ВСЕХ СТРАН; СОЕЛИНЯЙТЕСЬ?
	ДЕПАБГЯ 1954.
СРЕДА ‹
№ 306 (7898)
		1КАНЬ СВЕРХ
ПЛАНА
	ТОВАР ПРИНЯТ
ПЕРВЬПИ СОРТОМ
	Очередная партия ткани прибыла
на проверку. Идет строгий осмотр
каждого куска. Техники по качеству,
браковщики отдела технического
контроля, мастера красильно-отде­лочного производства внимательно
изучают всю поступившую  продук­цию, тщательно подмечают малейший
порок.

Вот ткани, обработанные  ворсо­вальной бригадой помощника масте­ра В. Фокина, стригальной бригадой
С. Политанского, промывщиками бри­гадира В. Роговой. Опытный глаз
работников, проверяющих качество
тканей, не обнаруживает ни одного
из яна. Весь товар принимается , пер­вым сортом.

Во всенародном социалистическом
соревновании на фабрике имени Пет­ра Алексеева, развернувшемся в
ознаменование семидесятилетия со дня
рождения товарища И. В. Сталина,
в центре внимания стояла борьба за
высокое качество. Сто бригад пря­дильного, ткацкого и отделочного
производств приняли участие в этой
борьбе.

Соревнование за выпуск сверхпла­новой продукции отличного качества
увенчалось большим успехом. Сего­дня подведены итоги этого соревнова­ния. На 9 процентов превыштена нор­ма выпуска первосортных тканей. 59
бригад завоевали звание бригады от­личного качества.  

Коллектив отделочного производ­ства даст сверх декабрьской  про­граммы десять тысяч метров готово­го товара.
		нео
МАШИНИСТЫ ВОДЯТ
ТЯЖЕЛОБЕСНЫЕ
ПОЕЗДА
	В дни почетной стахановской вах­в честь 70-летия Иосифа
	Виссарионовича Сталина машинисты­шестисотники Московского электро­возного депо Ярославской дороги
Второв, Дивин, Филиппов, Крылов,
Терентьев и Воробьев перевезли
сверх нормы тысячи тонн грузов.
Они довели среднесуточный пробег
своих электровозов до 620 километ­ров. За 27 дней декабря электро­возниками ‘перевезено в 35 поездах
сверх нормы более 10 тысяч тонн
грузов.

Сегодня утром машинист электро­воза ВЛ-19-04 Кузьмин привел со
станции Александров тяжеловесный
поезд, превышающий весовую нор­му на сто тонн. Точно по графику
состав был доставлен на станцию
Лосиноостровская. В это же дежур­ство Два тяжеловесных состава про­вел машинист тов. Охрименко. Он
перевез сверх нормы 320 тонн гру­зов. Среднесуточный пробег элек­‘тровозов тт. Кузьмина и Охрименко
‚превышает 500 километров.

Завершив годовой план по пере­возкам грузов еще в ноябре, маши­`нисты электровозов депо Ярослав­ской дороги перевезли в счет ново­го 1950 года сотни тысяч тонн гру­308.

 
	O M E P E:
	Ал. Абрамов. — Ошибка профессора
Трубникова. «Чужая тень» К. Симонова
в Художественном театре (3 стр.).

Вечер братской дружбы. Произведения
молодых писателей стран народной де­мократии (3 стр.).
	Сегодня в столице (1 стр.).
Поток приветствий (2 стр.).
	И. Алипов.—Топливный гигант (2 стр.).

Детский календарь на 1950 год (2 стр.).

С. Жарков. — Соревнованием попреж­нему не руководят. В магазинах Сверд­ловского райпищеторга (2 стр.).
		 
	 
		Теплая забота (2 стр.).
	ДЕКАЛА
` МОЛДАВСКОЙ
МУЗЫКИ И ТАНЦА
	СЕГОДНЯ
ОТКРЫТИЕ

В столице гостят посланцы из
Советской Молдавии. Более 200 ар­тистов примут участие в декаде мол­давской музыки и танца, открываю­щейся сегодня в столице. Это —
первый широкий показ достижений
Молдавии в этих областях искус­ства, обязанного своим пычнным раз­витием большевистской партии, пра­вительству, товарищу Сталину.

