Пролетарии всех. стран, соединяйтесь! Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б). a Четверг, 1] августа 1949 г. 1. оорисов.— Нопытка корреспонденты ческий лог ФЕЛЬЕТОН: Al. Заславский: — Как господин Ачесон сам себя высек (3 стр.). Министр Варьонен угрожает финским рабочим (3 стр.). «Воздушный мост» — сделка американских капиталистов (3 стр.). вовлечь Швецию в Атлантим (З ар} ческий договор (3 стр.). Английские железнодорожники требуют удаления американских войск из Англии соперничество В *« Слет молодых стахановцев ТАШВЕНТ, 10. (Корр. «Правгы»). Вчера злесь состоялся слет молодых стахановцев Ташкента. Обсуждалея вопрос об участии молодежи в социалистическом соревновании. Докладчик — секретарь Ташкентекого городского комитета ЕП(б) Узбекнетана тов. Чиковани_ сообщил, что на предприятиях столицы Узбекистана созлано 586 молодежных бригал. Свыше 3.000 мололых стахановцев выполнили пятилетние залания. За полгода комсомольцы внесли сотни рационализатореких предложений, реализация которых дает большой экономический эффект. На текстильном комбинате имени Сталина, изготовившем сверх полугодового плана сотни тысяч метров тканей, вее комсомольцы перевыполняют нормы выработки. Ташкентекой городской комсомольской организации за активное участие в развертывании соревнования среди молодежи вручено переходящее Красное знамя ЦЕ кочсомола Узбекистана. С большим воодушевлением участники слета приняли приветствие товарищу И. В. Сталину. Ее ГАЗИФИКАЦИЯ ГОРОДОВ УКРАИНЫ RHEB, 10. (Корр. «Правды»). Широких @Фронтом ведется газификация городов_Украины. Закончены работы по восстановлеНИЮ газовых сетей, разрушенных немецкими оккупантами. Газ получают Одесса. Харьков, Сталино. Макеевка. Жданов, Львов и другие промышленные центры. Построенный газопровод Дашава — Киев позволил газифицировать свыше 20.000 квартир croлипы республики. По сравнению с 1940 годом отпуск газа городам республики возрос в шесть раз. значительно увеличилась длина газовых сетей. Работы по газификации продолжаются, увеличивается сеть газопроводов во Львове, в Харькове, Одессе. Газ проведен: не только в жилые дома, но и во’ многие коммунальные и культурно-бытовые учреждения. Указ. Президиума Верховного Совета. CCCP (1 ctp:). Пароды капиталистических стран перед лицом голода и безработицы. Выступление ди Витторио на сессии Экономического и’Социального совета ООН: (4 стр.). 2 процентов трудоспособного населения — без работы (3 стр.). Снижение подоходного налога в СеверКорее (3: стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: М. Гончарук.— Партийное поручение. А. Корзин. — Зажимщики критики остались безнаказанными (2 стр.). НА ГАЗЕТНЫЕ ТЕМЫ: Г. Борисов.— бочие И сельские корреспонрлентет Рабочие (3 cTp.). Коммюнике о совещании шести постоянных членов комиссии ООН по контролю над атомной энергией (4 стр.). Американский нажим на лейбористское правительство (4 стр.). Венгерский парламент обсуждает новую: КОНСТИТУИЮ БУДАПЕШТ, 10 августа. (ГАСС). Сегодня венгерский парламент возобновил свою работу. Под бурные аплодисменты всех депутатов Матиас Ракоши от имени комиссии по подгстовке проекта конституции Венгерской народной республики внес на обсуждение парламента текст проекта конституции, одобренного советом министров Вентрии. По предложению Ракоши парламент решил передать проект конституции для предварительного обсуждения в политическую“и законодательную комиссии парламента. Затем на обеуждение парламента бых внесен законопроект об отдельных временных распоряжениях, связанных © ветуплением в силу конституции Венгерской народHOH республики. Урожай в Польше выше прошлогоднего БАРШАВА, 10 августа. (боб. корр. «Правлы»). Министр внутренней торговли Польской республики Тадеуш Дитрих заявил, что урожай хлебов в. Польше в этом году значительно превзойдет благоприятные итоги прошлого гола. — В э10м году, в отличие от прелылущих лет,— заявил Дитрих— мы принимаем зерно, имея значительные запасы прошлогоднего хлеба. Зерно нового урожая вмэете с этими запасами позволит не только удовлетворить потребности внутреннего рынRa, но и экспортировать излишки хлеба. Высокий урожай — результат улучшения обработки полей, широкого применения тракторов и других сельскохозяйетвенных малгин, сортовых семян и искусственных минеральных удобрений. Государство повеедневно. помогает бедноте и середнякам