Пролетарии всех. стран, соединяйтесь! Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б). a Четверг, 1] августа 1949 г. 1. оорисов.— Нопытка корреспонденты ческий лог ФЕЛЬЕТОН: Al. Заславский: — Как господин Ачесон сам себя высек (3 стр.). Министр Варьонен угрожает финским рабочим (3 стр.). «Воздушный мост» — сделка американ- ских капиталистов (3 стр.). вовлечь Швецию в Атланти- м (З ар} ческий договор (3 стр.). Английские железнодорожники требуют удаления американских войск из Англии соперничество В *« Слет молодых стахановцев ТАШВЕНТ, 10. (Корр. «Правгы»). Вчера злесь состоялся слет молодых стахановцев Ташкента. Обсуждалея вопрос об участии молодежи в социалистическом соревнова- нии. Докладчик — секретарь Ташкентекого городского комитета ЕП(б) Узбекнетана тов. Чиковани_ сообщил, что на предприя- тиях столицы Узбекистана созлано 586 молодежных бригал. Свыше 3.000 мололых стахановцев выполнили пятилетние зала- ния. За полгода комсомольцы внесли сотни рационализатореких предложений, реали- зация которых дает большой экономический эффект. На текстильном комбинате имени Сталина, изготовившем сверх полугодового плана сотни тысяч метров тканей, вее ком- сомольцы перевыполняют нормы выработки. Ташкентекой городской комсомольской организации за активное участие в развер- тывании соревнования среди молодежи вру- чено переходящее Красное знамя ЦЕ коч- сомола Узбекистана. С большим воодушевлением участники слета приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. Ее ГАЗИФИКАЦИЯ ГОРОДОВ УКРАИНЫ RHEB, 10. (Корр. «Правды»). Широких @Фронтом ведется газификация городов_Ук- раины. Закончены работы по восстановле- НИЮ газовых сетей, разрушенных немецки- ми оккупантами. Газ получают Одесса. Харьков, Сталино. Макеевка. Жданов, Львов и другие промышленные центры. Построен- ный газопровод Дашава — Киев позволил газифицировать свыше 20.000 квартир cro- липы республики. По сравнению с 1940 годом отпуск газа городам республики возрос в шесть раз. значительно увеличилась длина газовых сетей. Работы по газификации продолжаются, увеличивается сеть газопроводов во Львове, в Харькове, Одессе. Газ проведен: не только в жилые дома, но и во’ многие коммуналь- ные и культурно-бытовые учреждения. Указ. Президиума Верховного Совета. CCCP (1 ctp:). Пароды капиталистических стран перед лицом голода и безработицы. Выступле- ние ди Витторио на сессии Экономическо- го и’Социального совета ООН: (4 стр.). 2 процентов трудоспособного населе- ния — без работы (3 стр.). Снижение подоходного налога в Север- Корее (3: стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: М. Гончарук.— Партийное поручение. А. Корзин. — За- жимщики критики остались безнаказан- ными (2 стр.). НА ГАЗЕТНЫЕ ТЕМЫ: Г. Борисов.— бочие И сельские корреспонрлентет Рабочие (3 cTp.). Коммюнике о совещании шести по- стоянных членов комиссии ООН по кон- тролю над атомной энергией (4 стр.). Американский нажим на лейбористское правительство (4 стр.). Венгерский парламент обсуждает новую: КОНСТИТУИЮ БУДАПЕШТ, 10 августа. (ГАСС). Сего- дня венгерский парламент возобновил свою работу. Под бурные аплодисменты всех депутатов Матиас Ракоши от имени комиссии по под- гстовке проекта конституции Венгерской народной республики внес на обсуждение парламента текст проекта конституции, одобренного советом министров Вентрии. По предложению Ракоши парламент решил пе- редать проект конституции для предвари- тельного обсуждения в политическую“и за- конодательную комиссии парламента. Затем на обеуждение парламента бых внесен законопроект об отдельных времен- ных распоряжениях, связанных © ветупле- нием в силу конституции Венгерской народ- HOH республики. Урожай в Польше выше прошлогоднего БАРШАВА, 10 августа. (боб. корр. «Правлы»). Министр внутренней торговли Польской республики Тадеуш