..Красочным полукругом стоят
певцы на эстраде зала им. Чайков­ского. Ha женщинах яркозеленые
юбки; тонкий орнамент националь­ной вышивки красиво выделяется на
белоснежном полотне, рубашек. Мощ­но и стройно звучат голоса хористов.
Это готовится к открытию декады
один из лучших музыкальных кол­лективов Молдавии — хоровая ка­пелла «Дойна». Уже двадцатый год
существует этот хор.

На эстраде — молодые танцоры,
участники ансамбля танца Молдав­ской ССР. То сплетаясь в плотную,
живую и гибкую стену, то распа­даясь на отдельные, мчащиеся па­ры, они пленяют зрителей  стреми­тельностью темпа, грацией движе­ний. Огненная «Молдовеняска» сме­няется лирическим женским танцем,
полным народного юмора и весе­лья «Габакаряска». В пляске «Коа­са» постановщики и артисты воспе­вают мирный, созидательный  сель­ский труд своей свободной Родины.
Ряд танцев ансамбля поставлен лау­реатом Сталинской премии И. Моин­свеевым, положивиим начало тесной
тварческой дружбе с талантливым
молдавским коллективом.

С интересом слушаем мы’ исполни­телей на старинных молдавских на­родных инструментах: на бучиме
(очень длинная труба,с мелодичным
звуком), флуэре (род свирели) чем­пое (род волынки). й т. д. Свежо
и обаятельно звучание народной
музыки. Велико мастерство одарен­ных музыкантов.

С интересными, проникнутыми на­родным колоритом произведениями.
молдавских композиторов” знакомит
нас. симфонический: дркестр. B co­провождении этого коллектива вы­ступают и ведушие солисты респуб­лики—Тамара Чебан, Евгений Уреке,
Янина Левицкая и другие.

С воодушевлением готовятся мол­давские артисты к’ ответственным
выступлениям перед москвичамя.
Концерты продлятся до 6 января.

DoD Oo в

 
			профессора
К. Симонова

стр.).
[роизведения
ародной де­лка (3 стр.).

=.

На первенство мира. Женский шахмат:
ный чемпионат (3 стр.). $
Телеграммы из-за границы (3 стр.).
Судебный процесс по делу бывших
военнослужащих японской армии, обви­няемых в подготовке и применении бак­териологического оружия (4 стр.).
Королев или Шоцикас? Первенства
СССР по боксу (4 стр.).
	 
	eA PRP STROKES PURER Ke
	PRoWy

 
	 

мини a Me

 

BERNER ИИ ЧИ МИНИН ee NH PRUROO NES MEK MKEM RRA RARER EN PK DT oH a

  

они Ань

 
	С. Гревский.—Книжная полка (3 crp.).
Новое о Репине (3 стр.). ’
	МОСКВА ПРЕДНОВОГОЛНЯЯ
	Москва календарные
’ Дни 1949 года, а
	фабрик уже жи­АЛЕКО позади оставила Мо
даты. Еще идут последние
труженики столичных заволов и
	На заводе «Борец бригада Любина встречает
новый год производственными ‚успехами. Коллек­тив восьмой раз занял первое место в соревно­вании передовых бригад. Работая на сборке мош­ных компрессоров, оригада ежедневно перевышол­няет сменное задание на 150—200 процентов. НА

СНИМКЕ: бригадир В. ЛЮБИН, сборщики В. КРА­ШЕНИННИКОВ и В ЕРМАКОВ.
	EPMAKOB.
@moro B. KVYHOBA.
	вут 1951 годом. Залолго де срока они выполнили
пятилетку по валовому выпуску продукции. С гор­стахановеп тов.
	заседании в Боль­70-летию Иосифа
	Российский на торжественном
ом театре, посвященном
Виссарионовича Сталина.

В трудовых листках многих

достью сообщал 06 этом знатный
в
1
	э  рудобБыл ARC nasA MnHOrHX TRICHY MOCKOBCRHKX
стахановцев значится, что за четыре года они вы­полнили по шесть, десять и больше годовых норм.
Люди работают в счет 1952. 1955. 1960 голов...
		Мюди работают в счет 1952, 1
Трудовой порыв советских людей
ками календатя. Выполняя по
	ками календаря. Выполняя по нескольку норм в
смену, они встречают новый тод в марте и июне,
	Всего три дня осталось до прихода календарного
50 гола. Полные сил, энергии, бодрости, москви­готовятся отметить его наступление, провоз­вождя,

