Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
ЕЕ ЕЕ ЕЕ рии ДЕ СПА ЕЕ ЕКО SS CE
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
инициирован sf ие.
Орган Центрального Номитета и МН ВНП(б).
Воскресенье, 10
СЕК `<7КЕН$ B Ho
Традиционный праздник сталинской
авиации. Беседа с заместителем главного
руководителя празднования Дня Воздуш-
ного Флота СССР гвардии генерал-лейте-
нантом авиации В. И. Сталиным (3 стр.).
А. Чупеев.— Не допускать потерь уро-
жая! (2 стр:).
Н. Бласов.— Инициатива’ сталинград-
ских металлургов (2 стр.).
ФЕЛЬЕТОН: А. Колосов. «Дело»
Анны Васильевой (3 стр.).
ii. Заславский.— Демократия по-амери-
Письмо доварищу И. В. Сталину от ра-
ботников лесозаготовительной промыш-
ленности Министерства лесной и бумаж-
ной промышленности СССР (1 и 2 стр.).
Указы Президиума Верховного Совета
СССР о присвоении звания Героя Социа-
листического Труда передовикам сельско-
го хозяйства (2 стр
С. Крушинский.— У гроба Г. М. Ди»
митрова (3 стр.).
Резолюция второго Всемирного кон-
гресса профсоюзов по отчетному докладу
о деятельности ВФП (4 стр.).
Избрание руководства Всемирной фе»
дерации профсоюзов (4 стр.).
Попытки организовать. новую антисо“
ветскую кампанию в Бельгии (4 стр.).
Произвол американской ‘юстиции проз
‘должается (4 стр.).
На первенство
(4 стр.).
CCCP no футболу
уснехи Московской области в электри-
(1 crp.).
фикации колхозов
От’езд из Москвы Правительственной
Делегации чехословацкой Республики Д. Заславский
20 KON. - a стр.). г - с] кански (4 стр.).
19 (1298)
Всемерно развертывать
и улучшать советскую
торговлю!
Советская торговля всецело служит ин-
тересам сопиалистического государства, ин-
тересам трудящихся, содействует неуклон-
ному повышению материального благосо-
области не оказывают лолжного воздействия
на поставщиков, нередко нарушают реше-
ния правительства о запрещении принимать
OT промышленных предприятий товары
низкого качества, не в ассортименте н не
отзечалющие спросу населения. Не могут
похвалиться торгозые работники Кемеров-
ской области и культурой торговли. В пром-
товарных магазинах нехватает вешалок,
примерочных, не производится пригонка и
YTWREA готового платья и т. д.
Другой пример. Сейчас самая пора для
развертывания торговли ягодами, фруктами
и овощами нового урожая. Олнако в Запо-
режье, как сообщает об этом корреспондент
«Правды», в магазинах и палатках трудно
купить черешни, винтни, картофель, капу-
сту, огурцы, лук. Й это в городе, который
окружен садами и огородами!
Разумеется, если кемеровские и запорож-
ские партийные и советские органы по-на-
стоящему, повседневно и настойчиво зани-
мались бы вопросами торговли, кентролиро-
вали и направляли ее, подобных фактов
не было бы!
Серьезные недостатки в организации тод-
товли имеют место также в Чкаловекой,
Калужской и некоторых других областях.
В значительной степени они об’ясняются
тем, что местные партийные организации
все еще мало уделяют внимания политиче=
ской работе среди торговых кадров. Поднять
эту работу на должный уровень — значит
прежде всего укрепить первичные парторга-
низации во всех звеньях торговой сети. Пар-
тийным организациям следует повысить тре-
бозательность к работникам торговли за по-
рученное дело, неустанно воспитывать их
В духе соблюдения гжеударственной диецип-
лины, социалистического отношения к труду
и общественной собственности, повышать их
идейно-политический уровень.
