НА ПЕРВЕНСТВО
МИРА
	женский
ШАХМАТНЫЙ
ЧЕМПИОНАТ

Каждый день на турнире  присут-
ствуют гроссмейстеры и мастера.
Вчера среди зрителей были В. Смыс-
лов, Д. Бронштейн, А. Котов, Г. Ле-
венфишщ, С. Флор. Что именно при-
влекает в женском ‹ чемпионате силь-
нейших  шШахматистов? Гроссмейстер
С. Флор об’яснил Нам, Что учабтни:
цы турнира играют живо, инициатив-
но, остро. У них возникают часто
ценные шахматные идеи, пусть даже
иногда не обуществляемые в пар-
тиях...

Много интересного ‘было и вчера
в четвертом туре женского шахмат-
ного чемпионата на первенство мира:

Хорошо провела партию Лангош
(Венгрия) против Беловой (СССР).
В сложной фигурной борьбе ленин-
градка потеряла пешку. Искусно co:
четая нападение по двум открытым
линиям, Лангош выиграла фигуру н
на 29-м ходу партию. Это —= первая
победа, одержанная Лангош в тур-
нире.

В партии Рубцова (СССР)—Кел-
лер (Германская демократическая
республика) черные, хорошо Manes:
рируя, добились уравнения позиций.
К 22-My ходу воздаловь положение,
при котором стороны нё имели вда:
можноети играть на Выигрыш. Была
зафиксирована ничья.
	чемпионка ИМИтални Бенини в че-
тырехладейном эндшиле  оттеснила
обе ладьй американки Гребсер на
	седьмую горизонталь, где они долж:
ны были защищать Нешку. И вдруг
неожиданно Бенини на 52-м ходу
просмотрела потерю ладьи и на сле-
дующем ходу сдалась. Интересно
отметить, чб Бенини сделала свои
50 ходов за полтора часа...

Чемпионка Франции Шодё де-Си-
лан, иврая черными против Герма-
новой (Польша), в сложной манев-
ренной борьбе получила решающее
преимущество, выиграв качество и
пемку. На 37-м ходу Германова сда-
лась.

Быкова (СОСР), игравшая черны-
ми против Грунковой-Бельска (Че:
хословакия), неточно разыграла луч-
ший для нее эндшпиль и дала воз-
можность партнерне создать прохол-
ную пешку. Партия прервана. Пред-
стоит ешё сложная борьба.

Ансличанка Тренмер встретилась
вчера с датчанкой Ларсен и доби-
лась лучшей позинии. После пред:
принятого Тренмер пешечного проры-
ва на королевском фланге преимуще-
	ство ее стало очевидным: 11артия
отложена.
В напряженной борьбе проходила
	партия Руденко (CCCP) — Xeem-
вкерк (Голландия). Партия прервана
в позиции, где Руденко за качество
имеет три пешки.

Партия Мора (Куба) — Карфф
(США) отложена в трудном положе:
ний для Карфф.
	Сегодня доигрываются неокончен-
ные партии. Завтра — пятый тур.
	Телеграммы из-за г
	В странах
народной
демократии
	«Поэма
o Cranuney
	Торжества в честь. семидесятилетия
	товарища И. В.
	ПЕКИН, 28. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Синьхуа, в’ столице
провинции Синьизян — городе Дихуа
	(Урумчи) состоялись торжества в
честь 70-летия Гвнералиссимуса
Сталина.
	Сталина в Китае
	В течение недели, начиная © 1
декабря, радиостанция Дихуа (Урум-
чи) передавала специальные програм-
мы, посвященные жизни и деятель-
ности И. В. Сталина, а также бесе-
ды о китайско-советской дружбе.
	польский
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

ВАРШАВА, 98. (ТАСС). Польская
киностудия документальных  филь-
мов выпустила музыкальный фильм
«Поэма о Сталине».

«Поэма о Сталине» посвящена 70:
летию Генералиссимуса И. В. Сталина.
Темой фильма явилось известное
одноименное произведение советеко-
го иомпозитора Хачатуряна:

На сталинской

oo. вахте

ВАРШАВА, 97. (ТАСС). Продол-
жают поступать сообщения о произ-
водственных достижениях польских
рабочих в день 21 декабря — лень
семидесятилетия И. В. Сталина.