могучей
	чи  тотоБятея отметить
гласить тосты в честь
	Отчизны, родной партии большевиков.
Приближение нового года заметно сегодня по­всюду: книжные магазины и киоски бойко торгу­ют новыми календарями; по улицам спешат авто­машины и пешеходы © необычным грузом — ел­ками: в Колонном зале Лома союзов  наояжается
	OB  Наряжается
лля московекой
	ками; в Колонном зале Дома с.
великолепная праздничная елка
	ВСЕ ЦЕХИ ВЫПОЛНИ
	Работники инструментального за­вода с честью выполнили свои со­циалистические обязательства, взя­тые в ознаменование  семидесятиле­тия со дня рождения товариша
И. В. Сталина. Они досрочно завер­шили годовую программу и дали
сверх плана готовой продукции на
4 миллиона рублей,

К концу месяца инструментальщи­ки решили сдать до 20 новых ви­дов различных инструментов и изме­рительных приборов.
	В цехе № 2 слесари-инструмен­талыцики А. Бычков, Ф. Орлов н
А. Каналин, выполняющие основные

oO q
		работы по выпуску точных деталей
к новым приборам, ежедневно пере­выполняют сменные задания в пол­тора-два раза.

Сегодня в цехе приступили к
сборке приборов, предназначенных
для измерения профиля зубчатых
колес и спиральных шестерен. Один
из этих приборов позволит измерять
детали с точностью до 3—5 микро­нов, другой — до 10 микронов.
	НА СНИМКЕ: старший мастер
С. ТУПИЦЫН, слесари-инструмен­тальщики А. БЫЧКОБ и А. КА­НАЛИН у нового поибора.
		соОТтоО М. ОЛЕХНОВИЧ.
	Новогодними заботами полон каждый москвич.
Но, пожалуй, больше других хлопочут сейчае руко­водители клубов и дворцов культуры. Им прелетоит
	TIDHHATH десятки
	детворы; растет нагрузка Центрального телеграфа—
сотни поздравительных телеграмм с пометкой «Срок
— 1 января» уже приняты отделениями связи...
Десятки тысяч елок — обитателей подмосковных
лесов прибывают в эти дни в город, чтобы украсить
кВРотипы, клубы. школы, пораловать малышей и
взуослых. В 80 пунктах открылись елочные база­ры. Сияя разноцветными огнями, поднялась огром­ная нарядная елка посреди заснеженного сквера на
Кузнецком мосту. Центральный универмаг оборудо­вал здесь базар елочных украшений. С утра до ве­чера оживленно у киосков, торгующих стеклянными
шарами, хлопушками, яркими флажками...
Приветливый Дед-мороз ветречает сегодня поку­пателей универсального магазина у Краснопреенен­ской заставы. Нраздничными покупками отмечают
жители окружающего универмаг большого рабочего
	района наступление нового года.
	их, никому не дать скучать. Праздничный бал ует­раивает 31 декабря Дом культуры имени Ленина.
Сюда придут люди передового в етолице текстиль­ного предприятия -—— комбината Тоехгорной мачу­фактуры имени Дзержинского. Дирекция Дома рас­сылает приглашения гостям. Список приглашенных
открывается фамилиями знатных людей комбината:
Ворошин, Серегина, Дубяга, Штырова, Желтова,
Меньшикова...

Вместе с мастерами эстрады на новогодних вечз­рах (а их булет несколько) выступят и коллективы
	ОВЫ TRAGHA,
	художественной самодеятельности:
		В БРИГАДЕ ПОЛИНЫ СУХОВЕРХОВОЙ
	Раннее зимнее утро.  Осыпаемые   бывала группа мастеров-швеиников с
	других фабрик. Они сказали: «Be­дите нас в бригаду  Суховерховой.
Хотим сами посмотреть, как OHH
шьют». Гости ознакомились с орга­снежной пылью, ярко горят рубино­1 вые звезды на кремлевских башнях.
`’ Еще пустынны улицы, когда Поли­” на Суховерхова выходит из дома.
	\ До фабрики «Красная швея» ее путь   низацией труда в бригаде, просмот­рели десятки готовых изделий,
	— Отлично работают девушки! —
таков был их вывод.