В. наступившем третьем квартале перед
торговыми организациями стоят серьезные
и ответственные задачи. Они должны еше
шире развернуть торговлю сезонными това-
рами в городе и на селе, на курортах, в
садах и парках. Важнейшая их обязанность,
особенно потребительской кооперации, co-
стоит в том, чтобы в период уборки урожая
образцово, полнее удовлетворять запросы и
нужды колхозной деревни в промышленных
товарах, в различном сельскохозяйственном
инвентаре и 0бозных принадлежноетях. ©
Необходимо тщательно подготовиться п
птироко развернуть закупки сельскохозяй-
ственных продуктов в деревне для продажи
их в промышленных центрах. Многое пред-
стоит сделать по подготовке хранилищ и
тары для засолки и квашения овощей. Уже
теперь, на основе тщателького изучения за-
просов населения, повсеместно должны быть
сделаны заказы промышленности на изго-
товление товаров осенне-зимнего сезона.
Успехи нашей социалистической про-
мышленности и сельского. хозяйства возда-
ют огромные возможности для дальнейшего
под‘ема материального уровня жизни совет-
ского народа. Реализация этих возможно-
стей во многом зависит теперь от работни-
ков торговли, от их умения, оперативности,
От работников лесозаготовительной промышленности Министерства
лесной и бумажной промышленности СССР
Председателю Совета Министров Союза ССР
вом вая
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Участники совещания хозяйственного ак-
тива работников лесозаготовительной про-
мышленности Министерства лесной и бу-
мажной промышленности СОСР шлют Вам,
нашему великому вождю и учителю, пла-
менный большевиетекий привет и пожела-
ние долгих лет жизни и здоровья на благо
нашей славной Родины.
Мы рады доложить Вам, дорогой Иосиф
Виссарионович, что’ многотыеячная армия
работников лесозаготовительной промьни-
ленности, воодушевленная Вашим внимани-
ем и заботой, добилась в 1948 году первых
успехов в своей работе, выполнив план вы-
возки леза.
В 1948 году достигнут рост вывозки
дрзвесины против 1947 года-на 43,8%. а
No деловой дровезине на 47,9%. Вывозка
леса механизированным транспортом позы-
силась против 1947 года на 56%. Механи-
зированная заготовка леса возросла почти в
два ‘раза. -
В третьем году послевоенной Сталинской
пятилетки превзойден уровень производства
1940 года uo вывозке леса на 7.4%, по
вЫВоЗКе деловой древесины на 29% и пэ
вывозке механизмами на 39,3%.
Основой этих успехов явилось историче-
свое для лесной промышленности постанов-
ление Совета Министров СССР от 8 августа
1947 года, которое создает весе необходи-
мые условия для преврашения леспромхо-
зов в подлинно промышленные предприя-
тия, оснащенные высокопроизводительными
машинами и механизмами, значительно 0б-
легчающими и сокращающими затраты тя-
желого. ручного труда.
В широко развернуешемся гоциалистиче-
ском соревновании на лесозатотовках роди-
лись сотни и тысячи новаторов произвох-
ства, замечательных инициаторов новых
производственных методов труда, полностью
освоивших новейшие механизмы.
Лауреат Сталинской премии, моторист
электропилы Омутнинского — леспромхаза,
Кировской области т. Кривцов Николай Ча-
зарович с бригалой в 7 человек в.1 квартале
1949 гола заготовил. 5.853 кбм древесины,
добившись выполнения норм ‘выработки на
1895/6 и средней выработки на человека в
день 11,7 кбм.
Лауреат Сталинской премии, моторист
электронилы Медвежьегорского ‘леспромхоза
Карело-Финской ССР т. Готчнев Алеклей
Павлович с бригадой в 5 человек в 1 квар-
тале 1949 года затотовил 4.857 кбм леса,
при среднем выполнении норм выработки
на 2303/0 и средней выработке на человека
в лень 13 кбм. : :
Матиниет паровоза Сгородумского лес-
промхоза Свердловской области т. Кузмин
Николай Кириллович в 1 квартале 1949 го-
да вывез по узкоколейной железной дороге
на расстоянии 24 клм 12.381 кбм древе-
сины, лобивигись ‘средней нормы выработ-
EH 169°/o.