Рабочие завода металлических кон-
струкций (город Катовице) 91  де-
кабря закончили строительство пер-
вого электрического горного локомо-
тива нового типа. Создание этого
локомотива является новым дости-
жением польской ‘промышленности в
области механизации горных работ.

Железнодорожники горола Пере:
мышль 21 декабря сдали в эксплоа=
тацию новый железнодорожный виа=
дук. р
	енщшина в народно-
демократической
	_  Болзарии

СОФИЯ, 27. (ТАСС). В Народной
республике Болгарии женщина при-
нимает активное участие в общест-
венно-Политической жизни страны.

Свыше 600.000 работниц, крабтья-
нок и представительниц интелли:
генции об’единены в рядах Болгар:
ского народного женского союза.

Широко известно не только в
Болгарии, но и за ве пределами имя
выдающейся болгарекой обществен-
ной деятельницы — Шолы Драгой-
чёвой. Цола Драгойчева — министр
почт, телефона и телеграфа. Она
являетея также председателем Бол-
гарского народного женского союза;
председателем Болгарского нацио-
нального комитета защиты Мира и
членом Центрального комитета Бол-
гарекой коммунистической партии.

Рада Тодорова и Станка Цекова
занимают посты заместителей мини:
стров. Надя Ганева, молодая акти:
вистка единой общественно-полити-
ческой организаций Отечественного
фронта, выдвинута на пост редакто-
ра газеты «Народен женски глас».

епутатами Народного собрания и
местных Народных боветов Болкарии
избрано свьине 5.200 женшин, Среди
них 76 турчанок,   армянка и 1 цы:
ганка:

Народная власть открыла перед
женщиной широкую дорогу К обра-
зованию й науке. 38 научных работ-
ников-женщин успешно ведут науч-
ную работу в научно-исследователь-
ских институтах страны.

Волее 250.000 женшин работают в
равличных отраслях народного хозяй-
ства Болгарии. 400 лучших уларниц
Болгарии награждены Орденом Труда.
	цена из поеледнего акта (слева
артист СССР BH. ЛИВАНОВ (Tpy6-
артист РСФСР В. ГРИБКОВ (Сава-

Фото ВБ. БОРИСОВА,
	вально добивает его: разве империа-
листам нужны прививки, разве их ин-
тересует спасение человечества от
болезней, разве для. их военных за-
мыслов недостаточно того, что дал
им Трубников в своем преклонении
перед «мировой наукой»?!

— Подарить ваше открытие этим
торгашам — уже преступление перед
Государством, — возмущается Ма-
keep, —- Ho вы решились сделать
вешь, во сто раз худигую: ваш метод
приготовления чудовишно заразных
микробов, который для вас только
теоретическая ступень, для них 6бу-
дет военной практикой!

Трубников дослушивает его, все
еше сопротивляясь, но мы понимаем,
что сопротивление уже подавлено. И,
когда в финале спектакля наступает
прозрение; оно не являетея неожи-
данным—ю©но уже подготовлено тем
сложным и мучительным душевным
процессом, который так реалистиче-
ски убедительно раскрывает ‘артист.
В заключительной сцене в инетиту-
те, когда все нетерпеливо ожидают
возврашения Макеева из Москвы;
	Ирригационные работы в Северном
и Восточном Китае
	районы рек Фыньхэ и Сяохэ позланы
технические бригады.

В Восточном Китае особенное
внимание уделяется ирригании в
районах притоков реки ХуайХэ, где
3a последние 10 с лишним лет япон-
ской оккупации и хозяйничания го-
миндановцев крестьяне ежегодно
страдали от засухи и наводнений.

После освобождения прошлой ве6-
ной северной части провинций
Цзянсу народное правительство MO-
билизовало крестьян на работы по
срочному ремонту плотин. Народное
правительство разработало обшир-
ный план замлечерпательных работ
ва реке Хуайхэ, завершение кото-
рых даст возможность увеличить го=
довой урожай зерновых на 250 the
сяч ТОНН.

