
		В ЗДАНИИ
НА ТРУБНОЙ
УЛИЦЕ

Новое четырехэтажное здание с
полукругом колонн у главного входа
украсило Трубную улицу. Скоро в
этот дом, где откроется мужская
средняя школа № 232 Дзержинского
района, придут учащиеся. Сеголня
сюда завозятся мебель, оборудова:
нне. :

В здании 28 классных комнат и
кабинетов. Особенно хорош актовый
зал с лепным потолком, красивыми
люстрами. В зале имеется неболь-
шая сцена, одна из дверей ведет в
гионерскую комнату. Есть в школе
и просторный физкультурный зал.

Вчера государственная комиссия
приняла школьное здание. Все строи-
тельные работы оценены не ниже,
чем на «хорошо». Школу построил
коллектив первой конторы пятого
треста «Мосгазстроя». В этом году
строители конторы‘ уже сдали шко-
лу на улице 8 Марта и. сейчас соору-
	жают школьное здание на Бутыр-
ском хуторе.
		fh
ub
Я
		Бсе готово к приему избирателей
на одиннадцатом. участке Свердлов-
ского района. В помещении для го-
лосования удобно размещены и обо-
рудованы кабины.

Рядом с пунктом голосования обо-
рудуется комната отдыха. В день
выборов здесь состоятся концертные
выступления. артистов московских
театров и ‘коллективов художествен-
ной самодеятельности.

Подготовлены помещения для го-
лосования на третьем, четырнадца-
том и двадцать первом избиратель-
ных участках. Сегодня заканчивает-
ся оборудование ‘мест для голосова-
ния на других участках.
	 
	В бригаде Басилия /ебедева
	шие из них — Юрий Хохлов, Вла-
димир Волков, Надежда Морозова
заняты обработкой ответственнейших
деталей к подшипникам, которые
применяются на прокатных станах и
буровых вышках, в мощчых элек-
трических двигателях.
	О бригаде Василия: Лебедева идет
слава по всему Первому подшипни-
ковому заводу. Когда молодые то-
кари стали трудиться совместно, они
решили работать без наладчика. Ру-
ководитель бригады тов. Лебедев ор-
ганизовал учебу. Токари стали са-
мостоятельно ‘обслуживать . станки. У
них значительно возросла произво-
дительность труда. А научившись
работать без наладчика, приняли ре-
шение отказаться от услуг техниче-
ских контролеров.
	..Часы показывают обеденный пе-
рерыв. К Василию Лебедеву подо-
шел мастер. Они прикинули выра-
ботку за 4 часа. Норма выполнена
на 118 процентов. Сам же руково-
дитель в полтора раза перевыпол-
нил дневное задание.
	Новые
здания
	На станке, сверкая синевой, вра-
	щается огромное кольцо. Из-под
резца бьет стружка. Токарь-скорост-
ник Василий Лебедев внимательно

наблюдает за резцом.
— Сегодня наша бригада выпол-
	 
	УКРАИНСКАЯ ССР.
Закарпатье среди моло-
дых колхозниц широко
развернулось движение
за овладение профессией
трактористки. Только в 06-
ластной школе механиза-
ции сельского хозяйства
на курсах трактористок
обучаются 35 девушек.
НА СНИМКЕ: курсантки
изучают устройство nop-
		чото Л. КОВТАНА

(ТАСС).
	(Ленин-
			INE Nee ЕС ТЕТ с

И — говорит ста-
ли i yx   няет важный заказ,
р HPOMSBOACTBCHEE хановец. — Эти большие кольца

успехов,
.   предназначены AAA крупногабарит-
Токарь тов. Чикирев усовершен пред И В Ааа мы, Утуаит пору гоби-
	схварь 15. “RAN VOD JVM pe peek
твовал технологию нарезания так ных подшипников. Наш цех соди-
ne wot -627oO7TA NR TUNCAR AORONT49
	называемой о модульной. червячной paeT HX одре ео ее

резьбы. Он производит  предвари- «Электросталь»...

ToMbtiin oo nvyrataATaANLIyin vanpiku Привычным движением токарь
	тельную и окончательную нарезки
е3ьбы на токарном станке двумя
резцами с пластинками из твердых
	остановил станок и снял обработан-
ное кольцо. Затем он начал тща-
тельно замерять деталь на контроль-
	‘apoB. Работая на высоких CKO-
остях, тов. Чикирев во много раз
ерекрыл существующие нормы.