ссудами и кредитами. ВАРШАВА, 10 августа. (ТАСС). Министерство сельского хозяйства Польши ассигновало 1.240 миллионов злотых для предоставления кратковременных кредитов крестьянам — беднякам и серелнякам. Центральный сельскохозяйственный бане уже вылал ссуды в размере 630 млн. злотых на приобретение искусственных удобрений. крестьянами. Капитальное строительство в Белгарии ИЗ НОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ: Плоды невежества и безогветственности (2 стр.). А. Григулис. — Латвийский театр драмы В Москве (2 стр.). Англо-американское Греции (3 стр.). Авторски Никогда за всю историю печать не выполняла таких великих прогрессивных задач, не несла таких общественных функций, не была так близка народу и любима ИМ, как большевистская печать — печать нового’ типа, Печать в нашей ‘стране призвана воспитывать массы в духе советского патриотизMa, организовывать их на великое дело строительства коммунизма. Печать — самое острое и самое сильное оружие великой партии Ленина — Сталина. При помощи печати партия ежедневно, ежечаено говорит с народом на своем, нужном ей языке. Организаторы и вожди коммунистической партии Ленин и Сталин учат, что сила нашей партии в ее неразрывной евязи с иассами, в умении прислушиваться к голосу масс, готовности не только учить массы, но и учиться у массе. Наши газеты строятся при активном участии широких масс трудящихся. Ленин учил. что партайный орган «будет живым и жизненным тогла. когда на пяток руководящих и постоянно пишущих литераторов — пятьсот и пять тысяч работников не литераторов». Товарищ Сталин в передовой статье перого номера «Правды» писал: «Мы бы желали.., чтобы рабочие не ограничивались ним сочувствием, а принимали активное участие в деле ведения нашей газеты. Пусть ие говорят рабочие, что писательство для них «непривычная» работа: рабочие-литераторы не падают готовыми с неба, они вырабатываются линть исподволь, в ходе литературной работы. Нужно только смелее браться за дело: раза два споткнещься, а там м научинтьея писать...» В наши дни в советской печати участвуют миллионы трудящихся. Строители коммунистического общества, пламенные советские патриоты видят в печати могуЧего коллективного пропагандиста, агитатора и организатора. В деловых, насыщенных знанием жизни, согретых любовью к Родине статьях и письмах рабочих и сельских корреспондентов содержатся ценные мысли и предложения. На страницах газет они делятея своим опытом, критикуют недостатки. Статьи и мрреспонденции авторского актива. письма зудящихеся обогащают содержание газеты, №лают ве живой и жизненной. Авторский актив — опора газеты, ее сим. Благодаря широкому привлечению авто08 из среды партийных и советских работNEROB, инженеров, агрономов. передовых Габотников промьниленности и сельекого хозяйства, деятелей науки, культуры и искусства редакция «Уральского рабоче10? значительно. обогатила тематику газеты. На ее страницах регулярно печатаются теоретические статьи. ответы на вопросы Читателей, статьи по конкретной экономике. Авторский актив помогает газете подхватывать и распространять опыт новаторов производства, раздувать пламя социалиетического соревнования за досрочное выполнение послевоенной сталинской ‘пятилетки. Целые страницы, полные интересных проблем, пеннейших предложений. составляют ся редакцией из писем трудящихся. Редакпия понимает важность систематической работы с авторами, она выносит на их обсужление редакционные планы, советуетея с активом, предпринимая то или иное крупное начинание. Она дорожит мнением актива, Высоко ценит его учаетие в газете. Но есть у нас редакторы, которые. полаТАЮТ, ЧТо достаточно иметь в штате редакции пяток — другой опытных журналистов, отовых взяться за’ любую тему, и газета будет интересной и содержательной. Именно Так думал бывнтий редактор газеты «Красный Крым» Скринченко. Страницы этой газеты заполнялись поверхностными, однообТазными заметками и статьями небольшой труппы штатных сотрудников. И не удивительно, что газета «Красный Крым» оторваTach от жизни, не освешала коренных вопросов развития Крыма, потеряла свое влияние и авторитет. Редактор, который пытается делать газету руками только штатных сотрудников, наВручение верительных Президиума Верховного Сов Посланником Эфиопии 10 августа в Кремле Прелселатель ПлезиХнума Верховного Совета СССР Н. М. Шверник