Дитрих за- явил, что урожай хлебов в. Польше в этом году значительно превзойдет благоприятные итоги прошлого гола. — В э10м году, в отличие от прелылу- щих лет,— заявил Дитрих— мы прини- маем зерно, имея значительные запасы про- шлогоднего хлеба. Зерно нового урожая вмэ- ете с этими запасами позволит не только удовлетворить потребности внутреннего рын- Ra, но и экспортировать излишки хлеба. Высокий урожай — результат улучше- ния обработки полей, широкого применения тракторов и других сельскохозяйетвенных малгин, сортовых семян и искусственных минеральных удобрений. Государство повее- дневно. помогает бедноте и середнякам ссу- дами и кредитами. ВАРШАВА, 10 августа. (ТАСС). Мини- стерство сельского хозяйства Польши ассиг- новало 1.240 миллионов злотых для пре- доставления кратковременных кредитов кре- стьянам — беднякам и серелнякам. Центральный сельскохозяйственный бане уже вылал ссуды в размере 630 млн. зло- тых на приобретение искусственных удо- брений. крестьянами. Капитальное строительство в Белгарии ИЗ НОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ: Плоды не- вежества и безогветственности (2 стр.). А. Григулис. — Латвийский театр дра- мы В Москве (2 стр.). Англо-американское Греции (3 стр.). Авторски Никогда за всю историю печать не вы- полняла таких великих прогрессивных за- дач, не несла таких общественных функций, не была так близка народу и любима ИМ, как большевистская печать — печать ново- го’ типа, Печать в нашей ‘стране призвана воспи- тывать массы в духе советского патриотиз- Ma, организовывать их на великое дело строительства коммунизма. Печать — самое острое и самое сильное оружие великой партии Ленина — Сталина. При помощи пе- чати партия ежедневно, ежечаено говорит с народом на своем, нужном ей языке. Организаторы и вожди коммунистической партии Ленин и Сталин учат, что сила нашей партии в ее неразрывной евязи с иассами, в умении прислушиваться к голо- су масс, готовности не только учить массы, но и учиться у массе. Наши газеты строятся при активном участии широких масс трудя- щихся. Ленин учил. что партайный орган «будет живым и жизненным тогла. когда на пяток руководящих и постоянно пишущих литераторов — пятьсот и пять тысяч ра- ботников не литераторов». Товарищ Сталин в передовой статье пер- ого номера «Правды» писал: «Мы бы же- лали.., чтобы рабочие не ограничивались ним сочувствием, а принимали активное участие в деле ведения нашей газеты. Пусть ие говорят рабочие, что писательство для них «непривычная» работа: рабочие-лите- раторы не падают готовыми с неба, они вы- рабатываются линть исподволь, в ходе лите- ратурной работы. Нужно только смелее браться за дело: раза два споткнещься, а там м научинтьея писать...» В наши дни в советской печати уча- ствуют миллионы трудящихся. Строители коммунистического общества, пламенные советские патриоты видят в печати могу- Чего коллективного пропагандиста, агитато- ра и организатора. В деловых, насыщенных знанием жиз- ни, согретых любовью к Родине статьях и письмах рабочих и сельских корреспонден- тов содержатся ценные мысли и предложе- ния. На страницах газет они делятея своим опытом, критикуют недостатки. Статьи и мрреспонденции авторского актива. письма зудящихеся обогащают содержание газеты, №лают ве живой и жизненной. Авторский актив — опора газеты, ее си- м. Благодаря широкому привлечению авто- 08 из среды партийных и советских работ- NEROB, инженеров, агрономов. передовых Габотников промьниленности и сельекого хозяйства, деятелей науки, культуры и искусства редакция «Уральского рабоче- 10? значительно. обогатила тематику газе- ты. На ее страницах регулярно печатаются теоретические статьи. ответы на вопросы Читателей, статьи по конкретной экономике. Авторский актив помогает газете подхва- тывать и распространять опыт новаторов