Тракторист Кылтовского леспромхоза Ко-
ми АССР т. Хохлов Василий Анисимович в
1 квартале 1949 года вывез на тракторе
С-80 23.440 кбм древесины, при среднем
выполнения норм на 1979/о и средней вы-
работке на машино-емену 309 кубометров,
сохранив в хорошем состоянии машину и
сэкономив 2.450 литров горючего.
Шоферы Ерасновекого леспромхоза Ар-
хангельской области т.т. Спирин Василий
Владимирович и Ёринев` Александр Сертёе-
вич, работая на машине ЗИС-21, при сред-
нем расстоянии вывозки 15 клм, вывезли в
Довести годовую выработку ‘на списоч-
ный трелевочный трактор до 8.000 кбм и
повысить выработку каждой спиеочной
электростанции на 10% против установ-
ленного плана.
Довести удельный вес механизированной
вывозки древесины до 82%.
83а счет лучшей организации производ-
ства повысить производительность труда по
комплексной выработке против достигнутой
в 1948 голу на 20%.
1 квартале 1949 года 7.500 кбм леса, при
среднем выполнении норм на 2009/%.
Лучние лесозаготовительные ортанизации
Министерства лесной и бумажной промъыин-
ленности СОСР при большой помощи, ока-
занной им местными партийными и ©5-
ветскими организациями, успешно епра-
вились с планем осенне-зимних лесозатото-
вок 1948—49 года. Трест «Станиелавлес-
пром» выполнил план осенне-зимнего сезона
по вывозке лревесины на 119%, «Калуга-
лес» на 111%, «Закарпатлеепром» Ha
111%, «Востеибле» на 108%, «Рязлес-
пром» на 107%, «Леспромтреет» на 107%,
«Обмеклес» на 104%, «Краслес» на 103%,
«Краснолатлее» на 103%, Мянлесбумпром
Эсточекой ССР на 125%, Минлесбумпром
Матвийекой ССР na 114 of Минлесбумпосм
питезокой СОР на 108%, Минлеебумиром
Белорусской ССР на 101%.
Пестроить, реконструировать и ввести
в эксплоатацию в 1949 году 326 клм узко-
колейных и 32 клы автомобильных дорог,
7 ремонтно-механических мастерских и
29,6 тыс. кв. метров жилой площади.
Снизить себестоимость продукции лесо-
заготовок против установленного плана наз
5%.
Подготовить для работы на механизмах
4.809 квалифицированных рабочих.
ЧА
Ил
К №
mu
HOT.
уда.
(BOY
вр.
ол,
ЗИ
ГОДЕ
Aner
{ВЯ §
Om 3
HEE
хр.
Каждый советекий челозек воочию ви-
дит плоды мудрой политики нашей партии,
повседневно чувствует сталинскую заботу
© народном блатосостоянии. В торолекях н
сельских магазинах е каждым голом сета-
НоБится вое больше всевозможных промыш-
ленных и нродовольственных товаров. Рас-
ширяется их ассортимент, повышается их
а прошлый тод население выигоало от
снижения розничных цен по всем сектозам
терговли около 86 миллиардов рублей. В
этом году, как известно, был завершен вто-
рой этан снижения цен. В результате нозо-
го снижения цен населениз выиюает за
`1949 год еще около ТТ миллнарда рублей.
Снижение пен привело к значительному
увеличению реальной заработной платы ра-
бочих п служащих и повышению покупа-
тельной способности всего населения. Bos-
рос и повсеместно продолжает расти спрос
на товары. У советских людей появляются
все новые потребности, все более высокие
ВКУСЫ.