Токарь тов. Диков добился небы-
алых результатов при нарезании
 вердосплавным резцом MeTpHye-

ав

Beth EP EAN RR EON чу Ь,

ном приборе. Окончив эту опера-
цию, стахановен поставил свой но-

мер — личное клеймо.
— Эти детали минуюг техниче-
ский ‘контроль, — об’ясняет _ Лебе-

nan - Такое поаво наша бригада
	кой резьбы на стальных грубах.
_ Производственные достижения ТТ.
	ликирева и Дикова министр стан-
костреения СССР тов. А. Костоусов
отметил специальным приказом.
	заслужила высоким качеством pa-
	боты.

Василий Лебедев — кандидат B
депутаты Моссовета. Рядом с ним
трудятся Участники его бригады. В
	Всессюзному научно-исследова-
тех инструментальнсму ин;
итуту предложено в месячный

Труд у es OTT
ней — семь искусных токарей. Луч:

 
	‘рок детально изучить приемы ра- :
боты тт. Чикирева и Дикова и при- Восемь

меняемые ими режимы резания при

нарезке резьбы. ЧЩентральному бю- . B CM
0 технической информации вменено
В обязанность издать описание ме- Коллектив Моско

ода их работы для распростране-   го завода Министе?
ния на всех предприятиях Мини- ния СССР взял с
стерства станкостроения СССР. От-  дню выборов. в мес
делу рабочих кадров, труда и зар сверхплановой прод
платы предложено организовать по-   тысяч рублей. Это
каз работы токарей-скоростников на   пещно выполняется.
	 

era предприятиях  станкострое-
ВЫПОЛНЕНА
ГОДОВАЯ.
ПРОГРАММА

В первых ‘рядах  соревнуюгщихея
идет молодежь стахановского формо-
вочного цеха, где начальником. Ни-
колай Шевченко. Стахановка А. По-
пова уже выработала тысячи  изде-
лий сверх плана. Молодая работни-
na Н. Гайнутдинова освоила новый
поса.автомат. изобретенный ‘началь-
	Двенадцать московских предприя-
тий Министерства машиностроения и
приборостроения успешно выполнили
Обязательства, принятые вочесть вы-
боров в местные Советы, и досрочно
завершили годовую  производствен-
ную программу. В их числе— заводы
счетно-аналитических машин, «Маво-
метр», экспериментальный завод ХиИ-
мического машиностроения, «Красная
Пресня», завод приборов, «Красный
факел» и другие.

Коллективы этих предприятий да-
дут ло конца года значительное ко-
личество продукции сверх плана.
	пресс-автомат, HOU PS NER ee
НИКОМ ремонтно-механического пеха

yh
	тов. Филяевым. Она вырабатывает
над этом автомате по 7—8 норм в
	смену.

Начат пробный пуск поточной, яи-
нии с печью непрерывного действия.
Эта линия полностью  механизирует
производство абразивов.

Расширяется и ассортимент изде-
лий. По специальному заказу кито-
бойной флотилии «Слава» изготовле-
ны новые виды абразивов, необходи-
`мых для заточки инструментов H
орудий китового промысла.
	АЛМА-АТА В ЭТИ ДНИ
	АЛМА-АТА, 14 (ТАСС). На стройные колонны пира-
мидальных тополей, развесистые кроны берез, на сто-
летние дубы медленно ложится пушистый снег. Снег
припушил алые полотнища, протянутые через улицы,
мягким ковром ложится на асфальт тротуара, на лест-
ницы, ведущие к самым оживленным местам города —
избирательным участкам и агитпунктам. Над ними све-
товые транспаранты: «Добро пожаловать!» «Все на вы-
боры!». Выше и ярче всех сияют золотистые надписи
	«Слава всенародному кандидату — великому Сталину».

Любимый учитель и вождь, лучший друг казахского
народа Иосиф Виссарионович Сталин баллотируется в
депутаты Алма-Атинского городского Совета. Не только
	избиратели 122-го избирательного округа безмерно гор-
ды тем, что будут голосовать за товарища
И. В. Сталина Все алмаатинцы, все казахстанцы преис-
полнены чувства радости и гордости.