Почин передовой бригады фабри­ки «Красная швея» широко подхва­тили коллективы других предприя­тий страны. Об этом говорят много­численные письма. Недавно Полина
Суховерхова получила письмо из Xa­баровска от молодого мастера мест­ной швейной фабрики. Хабаровские
швейники по примеру москвичей вве­ли у себя систему общественного
контроля, что помогло резко улуч­шить качество потиивки Изделий.
	В перерыв мастер Суховерхова
подводит первые итоги работы.
Бригада выпускает ежедневно по
280—290 мужских сорочек при смен­ном задании в 250. Сегодня сдела­но 992.
	Первый
	СТРОИТЕЛЬСТВО
жилых HOMOB
	 
	лежит мимо кремлевских стен. Сем­надцать лет ходит. она в родной
цех этой дорогой, и всякий раз, гля­дя на Кремль, на сердще у нее
становится радостнее и теплее.
..Когда она вошла в цех, часы
показывали 6.30. До начала смены
оставалось десять минут. На запуск­ной станции конвейера мастер про­верила задание своей  комсомоль­ско-молодежной бригаде на сегод­няшний день. Вот входят работни­цы — друзья Полины: В. Пинаши­на, О. Гончарова, Е. ` Селезнева, О.
Волкова. Вслед за ними приходит
швея Софья Владимировна Давыдо­в, проработавшая на фабрике бо­лее двух десятков лет. В бригаде
23 человек. Вместе с этими работ­ницами Суховерхова начала боль­ое дело в легкой промышленно­(TH — ввела общественный KOH­Троль за качеством продукции. Вме­те они одержали болыную победу.
Все швеи досрочно выполнили пя­тилетние нормы выработки. Вот уже
второй год контролеры принимают
только первым ‘сортом продукцию
бригады. За четыре года послевоен­ной сталинской пятилетки работни­цы дали сверх задания 659 тысяч
различных швейных изделий. Сего­дня, готовясь к встрече нового го­да, стахановки начинают выпускать
сверх плана шестидесятую тысячу

а делий,

..6.40. Мерно движется лента кон­‚ вйера. Привычный  стрекот швей­ных машинок. Пройдя через руки
\ настериц, кусок ткани превращается
в красиво сшитую мужскую рубаш­Ky.

Суховерхова залюбовалась четкой
работой Ольги Гончаровой. А три
ода назад девушка только начина­la осваивать мастерство белошвей­к. Тепер она — общественный
контролер. От ее зоркого глаза не
скроется ни одна мелочь, наруша­ющая технологию.

Хорошей мастерицей стала моло­laa швея Мария Зуева. Работница
Ананьева может самостоятельно ру­ководить бригадой. Как-то она за­меняла Суховерхову и отлично спра­вилась с этим делом. Бывшую швею
бригады комсомолку Нину Токано­` выдвинули на Должность мастера
в другой цех. .

Стилем бригады стало высокое ка­чество работы. Недавно в Цехе по­УСПЕХ СТАХАНОВЦЕВ
ЧЕРЕМУШКИНСКОГО
`’ЗАВОЛА
	На крупнейшем в стране Чере­`Мушкинском кирпичном заводе сла­MICH коллектив цеха искусственной
‘ушки, возглавляемый Ф. Залетки­ным, Рабочие и мастера обязались
выпустить в декабре 2 миллиона
100 тысяч кирпичей Такой  выра­@тки еще не достигал ни один цех
искусственной сушки предприятий
Треста «Мосгоркирпич»,

Коллектив с честью держит сло­в0, К сегодняшнему утру выпущено
1 миллион 900 тысяч кирпичей. До
конца месяца выработка достигнет
2 миллионов 200 тысяч штук. В сс­циалистическом соревновании между
сменами вперели идет мастер фор­уовки   Шаталов.
	драматический коллектив, танцовальная групна.
aes Между множеством автомапгин, снующих по
	 
	Базар елочных украше­ний в сквере на Кузнец­ком мосту,

ото М. ОЛЕХНОВИЧ,
	... Между множеством
улицам города, мы вет­_ речаем и грузовики, за­” полненные домашними
		_полненные До
вещами. Едут
вправляющие
праздник. Hor
	справляющие Двойной
праздник. Новый год
совпадает у них е ново­сельем. Особенно много
новоселов в Измайлове,
где строители закончили
	— Опрос на различные товары, — рассказывает
директор магазина тов. Козьмина, — за последние
хни сильно возрос. Игрушек продаем в три-четыре
раза больше, парфюмерии — вдвое, шерстяных и
шелковых тканей — в два е лишним раза, кожаной
талантереи — втрое и т. д.