Но было бы неправильно думать, что в
этих благоприятных условиях советская
торговля может развиваться самотеком.
Наоборот, теперь особенно повышаются
_ Наоборот, теперь особенно повышаются
‚- требования к торговой сети. Вопросы тор-
‚товли, дальнейшего раззертывания произ-
BOACTBa товаров пгирокого потребления, как
‘никогда прежде, нуждаются сейчас в по-
вседневном внимании советских и партий-
‚ных организаций.
По Министерству лесной и бумажной промышленности БССР
Досрочно закончить выполнение уста- весины, в том числе 565 тыс. кбм деловой,
новленного на 1949 г. плана лесозаготовок из них:
По Главвостсиблесу
По Главзатсиблесу
По Гглевсеверокоминлесу
тыс. ком., в т. ч. деловой 90 тыс. кбм.
> » » » 150 » »
> » » » 100 » »
> » > » 35 >» »
>» » » » 50 » »
> » » » 70 » »
>» » > » 70 » »
бочих то комплексной выработке против
фактически достигнутой в 1948 году на
20%. :
Построить и ввести в экоплоатацию
80 клм. узкоколейных и 20 клм. автомо-
бильных дорог, 7 ремонтно-механических
мастерских и 21 тыс. кв. метров жилой
площади.
Подготовить не менее 3.000 квалифици-
рованных рабочих,
ком древесины, в Том числе 600 тыс. кб
деловой. из них:
ком., в т. ч. деловой 225 тыс. BOM.
> > » 280 » »
> > > 95 op >
Повысить против плана 1949 года произ-
водительность труда на 5% и снизить себе-
стоимость продукции лесозаготовок на 5%.
- Ностроить -и ввести в эксплоатацию к
1 ноября 1949 г. 57.370 кв. метров жилой
площади, 12 ремонтных мастерских,
130 клм. узкоколейных, 54 клм. автомо-
бильных и 58 клм. тракторных дорог.
Подтотовить не менее 3.000 квалифициз
рованных рабочих.
и вывезти сверх плана (00 тыс. кбм дре-
по тресту «Бобруйсклеспром» 140
»
уууучу
»
уууыуы
«Минлеепром» 200
«Пинлеспром» 100
«Барановичлеспром» 50
«Витлеспром» 70
«Гродлеенром» 70
«Мозлеепром» 70
Обеспечить досрочное выполнение голово-
го плана механизированной вывозки.
Довести годовую выработку на списоч-
ный трелевочный трактор до 8.000 кбм и
повысить выработку списочной электро-
станции на 10% против установленного
плана.
Довести удельный вес механизированной
вывозки ло 62% и механизированной по-
грузки леса до 30%.
Повысить производительность труда ра-
Досрочно заверитить выполнение головото
плана вывозки леса ко Дню Сталинской Кон-
ституции и вывезти еверх плана 835 тыс.
по тресту «Востеиблес» 300 тыс.
> » «Бурмонголлес» 400»
>» » «Читлее» - 135 »
Выпознить досрочно годовой план меха-
низированной вывозки леса и довести уро-
вень механизированной вывозки 10 82%
от общего. 0б’ема вывозки. Довести толовую
выработку: на’ каждую электростанцию. a0
25 THC. KOM.
Повысить годовую нагрузку на автома-
шину ло 6.000 кбм, или на 20% против
плана, и годовую выработку на списочный
трелевочный трактор до 9.000 кбм.
Досрочно закончить годовой план вывоз-
RH леса и рывезти сверх плана 500 тыс.
по тресту «Тюменьлес» 150 тыс.
VYVuveyy
vvuvuyvy
«Омсеклес» 45
«Новсиблес» 35
«Кемеровлес» 25
«Томлос» 104
«Краслес» 91
«Хакаслес» 50
муыымыы
Выполнить досрочно годовой план меха-
низированной вывозки леса и вывезти ме-
ханизмами 300 тыс. кбм. сверх установ-
ленного плана.