В районах, прилегающих к морю,
будут укреплены береговые плотины;
а также будут отремонтированы
имеющиеся дамбы и построены но-
вые для орошения хлопковых полей
	ПЕКИН, 27. (ТАСС). Агентство
Синьхуа передает, что в целях борь-
бы с засухой и наводнениями
и повышения урожайности в буду-
щем году народное правительство
разработало проекты ирригационных
работ в Северном и Восточном Ки-
Tae.

Сельскохозяйственный отдел пра-
вительства провинции Хэбэй наметил
дополнительно провести в следую-
шем году ирригационные мероприя-
тия на площади в 250 тысяч акров.
Эти мероприятия будут включать
строительство 51 тысячи колодцев и
установку 73 тысяч водяных колес.
Согласно плану, в ближайшие годы
площадь в Хэбэе, на которой будут
проведены ирригационные меро-
приятия, будет расширена на 830
тысяч акров. :

В провинции Шаньси правительст-
во запланировало провести зимой
или весной ирригационные работы
на плошади в 670 тысяч акров. В
	выставкё *«sHOCH@® ВИССАРИОНОВИЧ СТАЛИН В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ
	ото К. ВДОВИНОЙ.
	На художественной выстав!
в Залах Третьяковской галлереи.
	ВЕЧЕР БРАТСКОЙ ДРУЖБЫ
	В этот вечер слова горячей любви
Е великому вождю трудящихся всего
мира Ибсифу Виесарионовичу
Сталину, выраженные в художест-
венных произведениях, звучали на
бёми языках народов Европы и Азии,
конференц-зале Литературного
института имени Горького с произве-
дениями, посвященными товаришу
Сталину, выступили молодые писате-
ЛИ стран народной демократии —
HO3TH, прозайики, драматурги, ныне.
бтуденты и аспиранты института. Из
бльши; Волгарии, Румынии, Алба:
нии, Монголии, Кореи приехали они
в Москву чтобы здесь, в стране
воциализма, в единственном в мире
Яитературно-творческом институте по-
лучить высшее образование.
Молодой албанский поэт Лазарь
иличи прочитал написанное им к
бемидесятилетию товарища И;
Сталина стихотворение «Повесть. о
книге правды». В нем раесказываетея
9 том, как в Дни освобождения An-
бании от фашистского рабства в ее
	столице Тиране на груди убитого
Партизана был найден рукониеный
экземпляр «Краткого курса истории
ВКП(б)». Стихотворение заканчи:
	В. ЛЕБЕДЕВ-КУМАЧ. ИЗБРАН-
НОЕ. «Совёлский писатель». 1949 ть
280 стр. Цена 7 руб. 50 коп.

Сборник стихотворений В. И. Лев:
бедева-Кумача; изданный «Советским
писателем» в ‘серии «Библиотека из-
бранных произведений советекой ли-
	16ратуры», — хороший подарок чита-
лелю. На каждой странине этой
книги он встречает знакомые, любч-
мые, прочно вошедшие в народный
быт песни и стихи -= простые по
форме и глубокие по содержанию,
	ставшие неот’емлемой частыо нашей
социалистической культуры.
Сборник открывается разделом
«Широка страна моя родная», Ha-
ЗВанным по песне, заслужившей на-
родное признание. В разделе «Ли-
рическиё песни» находим такие ПО:
а произведения  поэта,. как
арш веселых ребят», «Веселый
ветеу», «Песня © Волге», «Чайка»,
«Идем, идем, веселые подруги» («А
ну-ка, девушки! А ну, красавицы!» },
«Если Волга разольетея..»; «Моло-
дежная»... Трудно перечислить Bee
эти песни; каждую из которых знает
наизуёть любой советекий человек
с* МАлЛа ‘до велика. А  задорный,
	 
	вается взволнованной здравицей в
честь товарища Сталина:

Великий Сталин,
долгих лет  
Тебе, зажегшему правды свет!
	КЖ великому гению человечества
обращаются в своих пройзведениях и
монгол Дашщевгин, и болгарка Ли-
лиан Стефанова, и молодые румын=
ские поэты Тиберий Утан и Георгий
Майореску:

_ Страстные слова благодарности
Сталину и советскому народу про:
звучали и в произведениях болгар-
ских поэтов Георгия Джагарова и
Благи Димитровой; в рассказе «Пер-
венец» молодого венгерского писате-
ля Дамокош, а также в стихах й
upece «Люди острова» корейца
	Се-Ман-Мра.