принял Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Эфиопии в СССР г. Б. Тэрфие Шумие, вручившего свои вернтельные грамоты. _ [-на Б. Тэрфие Шумие сопровождал 1-й Секретарь Миссии г. Х. Т. Мезхин, который был представлен Н. М. Швернику ПесланНИКОМ, При вручении верительных грамот приИ ЗЕТИВ— рушает один из важнейших принципов большевистской печати—принцин. массовоctu. Bee возрастающее участие актива нужно каждой газете, так же как воздух и вола нужны каждому живому организму. Без авторского актива газета не может успешно справиться с возложенными на нее задачами. Отсутствие авторского актива ‘свидетельствует 06 отрыве газеты от широ‚ких масс. Это не просто недостаток газеты, это—грубое извращение существа газеты, принципов большевиетской печати. Оторванноеть газеты от широких масс трудящихся отражается на всем ее содержании, на ее стиле, работа редакпии приобретает ванцелярско-бюрократический характер, глубоко чужлый тралипиям большевистской печати. В такой газете не бьется полнокровная жизнь, нет живого голоса читателя, в корреснонденциях нет большевистской страстноети, они никого не волнуют, язык их беден, немошен. Только газета, прочно связанная с жизнью партийных организаций, предприятий, колхозов, культурных учреждений, подмечающая ростки коммунистического нового, умеющая искать, находить и устанавливать нужные связи с авторским активом, газета, систематически печатающая содержательные письма читателей,-— только такая газета полнокровна, действенна, ее слово доходит до сердца читателя, будоражит его мыель. Широкое привлечение авторского актива способствует повышению уровня критики и самокритики в газете. Великий Сталин orметил замечательные черты в характере рабочих и сельских корреспондентов — горение искрой правды, смелость в обличении врагов народа, стремление помогать партии исправлять недостатки. — Цервейшая обязанность газеты — nosceдневно работать с авторским активом, направлять внимание рабочих и сельских корреспондентов на борьбу с пережитками капитализма в сознании людей, на борьбу с восностью, рутиной. бюрократизмом, сковывающими творческую ининиативу и самодеятельность масс. Долг нартийных организаций — всемерно поддерживать критические выступления в печати рабочих и сельских коррёспонлентов. Нужно со всей силой пресекать малейпгие вопыткм преследовать рабочих и сельеких корреспондентов за их критические выступления, Перед партийными организациями, перед редакциями газет сейчас особенно остро встает задача усиления воспитательной работы с рабочими и сельскими корреспондентами. ЦВ ВЕП(б) в постановлении о мерах по улучшению областных газет «Молот», «Волжекая коммуна» и «Курская правда» подчеркнул, что широкое привлечение к участию в газете корреспондентов из рабочих, крестьян и интеллигеннии является важнейшим условием ‘улучшения газет, и предложил редакциям организовать повседневную работу с авторским актиром. Надо периодически созывать авторский актив для обсуждения планов работы редакции, организовывать семинары, индивилуальные и коллективные консультации по вопросам газетной работы. Величайшие социалистические преобразования, культурная революция, проиешелшие в стране, изменили и лицо авторского актива наших газет. Нынешние рабочие и сельские корреспонденты — это стахановцы промышленности, сельского хозяйства, новаторы производства, люди культурные, технически подготовленные, облалающие замечательным чувством нового. Это — перелавые люди нашего общества, показывающие личным примером образцы коммунистического отношения к труду. . Сила большевистской печати—в партийном руководстве. Партийные органы, осуществляя свое руководство печатью. лолжны обрашать 060б0е внимание на повышение идейно-политического уровня газет, на привлечение авторского актива к участию в них. Выше илейный уровень и организаторскую рюль газет! грамот Председателю ета СССР Н. М. Швернику г. Б. Тэрфие Шумие сутствовали Генеральный Секретарь Министерства Иностранных Дел СССР. Б. Ф. Нолцероб, Заведующий Отделом Стран Ближнего и Среднего Востока, МИД СССР И. Н. Бакудин, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. После. вручения верительных грамот Н. М. Шверник имел беселу с г. Б. Тэрфие Шумие. В беселе принял участие Б. Ф. По1- церод. (ТАСС). Литовские Эстонские женщины. на руководящей работе ТАЛЛИН, 10. (Корр. «Празды»). Женшины Советской Эстонии стали большой силой во всех областях народного хозяйства и Культурной жизни республики. Сотни женщин-работнин заняли командные посты в промышленности. Елена Кинг, например, начавштая трудовой путь кондитерюм, выросла до бригадира, мастера, начальника цеха, а ныне руководит крупной фабрикой «Карамель». Путь от рядовой работницы до директора предприятия. прошли за последние годы Juane Bappe, Anerre THAT ‘и ‘многие другие талантливые ‘женШИНЫ. Огромную роль играет женщина в эстонской деревне. 