Довести годовую выработку на трелевоч-
ный трактор до 8.150 кбм и повысить вы-
работку каждой списочной электростанции
против установленного плана на 10%.
Повыюить производительность труда на
4% против установленного плана.
Построить и ввести в эксплоатацию к
1 декабря 1949 г. 20 клм. ширококолей-
Вывезти сверх установленного на 1949
год плана 200 Thc. KOM. деловой хревеси-
ны, в том числе: по треетам «Онеголес»—
30 тые. кбм, «Печорлес» — 50 тыс. кбм.,
«Устюглес» —30 тые. кбм., «Череповец-
166» —20 тыс. кбм., «Вологдобумлес» —
50 тые. кбм., «Комилес» —20 тыс. кбм.
Повысить годовую выработку на вывозке
леса» на списочный трактор. на 50%, на
автомашину на 40%, на паровоз на 30%
и на мотовоз на. 40:% против выработки.
достигнутой в 1948 году.
Довести выработку на каждый списоч-
ный трелевочный трактор до 8.100 гбм.
древесины в гот.
Однако еще многие лесозаготовительные
организации и преднриятия, не сумев пра-
ВИЛЬНО. использовать имевшихся возможно-
стей, и в особенности механизмов, не вы-
полнили в [ кзартале 1949 года плана лесо-
заготовок.
План 1948 г. по мехализировамной зато-
товке лесь выполнен лишь на 37%, по ме-
ханизированной подвовке — на Аб. 4 а
план В вывозки недовыйол-
нен на 3%.
Мы еще не добились того, чтобы все на-
ши леспромхозы и тресты ‘из месяца в ме-
CAI выполняли установленные им планы.
Еще значительное число лесорубов, трелев-
щиков, тракториетов, шоферов, мангинистов
и возчиков не выполняет норм выработки.
Мы хоролю понимаем, что интересы на-
шей Родины требуют дальнейшего серъез-
юго улучшения работы лесозаготовитель-
ной промышленноети, быстрейшего оевое-
ния новой лесозаготовительной техники, -
вышения производительности труда и все-
MepHoro роста 06’емов производства, и мы
полны стремления и решимости лобиться в.
1949 году лучших результатов нашей ра-
боты, не только выполнения, но и перевы-
полнения плана лесозаготовок:
Подечитав евои производственные возмож-
ности и учитывая социалистические обяза-
тельства рабочих, инженеров, техников и
служащих наших леспромхозов, участники
хозяйственного актива работников лесозаго-
товительной промышленности Минлеебум-
прома СССР прянимают следующие обяза-
тельства:
Обеспечить в 1949 roxy выполнение
плана лесозатотовок как пю количеству вы-
везенной древезины. так и по качеству, в
соответствии с заданием по каждому сорти-
менту деловой древесины.
Довести в тзкущем голу выход хеловой
древесины по вывозке леса до 69,3% и
обеспечить первоочередное выполнение пла-
на таких важнейних сортиментов, как кре-
нежный и строительный лес, пиловочник,
баланеы и лее для судостроения.
Довести в 1949 году об’ем вывозки дре-
весины собственными транспортными сред-
ствами леспромхэзов до 713%, в: том числе
механизмами до 56%.
Широко внедрить поточный метод paGorst
на лесозаготовках, значительно повышаю-
щий производительность труда, и обеспе-
чить в 1949 тоду по предприятиям, рабо-
тающим по этому методу, вывозку 6,5 млн.
кбм леса против 5 млн. кбм, предусмотрен-
ных планом.
Партия и правительство неоднократно
‘подчеркивали, насколько ошибочно и вред-
HO было бы недооценивать поль и значение
‘торговли в советском хозяйетве. В докладе
на ХУН везде ВЕП(б) товарищ. Сталин
‘увазывал, Чтд «советская торговля есть на-
ще, родное, большевиетское дело, а работ-
ники торговли, в том числе работники при-
лавка, если они только работают честно, —
являются проводниками нашего, револю-
ционного, большевистского дела».