производства, раздувать пламя социалиети- ческого соревнования за досрочное выполне- ние послевоенной сталинской ‘пятилетки. Целые страницы, полные интересных про- блем, пеннейших предложений. составляют ся редакцией из писем трудящихся. Редак- пия понимает важность систематической ра- боты с авторами, она выносит на их обсуж- ление редакционные планы, советуетея с активом, предпринимая то или иное крупное начинание. Она дорожит мнением актива, Высоко ценит его учаетие в газете. Но есть у нас редакторы, которые. пола- ТАЮТ, ЧТо достаточно иметь в штате редак- ции пяток — другой опытных журналистов, отовых взяться за’ любую тему, и газета будет интересной и содержательной. Именно Так думал бывнтий редактор газеты «Крас- ный Крым» Скринченко. Страницы этой га- зеты заполнялись поверхностными, однооб- Тазными заметками и статьями небольшой труппы штатных сотрудников. И не удиви- тельно, что газета «Красный Крым» оторва- Tach от жизни, не освешала коренных во- просов развития Крыма, потеряла свое влия- ние и авторитет. Редактор, который пытается делать газе- ту руками только штатных сотрудников, на- Вручение верительных Президиума Верховного Сов Посланником Эфиопии 10 августа в Кремле Прелселатель Плези- Хнума Верховного Совета СССР Н. М. Швер- ник принял Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Эфиопии в СССР г. Б. Тэрфие Шумие, вручившего свои верн- тельные грамоты. _ [-на Б. Тэрфие Шумие сопровождал 1-й Секретарь Миссии г. Х. Т. Мезхин, который был представлен Н. М. Швернику Песлан- НИКОМ, При вручении верительных грамот при- И ЗЕТИВ— рушает один из важнейших принципов большевистской печати—принцин. массово- ctu. Bee возрастающее участие актива нуж- но каждой газете, так же как воздух и вола нужны каждому живому организму. Без авторского актива газета не может успешно справиться с возложенными на нее задачами. Отсутствие авторского актива ‘свидетельствует 06 отрыве газеты от широ- ‚ких масс. Это не просто недостаток газеты, это—грубое извращение существа газеты, принципов большевиетской печати. Отор- ванноеть газеты от широких масс трудя- щихся отражается на всем ее содержании, на ее стиле, работа редакпии приобретает ванцелярско-бюрократический характер, глубоко чужлый тралипиям большевистской печати. В такой газете не бьется полно- кровная жизнь, нет живого голоса читателя, в корреснонденциях нет большевистской страстноети, они никого не волнуют, язык их беден, немошен. Только газета, прочно связанная с жизнью партийных организаций, предприя- тий, колхозов, культурных учреждений, подмечающая ростки коммунистического но- вого, умеющая искать, находить и уста- навливать нужные связи с авторским акти- вом, газета, систематически печатающая со- держательные письма читателей,-— только такая газета полнокровна, действенна, ее слово доходит до сердца читателя, будора- жит его мыель. Широкое привлечение авторского актива способствует повышению уровня критики и самокритики в газете. Великий Сталин or- метил замечательные черты в характере рабочих и сельских корреспондентов — го- рение искрой правды, смелость в обличении врагов народа, стремление помогать партии исправлять недостатки. — Цервейшая обязанность газеты — nosce- дневно работать с авторским активом, на- правлять внимание рабочих и сельских кор- респондентов на борьбу с пережитками ка- питализма в сознании людей, на борьбу с восностью, рутиной. бюрократизмом, сковы- вающими творческую ининиативу и само- деятельность масс. Долг нартийных организаций — всемерно поддерживать критические выступления в печати рабочих и сельских коррёспонлентов. Нужно со всей силой пресекать малейпгие вопыткм преследовать рабочих и сельеких корреспондентов за их критические выступ- ления, Перед партийными организациями, перед редакциями газет сейчас особенно остро