«С новым годом!». Цветные листки с таким при­ветствием находят москвичи в свертках с повкункл­ми. слеланными в фирменном кондитерском магази­Горького. Вон@е­не фабрики «Большевик» на улице
	Нокупатели в Красно­пресненском универмаге.
	Фото М. ОЛЕХНОВИЧ. №.
	а:
кексы, торты и другие

один из них — Ha Ilep­кондитерские — ИЗДЕЛИЯ соманской улице. В нем
	300 названий предлага­ет магазин покупателям.
	Многие
		поселились семьи работ­ников 1-й Образцовой ти­пографии имени Ждано­Ba. Отдельную квартиру
	 
	эх ЗАКОНЧЕНО строительство че­тырехэтажного школьного здания в
Большом Афанасьевском переулке.
Просторные, светлые. классы, ка­бинеты химии, физики, биологии,
актовый и  физкультурный залы
осматривали члены государственной
комиссии. Началась приемка строе­НИЯ.
	гоустроеннее тех, что построили
здесь недавно. Эту заботу мы ‘видим
в каждой новой квартире. Будущих
новоселов порадуют и шкафы, вде­ланные в стены, и удобные полки на
кухнях, сушилки в ванных  комна­тах, туалетные шкафчики.

Первенец второй очереди принят
комиссией с хорошей ‘оценкой. Се­годня на Песчаной  пред’явлен к
сдаче второй такой же корпус. На
очереди. еще одно  шестиэтажное
здание. Три корпуса ео 150 кварти­рами будут готовы еще в нынентнем
году.

НА СНИМКЕ: дом № 32 но Пес­чаной улице.
		K HOBOMY тоОду праздчич­ные торты.

На полках «Гастроно­ma» № 2 — одного из
крупнейнтих в столице
магазинов —— обилие
продуктов. Сегодня стоя
заказов принял десятки
заявок на наборы про­дуктов и вин к новому

получил печатник Люти­ков — участник Вели­кой Отечественной вой­ны. В просторной и
светлой комнате посе­лился ‘рабочий Коротаев.
Благоустроенная кварти­ра предоставлена нэ­чальнику цеха Молчано­году. Ню опыту прошлых
лет торговые работники
	запасают для предирззя­из двадцати семи
	квартирах, отделанных < большим
вкусом, по 2-3 комнаты. Блестит
натертый паркет. Сверкают белиз­ной окна, двери. Приятно выглядят
ванные комнаты и кухни, облицо­ванные плитками.
	Тов. Бирюков — старый москов­ский строитель. Тридцать пять лет
воздвигает он в городе жилые дома,
школы, больницы. Начав < подсоб­ного рабочего, он хорошю овладел
искусством домостроения.
	Осенью Бирюков заложил фунда­менты шести корпусов. Вместе с
архитекторами он много поработал
над тем, чтобы дома второй очереди
по своей отделке были лучше, бла­Хоропю встречают но­вый год москвичи. Они
			ЧАСТОК, условно обозначенный

на карте города, как проезд № 700,
сейчас известен под названием Пес­чаной улицы. Четырнадцать камен­ных домов кладки нынешнего года
уже заселены. Улица заасфальтиро­вана.

Осенью строители Песчаной зало­жили фундаменты домов второй оче­реди — создали «задел» на зиму. В
наступающем году предстоит  воз­двигнуть несколько десятков много­этажных домов.

Новые здания значительно отли­чаются от тех, что недавно заселе­ны. Вместо четырех этажей сейчас
кладут итесть-семь. Лестничные
клетки оборудуются лифтами.

Поточно-скоростное строительство
жилых домов продолжается. Зимние
условия не служат помехой. Строи­тели успешно трудятся, не снижая
темпов. Песчаная — площадка вы­сокой механизации. В разных местах
поднялись стрелы башенных кранов.
Как и летом, они находятся в Не­прерывном движении.

Автомашины доставили на строй­ку мерзлый песок. В бункерах, обо­рудованных батареями центрального
отопления, он быстро отогревается.
Из котла, разместившегося рядом, в
растворомешалку поступает горячая
вода.

Каменщики возводят верхние эта­жи, а в нижних трудятся мастера
санитарной техники. Они устанавли­вают здесь батареи центрального
отопления.

Поточное строительство требует
строгой последовательности в работе,
совмешения операций. Перегородки,
лестничные марши, сухая штукатур­ка, карнизы, железобетонные плиты
и другие элементы здания  изго­товляются в цехах заводов и посту­пают сюда только для сборки. Со­здаются возможности вести одновре­менно ряд операний. :

Сегодня на Песчаной сдан первый
жилой корпус из 27, сооружаемых
по плану второй очереди.