_ Это важнейшее указание товарища
Сталина должны постоянно помнить и
неизменно им руководствоваться все наши
партийные, советские и торговые. оотани-
зации. Необходимо, чтобы в каждой pec-
публике и области, в каждом крае и городе
выполнение плана товарооборота стало та-
ким же обязательным делом, как и вынол-
нение плана по промышленности и сель-
скому хозяйству.
А всюду ли торговле уделяется холжное
внимание? Нет, далеко. че веюду. Возьмем,
например, Кемеровскую область. Несмотря
Ha богатейшие возможности для разверты-
вания торговли, OHA поставлена здесь
неудовлетворительно. Облторготлел не изу-
чает по-настоящему запросы потребителей,
крайне слабо руководит торговыми органи-
зациями, не ликвидировал ло конца прак-
тику механического распределения товаров.
Поэтому в промышленных пентрах области
многие магазины часто не имеют ассорти-
Е $
a (CP.
Е уе
И Bae
ЯН
емев-
reat
време
трети
Зы
Ця
Галь
“KOTO
села
KOM древесины, в том числе 400 тыс. кб
‘деловой. из них:
BT. 4 деловой 120 тыс. ROM.
> > 35 ly у
RARRAR A
ных, 119 клм. узкоколейных, 107 автомо
бильных и 53 клы. тракторных дорог и
68 тыс. кв. метров жилой площади.
Закончить в ноябре 1949 г. строитель“
ство зданий Томских, Тобольских и Нарв=
ских центральных ремонтно-механических
мастерских и 24 ремонтных мастерских в
леспромхозах.
Закончить годовой план поставки кре-
пежного и строительного леса ‘угольной и
горнорудной промышленности в 25 декабря
ег
древесины против 11 тыс., YTBePRACHEHE
по плану.
Довести выработку на механизированной
заготовке леса ло 5 кбм. на человека в
день.
Снизить в 1949 году шюизводственные
затраты в лесоэксплоатации на 5 млн. руб-
лей.
Подготовить в 1949 г. 500 трактористов-
трелевщиков, 500 лебедчиков, 250 кранов-
щиков и 550 механиков для электро-
станций.
Построять и ввести в эксилоатацию
275 Елм. узкоколейных, 279 клм. автомо-
бильных и 154 клм. тракторных дорог,
31 ремонтно-механическую мастерскую и
1 тыс. кв. метров жилой плошали.
MCHTHOTO минимума, в том числе и таких! ИНИЦИативы,
от ответственности за поу-
товаров, Боторых полным-полно на местных
базах и складах. Торговые организации
ченное дело, от подлинно’ советской куль-
туры в их повседневной работе.
a
От’езд из- Москвы Правительственной Делегации
9 июля из Москвы выехала Правитель-
ственная Делегация Чехословацкой Респуб-
лики в составе Заместителя Председателя
Совета Министров 3. Фирлинтера, Замести-
теля Министра Внешней Торговли Р. Двор-
maka, Заместителя Миниетра ПШромыплен-
ности И. Голы, Председателя Чехослованко-
Советской Торговой Палаты Я. Фукатко,
Уполномоченного Министерства Внешней
Торговли. Чехословакии по делам торговли
с СССР Я. :
На Внуковском азрохроме делегацию про-
вожали Министр Иностранных Дел СССР
А. Я. Вышинский, Заместитель Министра
Внешней Тортовли СССР П. Н. Кумыкин,
заместитель Председателя Московского Co-
вета П. В. Абрамов, Коменлант городз Mo-
сквы генерал-лейтенант К. Р. Синилов, Тор-
говый Представитель СССР в Чехословакии
В. П. Дашкевич, Председатель Всесоюзной
Торговой Палаты М. В. Нестеров, Завелую-
щий 4-м Европейским Отделом МИД СССР
С. П. Кирсанов, Начальник Иротокольного
Отлела МВТ СССР Н. И. Кузьминский,
и. 0. Завелующего Протокольным Отделом
МИД СССР П. А. Бушуев и члены Чехосло-
вацкого Посольства в Москве во главе с
Послом г. Б. Лапгтовичка.