встает задача усиления воспитательной ра- боты с рабочими и сельскими корреспонден- тами. ЦВ ВЕП(б) в постановлении о мерах по улучшению областных газет «Молот», «Волжекая коммуна» и «Курская правда» подчеркнул, что широкое привлечение к участию в газете корреспондентов из рабо- чих, крестьян и интеллигеннии является важнейшим условием ‘улучшения газет, и предложил редакциям организовать повсе- дневную работу с авторским актиром. Надо периодически созывать авторский актив для обсуждения планов работы редакции, организовывать семинары, индивилуаль- ные и коллективные консультации по во- просам газетной работы. Величайшие социалистические преобра- зования, культурная революция, проиешел- шие в стране, изменили и лицо авторского актива наших газет. Нынешние рабочие и сельские корреспонденты — это стахановцы промышленности, сельского хозяйства, но- ваторы производства, люди культурные, тех- нически подготовленные, облалающие заме- чательным чувством нового. Это — перела- вые люди нашего общества, показывающие личным примером образцы коммунистиче- ского отношения к труду. . Сила большевистской печати—в партий- ном руководстве. Партийные органы, осу- ществляя свое руководство печатью. лолж- ны обрашать 060б0е внимание на повыше- ние идейно-политического уровня газет, на привлечение авторского актива к участию в них. Выше илейный уровень и организа- торскую рюль газет! грамот Председателю ета СССР Н. М. Швернику г. Б. Тэрфие Шумие сутствовали Генеральный Секретарь Мини- стерства Иностранных Дел СССР. Б. Ф. Нол- цероб, Заведующий Отделом Стран Ближнего и Среднего Востока, МИД СССР И. Н. Баку- дин, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. После. вручения верительных грамот Н. М. Шверник имел беселу с г. Б. Тэрфие Шумие. В беселе принял участие Б. Ф. По1- церод. (ТАСС). Литовские Эстонские женщины. на руководящей работе ТАЛЛИН, 10. (Корр. «Празды»). Женши- ны Советской Эстонии стали большой силой во всех областях народного хозяйства и Культурной жизни республики. Сотни женщин-работнин заняли команд- ные посты в промышленности. Елена Кинг, например, начавштая трудовой путь конди- терюм, выросла до бригадира, мастера, на- чальника цеха, а ныне руководит крупной фабрикой «Карамель». Путь от рядовой ра- ботницы до директора предприятия. прошли за последние годы Juane Bappe, Anerre THAT ‘и ‘многие другие талантливые ‘жен- ШИНЫ. Огромную роль играет женщина в эстон- ской деревне. 166 крестьянок работают Председателями сельскохозяйственных арте- лей, около 3.000 — бригадирами и звенье- выми. Растет число эстонских женщин-ученых. Только в лабораториях и институтах Ака- демии наук Эстонии плодотворно работают 70 женшин. В Тартуском университете и вузах Таллина женщины, защитившие в по- следние годы докторские и кандидатские диссертации, ведут преподавательскую дея- тельность. последователи Мичурина ВИЛЬНЮС, 10. (Корр. «Правды»). Боль- шую работу по выведению новых сортов зерновых культур, картофеля и овощей ведет Дотнувекая опытно-селекционная станция, ставшая в Литве крупным цевт- ром сельскохозяйственной науки. Станния вывела около 30 сортов пше- ницы, ржи, ячменя, гороха, сои, картофе- ля и кормовых трав. Большой интерес пред- ставляет устойчивая против полегания озимая пшеница, урожай которой достигает 50 центнеров с гектара. В этом году станция вырастила хля даль- нейшего размножения более хвух тысяч центнеров новых сортов зерновых культур, несколько сортов высокоурожайных кормо- вых трав, новые ‘сорта картофеля и т. х. Научные работники станции ведут боль- шую работу в колхозах. В 22 сельскохо- зяйственных артелях они прочитали около 150 лекций о мичуринском учении, провели свыше 200 консультаций с колхозниками и помогли вырастить высокий урожай. ВОССТАНОВЛЕНИЕ `’АРХИТЕКТУРНЫХ ПАМЯТНИКОВ МИНСК, 