166 крестьянок работают Председателями сельскохозяйственных артелей, около 3.000 — бригадирами и звеньевыми. Растет число эстонских женщин-ученых. Только в лабораториях и институтах Академии наук Эстонии плодотворно работают 70 женшин. В Тартуском университете и вузах Таллина женщины, защитившие в последние годы докторские и кандидатские диссертации, ведут преподавательскую деятельность. последователи Мичурина ВИЛЬНЮС, 10. (Корр. «Правды»). Большую работу по выведению новых сортов зерновых культур, картофеля и овощей ведет Дотнувекая опытно-селекционная станция, ставшая в Литве крупным цевтром сельскохозяйственной науки. Станния вывела около 30 сортов пшеницы, ржи, ячменя, гороха, сои, картофеля и кормовых трав. Большой интерес представляет устойчивая против полегания озимая пшеница, урожай которой достигает 50 центнеров с гектара. В этом году станция вырастила хля дальнейшего размножения более хвух тысяч центнеров новых сортов зерновых культур, несколько сортов высокоурожайных кормовых трав, новые ‘сорта картофеля и т. х. Научные работники станции ведут большую работу в колхозах. В 22 сельскохозяйственных артелях они прочитали около 150 лекций о мичуринском учении, провели свыше 200 консультаций с колхозниками и помогли вырастить высокий урожай. ВОССТАНОВЛЕНИЕ `’АРХИТЕКТУРНЫХ ПАМЯТНИКОВ МИНСК, 10. (Корр. «Правды»). Большая работа проводится в Белоруееии по восстановлению разрушенных в годы неменкой оккупации выдающихся архитектурных памятников. В Полоцке возрождается ломик Нетра 1, в Гомеле — лворен, выдающееся произведение архитектуры начала ХГХ века. В Быховском районе, Могилевской области, ведется подготовка к восстановлению замка, построенного в ХУП столетии. В городе Кобрин, Брестской области, реставрируетея памятник воинам Отечественной войны 1512 года. НОВЫЙ ОБЛИК МОЛДАВСКСГО СЕЛА КИШИНЕВ, 10. (Корр. «Правды»). Вичканы — крупнейшее село в Бендереком районе. При власти румынских бозр всеми пашнями, садами и виноградниками владели помешик и кулаки, а бедные крестьяне аренловали землю ‘у богатеев, жили нишенски. Яркую характеристику тогдашним Кичканам дала одна из бессарабеких газет: «...Улицы кривые,” узкие, содержатся грязно. Большинство крестьян живет в маленьких, ушедших в землю, хатах, с крохотными поделеповатыми оконцами и камышовыми крышами. Бань нет. Школа закрыта. Газет никто не выписывает... Бойко торгует питейное заведение, открытое в центре села...» 3a годы советской власти село изменилось ло неузнаваемости. Сейчае здесь богатый колхоз «Красный садовод». Построено много новых домов пол черепичной крышей. Улины обсажены фруктовыми деревьями. В домах колхозников — электричество и раAHO. Навсегда покончено с неграмотностью. Все жители села умеют читать и писать, дети ходят в школу: Колхозники выписываюг 500 газет и 40 журналов. Влуб, избачитальня и библиотека стали центром культурно-просветительной работы. Часто демонстрируются кинофильмы и устраиваются концерты художественной самодеятельности. Открыт сельский лекторий. Из горного селения— в вузы БАВУ, 10. (Корр. «Правды»). Каждый год в селении „Илису, расположенном в живописной горной местности, устраиваются торжественные проводы молодежи, отправляющейся на учебу в высшие учебные заведения. В нынешием году эти проводы были особенно торжественными: на учебу в вузы уезжали 20 юношей и девушек селения, окончивших среднюю школу. Такого больгого количества от’езжающих в высшие учебные заведения еще не было никогда: За годы советской власти более 250 жителей горного селения Илису получили высшее образование, стали учителями, врачами, инженерами, агрономами. Многие из них по окончании вузов вернулись padoтать в свое селение, многие направились в-другие города и села. - —б—- Жилищное строительство в Карело-Финской ССР ПЕТРОЗАВОДСВ, 10. (Норр. «Правды»). Строятся и