Аэродром. был украшен советскими и
чехословацкими флагами. (ТАСС):
Чехословацкой Республики
мет
as
spi
sent
‘а.
Bt
ие
44
По Министерству лесной и бумажной промышленнссти РСФСР
плана не менее 1.400 тыс. кбм, в том числе
750 тыс. кбм деловой древесины. Из этого
количества*
деловой
»
»
»
»
»
У
ком, из них 120 тыс. KOM
> »y 5O » >
Л АЯЛАЛАААЛААААЯА
АЯЯЛАЛАААЯлЛАЯЯАЛ
ооо оо ос
ALD CD EH OD CVD OND YD OND RED ND YD HH LE OF
ARARARARARRRARARA
AHR MAARA RAR AARARA
ины по сравнению с прошлым годом Ha
10,6%.
Построить и ввести в эксплоатацию
64,9 тыс. кв. м. жилой плошади и 3 шко-
mi O30.
Построить и ввести в эксплоатацию
350 клм. узкоколейных железных дорог,
60 клм. автомобильных дорог и 36 ремонт-
но-механических мастерских на предприя-
Досрочно закончить выполнение годового
плана вывозки леса и дать народному хозяй-
ству до конца года сверх утвержденного
но тресту «Валининлес»
уучуучуучмууумуи
>
уучучумиуиууууууч
«Рязлеспром»
«Ярославлес»
«Владимирлес»
«Валугалес»
«Горьклес»
«Куйбышевлес»:
«Запсплавлес».
«Горьдрев»
«Пензолес»
«Ивановлес»
«Тамбовлес»
«Воронежлес»
«Краснодарлее»
«Мослеспром»
По Минлесбумпрому Тат. АССР 175
>
»
Чуваш. АССР
50
Vu YUEN MM Uw YY
3% счет лучшего использования собствен-
ных средств производства увеличить o6 eM
механизированной вывозки леса против
утвержденного плана на 600 тыс. км.
Довести годовую выработку на еписоч-
ный трелевочный трактор до 7.800 кбм и
увеличить выработку на списочную элек-
тростанцию на 10% против. установленно-
го плана.
Повысить производительность труда ра-
бочих 00 комплексной выработке на
32,4% против. фактически достигнутой
произволительноети в 1948 году.
Снизить себеетоимость кхбометра древе-
Успехи Московской области в электрификации колхозов
Досрочно выполнен государственный план
1949 года по электрификации колхозов
Московской облаети.
За шесть месяцев построено 29 сельских
электростанций, электрифицировано 859
колхозов. Шесть районов — Вуровской,
Озёрский, Коломенский, Дмитровский, Клин-
ский и Пушкинский — в этом году закон-
чили сплошную электрификацию колхозов.
Всего в Московской области завершили
сплошную элзктрификацию 30 районов.
Успешно ведутся работы по электрифика-
ции в Верейском, Солнечногорском, Коробов-
ском и Луховицком районах.