Свои чувства любви и преданности партии. Ленина-—
	родному Сталину
	Сталина, советскому правительству,
	алмаатинцы выражают в трудовых подвигах. Около ста
промышленных предприятий города досрочно выполнили
годовую производственную программу. :

.. Советская улица. Дом министерств Казахской ССР.
У входа обрамленный алым чшелком, в сиянии электри-
ческих огней портрет товарища И. В. Сталина. Здесь из-
бирательный участок № 1 Сталинского района. Здесь
баллотируется в депутаты городского Совета вождь на-
родов товарищ И. В. Сталин. В избирательном участке,
агитпункте, комнате отдыха, детской комнате — обилие
света, ковров, цветов. В кабинах; задрапированных бар-
	хатом,—столики, покрытые скатертями, стулья. Ha всем
	лежит печать заботы участковой комиссии о том, чтобы
каждый избиратель чувствозал себя здесь в день выбо-
ров, как на великом всенародном торжестве.
	САМООТВЕРЖЕННЫЙ ПОСТУПОН  НЕФТЯНИКОВ
	ли стальные тросы. К ве-
черу порывы ветра усили-
		ЧАНГЫРТАШ (Джалал-
абадская область), 14.
(ТАСС). В горах начался!
буран. В это время моло-
дой техник нефтепромысла
Гришин и оператор под-
земного ремонта Саидази-
мов работали на одной из
отдаленных скважин. Они
несли стахановскую вахту,
посвященную выборам в
местные Советы. `

Сильные порывы ветра. и
густой снегопад мешали ра-
ботать. Качало вышку, тре-
щало крепление, обледене-.

 
	Передовые коллективы строителей
встречают день выборов в местные
Советы досрочным сооружением
многих зданий. С каждым днем уве-
личивается количество новых домов,
вступающих в эксплоатацию.

Вчера государственная комиссия
приняла свыше девяти тысяч квад-
ратных метров жилой площади. На
Первомайской Средней улице строи-
тели сдали дом, в котором будут
жить связисты Главного  поч-
тамта. Министерство путей сообще-
ния закончило сооружение здания в
Чудовом переулке. Сданы дома на
Ленинградском шоссе, на 2-й Извоз-
ACA улице и др.

Новые жилища и культурно-быто:
вые учреждения вступают в строй. и
сегодня. На Загородном шоссе по-
строен дом для рабочих и служа-
щих Управления строительства лдо-
	рог, мостов и трамвайных путей.
Заказчик — Министерство автомо-
бильной и тракторной промышлен-
ности — принимает дом на Лиха-
_ЧеЕСКОМ Шоссе. В другом конце сто-
‘лицы — на Калужском шоссе —

  слается В эксплоатанпию EcBaRg
		EES”   абадская < область» 14.

рбсы. К ве- (ТАСС). ‚ Сельхозартели
етра усили-! района: подводят = итоги

сельскохозяйственного года,
а посту т. ‚ доходы на
Гришин и трудодни. Колхозы получи-
не покинули ЛИ только за сданный госу-
menatoan стл.   ДАРСТВУ ХЛОПОК Около 90

 
	с рышки только! Миллионов рублей.
	после того, как заковаили  рысово оилазиваютол гру?
работу. За эту смену стаха-  додень. Бригада Хашима
новцы опустили под землю! Усарова из колхоза имени
104 трубы при норме 60. В  Карла Маркса собрала ‘по
‘Этом году такой высокой 53 центнера хлопка < гекта-
производительности еше не, ра. Каждому члену этой
достигала ни одна бригада: бригады . причитается в
на нефтапромысле. среднем 60 тысяч рублей.
	Оставаться на. посту $18:
ло опасно, но Гришин и,
Саидазимов не покинули.
его. Техник и оператор спу-
		В Москве сегодня ночью мини-
мальная температура была 0, в 12
часов дня 1 гр. тепла.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального ` института прогнозов,
ожидается облачная погода, ночью
слабые осадки в виде дождя и мок-
рого снега. Температура ночью и
днем около 0.
	a строительство тлавного
хлопка с гекта- Туркменского канала.

у члену этой oro
причитается в К. ТОМАШЕВСКОГО
тысяч рублей. (ТАСС).