благоустраиваютея города Карел0-Финской республики. Большие работы ведутся в Медвежьегорске. Группа ленинградских архитекторов уточняет генеральный план строительства. Уже отетроено нескольки улиц, Начат отвод земельного участка под второй парк города площалью в 25 гектаров. Заселяются новые дома. В’опалубке лесов — еше 50 зданий. В Кондопоге в этом году построены десятки жилых домов. Многие рабочие и служащие строят собственные дома. Им выделены земельные участки, выдана денежная ссуда, оказана помощь ‘в приобретения строительных материалов: В городе сооруЖаетея большой стахион. РАСШИРЕНИЕ ЛОМОНОСОВСКОГО МУЗЕЯ ЧЕНИНГРАД, 10. (По телефону). В Ломоносовском музее, размещенном на Васильевском острове, в здании Петровской кунсткамеры, началось расширение экспозиции. На четвертом этаже башни кунсткамеры создается отдел, материалы которого отобразят работу великого ученого в области естественных наук. Для размещения ломоносовской обсерватории создается ковый павильон. Здесь будут экспонированы астрономические приборы ХУПЁ века. _ Специальное помещение отводится. работам Ломоносова по картографии, географии и освоению Северного морского пути. В центральном зале располагаются экспонаты физического кабинета и материалы, свяганные с деятельностью ученого в области минералогии и геологии. На пятом этаже кунсткамеры посетители увидят большой академический глобус — первый русский планетарий. Скоро. начнется его реставрация. Вращающиеся механизмы и планетарий в нынешнем году будут электрифипированы. СОФИЯ, 10 августа. (ТАСС). Пятилетний план развития народного хозяйства Бодтарии предусматривает капитальное строительство на сумму 425 миллиардов левов. В течение пяти лет республика. вложит в капитальное строительство в два раза больше той суммы, которую прежние прави тели Болгарии вложили за последние 20 ловоенных лет. В развитие тяжелой промышленности вкладывается 38 проп. общей суммы капиталовложений пятилетки. На эти средства будут построены семь машиностроительных заводов, два инструментальных, два, авторемонтных, один моторостроительный, два металлургических и ряд других. Капиталовложения в сельское хозяйство составляют 17,5 проп. общей суммы капиталовложений, предусмотренной пятилетним планом. Будет создано 89 новых матиннотракторных станций, свыше 4 тысяч земледельческих кооперативов ‘и PAL государ= ственных землелельческих хозяйств. Осуществление этой программы — капитального строительства позволит Болгарии увеличить к 1953 г. 0б’ем промышленного производства на 119 проп. no сравнению с 1948 г., а производство средетв производ= ства возрастет в 3.2 раза. Советские Зильмы в Чехословакин ПРАГА, 10 августа. (Соб. корр. «Праввы»). В крупнейших рабочих центрах Чехословакии проводятея кинофестивали для трудящихся. Рабочие просматривают фильмы, участвовавшие недавно в международном конкурсе в Марианских Лазнях, в TOM числе удостоенные премий советские фильмы. Начался фестиваль в городе металлистов Ильзене. Сегодня показом картины «Сталинградская битва» открывается фестиваль в городе Мост Литвинов, 12 августа — в городе углекопов и ломеншиков Ocrpase, 13 августа — в городе обувщиков Готвальтаве, 14 августа — в центре Словакии — Братиславе. В ходе фестиваля будет проведен ‘епе= циальный «День советского фильма». Пе= ред рабочим зрителем выступят находяшиеся в Чехословакии творческие работники советского кино. Наропные читальни в Болгарии УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТ А СССР присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Грузинской ССР 13. Бурджанадзе Николаю Георгиевичу — звеньевому колхоза им. Димитрова Маяковского района, получившему урожай винограда 102,2 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников. 14. Буркадзе Сергею Георгиевичу — заведующему отделом сельского хозяйства Маяковского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на . lo. Вашакидзе Илье Ивановичу — звеньевому колхоза им. Берия Маяковского сельсовета Маяковского района, получившему урожай винограда 120,5 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников. 16. Гамбашидзе Георгию Степановичу — председателю исполнительного комитета Орджоникидзевского районного Совета депутатов трудяшихся, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 32,7 процента. 