В настоящее время в колхозах Москов-
ской области находятся в эксплоатации
458 гидроэлектростанций и теплоэлектро-
станций, 18 тысяч` километров высоко-
вольтных и низковольтных электролиний,
3.487 транеборматорных подстанций. Элек-
трифицированы 4.643 колхоза, все МТС и
124 совхоза. Электричество получали
210 тысяч хоуов колхозников и тысячи
культурзо-бытовых: учреждений. На базе
электрификации ° широко развертывается
работа пю комплексной механязации сель-
ского хозяйства — кормоприготовление, аз-
топоение, электролойка, оборудовано 3. 420
электромолотильных пунктов,
Во все возрастающих размерах оказывает-
ся помошь колхозам шефствующими пред-
приятиями Москвы и области. Значитель-
ную работу по электрификации сельското
хозяйства прозодят предиолятия Железно-
хорожното, Фрунзенского, Сталинского, Жда-
новского, Дзержинского и Краснопреенен-
ского райочов Москвы и гефодов области —
Коломны, Перово и Тушино.
Заволы имени Сталина, «Серп и молот»,
«Электросталь», «Москабель», «Изолятор»,
Дулевекий фарфоровый, Коломенекий завод
тяжелых станков, Трансформаторный, Про-
жектовный, Управления Месеовета, Мособл-
электро, Стрелтельство Дворца Советов и др.
оказали большую помошь в строительетве
сельских электростанций, в электгефикации
колхозов и изготовили сверх план» 3а
счет экономии материалов лля нужд сель-
ской электрификации генераторы; турбины,
моторы, трансформаторы и приборы. —
Коллективы проемынитетных предприятий
Кировского, Советского, Октабрьекого, Кун-
цевского, Ерасногорского рейснов и г. 0рз-
хово-Зуево, закончив элеклряфикацию под-
шефпых сельских райбнев; взяли обязатель-
ства оказать помощь В электрификации.
Е5лх03в. тругих ранонов облаети.
Довести годовую выработку каждой спи-
сочной электростанции ло 12.5 тыс. кбм.
По Главбумлесу
Вывезти сверх установленного на 1949 год плана по трестам:
<ленлесу
— 140 тыс. вбм. древесины. из них леловой 125 тые. кбя
Новысить против 1948 гола произволиз
«Деспромтрест»
«Новгородлес»
Ковровский леспромхоз
_ = 122
— 120
— 30
Довести по предприятиям Главного упра-
вления удельный вес механизированной вы- тельность труда рабочих на 29%.
По Главвостлесу
возки до 55% против 44,59, AOCTUTHY THIS
в 1948 г.
Повысить годовую выработку на списоч-
ную автомашину до 4.900 кбм. леса, узко-
колейный паровоз до 33.000 кбы., треле-
вочный трактор до 8.100 кбм. и электро-
станпию I3C-12 до 1.500 кбм.
Построить и ввести в эксплоатацию
158 клм. узкоколейных, 51 клм. автомо-
бильных, 12 клм. ширококолейных дорог,
26 ремонтно-механических мастерских и
11,5 тые. кв. м. жилой площади.
Подготовить 5.600 квалифицированных
рабочих для обслуживания механизмов.
Подготовить 11.615 квалифицированных
рабочих и повысить квалификацию 8.717
рабочих путем организации сети курсов. и
школ.
Ликвидировать допущенное отставание сочный трелевочный трактор до 8.100 кбм.
(Окончание на 2-й стр.)
по вывозке леса в 1 квартале с, г. в 0б’еме
1.892 тыс. кбм., в том числе 1.167 тыс.
кбм. деловой древесины.
Довести годовую выработку на сии-
Позысить против плана выработку на
списочный парогоз и спясочную лесовозную
автомашину на 10% и поюелвижиую элек-
тростанцию на 15%.
По Министерству лесной и бумажной промышиэннссти УССР
Лосрочко выполнить годовой план вывоз-
Перевыполийть план лесозаготовок в
ки леса ко Дню @талинекой Конституции. 11949 голу;
по тресту «Черновицлеспром» на 250 тыс.
» » «Закарпатлеенром»
> 2
С
» » > » 60 »
«Станиславлеспром» » 200 тыс. № »
> > 170 »
EOM., BOT. 4. -Zexorcd Ha 200 тыс. кбм.
» 100 тыс. >
>
\ №