Молодые критики Тереза Кветин-
ская (Польша), Ионашку и Симон
(Румыния) рассказали собравшимся
о том, как под плодотворным влия-
нием самой Нередовой в мире совет-
ской культуры, озаренной гением
Сталина, развиваются литература и
	искусство в их возрожденных стра:
нах.
	брызжущий радостью «Спортивный
марш» а веселая оптимистичеекая
«Песенка о капйтане», а «Песенка
водовоза», «Песенка поваров»!

Благородным гневом советского па-
триота, страстной любовью к Роди-
не, пламенной ненавистью к ее вра:
гам Аышат стихи В. Лебедева-Кума-
ча на военную тему. Песня «СВЯ-
щенвая война» вдохновляла Москвй-
чей на ратные подвиги в Дни 9боро-
ны родного города; Ее грозная и вез
личественная мелодия навсегда оста:
нетбя в памяти каждого советского
патриота:

В сборник, собжавленный из 198
	произведений поэта, включены также
пени о Моряках, шуточные и дет
скив несни, избранные речи в стихах
и «колючие стихи» На разные темы:
Сборник стихотворений великолен-
ного МмасТёра народной пеени, остре:
го сатирика и публициста В: Лебе-
дева-Кумача Завершается  «Посяёд-
ними строками» — отрывками из за-
думанной поэтом перед емертью

поэмы о своем дететве.
С. Гревский.
	ПРОИЗВЕДЕНИЯ МОЛОДЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ
	КНИЖНАЯ ПОЛКА
	Плачевные результаты плана Маршалла
в Западной Германии
	фически увеличиваться, так как зая
падно-германская экспортная про“
мышленность из-за демонтажа пред-
приятий мирной — промышленности,
таможенных и валютных мероприя-
тий капиталистических стран стала
неспособной к конкуренции, а ©
развитие искусственно задерживает“
ся. «Помошь» по плану Маршалла
означает для Западной Германии и
Западного Берлина безработину и
искусственное ‘удунение производст-
венных сил ещеучи потому, что план
Маршалла закрыл западно-герман-
скому хозяйству единственный вы-
ход, т. е. насильственно лишил его
естественного торгового партнера по
восточную сторону Эльбы.
Запалная Германия  задавлена
долгами, достигшими в  настоя-
щее время 13 миллиардов марок.
Каждый новый год «помощи» по
плану Маршалла повышает эту за-
долженность. При нормальном това-
рообменё с Германской демократи“
ческой республикой, с востечными и
юЮго-восточными странами Евроны
Западная Германия может развивать
свое хозяйетво, не влезая в долги.
Ho ей препятствуют по политиче-
ским причинам в такого рода есте-
ственном и здоровом  товарообмене:
Ее принуждают к тому, чтобы поку-
пать за доллары по дорогой цене
излишние и не находящие сбыта То-
вары американской Промышленности
	я сельского хозяйства».
	БЕРЛИН, 27. (ТАСС). Газета
«Нейес Дейчланд» опубликовала
статью об американской политике в
Германии.
	«В рамках плана Маршалла, —
пишет газета, == США экспортируют
в Западную Европу, Западную Гер-
манию и Западный Берлин не толь-
ко калифорнийеские апельсины, вир-
пинскую жевательную резинку, мяс-
ные консервы из Чикаго, но также
и безработицу. Каждая тонна по-
ставляемых по плану Маршалла те-
варов должна замедлить развитие
кризиса в американском  Хозяйстве.
Поставки американских промышлен-
ных товаров юобрекают рабочих в
западно-европейских странах ва без-
работицу».