10. (Корр. «Правды»). Большая работа проводится в Белоруееии по восста- новлению разрушенных в годы неменкой оккупации выдающихся архитектурных па- мятников. В Полоцке возрождается ломик Нетра 1, в Гомеле — лворен, выдающееся произведение архитектуры начала ХГХ века. В Быховском районе, Могилевской области, ведется подготовка к восстановлению зам- ка, построенного в ХУП столетии. В городе Кобрин, Брестской области, реставрируетея памятник воинам Отечественной войны 1512 года. НОВЫЙ ОБЛИК МОЛДАВСКСГО СЕЛА КИШИНЕВ, 10. (Корр. «Правды»). Вич- каны — крупнейшее село в Бендереком районе. При власти румынских бозр всеми пашнями, садами и виноградниками владели помешик и кулаки, а бедные крестьяне аренловали землю ‘у богатеев, жили ни- шенски. Яркую характеристику тогдашним Кич- канам дала одна из бессарабеких газет: «...Улицы кривые,” узкие, содержатся грязно. Большинство крестьян живет в ма- леньких, ушедших в землю, хатах, с кро- хотными поделеповатыми оконцами и камы- шовыми крышами. Бань нет. Школа закры- та. Газет никто не выписывает... Бойко торгует питейное заведение, открытое в центре села...» 3a годы советской власти село измени- лось ло неузнаваемости. Сейчае здесь бога- тый колхоз «Красный садовод». Построено много новых домов пол черепичной крышей. Улины обсажены фруктовыми деревьями. В домах колхозников — электричество и ра- AHO. Навсегда покончено с неграмотностью. Все жители села умеют читать и писать, дети ходят в школу: Колхозники выписыва- юг 500 газет и 40 журналов. Влуб, изба- читальня и библиотека стали центром культурно-просветительной работы. Часто демонстрируются кинофильмы и устраива- ются концерты художественной самодея- тельности. Открыт сельский лекторий. Из горного селения— в вузы БАВУ, 10. (Корр. «Правды»). Каждый год в селении „Илису, расположенном в живо- писной горной местности, устраиваются тор- жественные проводы молодежи, отправляю- щейся на учебу в высшие учебные заведе- ния. В нынешием году эти проводы были особенно торжественными: на учебу в вузы уезжали 20 юношей и девушек селения, окончивших среднюю школу. Такого боль- гого количества от’езжающих в высшие учебные заведения еще не было никогда: За годы советской власти более 250 жи- телей горного селения Илису получили высшее образование, стали учителями, вра- чами, инженерами, агрономами. Многие из них по окончании вузов вернулись pado- тать в свое селение, многие направились в-другие города и села. - —б—- Жилищное строительство в Карело-Финской ССР ПЕТРОЗАВОДСВ, 10. (Норр. «Правды»). Строятся и благоустраиваютея города Каре- л0-Финской республики. Большие работы ведутся в Медвежьегор- ске. Группа ленинградских архитекторов уточняет генеральный план строительства. Уже отетроено нескольки улиц, Начат от- вод земельного участка под второй парк го- рода площалью в 25 гектаров. Заселяются новые дома. В’опалубке ле- сов — еше 50 зданий. В Кондопоге в этом году построены де- сятки жилых домов. Многие рабочие и слу- жащие строят собственные дома. Им выде- лены земельные участки, выдана денежная ссуда, оказана помощь ‘в приобретения строительных материалов: В городе соору- Жаетея большой стахион. РАСШИРЕНИЕ ЛОМОНОСОВСКОГО МУЗЕЯ ЧЕНИНГРАД, 10. (По телефону). В Ломо- носовском музее, размещенном на Васильев- ском острове, в здании Петровской кунстка- меры, началось расширение экспозиции. На четвертом этаже башни кунсткамеры со- здается отдел, материалы которого отобразят работу великого ученого в области есте- ственных наук. Для размещения ломоносов- ской обсерватории создается ковый павиль- он. Здесь будут экспонированы астрономи- ческие приборы ХУПЁ века. _ Специальное помещение отводится. рабо- там Ломоносова по картографии, географии и освоению Северного морского пути. В центральном зале располагаются экспонаты физического кабинета