17. Гаручава Валериану Силибистровичу — звеньевому колхоза им. Берия Маяковского сельсовета Маяковского района, получившему. урожай винограда 109,5 центнера’ с гектара на плошади 3 гектара вино15. Гачечиладзе Илье Захариевичу —звеньёвому колхоза им. Микояна Зестафонского района, получившему урожай винограда 76 центнеров с гектара на площади 3,5 гектара виноградников шампанских сортов. 19. Твелесиани Николаю Германовичу — звеньевому колхоза им. Хозе Диас Зестафонского района, получившему урожай винограда 80 центнеров с гектара на площади 3 гектара виноградников шампанских сортов. 20. Гиоргадзе Андрею Иосифовичу — заведующему отделом сельского хозяйства Зестафонского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора’ урожая винограда на 92,2 процента. ‘лучившему урожаи винограда 104,4 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников. 22. Горгодзе Александру Ильичу — бригадиру колхоза им. Калинина Маяковского района, получившему ‚урожай винограда 100,7 центнера. с гектара на плошади 10 гектаров виноградников. 23. Горгодзе Павлу Ильичу — звеньевому колхоза им. 17 партс езда Маяковского района, получившему урожай винограда 118,9 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников. . 24. Грдзелидзе Аркадию Михайловичу—звеньевому колхоза им. Калинина Маяковского района, получившему урожай винограла 104,6 центнера с гектара’ на площади 3 гектара виноградников. 25. Давиташвили Абраму Михайловичу — заведующему отделом сельского хозяйства Гурлжаанского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 19 процентов. (Продолжение. Начало в номере «Правды» от 10 августа) 26. Девдариани Владимиру Гуласповичу — звеньевому колхоза «Имеди» Орджоникидзевского района, получившему урожай винограда 88,6 центнера с гектара на плошади 3 гектара виноградников шампанских сортов. 27. Деметрадзе Шалве Ипполитовичу — звеньевому колхоза им. 26 комиссаров Зестафонского района, получившему урожай винограда 78.2 центнера с гектара на площади 3 гектара виноградников шампанских сорШАХТЕРЫ <МОБбНВОУГЛЯ» ВЫПОЛНИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА вернулось соревнование з& досрочное выпэолнение и этих новых обязательств. Соревнование вновь принесло серьезные успехи. 3 августа шахтеры комбината «Москвоуголь» завершили выполнение своего новоro обязательства по сверхплановой добыче угля в 1949 году. Горняки комбината «Москвоуголь» браЛИСЬ в текущем году дать сверх плана сотни тысяч тонн угля. Это обязательство было выполнено досрочно. Шахтеры приняли на себя новые обязательства — дать до конца года сверх плана еще сотни тысяч тонн угля. Мол руковолством партийных организапий широко разСОФИЯ, 10 августа. (ТАСС). Во многих селах Болгарии создаются новые народные читальни в память о великом сыне болгарского’ народа,‘ вожле и учителе трудящихся — Георгии Димитрове. Сейчае в стране насчитывается уже свыше 4.000 народных читален. Это — подлинно массовые очаги культуры. Читальни оборудованы киноустановками, радиоприемниками, имеют книжный фонд в 5 миллионов томов, различные журналы и газеты. В народных читальнях были проведены Десятки тысяч лекций и доклалов, посетители просмотрели ряд спектаклей и кино= фильмов. 28. Джачвадзе Роману Александровичу — звеньевому колхоза «Моцинаве» Телавского района, получившему урожай винограда 101 центнер с гектара на плошади 3,5 гектара виноградников. 29. Дзабирадзе Давиду Бегларовичу — предселателю исполнительного комитета Зестафонского районного Совета депутатов трудящихся, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая винограда на 32,2 процента. (Продолжение следует) ШАХТА <ЛАЛЬНИЕ ГОРЫ» ЗАВЕРШИЛА ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН дом на пятьдесят процентов. За семь месянев высвобожден один миллион рублей 0боротных средств. Коллектив шахты обязуется закрепить достигнутые успехи и добиться дальнейшего увеличения добычи угля, повышения производительности труда, дальнейшей экономии государственных средств. КИСЕЛЕВСК (Кемеровская обл.),. 10. (По телеграфу). Шахта «Дальние горы» треста «Кагановичуголь» досрочно, 9 августа, выполнила пятилетний план по 0б‘ему производства. Среднесуточная добыча в.текущем году увеличилась по сравнению с 1945 годом в 2.9 раза, производительность труда в 1949 Году увеличилась по сравнению с 1948 го21. Гогиеву Николаю Абеловичу — звеньевому кол“И ® a хоза «Глехта гаертианеба» Гурджаанского района, по‹