«После того, как Западная Герма-
	ния ‘была  «облагодетельствована»
планом Маршалла, — продолжает
газета, -—— число безработных в За-
	падной Германии и Западном Бер-
линё увеличилось в три раза. Газета
«Нью-Йорк гёральд трибюн» 19 де-
кабря 1949 года пророчила, что в
ближайшее время безработина в За-
падной Германии достигнет 2. мил-
лионов человек. Но в действитель-
ности количество безработных будет
намного больше 2 миллионов уже в
первом квартале 1950 года. Не надо
быть гением, чтобы понять, что без-
работица в Западной Германии и В
Запалном Берлине будег катастро-
	НБЮ-ЙОРК, 27.` (ТАСС). 1азета
«Лейли ‘уоркер» в корреспонденции
из Гленбарни (Штат Мэриленд) от-
мечает судебные нравы в США.
	В феврале 1949 года местный СУЯ
приговорил рабочего негра Эдуарл-
са к смертной казни по обвинению
в убийстве девушки Мэри Клин и
ев друга Джона Малана. Защитни-
ки Эдуардса обратились с апелля-
цией в верховный суд Штата Мэри:
AGHA. прося его пересмотреть этот
приговор Ha том основании, что он
целиком основан на «показаниях»,
полученных полицией от Эдуардса €
помощью трехдневных пыток:

На днях защитники Эдуардса по-
лучили анонимное письмо от факти-
ческих убийн, в котором OMTIHCHI-
вается, как были убиты Клин и Ма-
лан во время сеоры, возникшей на
любовной почве. В своем письме
убийцы заявляют о готовности
	явиться в суд, если им будет obe-
нтано, что их не казнят и не приго-
	муся советекому человеку надо дать
возможность по-советеки; по-болыше-
вистски исправить евою ошибку; как
бы велика она ни была. В этом —
творческая побела Ливанова, сумев-
шего в сценичееком развитии образа
доказать это зрителю, заставить его
поверить в то, что борьба против
Трубникова была борьбой за Труб-
никова, что не затемнила в нем елу-
чайная ошибка честной и мужест-
венной души советского человека.
Идея умной, талантливой,  по-на-
стоящему партийной, по-боевому пуб-
лицистичной пьесы К. Симонова —
это разоблачение антипатриотической;
изменничвекой, антинародной приро-
ды низкопоклонства перед  заграни-
цей. <Оно заключается в том, 479
люди думают, что тот, враждебный
нам мир гораздо благороднее, чем он
есть; считают людей из того мира
способными .на гораздо более высо-
кие побуждения, чем те, на которые
они способны; считают их мнимую
свободу действительной, их продан-
ную капитализму совесть — чистой,
а их беззастенчивую рекламу своих
достижений, талантов и умственных

способностей — правдивым зеркалом
их жизни», — говорит один из ге-
роев пьесы — большевик Макеев.

В образе Макеева наиболее ярко
выражена эта пропагандистская, пуб-
лицистическая направленность пьесы.
Макеев He просто поправляет Труб-
никова, не просто раз’ясняет ему
смысл его политических заблужде-
ний. Он обвиняет, он борется 3a
честь советской страны и советской
науки. Его устами говорят партия,
государство, народ, его поступки в
деле Трубникова продиктованы чувВ-
ством большевистской партийности;
советского патриотизма.

Но сыграть роль Макеева только
в этом публицистическом ключе, не
почувствовав колоритности написан-
ного В пьёбё характера, его яркой че-
ловеческой индивидуальности, значи-
ло бы обеднить образ. Н. Боголюбов
не делает этой ошибки. Его Макеев
привлекает внимание 6 первого же
своего появления на сцене. Привле-
кает широтой русской натуры, общи-
тельновтью характера, веселым бле-
ском глаз, заразительностью смеха:
Но этот веселый, общителвный че-
ловек умеет быть суровым и нейре-
клонным, умеет проявить, когда это
	В Издательстве Академии наук
СССР вышеёй под редакцией И. Э.
Грабаря и И. С. Зильберштейна вто-
рой репинёкий том «Художеетвенно-
го наследства» (первый том вышел
в начале этого года). /

Значительную Часть второго Тб:
ма занимают не публиковавшиеся дб
сих HOp воспоминания о великом
художнике его друзей и учеников.
Среди других помещены выдержки
из дневника профессора А. В. Пра:
хова, друга Репина с академических
времен.