Вместе с прорабом М. П. Бирюко­вым  обходим готовые секции.
	ничной торговли поболь­знают: он нес
ше шампанского и фрук­вые радости,
ros. победы.
	 
	ЧАСЫ
ТОРГОВЛИ
	очным,

 

 
	Свыше миллиона зрителей.
	кто смотрит этот замечательный
фильм, повествующий о силе и му­жестве советского народа, избавив­шего человечество от фашистского
рабства. Народы мира не забудут ве­ликого подвига  сталинградцев. В
центре фильма образ товарища
Сталина — гениального полководиа
	и вождя. В годы войны он был с на­ми всюду: на передовой и в тылу,
в каждой траншее и у. каждого стан­ка, в сердцах генералов и солдат. С
его именем люди боролись и побеж­дали. Он вел наш народ к победе,
и мы победили!».

С большим успехом прошли в ки­нотеатрах «Художественный», «У дар­НИК», «Родина», «Центральный»,
	«Форум» и др. встречи зрителей с
творческим коллективом, принимав­ним участие в семках фильма. Пе­ред зрителями выступали постанов­щик Петров, режиссер Досталь, ат­тисты Дикий, Дорохин и др. В
26 кинотеатрах открыты выставки на
тему «Образы Ленина и Сталина в
		Первая партия таких игрушек для
детей” старшего возраста, выпущен­ная вторым механическим заводом
Москворецкого треста местной про­мышленности, поступила сегодня в
продажу. От обыкновенных игрушек
«юный часовщик» отличается TeM,
что его детали настоящие.
	Успех фильма «Сталинградская битва»
		Установлены часы торговли В
предпраздничные дни. 30 и 31 де­кабря все продовольственные мага­зины работают до 24 часов, промто­варные — до 22 часов. В ночь под
новый год рестораны будут откры­ты до б часов утра.
		..Кинотеатр «Нентральный». Один
из первых сеансов. Несмотря на pau­ний час, в зрительном зале много
народа. Начинается демонстрация
второй серии фильма  «Сталинград­ская битва». С первых и до послед­них кадров зрители с неослабеваю­ицим вниманием смотрят эту  кино­эпопею, в которой ярко запечатлен
бессмертный подвиг советского на­рода, правдиво воплощен образ
любимого вождя и учителя товарища
И. В. Сталина — организатора и
вдохновителя героической победы У
стен Сталинграда.

Картина «Сталинградская битва»
(2-я серия) пользуется огромным
успехом у москвичей: Сегодня —
одиннадцатый день демонстрации
фильма. За десять дней его посмот­рело свыше миллиона человек. По­сетители кинотеатров оставляют вос­торженные записи.

Вот что пишут студентки Москов­ского государственного университета
Советова и Волкова в книге отзывов
кино «Центральный»: «Чувство ве­KKOW горлости охватывает всякого,
	На коробке налпись: «Юный ча­совщик», В ней сложены колесики,
стрелки. мелкие металлические де­тали. К ним приложены чертежи и
описание, как собрать «ходики», ко­торые ничем не отличаются от тех,
что продаются в магазинах,
	Продажа елок организована во
всех районах города. Елки размером
до одного метра стоят четыре руб­ля; от одного до полутора метров —
семь рублей; от полутора ло двух —
десять рублей; от двух до лвух ©
половиной — 15 рублей и т. д.
	вене
ПОГОДА

Сегодня утром в северных райо­нах европейской территории CCCP
	наблюдалась малооблачная погода с
сильными морозами. В восточных,
юго-восточных и северо-западных
районах европейской территории и
на севере центральных областей со­хранялась пасмурная погода с уме­ренными морозами и снегопадами.

Температура воздуха сегодня в 9
часов утра была: в Сыктывкаре 36,
Молотове 95, Вологде 19, Архан­гельске 17, Куйбышеве 158. Ленин­граде 10, Сталинграде 5, Ростове 3,
Горьком 2 гр. мороза, Киеве и Харь­кове 0, Минске 1 Риге, Одессе и
Симферополе 2 гр. тепла.

Минимальная температура сегодня
ночью в Москве была 2 гр., в 12
часов дня   гр. мороза.

Завтра в Москве, по сведениям
Центрального института прогнозов,
ожидаются преобладание пасмурной
погоды, слабый снег, похолодание от
6—8 гр. мороза сегодня ночью до
10—12 гр. мороза завтра днем.
	«ЮНЫЙ ЧАСОВЩИК,»