и материалы, свяган- ные с деятельностью ученого в области ми- нералогии и геологии. На пятом этаже кунсткамеры посетители увидят большой академический глобус — первый русский планетарий. Скоро. начнет- ся его реставрация. Вращающиеся меха- низмы и планетарий в нынешнем году бу- дут электрифипированы. СОФИЯ, 10 августа. (ТАСС). Пятилетний план развития народного хозяйства Бод- тарии предусматривает капитальное строи- тельство на сумму 425 миллиардов левов. В течение пяти лет республика. вложит в капитальное строительство в два раза боль- ше той суммы, которую прежние прави тели Болгарии вложили за последние 20 ло- военных лет. В развитие тяжелой промышленности вкладывается 38 проп. общей суммы капи- таловложений пятилетки. На эти средства будут построены семь машиностроительных заводов, два инструментальных, два, авторе- монтных, один моторостроительный, два ме- таллургических и ряд других. Капиталовложения в сельское хозяйство составляют 17,5 проп. общей суммы капи- таловложений, предусмотренной пятилетним планом. Будет создано 89 новых матинно- тракторных станций, свыше 4 тысяч земле- дельческих кооперативов ‘и PAL государ= ственных землелельческих хозяйств. Осуществление этой программы — капи- тального строительства позволит Болгарии увеличить к 1953 г. 0б’ем промышленного производства на 119 проп. no сравнению с 1948 г., а производство средетв производ= ства возрастет в 3.2 раза. Советские Зильмы в Чехословакин ПРАГА, 10 августа. (Соб. корр. «Прав- вы»). В крупнейших рабочих центрах Чехо- словакии проводятея кинофестивали для трудящихся. Рабочие просматривают филь- мы, участвовавшие недавно в международ- ном конкурсе в Марианских Лазнях, в TOM числе удостоенные премий советские фильмы. Начался фестиваль в городе металлистов Ильзене. Сегодня показом картины «Сталин- градская битва» открывается фестиваль в городе Мост Литвинов, 12 августа — в го- роде углекопов и ломеншиков Ocrpase, 13 августа — в городе обувщиков Готваль- таве, 14 августа — в центре Словакии — Братиславе. В ходе фестиваля будет проведен ‘епе= циальный «День советского фильма». Пе= ред рабочим зрителем выступят находяшие- ся в Чехословакии творческие работники советского кино. Наропные читальни в Болгарии УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТ А СССР присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Грузинской ССР 13. Бурджанадзе Николаю Георгиевичу — звеньево- му колхоза им. Димитрова Маяковского района, по- лучившему урожай винограда 102,2 центнера с гекта- ра на площади 3 гектара виноградников. 14. Буркадзе Сергею Георгиевичу — заведующему отделом сельского хозяйства Маяковского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на . lo. Вашакидзе Илье Ивановичу — звеньевому кол- хоза им. Берия Маяковского сельсовета Маяковского района, получившему урожай винограда 120,5 центне- ра с гектара на площади 3 гектара виноградников. 16. Гамбашидзе Георгию Степановичу — председа- телю исполнительного комитета Орджоникидзевского районного Совета депутатов трудяшихся, обеспечивше- му своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 32,7 процента. 17. Гаручава Валериану Силибистровичу — звенье- вому колхоза им. Берия Маяковского сельсовета Мая- ковского района, получившему. урожай винограда 109,5 центнера’ с гектара на плошади 3 гектара вино- 15. Гачечиладзе Илье Захариевичу —звеньёвому кол- хоза им. Микояна Зестафонского района, получившему урожай винограда 76 центнеров с гектара на площади 3,5 гектара виноградников шампанских сортов. 19. Твелесиани Николаю Германовичу — звеньевому колхоза им. Хозе Диас Зестафонского района, полу- чившему урожай винограда 80 центнеров с гектара на площади 3 гектара виноградников шампанских сортов. 