Известный  украинекий историк
профессор Д: И. Яворницкий, послу-
живший художнику моделью для
фигуры писаря в картине «Запорож-
цы»; сообщает интересные факты,
связанные с созданием этой прослав-
ленной Картины, st

Ученики Великого художника под-
робно рассказывают о Репине-педа-
гоге, на протяжении пятнадцати лет
руководившем в Академин художеств
натурным классом. Впервые  публи-
хуютея 38 писем Репина к его уче-
нине В. В. Веревкиной (1898—1929
ГОДЫ).

Ве втором томе печатаются так:
же воспоминания В. С.  Мамонтова,
дочери П. М. Третьякова = A. IT.
Ботвиной-Трётвяковой, жены Д. И.
Менделеева — А. И. Менделеевой,
писательницы Т; Л. Щепкиной-Ку-
перник и др.

В томе 113 иллюстраций; значи-
тельная часть их впервые воспро-
изводит доселе неизвестные произве:
ления Репина.
	спектакле «UVIKAH FEHB: К.
	направо): наренн
ников), народны
теев) и артист  !
	СУДЕБНЫЕ, НРАВЫ В

США
	ворят к длительному тюремному за-
ключению за это преступление.
Однако местные полинейские вла-
сти отказались предпринять что бы
то ни было для того, чтобы выяс-
НИТЬ личность действительных
убийц или захватить их. Начальник
полиции Гленбарни  Суэре снова
об’явил, что это преступление было
будто бы совершено Эдуардеом.
	Omo6écirodey
	* BY DANEWTCKHA оперный
театр показал премверу оперы Му-
соргекого «Сорочинская ярмарка» в
постановке венгерского режиссера
Тивадара Абоньи и советского 6a-
летмейстера Вайнонена: Премьера
прошла < огромным успехом.

\ж в КАЛЬКУТТЕ участники мн-
тинга, ` организованного «Ассоциаци-
ей гражданских свобод», подверглись
нанадению полиции. Арестованы 34
человека.
	нужно, H Ннаходчивоеть, и Болю; м
подлинно большевистскую  страст-
ность борца: Боголюбов хороню чув»
ствует и публиниетичеекую стихию
образа и его эмоциональную окраску.

== Ты вевгда, как пороховая боче
ка; == говорит ему его жена Ольга
Александровна Трубникова. Он охот
но соглашается: ну можно ли HG
быть в наше время пороховой боч-
кой, «бидеть за одним своим делом
уткнувииеь в него носом, и не волн
новатьея по поводу веего, что проя
исходит в мире?»

В этой характеристике — и вне
ний рисунок й внутренний смысл об-
раза, созданного в спектакле МХАТ
Н. Боголюбовым.

В борьбе за Трубникова участвуют
разные люди, и для каждого из них
тбатр нашел политически и художе“
ственно верное воплощение. Убеди“
тельно раскрывает свою тему М. Тиз
това в роли Ольги Александровны:
Это тема преданной помощницы Труб-
никова, верного его друга и больше-
вика, непримиримого ко всякой отниб-
ке, если эта ошибка мешает созяда-
тельной работе советских людей. В
сущности та же тема определяет и
содержание образов профессора Ива=
нова (В. Муравьев) и лаборанта Са=
ватеева (В. Грибков). Особенно важ
вов Значение приобретает в спектака
ле 0браз Саватеева = артиет при-
дает ему черты неожиданной жеет-
кости, воинствующей суровости. В
Этом тихом, незаметном человеке,
долгие голы привыкшем беспрекос-
ловно подчиняться Трубникову, вдруг
раскрываются такая высокая душев-
ная стойкость, такая моральная CIF
ла, перед которой Трубников неволь“
но складывает оружие.