20. Гиоргадзе Андрею Иосифовичу — заведующему отделом сельского хозяйства Зестафонского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора’ урожая винограда на 92,2 процента. ‘лучившему урожаи винограда 104,4 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников. 22. Горгодзе Александру Ильичу — бригадиру кол- хоза им. Калинина Маяковского района, получившему ‚урожай винограда 100,7 центнера. с гектара на пло- шади 10 гектаров виноградников. 23. Горгодзе Павлу Ильичу — звеньевому колхоза им. 17 партс езда Маяковского района, получившему урожай винограда 118,9 центнера с гектара на пло- щади 3 гектара виноградников. . 24. Грдзелидзе Аркадию Михайловичу—звеньевому колхоза им. Калинина Маяковского района, получив- шему урожай винограла 104,6 центнера с гектара’ на площади 3 гектара виноградников. 25. Давиташвили Абраму Михайловичу — заведую- щему отделом сельского хозяйства Гурлжаанского рай- она, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 19 процентов. (Продолжение. Начало в номере «Правды» от 10 августа) 26. Девдариани Владимиру Гуласповичу — звенье- вому колхоза «Имеди» Орджоникидзевского района, получившему урожай винограда 88,6 центнера с гек- тара на плошади 3 гектара виноградников шампанских сортов. 27. Деметрадзе Шалве Ипполитовичу — звеньевому колхоза им. 26 комиссаров Зестафонского района, по- лучившему урожай винограда 78.2 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников шампанских сор- ШАХТЕРЫ <МОБбНВОУГЛЯ» ВЫПОЛНИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА вернулось соревнование з& досрочное выпэол- нение и этих новых обязательств. Соревно- вание вновь принесло серьезные успехи. 3 августа шахтеры комбината «Москво- уголь» завершили выполнение своего ново- ro обязательства по сверхплановой добыче угля в 1949 году. Горняки комбината «Москвоуголь» бра- ЛИСЬ в текущем году дать сверх плана сотни тысяч тонн угля. Это обязательство было выполнено досрочно. Шахтеры приняли на себя новые обяза- тельства — дать до конца года сверх плана еще сотни тысяч тонн угля. Мол руковол- ством партийных организапий широко раз- СОФИЯ, 10 августа. (ТАСС). Во многих селах Болгарии создаются новые народные читальни в память о великом сыне болгар- ского’ народа,‘ вожле и учителе трудящих- ся — Георгии Димитрове. Сейчае в стране насчитывается уже свыше 4.000 народных читален. Это — подлинно массовые очаги культуры. Читальни оборудованы киноуста- новками, радиоприемниками, имеют книж- ный фонд в 5 миллионов томов, различные журналы и газеты. В народных читальнях были проведены Десятки тысяч лекций и доклалов, посети- тели просмотрели ряд спектаклей и кино= фильмов. 28. Джачвадзе Роману Александровичу — звеньево- му колхоза «Моцинаве» Телавского района, получив- шему урожай винограда 101 центнер с гектара на пло- шади 3,5 гектара виноградников. 29. Дзабирадзе Давиду Бегларовичу — предсела- телю исполнительного комитета Зестафонского район- ного Совета депутатов трудящихся, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 32,2 процента. (Продолжение следует) ШАХТА <ЛАЛЬНИЕ ГОРЫ» ЗАВЕРШИЛА ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН дом на пятьдесят процентов. За семь меся- нев высвобожден один миллион рублей 0бо- ротных средств. Коллектив шахты обязуется закрепить достигнутые успехи и добиться дальней- шего увеличения добычи угля, повышения производительности труда, дальнейшей эко- номии государственных средств. КИСЕЛЕВСК (Кемеровская обл.),. 10. (По телеграфу). Шахта «Дальние горы» треста «Кагановичуголь» досрочно, 9 августа, вы- полнила пятилетний план по 0б‘ему произ- водства. Среднесуточная добыча в.текущем году увеличилась по сравнению с 1945 годом в 2.9 раза, производительность труда в 1949 Году увеличилась по сравнению с 1948 го- 21. Гогиеву Николаю Абеловичу — звеньевому кол- “И ® a хоза «Глехта гаертианеба» Гурджаанского района, по- ‹