О Болдумане-Окуневе мы уже го
ворили. Это — бесспорная удача арч
тиста, мастерский портрет замаскиро-
вавшегося врага, всем своим облич
ком взывающий к бдительности CO
ветского человека:

Тема 9 блительности — лишь одна
из тем, поднятых драматургом В
своей Ньёсе с присущей ему. боёвой
публицистической страстностью. ©
той Же публицистической  страетноз
стью; знаниём жизни и обаянием акз
терского мастерства раскрыл их Н
своей постановке Московский Худоя
	жественный театр:
Ал. Абрамов.
	Ошибка профессора
Трубникова
	«Чужая тень» К. Симонова в Художественном театре
		О ГЕРОЕМ  пвёсы Константина
Симонова — профессором-бакте-
риеологом Трубниксвым мы знакомим
ся в нервой же картине, как только
раздвигается занавес. В спектакле
Московского Художественноео теат-
ра Трубникова играет Б. Ливанов —
акфёр очень яркой сценической  ин-
дивидуальности и больного артиети-
чёекого обаяния. Каждая рэль Лива-
нова —= это ночти ввегда сложный,
глубокий и ввоеобразный характер,
который обычно  запоминаешь как
одну из интерееных тватрайвных
встоеч.

акой ветречей и оказалось наше
знакомство с профессором Трубнико-
sim На сцене Художественного те
атра. Высокий, подчеркнуто элегант-
ный в своем белоснежном медицин-
ском халате, с тем олтенком горде
ливОй самоуверенности, какой обыч-
но БичАвЕ людей, избалованных ус-
	пехом, он © первых же минут пока-.
зазвн нам именно таким, каким егГо`
	хотел показать автор, — человеком
крупным, значительным, сильным й
вМвета с тем чересчур уверенным в
свбёй неногрешимости, в своем пре-
восходстве над окружающими.

Вот он спокойно, чуть-чуть Had-
мённо выражает свое удивление тем,
410 сего помошник профессор Иванов
о\казалея ознакомить некоего Оку-
нёва & методами изготовления  Сек-
ретно№е препарата «С-Т».

- Надеюсь, Я имею право пока-
зафь моему другу методы изготовле-
нИя моего препарата.

— Между прочим, не «моего»; а
нашего, институтекого, — поправля-
ет. Иванов.

— Mentay прочим, с тех пор, как
институт находится под моим руко-
BOICTBOM, я как-то никогда не отде-
ляй ce6a oT Herd, == еамбуверенно
говорит Трубников.
	== Вернее, его от себя, — снова
поправляет Иванов.

В том образе, какой создает в
снёктаклё Ливанов, этот коротенький
диалог приобретает весьма сущест:
венное значение. Выдающийся  уче-
ный, покоритель микробов, стоящий
на пороге научного открытия огром-
ного значения, — ‘открытия, которое
бделает десятки опаснейних инфек-
нионных болезней безопасными, —
че заметил того; как сам стал жерт-
вой одного из весьма раенространен-
ных микробов — микроба тщеславия.

С 3$0й Минуты спектакль (поста-
новка М. Кедрова), развертывающиий=
ся спокойно и неторопливо, приобре-
тает внутреннюю напряженность, уси-
ливающуюея ‘OT картины к карти-
не. В Чем вемыел открытия Трубнико-
ва? В том, что найден Метод, по ко-
торому можно ночти безгранично из-
менять заразную силу любых микро-
бов, усиливать и ослаблять ве, дово-
дя до нуля: Метод проходит нослел-
moto ий, как показывают события,
блестяще удающуюся проверку —
Ha челозеке. Секретарь  парторгани-
зации института Рыжов, один из бли:
жанших помощников Трубникова, id
жифся в Избяятор; привив 66е5е Ga-
цниллы опаснейшей, из болезней —
чумы. Но ни само открытие; несмот-
ря на вею его значительНоств; AH
научный педвиг ученого коммуниета
не становятся здесь главной, веду-
шей лемой—недаром до конца спек-
такля мы уже не увидим Рыжова на
сцене, и Роль его; как бы убелителв=
но Ни играй ев И. Терешин, оетает-
ся для зрителя в Конце конщов лишь
смутиым воепоминанием. Нет; главной;
ведущей темой становитея борьба с
Трубниковым и за Трубникова; борь-
ба за честь и достоинство `советско-
+9 ученого; советского человека:

Почему же у героев пьесы К. Си-
	Симонова в Художественном театре. Сцена из поеледнего акта (слева
	и: артиетка РЕФЕР М; м. тит (Tp ова), народный
артист Р6ФСР _Н. ВА а заслуженный
‚ МУРАВЬЕВ (Иванов).
	  вутой. Ливанову очень трудно, ведь
	он должен «сыграть» не просто пре-
ступника, предателя, изменника Ро-
дины, попавшего на удочку иноетран-
ной разведки, а честного советского
человека, который, сам того не со-
знавая, об’ективно етановится измен-
ником И предателем. Актер должен
психологически глубоко и полно рас-
крыть трагическую, может быть, да-
же роковую ошибку Трубникова, ко-
торый неожиданно для себя и для
всех окружающих оказался в числе
тех, Кто «забыл о еуществовании ка-
питализма», забыл о том, что суще-
ствуют два мира, две системы, не
оказалея  достаточко бдительным;
чтобы разглядеть во-время «уродли-
вую чужую тень»; которая вдрут про-
ходит иногда «Через нашу жизнь, на-
поминая нам о существовании того,
другого мира».

Когда ему указывают на это, он
<порит, возражает, возмущается. Но
гле-то в глубине души уже назре-
вает сознание совершенной ошибки.
Текста, прямо указывающего на это,
в пьёсе нет, но Ливанов тонко чув-
ствует подтекст. Мы видим на еце-
не человека со смятенной душой, 6
потаенным беспокойством в глазах,
	монова, честных советских людей;
окружающих профессора Трубнико-
ва, вдруг возникает состояние нара-
стающего конфликта с главой  ин-
ститута? Потому, ‘что увлекаемый
тшеславием, мечтами о «мировой ела-
Bes, не понимающий того, что миро-
вая слава нашего ученого — это и
есть слава, завоеванная им у себя
на Родине, Трубников совершает тя-
желую онвибку, которая; если бы не
вмешались во-время советские патри-
оты; могла бы етать преступлением
	против Родины и народа, претив со-
	ветской науки: a

Открытием Трубникова заинтересо-
вываются враги нашего нареда и го-
сударства. В спектакле мы видим,
как, прикрываясь личиной старого
друга, агент амерйканской разведки
професеср Окунев пытается обма-
нуть, одурачить чересчур доверчи-
вого ученого, вырвать у него необхе-
димый американцам секрет. Окунев
работает оченв тонко: он только пе-
редает Трубникову провокационные
писвма ‚ американских ученых-развед-
чиков © просьбой ознакомить их С
практической технологией его OT-
крытия. OH демонстративно нейтра-
лен; даже возражает для приличия,
кокатничая фальшивым  патриотиз-
мом; и вместе с тем умело подводит
Трубникова к требуемому решению.
М. Боллуман в роли Окунева пре:
восхолно вёаёт Эту снену: он весь
	такой  скбльзкий, Но-коачьи Ma;r-
кий,  обволакиваюнний, засасываю-
mu. как болотная тоць. Зритель;
	не читавший пьесы Симонова; никак
Не заподозрит в нем того, KEM Оку:
нев откровенно обернется в дальней:
шем, — матерого лазутчика амери-
канского империализма.
	Тепёфь внутренняя напряженноеть
спектакля нарастает с каждой ми:
	с неосознанным ощущением надвига-
ющейся катастрофы. Об этом гово-
рят нам как будто случайные, непри-
Метныё на первый Взгляд детали —
нервное постукивание палькев по ето-
лу, рассеянный взор; излишне тороп-
ливый Маг.

мучительно волнуясь, успел ли он
предотвратить передачу рукописи
американцам, внезапно появляется
Трубников, угрюмый,  растерянный,
словно постаревший на несколько
лет. «Окунёв застрелился», — coo6-
щает. он окружающим. Мы видим,
	— Я дал толька технологию уси-
ления заразноети микробов, но я не
дал дальнейшего = технологии ос-
лабления их для прививок, — оправ-
яываетея Трубников перед своим шу-
рином Макеевым; но ни в еловах его,
ни в тоне мы не чувствуем той
убежденности, какую дает сознание
собетвенной правоты. А Макаёв бук:
	что он уже все понял; все осознал
и готов честно нести последствия со-
вершенной ошибки. К дальнейшим
словам `Трубникова, к публичному
признанию Им своей вины перед на-
родом и государством актер подво-
дит зрителя уже глубоко убежден-
НЫМ в том, что этому честному, хо
рошему, но трагически заблуждавше-